valvin
/
ttrss
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updating translation.

This commit is contained in:
Perry Werneck 2013-05-28 18:40:19 -03:00
parent 39a8fc3133
commit 6e0c7c5b80
2 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

22
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n" "Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-15 09:45+0400\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-15 09:45+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-20 20:20-0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-27 22:16-0300\n"
"Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n" "Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil <perry.werneck@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese/Brazil <perry.werneck@gmail.com>\n"
"Language: Portuguese\n" "Language: Portuguese\n"
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Descartar lidos"
#: include/functions.php:1975 #: include/functions.php:1975
msgid "Open in new window" msgid "Open in new window"
msgstr "" msgstr "Abrir em uma nova janela"
#: include/functions.php:1976 js/viewfeed.js:1930 #: include/functions.php:1976 js/viewfeed.js:1930
msgid "Mark below as read" msgid "Mark below as read"
@ -670,7 +670,7 @@ msgstr ""
#: include/functions.php:2007 #: include/functions.php:2007
msgid "Fresh" msgid "Fresh"
msgstr "" msgstr "Recentes"
#: include/functions.php:2010 js/tt-rss.js:457 js/tt-rss.js:642 #: include/functions.php:2010 js/tt-rss.js:457 js/tt-rss.js:642
msgid "Tag cloud" msgid "Tag cloud"
@ -775,11 +775,11 @@ msgstr "Perfil padrão"
#: include/login_form.php:217 #: include/login_form.php:217
msgid "Use less traffic" msgid "Use less traffic"
msgstr "" msgstr "Usar menos tráfego"
#: include/login_form.php:221 #: include/login_form.php:221
msgid "Does not display images in articles, reduces automatic refreshes." msgid "Does not display images in articles, reduces automatic refreshes."
msgstr "" msgstr "Não mostra imagens em artigos, reduz as atualizações automáticas"
#: include/login_form.php:229 #: include/login_form.php:229
msgid "Remember me" msgid "Remember me"
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Não logado"
#: classes/handler/public.php:532 #: classes/handler/public.php:532
msgid "Incorrect username or password" msgid "Incorrect username or password"
msgstr "" msgstr "Usuário ou senha inválidos"
#: classes/handler/public.php:568 classes/handler/public.php:666 #: classes/handler/public.php:568 classes/handler/public.php:666
#, php-format #, php-format
@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Inscrever no feed selecionado"
#: classes/handler/public.php:627 classes/handler/public.php:718 #: classes/handler/public.php:627 classes/handler/public.php:718
msgid "Edit subscription options" msgid "Edit subscription options"
msgstr "" msgstr "Editar opções de assinatura"
#: classes/handler/public.php:745 #: classes/handler/public.php:745
msgid "Password recovery" msgid "Password recovery"
@ -919,7 +919,7 @@ msgstr ""
#: classes/handler/public.php:787 classes/handler/public.php:813 #: classes/handler/public.php:787 classes/handler/public.php:813
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "" msgstr "Voltar"
#: classes/handler/public.php:809 #: classes/handler/public.php:809
msgid "Sorry, login and email combination not found." msgid "Sorry, login and email combination not found."
@ -960,7 +960,7 @@ msgstr ""
#: classes/dlg.php:75 classes/dlg.php:84 #: classes/dlg.php:75 classes/dlg.php:84
msgid "Last update:" msgid "Last update:"
msgstr "" msgstr "Última atualização:"
#: classes/dlg.php:80 #: classes/dlg.php:80
msgid "" msgid ""
@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Este feed requer autenticação."
#: classes/feeds.php:1018 classes/feeds.php:1074 classes/pref/feeds.php:1833 #: classes/feeds.php:1018 classes/feeds.php:1074 classes/pref/feeds.php:1833
msgid "Subscribe" msgid "Subscribe"
msgstr "" msgstr "Assinar"
#: classes/feeds.php:1021 #: classes/feeds.php:1021
msgid "More feeds" msgid "More feeds"
@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "Enviando nova senha do usuário <b>%s</b> para <b>%s</b>"
#: classes/pref/users.php:295 #: classes/pref/users.php:295
msgid "[tt-rss] Password change notification" msgid "[tt-rss] Password change notification"
msgstr "" msgstr "[tt-rss] Notificação de troca de senh"
#: classes/pref/users.php:338 classes/pref/labels.php:272 #: classes/pref/users.php:338 classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:277 classes/pref/filters.php:325 #: classes/pref/filters.php:277 classes/pref/filters.php:325