Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 85.7% (634 of 740 strings)

Translation: Tiny Tiny RSS/messages
Translate-URL: http://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/ru/
This commit is contained in:
swa 2018-12-03 13:38:17 +00:00 committed by Weblate
parent 0b8349de0f
commit 62841f4b59
2 changed files with 7 additions and 7 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss git\n" "Project-Id-Version: tt-rss git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-03 14:24+0300\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-03 14:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-03 13:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-03 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Andrew Dolgov <fox+weblate@fakecake.org>\n" "Last-Translator: swa <waltersullivan.11121@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <http://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/" "Language-Team: Russian <http://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/"
"ru/>\n" "ru/>\n"
"Language: ru_RU\n" "Language: ru_RU\n"
@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Проверить доступность"
#: register.php:227 #: register.php:227
#: classes/handler/public.php:737 #: classes/handler/public.php:737
msgid "Email:" msgid "Email:"
msgstr "E-mail: " msgstr "E-mail:"
#: register.php:230 #: register.php:230
#: classes/handler/public.php:742 #: classes/handler/public.php:742
@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Метки:"
#: classes/handler/public.php:440 #: classes/handler/public.php:440
msgid "Shared article will appear in the Published feed." msgid "Shared article will appear in the Published feed."
msgstr "Опубликованная статья появится в канале \"Опубликованные\"" msgstr "Опубликованная статья появится в канале \"Опубликованные\"."
#: classes/handler/public.php:442 #: classes/handler/public.php:442
msgid "Share" msgid "Share"
@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "Сбросить пароль"
#: classes/handler/public.php:757 #: classes/handler/public.php:757
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect." msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
msgstr "Некоторые поля формы пусты или некорректно заполнены" msgstr "Некоторые поля формы пусты или некорректно заполнены."
#: classes/handler/public.php:761 #: classes/handler/public.php:761
#: classes/handler/public.php:830 #: classes/handler/public.php:830
@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "Свернуть статью"
#: classes/feeds.php:691 #: classes/feeds.php:691
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Не найдено не прочитанных статей" msgstr "Не найдено не прочитанных статей."
#: classes/feeds.php:694 #: classes/feeds.php:694
msgid "No updated articles found to display." msgid "No updated articles found to display."
@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Не найдено не прочитанных статей."
#: classes/feeds.php:697 #: classes/feeds.php:697
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Не найдено отмеченных статей" msgstr "Не найдено отмеченных статей."
#: classes/feeds.php:701 #: classes/feeds.php:701
msgid "No articles found to display. You can assign articles to labels manually from article header context menu (applies to all selected articles) or use a filter." msgid "No articles found to display. You can assign articles to labels manually from article header context menu (applies to all selected articles) or use a filter."