From efbdd47ac24d42925c4558ef737ebd8362406046 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ptsa Daniel Date: Tue, 11 Dec 2018 11:55:10 +0000 Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.7% (737 of 739 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/zh_Hans/ --- locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 53775 -> 56516 bytes locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 31 +++++++++++---------------- 2 files changed, 13 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo index 4fbc70178def4fb16234dc323d148485ac6d3ca7..150d86ebf1f67cf52d124b0ba48cb61717ca74da 100644 GIT binary patch delta 18230 zcmbu`cX(CB{_pV>Aan=>LNA*hN@x+J_uhMNA=x2;6ifj@bkiiEm(Y8aPQW0&DJV*_ zAOaRpNJ8*{fLM+mmHYl=Cj9VT&%J-#^*Fp{zB6munza%*&sn%N`?;gpJ-2*wEOWT- zWOJM{SgW|>+|KSe&1x&^I7ga0jz1nnh3?pL;TDclk#Z9(jl(e~PQp?+73<;}EQ*&f zKYoWr@CVH8I36ckOUKDWARp#KKg^32kOodITW)~rpcSfJcUvB8>q9XY@mFvnPQp(3 z1bbqWR%Rh{Q2nH2>T#SiWC{|vjAij_)C7LVLg?Mvtf&}jLiLaha+;vpwLo>)8Jpq& zRJ$cu4%eU$9z*qa!IrwHfDgrsE+-t6;V4?2Q_eGEP?Hi-E@Yd z3)fmtVin4_Q2pmgKD?O)}KN>f{Un~yN-JH z>8LaE5G!Gsc8=2(TcLJf9_oy(Mcse29nW7C?-S5K*H9Bkw+)`6I(~*)LC*GO1w~Oi zPzH5>HS5b*fpSNzi{Yq+tVTcFi<92?^yd>J33+WU7jJK50M$wQ_X6+=)1yn;D#I_ARJSP~bb zReevOQ#~|)7gyGFcme?{9Vk-idZY4cCrp?XPTjQtS9Q3k3j9zSY*N;XF3_JU0!&GQ9BTY>equh#4~MtIp$(~XFD0K zG}%^MLLI7aP%C_hoImF$Y=n)wnb$1_^HDy48u%n?rJthi`_|UqL-qI6ma}&^?R_v* z?|&sSdM0yFTec1L;W&cY^6R#~WDm{*<(H6nvH0o0AhQHSwk8^4db@2M?&_cHhUpe9llRbLtNVneKq ztx=CKv={rY)BhR)oz5kw562GFA-ROPFcqud1Jp!(dz)up6@4hzLUq^-b#{7VZHz{} zj_a{1oew7#$1$h@(okEPy|3A7AJhtqVs0#t z+DU)Rj}6fm+oC2s05yS74;h`}iPqOq@8t~CKx$tRG=<%3q@n&rhfu zy_k(U&W(E3g-`>QL@l5a>RH!E-Pas7fi9^2hNAk3MLmki=+U#CYAe=Tx1ny_gBs{0 z*2ND{kLp*{))p9Qo^eU6Pq{kw!eOYL*^AZi9O{fbK)p?V!_0zP4rBjI5$Hp}g^{Qm z7hqM~hFZxb)DGQ5JE>ybhM3+!M9J2-MERpe8U4wS&7*3w(Px`(K32 zSpr(wb<~6&qP8;k2xAd!LAe}i%ZHj3x0lYKMM9_2WI#OsEhlUJPqt zMGqORuqQUaVYXt4jh{xH`b(&1_#KwT-*6okA7uu72ep8YQSH)D6Z#XiBR)aqQPo22 zWHVH~rzaT=5M-Tz+L5_f0ykKXpa%F9^_ty7eaj1sHs$)L4hNwI7>jyMUq^ijr(=0s zWaImho$xsCkkJmjYrTSc1Ye;#`UN$iJi%t7Wl`Z+L5T{^6{2cX+^M#mx z%Ah7#2Ww+%EU5Q?JQ=ObV_k;zDep#2;1=r8JV70*-%y9@88*j)Zqs2m)Z6kJY5_A* z18zW_nFFZ%j-$Se7q9^1J71D1hZ(2=bA_6%Erk^*w?sYjAgqBN>n!_U=GS>VBA`)Mwd=&Ml zo}gZ%T;t5)D}p)$jZqUFhWerECF+A#KhnHSol!e7+LkAK$aEo)ggx*Ux-cNh z+|UCx!7-?nPeDy^32KM7pkAv(s6+P!>V1ELnn=NDb9QQ=>N}y{reM_0cqWq3)_PDg zJB$VKV|3vy)K)%24eUSOoa)A?33SD3I0AM5EYw8TV--AzdJDe9w)g;ZVBJ?Tci7`J zAfxxVHEJb8Q60aAIwT9MD^Xjy*?JT;(NC~3-o|`bGRE9j1@-9ap!#cw1+X)!-+`D@ z?|%>(ZAlnv%ch{dd@E6}%Kyv#hD#&VPVRx&>Q<;Q5=N%F%mVw$u^#Z^(gN^AN&$^-}k6~9^+ul z7H{7UR6k?UqZLjhqZO`4KTJknd>^ah4J?Y;CYaZ!IBLQ!)W9{c1r9@PZOn3UqkKCMI4MjU>J6Kop&4$;0W}4gU>R?Sr4Oj#`8NFZAlJxLWia*YDKkh3kG6# zypB4>U!k5|j;UtH{84A7IqH%0MeR^9YGPWJ8hcATy{cr5Q+OS4tHXe8Rn3Ej9SqnbfGiTyyq2AE9{8naR8RX30M-Bp&nf_Y9ilZ zN5*#^l2L~Z-ZY=c4yZ#n2Xo*i)Xuzxy73h1{k?!1@VYIhqc`QJsIC7Ehhe^1=IseX zEo?jv#fj+A;krsjTj-Tw4uubD#wAhDJP;#r7&gL>FcGuyMJi6z$mqtosE$|L@>Z-#IR*7BZ=+7} z6V##dT5LLUp(fA}^I}WX#JXTU>|-5a>&M#qcw6?oZW|=pz*6J~o3jC1q3;s&?D}Fg z%Ii@p{J?q@wSaF?D|>`mh|-s48nCRj2CDtbsD3)4pWgo=Wa<+bkEL)6Y9gmlAEN81 zj-H}s?kqFEhUY?cSRYm2#+G}c1{i6}F}8j>`Vn7<>SvqcdjI#>z)`GB`3!2{H0*?4 z%T0$}P+!8~s1;8}4LlRoezA@3weiEKfzH|TMO(gMy^Wp%G)T7%enNdxy;hhVDUVuV zAM0pq465VlsPDvV)I_#e_hS*tCs7Of6m>>^vGv|7&4PSavj5uZDmKspb;x?7-rGqS zh#OD?Tt#i|x2TCdMGcgFm8ma|npkCPP1MfRM@^&$7QG|LSNRfkLGC;XaXy& z+ff4@M$PcD^;^`0o?>}))|&fVsP=VHKPx(*cCIU`-7BcGvKWiv8q|3EQ4{c-A)}7Z zV+s5mwG$6*`7cz%;_J*n<*+d2mr(HzsEKw*^)t$rBW?Xu)FVwmO(+@lNIy399w+;H zb7NjCO+|53$AMTJo7nn3s4v_|TONz;DNjW0z)93Zu3|Y%M-Ak?!90S-_y*+xI2f;C z=KEh~qdCRxQ7agUnm`0wUb>Gjn?7hkCtS_ovO;kTE zRQ8bRM@Bb}K|O*vR0s1>TfGjo6UnF@I*)317uC@ps8j8`*{rlWD&7J0?1y0`3`I>~ z4r+nx(4!v`Tgm8#{iqdvfcoK+h83{z7E=yHO>`uxqX^VQJT|@()!#N-e*pa{pTjx$ z5KH2#TTMSpw(|aKh8qZI#XC_Sq@$<-&fEBxs2jgWO*F?gv*J>y3DraO(*j-C3DrIv zwKFrY3a&=oe+D)2FSfD&+R{e^)Iq+tjD8qNxjbq`^KE<;s)H@42_D7rcnP)A2dIAh zwwre4Q9IfIb7DX1P}Iamd&pEHGs(IMHS>>9E4z!j@iD67U$HWJ?J)7GsFehu;vKBx zQ0*6?CcGNe-+okoCovp7=WIpoo#v1CBHNaULzlj>? zM;w69Y<$2j6OTsSKLz=8dz@ut^vrjn20m;(h3e>i)FJ%L#(%Q$|DYa0?%igkrL9#^ z6Rv}rSW8>(kGUwjQR75n9{v1}Bcp-du+Bwwu+q8%wbCP~8$Y*xg?cUTU>^M4#&hg3 z_vb^kFO7AuBI=pMZ5lK~HRz9;$T+Ny2{wKJ)zNud z{uX^H|AK0tC&k=f1=X%8s{ekr9E)l<4>isXk8NVGQQJ-jBei!C-_Wsxs8(<-fKgsh~$FppMwWyix#NqfJmPXep zV>8q<9c0Usu`A`}*a`2T?yq^;JkoZk35KKMldvEzLG8q*(;icCkbpYAj2iF}>V|x0 zOt~^@qODLfAAnlf7;KDDsQMkKm7cTqR zcmcifI%;CypicKgRDI4q%#)+tb7NWLzH>#s6)?29dKcJqy*9B89g(?T2+IK)5x&hX4 z7ubIdFqME-kbpgKDdxeuSPdUyd-S_#CNvZ^;Aqs=$72Z2#m@K`yJM3}rd=XxoHeLt zzZrYuxl8PS88XE#n==rILnudLH~bJ=qu&+tuV4eQBjwGg4!_4r_{5g|J~q#`3@#>K z8S~>I)WB!42Bx7FP{{L%$y7og0u61sgLSZtM_8v==h^zTs7I5GI%F47J8~N}!Jn}d z{(@uSItDmqf77qR5H48ldU*w%U4lb^)u=axjr{%p)qPALD&_ePzyMQn$S60 zf7kjLixU46ebM)tu?qU={cl7@9d<&kynki|zb>QBLWGT`Ph+269YHQ!d0KAS3(EFx2?M-ns z<&CIknf*)ip>m<_ABc5vI%;Q9Q2l&n%g$Hq|6~H?$@Ib1m=7OXf5Xz0y}veAK z)JnTpds_!#cH$$^8-r1gCLFc(v8elJ*?7{|?7sr*Y{f3?Ve}%tRDW>gB5A<<+4$QH zu>+{935JuZlK+nQ_{=E(Y=;|&e?Tk+KeYY)O1uvF;>2_v%f|knH+jcRP}`Gry+-x=RKDKo#_UE3%r2mlbthk>4&!iCqwN>Af zULoBgy+Ldy`eHFs82KZ%vzQk;?L|DD`V*vl#B-89Bd;rxRFLvY(rRMsQC9~XLGrAk zP>M_x_9Kla{}#SST)}oQ3O9Gm;-fPBBfDYhZm^tNXkw5BaFtZ%R^q@fTLIh%Thm_ync7o^#}P>lXdD* zSBQKgTt{424n2Qe^+;<7y09e{qfrL=Yb0I!iG4%Tb(K0@O>B9VEx&8RPJ%6~*ou5- z?1{%{zk#GTZ5rh>q=j06t|KH50e&txRf)xs3X|R;)|RAe9|qwz;=4)Tl79)KQP)<| zHOjgw(w5&>{&wjH)p^_3IPy7Y>&Z=KioGe#Hva~95{uA)*xJTLU1F2)ReY7Yes~wV z;u=y3^0TQARAb83C0AYIf03S%3J}-zxfjp>IGN@IULuXL74>KoPJASWkaTS(?V?^E zC|y;Eud?m;P!6#9hr~Z2|2nY`NIy`%i|^X{0_1fC6A#n#-%epPmERIrOUk;2+Z*^g zI}=EOl+Tftle}rSC99#e)C=Vv{Mo?}@($$r+X8{cd+6Ff<52-k* z5$PC>2BEGVv^z^azb(IyC5bJ^#?-gPG9>*(eDNAWn*la3oBRxtuG$8VQ<0lKB~_y$ z6m_jMIERT1CKiH8#CGCH(nq$wA^C%(N3@9`y-!}(15yg*b(GI#M$B)-Ur`=Qxin@_ zukTOhH950j{(fGa{M$5$B~_$$Gv&WPuc%F7mqCSiiLX2Rl#XkD8=~G$?9sP~+1!{~@j=Ew(qQ?)VGsCX)XbbwiR4)Gd;9 zrfv?;1zKz&+QQyZ4qH%eL;N-JmDL4TLGmk1HuIk+ZqcR{vBB7rctho}20Ela;Tfqr z^_3`>Ape9kiTof;BJP)sCz_qiMS@#Nexw4V62#Wf=nhF&BSYq&E%H>n2kZIr#pe~q{B13XK7H9qmOC#n#IsZ{nM>3SPi;~~6FT}k{LTckAyiK}l+fLK?aa7FWhW+G!AYHVTD~Ro;?mFp5 z8x#Cy>byf;D7x)H?PxQByf-c*-kcOoz9X@*SPKVX*43W!1ybhv+Y;SJ`j@S3j}55I zx)N>X0M;knrfvtRfsNP2?UcVF-6Ovj>yx&S5=m!>^=9yvq?43&eL;SQ{(Z-r!W34s{P~yQX-Gw1e0%>_-|)+C|be06($$ z8+i!yo6V5r~ddZ<;^&blwjLV!(htIXkQhx zE`KuJNlDZW4Ld!EpN1KCQyFG_ODQTTmO@O$>~7F>$Y+!mG6)?QTD-58Xm^1 z>kyd*q(!6|q$SkfqirYKVG6OYNV@jhnDTpU|EYr?h6|)M{GVRne?ZP9k&v4y3oEbiN9bwsl)?F6(~naHPHUgqi~tvDjY}Z zLaZCULhQxssV)3Y-D}h}v-LSCzi0Ce@J-r<5u0e+kHoU1ywokRF)^32rxOizePVF> zQl3M_x1>rW7v*cH>nBnn+rBpTCQYJl4)J-Uh2*P{%8|aNt{O32yGfOaWnD$7`s{kxqJ!PBvF?yst{1|w|0V8<#2gkWX{??f2^I)i((Su{$K{TqZRtm)aEfO9% zK01bKGvxo2k~TK&U&P)~-SN-5w|dIcrmb_dbWzS4C~JAH@F-W6*p^Ofv+RFr5^LL} z)M~Xnw z)w8RYruEEjquHc|3S4i~4sEFvG5LaB7+ZDpiu4X~5;E15u*yhzH zgvW-Dj&OGij~Z9a6&B+TZC8von3Kj1ESKanFi*<<0b$u1 zXYS44kGE@dQ1Cd0iJp-8RR8zWA8YDUdMMcN) z_=6+jL)@-O(eW`!S3JdeCg$A6g$2d2m{;P%W8AKwcpgC%FHTTgcyyF2I>t5%3l9l# zN4Y{{q9a|sqQ}Qa1lgL}FAQj(YwSOSG9SQbw<|V&bZl@;_-J=X(n~W-77UG!h=`sT z9yP|*zfZR&NsB@f%D5OlCY(u!M#o2m=+wF=5OPICkExwf$o;HnZcUpd#wF#NTp@2% z_?WObS7daEJH<7*v{&JJ6B{Gr@V*e)-;tmapkBCe9V^*Z6ZCH4eJJ#*;@5@&qB0MzQ9a7!p z-!D9Bk}LC%K7IRE&)dhXmnEQk?3nP7fHv`CVgvd`H*w|d)w5qfTYYy}RzN#GKTTZq z>(*-&P_KSKy+BvJMosE9s#%wdh5>!tdU2k&8{EEipMdT?172>|+SRFNlkS~s4(ZvW zecoK#Eth?ZME$g{=YPKOgkE+ z9@$H8_69TYM<+IB`nT6<*jGvlg=myEBB6e%Vq!<>8iJ zv-zj(pY{9^{%ryGwjWPhvp#LX1|FnVfA_5q^LiF8PCGIq^Yfw!WtP|}1?V*O$o#Z< zZ>G=P!@7z7?JQ^PJ9Y2mKDO%q+Nl|DP0Kj8JN5X<`@804Bu}I1^Jkl$xIAO(o9Sz( zrY&5NzGrjB=>;#=rY3!}A@`^kBegR(CUYKUiO#(Z+wMwN%@fJkxB33cH(y*t)^lE+bo9V1|FpF`Qjg6|J$@*C#kRE5D_C9n>{Drp z`{|6?Wt?7|zHZaKHT!C(w0QgDB6U(vZO=G$G=1Yj&QL=7{LSeb6Yg(bnU*-~-tn0> zl(u#4{S^n(cWg>Ku`s3N2VP!2<^`d{v=h_QjvPrTc790C2KT3~&N!Wrk+6$*B=zX* z%nwZZx^3xe4yG?XdVllUjM;DNyzO0)dNL_($-H~B6V+ev<&HTDWF*hb*mumie|%-e LzO6|+KMnm~7!go) delta 15691 zcmYk?2Y8Ry-^cM=M2rkGVn*y3k=VqlQDW~sgNP9^Le2Wwikh)XZBmwR02{XDM-Cgu0M z^vs@jxT2z-x1o;b1>i<3gxfF%Phb%Kj(IUtUC+ygp_m=RF%Tm$2UfHC23C$k`un_& zWYn;q3wTM^U;<_(J`=~`s~Cs=^*paFw#GvOUT))Do@k^n` zjWnxcb{~O8WHfOrEP!2+F}#r&fxFC$Seo)f)C6HKxDzUkxhY3kxdCdTW|#*%p%$8m zYBwHLKM#F6`jup~^3AAwy$35{I+nzH*b;*px}A5!B9sTC`p>fX64XQ+Q4{R3`eUeZ zKSVA366)68Xvq0%=l2NcNFSM*8+l%F%6TyctD|-@2t#oKYQc*z3$8<*+!oZtM^NLQ zM=j_wmcTn!&feJdFVxuQR#c9FCa8&F*aC}Tf2@tuu_hiy?cjIRQTjD;=0jc_uMBF! zdZ-<@LG83N7R27D4U9uAXn~K6p2pp%*XTpchu2X@{5xvE+%LL^sRU|(3aEY!Q9JL2 zy>Tp7z|Sxm|3i%v-PE0EE98*9WGsum-DCpDe1+QCb@Lb0QT`8gGTEBBBP)!$=jBl+ zRRgu)HmD5@Kz|&Edi^G28C;F}E*!_Q_#x8I=RG2mg+Ml5ZVeoQ8mN$!E1^yx7Bz57 z)X}%Icz?`FIR&-TNfuv)dZymO08B@{Rqvzb`498z{SR#Jc2*44uo9|4b<_Y2t=t~9 zu--TbN1<-PSEv(ugy9&_!X0sGRDB}O#p&1@gIc=wJuolxd&9|S;%TTIzJl3t0S4kq z)Wn;ud;oOcw9F%8b zDO`lQ*LzV<`#IFZcmqq~AE;-d5Zlx(se+|37PXLms9QY-b+Qv%bN(7|9sxZp>ro$` zBdFK!XDow3ZQRPMV#e!*nz#)H;y`mGhESf2<#0Z}jQddIS8eM~xIJoPUD|T~*~r8b z2*#lpgyT{7bQb2sRj7%#p>~jN9z(r;r%)4ILp_B5U<4Ly=Z-oS)vgt)J^?lFbRQWV z)qK>7Qc*ivhw88$bKwcpQGSkP@o&^ZO0;)7jzle>ChC@UMvdDS)jts+k)>dVy_HNYU$GcyJCg`0)CrR!1s_TnH+N8Or; zj&38-NI##~nT&Sa3v=UORKtl@o{JiIjm7t&PUa+PXIHTY-p9h&ypy|i38>d`JnCUx zi5hn&>V%G9R=xjc$Y`KXP*3p<)Q38II~V5p|N&Q1^H) zYQm+c1-y>B)o){v-v9k%w15++0Y66#^fT&KJVM>uCl(Lu;_Aau{Ys-Is(~@s07G#k z>SSl5Zt+sgkDE}>P&)ebP~0S=*Cj_+x6^8SR7f-MX7r zeuP?ZKsWaqmqI=DO;8((N1a4sH_l%Rc!_|HY&~j6Z(?3Nh}y{o)PioIj_zMGTX%P~ zc~Ltriq)_UYC$uwATCFp#4c3-L#TzE?#}tE;sSw+_!VkrS$LwVV;)pI4iz7Z`EWXh z;Y!p_ci~$62n*t{o^Ii@Q0>;B7LP_JWE)Q7GX7DHcCs~ChjiD9Unjx%RsA<9co3*CWQ z&@t3We1>X&54H2hsP9A0KKvnzRj>xmL*3frsBtbK3-o!n$y6fnC+eXn)7R~+y4ez| z5RXT7T!wm9-bCHQU8sKhupXX7jpx_Ty%m*F8;C`nNN3dRn1~^I|3{J0y_kwRn#CB7 z>rfLOK^^TyERK({D2B!JR}fY=`(a_q^DzqFL_OS>QE$&v)HtF2`AA_bmSKKxCK){> zZ=)tYVctT02Qm$CN0$w?^Ma^_7ROB(je4ptp>E+-)QS9nx;1~HHkf6gn8GCJ;IGs47I_Es10_+Q0DgrlF^Y(#B#U*_4*vZY)Os zuVa18J<>f)?J$b+E2s(fTl^|&0imPZA2uaX4{0;ZiUZKsl*}+PF}Mdy;CI#_V6x1K z^7X?Rs0Qaz_w+BUj8CyG#=PWCXez4TW*m(FB41f=&^XWQgXggkmK*O(LM?C?>O|5} z<6rTS(T;B7X1s@)@zn|LDPD{vDW_vTyo#at8y3K96Wz%bN1aF&)ID#A`LQjQ!$GJM zT#R}KwxLeOcan^b<{ak5JD3OmMt#YGC%FMDpcYyiwU8H3&qQa`>z82hQK)BQHb&r9 zEQM!K{eQ;Y_z2(9`@dzf>(J(9x07Uypn(rd;|A2uPNN3CjQW*)j0G{@6nBd%p%&5) zn_&{_nc9nu@f7Mr^q<_c^9T&n`(K)*j`dLQdvnx;U96mdx>uu7Pw{x{h4WCa(OuNe ze#M^n2kIH>Fx8#hRMfp+h+6O}jKn>dL|g9)nOYb(jdvKQp;nw@x_iIdU~$T`Q60Bo z3;Yy^W04vBt&j6i3;Q4H+2}UYefdUVb;@s`#<_we@L%*rlZlw+UYmBvJ@H<~epq(4 zJDFEdC$kJo<3=ooXDogfvr+yX{qSGRg5Df=G6ASt5sW&CaLkI4b2xu>j3J;SuZ@~0 z4p(R5;X-wIz_Fs-XI-(Xl2-RinD!3O5;a${1{1&(mM_~-2ToW}x6VyO0E#A}0gHhv-xAJ_eUxS)w8`9tB z9kq&6F5q3lQZ)D)3*%Fa!$J$)fCI1y<(E)9O+_teEvo%?i=VdmMbtvCTKRh`Kg^K( z{}-8H8vJJsf)}|jUm?^<)I#lWm^sOuj~aLl>b>5CTF7DZ9O_nmf!ffI7=k$$yLRE2 zhxxqE4RW1{vJb+R7J?a_Clj?3+ z6xOBO0`(!9lgj%iIU3AgW(&RQu-Wk9|=mHxTuq znumH;wqriri|Ti78RxGBd`&MhB!lK&ZpWwASMMfLMmxrf%5pNuAo!HkCnbu>-PPN)t8QSBz8CYpnqc&o+JQTV#II+U-RR^bzLA?@&Aa z+u~uX-Mx;&lEiDG7SI#5!DI}?u^7ty-ZV1W(Mqg<`%zElEi3!4u@gcKR1dX~b`~Fk z8t^5npN^4~mm@z9-cc-w&0lv58-UvAa17S_|1ud3Jl`tTp*rkD?er{ar`J%o;4$iH z_FL>HNY@byRjIK^HE2<-Fz3dpo6Fn+9&3ps09~W&-rUdwb#3jO;H24Mt!NeT6{8U z2Qw`Gx_KPc{tjv(4^ZO;Y;fb{#UYdnq2e=9&%_ecLicU(xt$*-pnGx_brN5pCj1_C zWdEWjD7ewZqfrCKVHfOd@f{XFW#vnlm-?SD<2MF1aquQ*J|7tkR2Yk6q*b)Acze_> z=!4qnD032O!Lv{cTW;mIQGd`JLQQl6)$crNp3lvjsQ$kDmU)WWX~<^RvAkIs^%~Yf z4b;x!Jx~M0TX_^lQy!1H=i5*d9z$*50_qvKj+HR$mJEGf4VUo}PzzXwI*Hw=*YOgD z<5Sd+Qqecu#Br$h-B7n`jJW{Se=C;4vsV5Ebs{;px&`IO8hZcBkx@lI)J_voEB2v| zb}4G2ZKxfeG(Sh}@O!L{56ud1x_APr-)Ph`wGabvwYd>9{`>znGG(dQhdSb`sGrZf z77yL#2CRo#Knv84d!QDWf`f1_>ZBf6ea^RBeI#lj^|2iGu=q^$X`s~>NJH)X9IC^& z7XJ&?E@Zo#pe(A~6xFUTY9W)Xeu;-glaeCcJHdOuJo&2-MSB z19M_ME4Q|CCtOc_AZlm+?>cj%+J{@Yl354!Y{j8Ypr;Q z)IAMIbAJmqMGf2)HQ;d6f+k{bOhujKLo;}gRX1%}`N%!8vXJ`43MtV0d_zQw<_@?#7oo_oJrcv;lOYN0+<4N&zH(5Ia&BBR&m zb&SD7sQAyQBYT2cQ1%0^T?y2evLR|=-BJCLQ2o}TPHsDD;vX&k5H;~r)O`64+V6kW zgRbKXW^2@hJy0D|Fdxpv(zp&a(Mj`D)I`@XH{Q1RpQu~wpYG~IPzw%4om^x(=U;$K z69N&~8#Un+a~Z0`cGN&eP$zQ6%3q=uaubW;eJqM0@3~uA5p^={F$$-n7P=ct-~k^Q zP56yfJisu@f1-Ah^N_pO#Zdz{#@ZN2b`8XRZDsmZ$80#O)v&t5EKMdWdJC#@UWq;5Cc?goP>RI_lyT zu@UoowaHYZVlryyZ&`!ms2zQ5Uc*Sr_fZpt9doy&E@~%DQ48*lny4S@h$o}QS#Rz_ zwLgXhnBTi(fuAx0Je{ZxVeh+#uB=%XH9>pS&bnb6Oh7#wdr=>-qxd4;LA9@V+)Y>& zb@WYfAofE2w?^+cnbsKifos?u)iDW+V+yv%p+2^v{2DgIJJLLX|J0cKQHyw83XwhcMK@;bvvjf}3D|Y>(kM z7)#+C)CulDwfh+7;T2qfgU)jP>iGLvw}8NN?mJKz)v+#WVSTKej5?9UsPD!hEQ_C` zCin;Sjn97GExa>oL48s6Q_T6O585gp8SUsD^L^BWpP@Q@hXMG&;(uZf%2_{j@&4uz zRD2|s#t%{BJhb{u7u?ZjLoGNQ2cfSinJQ%7!P$5N_3M=Qk^6goHdt&cm;JLK^HT|@p%=}`Kv*1q5j(brjd=%CGQ;T2AD0BbsS;b@1?-KtfcN#|PA1>Xe zuH;8!LyP@H{(s~*`;oD0G5PVts#=?V#CH%YNclBuH)JuOLi&JokW`uaJ@h+-4@rMp`!MWF{j;kbnfW9R zH{+_zzb*9r52WF62AF6aRr>+?JsHjT)g!-J4o@b)2A^B^l2XVa( zMApkfK7zy}=-_~^v$nJ z(y!oSQh$=J&uO=kG?%=7L3@%K(XS)1O{AsdrxW{){JZ2|M_n(X?^P?r6Zn?2ixf)i zE-8%0?~?`)(<{cO!P`#KYcz#;N!t8J{`spnh0fHCqAmfqBV=6bOwpc{(;Y4uT1+L4 zC;dZ*_elXHT@y&>i02>$ktULQ5!;LUG09EZO47BGw2AZr=^;tiNr&f8`%0FNGH3Yd zXNhYgX)X;Klm1P;Sv{|>7`dLLu`J^$wa3YqBbA}7&rDbH>Ex@CuSI?VrjTwEo2^9t zH1X%Jea{!jFD89U+b?klZOf9^HBaZ#oy=AOGi{J1ly{PP5Q`vvYK@ywU)=Ik|Nph0 zcn#uft^YXuo!YF#>f<5O+t#|GDYlXNW#XaFZyg8VWKt12mZb7cwX!RQSQ6<+%6;%X z+Epcgnfw}(F8vy8ApgIN5~qUgX}5)>t1|vfeHr{reH7PAmrT-Clt3L!B9$cnHCDtf z_z@j)kv~Cx7WOAKCtseFLcW{^v@4l%h?U1!Y#%XQt4-xwllM&_Gl|A)@i3_jN!KDO zCt2eIln0SNMLI#-$)u?y{eCvIHi@{DazUI!-S^~k;Ir!nnZ2ZY#1>c|{vzS;Vgi+( zYdGC1N135pl=L6z4Ql*R*9*9e4h66nsXF;8q#vz5hBjF#7s3g+k+g{XD(c@L zpNDjo{Ayx#u?GHusiYCq=^Ez8`5z%uguoI~QSyJ1_S2{i={$K|y{KD5dW~3JJc{*6 zyUFWXXevLB_^Rj1M<~BXd^2evDUGzA*sB?BvQpxjmGLd)Pdcv};cQetyUti9h?s6x zP0G1(5vdXB0qG=t&X9^zcZ%{t?1u3qT|eP^m-SvIADS^WUl@Fi_;y#;w}8L#Gydg; zw9d_~vBDdP<+S)8loLs%tbXNl?T(VaM7uXhy~)=k&9{CU=LF@l%5X(me5l@qaRe@B zgx&w8vk47#ZN*yFu!6;|6R$=r6Xm1i58-|6ORNd0gS8(_tc&G!+`p3FK-+fMin6Yo z+o*UK3y|W;AEqLe{1e3}KYu-@E`q>kq(0OYqCAH5vbF0&{1x&a6Wc&u*DZ&4 zmUvC#JFy2zm#;ekUHL39nS3775aRC;Ylfw9sMV{ju6e{;k#dl4Yjv}+R7Ne2BhI3} znU$aMJ+T2KyWIWXWq})5mO<7~`wjULwnzL zAU1+D)7rj3eHC@$3MStOuj}<{O{N8bmbjVn*Q6BEe#+0T71WQlLM!r7q?weXu_+$6 zx)tM-`&4Q8Ea3Yl#h$T^; zO1`tzcOV~4diS|OD0%}azk_}_*y;}8&#L75lKfpf%y_Tc9Exx2O2shJXa(_KQghNA zijzpckZ*&!hLf*NyBXvYNW&DgEA6>K6-pgnzjNBH`VIWk1~*=qEp1Gz#Q|x#IyTRg zR-$uoKw4VQk$!3Y`-}|C7C(B-kO4^vDX9mC&PnS(?5}*e2Pec2Od67$5Ro`~#MqHT zk`vPwOf8%#?eMfO1JW|h{lPy|N~-_D;l55ok|#uD{L`Uh#~d9JMvfRgCaQHx;*fz+ zjm9RXM0FYw8|&-&X}(Xp Q1f+$173-hc_uGX313`#O?*IS* diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po index 8d73ba7bb..948421d05 100644 --- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,9 +9,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:31+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-04 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Henry Wang \n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-13 18:18+0000\n" +"Last-Translator: Ptsa Daniel \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "连接服务器出错." #: index.php:168 msgid "Recent entries found in event log." -msgstr "" +msgstr "在事件日志中找到的最近条目." #: index.php:171 msgid "Updates are available from Git." @@ -331,9 +332,8 @@ msgstr "切换宽屏模式" #: index.php:245 #: include/functions.php:1177 -#, fuzzy msgid "Toggle night mode" -msgstr "切换合并模式" +msgstr "切换夜间模式" #: index.php:246 msgid "Keyboard shortcuts help" @@ -2029,7 +2029,6 @@ msgid "Customize" msgstr "自定义" #: classes/pref/prefs.php:563 -#, fuzzy msgid "default" msgstr "默认" @@ -2119,9 +2118,8 @@ msgid "Incorrect password" msgstr "密码错误" #: classes/pref/prefs.php:989 -#, fuzzy msgid "You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme with custom CSS declarations here." -msgstr "您可以通过自定义 CSS 来更改颜色,字体和版式。具体可参考 本文件。" +msgstr "您可以通过自定义 CSS 来更改颜色,字体和版式。" #: classes/pref/prefs.php:1024 msgid "Create profile" @@ -2308,9 +2306,8 @@ msgid "Include settings" msgstr "包含设置" #: classes/pref/feeds.php:1313 -#, fuzzy msgid "Published OPML" -msgstr "已发布" +msgstr "发布OPML" #: classes/pref/feeds.php:1315 msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below." @@ -2318,7 +2315,7 @@ msgstr "您可以公开发布您的 OPML 。网上的任何人都可以通过如 #: classes/pref/feeds.php:1317 msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds." -msgstr "" +msgstr "已发布的OPML中不包括您的Tiny Tiny RSS设置,需要身份验证的信息源或者最受欢迎的信息源中隐藏的信息源." #: classes/pref/feeds.php:1319 msgid "Public OPML URL" @@ -2333,9 +2330,8 @@ msgid "Published & shared articles / Generated feeds" msgstr "已发布的文章和生成的信息源" #: classes/pref/feeds.php:1330 -#, fuzzy msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:" -msgstr "您可以公开发布您的 OPML 。网上的任何人都可以通过如下 URL 订阅该文件。" +msgstr "知道以下网址的任何人都可以订阅已发布的文章:" #: classes/pref/feeds.php:1338 msgid "Display URL" @@ -2620,9 +2616,8 @@ msgid "Inline article content" msgstr "Inline 文章内容" #: plugins/toggle_sidebar/init.php:23 -#, fuzzy msgid "Toggle feedlist" -msgstr "收缩侧边栏" +msgstr "切换侧边栏" #: plugins/import_export/init.php:54 msgid "Import and export" @@ -2697,7 +2692,7 @@ msgstr "Error释义" #: js/AppBase.js:408 msgid "Fatal error" -msgstr "" +msgstr "致命错误" #: js/Article.js:33 msgid "Please enter new score for selected articles:" @@ -3104,7 +3099,7 @@ msgstr "更新程序未更新订阅源. Date: Tue, 11 Dec 2018 12:25:04 +0000 Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/nl/ --- locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 60394 -> 61536 bytes locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po | 68 ++++++++++++++------------- 2 files changed, 36 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo index 6867b2e4ecabb8f62b65463d5e7111f42a00a251..845076c60c9f735db48e752398e536e9422ce19a 100644 GIT binary patch delta 17114 zcmZA72YgjUpT_YM5=f&Z^qNZvBtU>rL#Uzm5FDxkC= z3W(AL6i^gUx&n$|dBw68)crk~iR-)P^G?3=pP4gf+BpgCKDgq2`?j~|X0Xq54%gix zj#CxeRB)VI-i|Y}p-LU+)3%NihM%E|inKFvB-SJzj#Y3b7Q@w88DB;h9>T_W9fPn$ zd&en@Az0jTJWew*WhjV2KOBtyI2r>n83Qoe)_ZKc0O`QVL$!O^#;@7>1L#Zn37mo- zV0Y}?!EyTG5)9+{&J8l^s921#43;EzVKr=o8bBW`jYCm0OhFBJF0x?G5>&fqQT?sO z*0>GT?jBah@30h>=tzG&->F7M1r1RTZigkX59-Dds0SpVI!?CcpjK)&>cP2K5uZm^ z+u4mS{N7r+ljDREN22;4f*viAn@m?sL+#N%RQV~?1J7eHUPGrVeu}eq9W=+VW!Tjr8P)Ls)PP1}O-!@# za@74BPy^bHdcZr#i{yNSA^0`6LjP`#(-J$O+RyNi(NZq7uEFxeucID#0*m1#^u_B~ z3Gbq2@E2-8WjWe9lr2$jQ!MH=OGK^k3{-zFpdW5S-S62;MmL^D&HN6I!pB%2hxgzO z!1<_-_M?{cW8@$^KVw~N+0zVk3~FYH)@;;D&PJ`wGSrG~M7Gr9>>;D2I*c0eCDaTa zpb!3qdJVmMIZhp{f&SPX_25|4ebZ4}xC{gFIaEIzZ2Sgl1&*Tny@)}2|F77JuhEx^ z-%&Fy(%ak+f;v=GPjKW;h>vj?Y(Wj4jaB0*`YoqRKimH!B_19Ig-v1}a zXr$vX5htUzesXWEZJ^_Piy@O;#am!MW|1!^E` z(W8d1+Jd)Hhw-%aDwZJr26f}_R-gXn0VPp~u_mg%4eI``HXe$)e;jHc6K(wz3?N?E zpY^XzW+esM!vm<(e;#!@@1Z^%f1u7t$N;lNEish1J!%4O)ZS0SQs_bTw+wZ5He*9P zhI$=;z&aQd%ld2NQL$#PJE9&u5Vb@p)*LKJ{4|E+a-4|=Q4fe3Xxcx4TIzAA87840 zW};SN1{TMK7>uhtWHjP!SQ-zYW^&g0A?mffjC#=bsKZ%ekomUP!yw{bsCJ`J^^;K# z&O;sQwRjpgqXw2X*bLY+m5gqjiyFW>)Y9%myB4vfiLRIRt?ob2h<@NiaK;-uq;kP z-M17IF%LD+-%%6sA8PJvgxb;;s1@soCH4LfvIX&|j&lksI6PR9cs*)nZ{lz~jrxnH z)-bb&?NP61ESASfr~xcMtf z^`O!t%&*f*SdO?SYH7!!_Ba)r;FH)NccE6s8EMW`1=Ja7Ka%y=>y%7^X1W3^;}&$` z5!8*JV;%ezHItB0rhNm{UbeUK0IWuwfO^koV^!RUn&7*rl{twTz$c?ve=Xsk6ljJ; zN1G2ydDP76p$60ewUi^QiP(;K5^BkJV`Dss&F~>=V6HLdOf^BRP;XQ}Ls0{Y_t=UQ zY(PN{YK9xJIqtIM_iTCaSaa$_P6?i$;CQ$J%%v>VZ2@{U1iXrXQldgqJWx z@BbZJ;T><5$PcvwWvw+(ThI{IQ4iFBMxq8f5!HSkYUV4jCccJ4@B+5Lx(Q~BN2B`5 zz=GfZv&l51U?u8s97pZ_MeBWRLi`u%#z?n0Go4X;*c)|UEVjisRDUm_-j?&I30y&~ z$RpI5@k!)951Eo=v=`M-OA~?Bu{G*}!?8A|VGUe?+Vg!_4=-B(#45yLN%Vo8QKvi; z^%ku`^|Kdy;1%@LAyXsS9Fp#+2amOSuo&@r)Z4KIeQ`f(pzq*D`~Y>TGg8bJPDicC zeAL!FhnnC<)M4CtI?=aRwt;Flt3y)w+EIz?(RcF-e zH5@}R5p@P~Q3KtDVR#rdfiF>K=er54zeeJnYGzOzRZ#(3V*}L8lQ9sdp;lxbYT&up z9oM1;d=HD`PpEpYG_xf^sKXe6+KPFow`r}1jF#jLTW}705`T$(F*4nJ31^{h*nk?~ zLDV6=fEwUE)C&EAyjG5XhBTJZJ&dy9*?^#1euhV|i(ws#t?M2kU0w$W7 z)kGI@Bx)&Ru{6#=o$6fF0M=t&+=IIRGt@wTKy8ihB-1_uJL&yzPsWFeIjALGfO?Nt zqGqxa)$w`M8Ts7$5Ve#)TZ?C!f!4xSls7^3mx{V?Dr)OyV=ykn5BxC3?Aj-Up3&X#|Pk;H#sDU8T5_q9d!(+P*+VDxC@ zyU3`c!>Ada#nSi#mct^G&5~8baN_z{76+r=p7E#wXQ3WE6Wie~)LHrtBe2dC)Bhk; z`HU&7zXp&`K`lIrTJn3S!{{}Ye@vi1Hpc#__xfp6{btlaUqj9GFh=7!)XMoyGXo66 zGQ^Rnfp$TClKV|#{q;#5Pl1*u*Sa1x!`-&wNz{XGV|o0+#(vYy(pSO?ls7@0p`NI- zF#z>_7>j!FHf(_TsJG;{hm20Y-wgAfmOw34J>*q(hT<@M5493Co;3BzsI#yNwd8BD zAD&08Q1zMSz8Fj8M|q zYfv2=!QJ>CZo{c_O#7O1&5Syti}HaOirJ_$@FJ?;ZCD-8U?sedkv!iiGS7Sd@UlAN&cmGQXidEJ5?l>st-=zOTZx91QR{QZBN z%m@n3q7Gl3XUq}~LY;|ms1c{4zFhN>UvSPYjKZo57%UFvM;hKl4ZQb4^PVrq8pNkD z3?HC=$(32e`s;?#i}*VZKR}JJ?P7CiUPOHv^RYR8h3cqUt~urHu@Uh&Y=A3p8@`KU zF=dHap|e<=_%ep#9n_ZiFJ=8z5x&$cc?s!lDHDp|0aCHi}Qm`h!dBa0k8Iu(ffM}YvQk{5mtHDJSYZr+Pk9;j~ms&TnxfD zQLo(@EP*$%GJb;^i0=xs0;R20F@W+g8+)3P(d*D2)j>a7G0Mg%wtfog#%FLMuD~wn zooD_~>4A~NFQ8_A*7_NiCcclF*l(y63t3rE&cFZ2XfL8s6~nCwsDY(p8GH%{;0jxQ z7sH8v!eFfaoc+e5;x4GSW+TCo&Z_Yw6mM0FuV9uY@f{bR`1J%(m)ZUFp zZAljD&^?VUaRJuDBRB>hVi5Lv!Tfq1g*tR|u`E7|I$K+9`5Dv%FQZ2z{(_7i{Ecn! zr!`=;8CV6>1L|UZY=u$iMjf{GsMqoUs@*lzfWJk3x_?4Fu=I;&VpUQ1g}%u9Ux!Qw z3Up%)Phe*iV}Pq8(6uQC7RYL8l}nW*-QQT=VkO1R&~AELJ63)EIW zSi|~jt zo2U=gT~xcWp7r+6YV1rwEH=dFQD@*3>TFyfqkeZ}q8>a2TcBqp8J&UmF&r0-pII7)cWI`V2KAAxj{Dj@H#|HDS(-o+hT}R#UHL8O@Y?;U0bO_%HGw}c3@dEXza>2!J~ArEMGmU-2KL2%n@vaSQ3Ke8I@L!} z4?2z7l8;b_?*{6OJVXuLXNy_-Ak>P6q6XF)bzg5R&hwq2WVB~))FGN>8@zzpyUnN@ z-@=l326gB@we`1c`A--@x%XD{mr$g&A8OCjQ1y$j2EK(Jjr1y+5c~?Yl)kT+!%`J> z*lM8mumOf*FKmvJ(1ovHQ#_5D>0{JZ1;1(@6pA{;-K;}U6H9uP^{-221_jG-6Sl^t z+sqPWppWWN1DS<>xEM9?mDUZY_k1U+Y1pmSc+P@t*8ecM_>F9FX5*)-nqjJa6jq+M^P(r3mfCl7>;#bGXv_6dd?FbGFs9k z)ZQ*Z&2TMhCR9kME~n+G&QweN`<*g&j;yDb!$5;}5cbS=#M-8|xYAaf!1~M2+;gjgXT-3_G zjzjhSpCqIAvifdwXrfUo(g)Qr3rpi-^vAWiMb z`^=$khB|yhQRTC-DQ-YdSu&Sw#RJsg@_)meiJI7exGm}d#gXP~eXJa7h^-9FrI2X0# z+fW0_M{U&sjK(vl0s6dUey5Z}^*07}c-Owg`d1*cg95z;$5Bgl6ZxOxcfg$Dqp14( zsJF!XpjoL}sJ(B4TFKG2JPXSc=UO+RR_-9G{SDM}{`Qd3l7t^JGwO=b#1pVJZpG&K z1#0FM-!^YY3)GB9qRz-T)O{0Chj#~RC3j;mzKxpk1+0uWQHRj;n{5zy*vz0h>hLv1 z&9np7!m&6U=VBkch1$A^cg$W#S^Hu$$`eozUX5Cb*R02}3Gr2A#rW?(@0!=IrZpTj z(#F^h+hY_yg?iwdSP_q*W^fHP({E9G{~MM;|08B#)i9K}DQb&`p|&C&T|D1;mP{22 z_M%>=^B9JYQ4K?nnx*ZI^@-=82CxfVcpCfS*Ql9C9W$?48tVRBtcJT#Z^t>*KrW#l z&vzb>(a3*9egiw+$IS|CN6q*EYL8E#W_%IV!Clnh{SEyv=!B`SjM~Bm*b-Zzwqg?I z;#|~yK_^-NL1e~knM2wgHLwJ1 zfYVVc^$K>!L+Fb>=gk%r$LhqDu_3lXZB;Vr%jlU&rUaR#s1L(h)Ii=ub$kIegFC20 zTKR&p9u^~xM(t?~2H+sn%*R+$P&3a$ZA~tQ;7()$9_Kt6J@5}yM`b=V53Ym7iK9^? z?uP1kB$mWPY>GJ;h1;+Vet{h^>^@ zeT2>NF*d;_pP2s!?8a!~*HCBRE9{JAFPR4q!}`Rj=)xCJ{T{$rJcb%rxy!7-8g?V2 z23Z)4PhweIhW&9f>XiSCTFRV zzn1t13Uou@r)J5kVL9TKsMFjB)zM%ah>5oRAchkk!wCEaeX#Op=G2E^Gvaobj#-$D zU*G`jb(QsRMP}Vqv!_?EIq?mQ!7|s(5)Q_R#FKG3eue62>UCy|pJNy7bi-`LLez}U zqgLb&>dX|qY2KPZ+(R7fA)|^D7=>rCEqdQFAD9@c8_Q6>(8lYq3h_~_iZ`$V{%#Gv zZC<;2s0ntm@l32tyb85ao;_qj$m~Zg`DIjtZ%~KJ_j9u~%}@{QirVvW=)zRggO{KN zxCJ$!1E~8iqqfHT3-iZmB6=y1n;`F!u1y>5UtC~u4UW{<&AI0tKD z9){t5tc|xY8h!4W0ky|e;vuLBoxlNVXX_)s)IdD^<|9*)ih-yZq+$@xLd|T2E#Hnh z{qLYw>I{y?TUZR+ePw3W1!oZV!>0H?>I?ff24ac(=8#vyT0GxrN@gYw!5F-RTd~5| z{D&ue2m52w2j(=-MXksI)S0<~@mT($`TumDjvBxtoP_D$mmN>L z8X36>TjDvai$%Y4oFf>4Bk(&ci9NqJD>V%36Q^MVT#c$fh2`-Q2I4p9kH2COEb<@w zHvEV651=5Bg3?$X)v&HL5`BqVqdM+{B`_AfaFu>=sg1UvB)$7kmanI9wZRFbF!FaO z&nzhAKhfX@%1?W-{%?>uYdiXlib(R6DAV;eo-tV`iF_lQ7bi&Co?f)q_Wgm)Xw%x> zn@_Cs(}4K8Eqjf)@cKg;?f*x%Qt=ROIzal9d@o!6KjgQUe|1c^E3`pTk1w(ysckv>wmBo@|hR&Z%Cu+g(X;tRE`b;DBnkZ8;-+|DDy#G z=Sg1?zl0x9--8rD{60>?!s}`BeFzSrUfB@p$B-Xm8~mmH|I!9csnllL%?%q!gNWx4 zA0s_$J2^<%)5ITP7-f@5Wk_#Q)`g^NH|jg^3gxepz98QM^$pOqm2`zzS8dw9hdO`% zT%qL7*v`_(7o)KsK4owE%C@|PJ19%n15qE7!m9~oGYF>Rbn2eKd)Nopkt&m4Onq}w zks>_5zP+;v75X}OkxG$tU8d|XwkK{uO0nflDW5=j946{MuFa&^sMq&FS6#~2*!DY# z8`=E#lwTyTnV;6r|4_j11n0PIP>Q@RH|66g+eSVCzaU;uD!j(n_McHOmDHU06zK($ zFYUGzHni%uV&T=FOe@;x|H|%ob3=36@jK)rNV)<^yKH_S`9(I*p9ue4?^5$_7AZN@gDphbzLJJBmR~23~gfZebQj^ zI)9Eofv(Qh>()PU8YzPGEcNBNq3}9t^Jj5ADbL=c`osTfH;w$a)Qv2>@xS#rA5gG` zMjdPiF6=)0DglV5G~E$}vNI#M2LC0*pK>9)Zc(Vl4g(} zj?YnELHl2n%sC3Tk}8l&kt$QRjz)J$x}psQKRfVqByCFCvf|`N*}OjI8Ki8=ekV1c z{1swv@;C7|p2m}uuf-p=|GI(+W|JRe<9)c6^0)AF>Z;&noPw7~ACmN!Qa{ucggs2w zsZP5`wtOi0nxsS2UB#F2bJ8V}F3%i(Or~N1H|!^O$JXT0yeCD^6VJ8vNti>5r0zT0t}PxRZKrHBK0!()y++bC6ffHRRpRC3 zE8<<+pCj=qNO-i&Fag|_V+bQ8CueHa#A^~m%i zJx6^z(kJA*ljhRq4DqX^{iL>(*)zcxpMtBT;wrRPB90~fN;+a6uoL%?%1|~NSJ?9T z+^Z{=_(LpeI$#U#1lyuC@5_U zN8?-eo?)26eNWnWqir*lILr30qHebS7rhhRsVMw1tfKNw(k9A+Fqwu2u<&||%yQBS z(mc{i>c6IKPut-el-(fd+H1>{-)SG-k$g23aQPI}GymxXtq3;R8|GVwU~hY4Yg|IR za<=YMTkfK48EFscZ(DZQN|Do>_GL(y$$v?CBT_Bm45aWly8j{lUU>etQdz#R z7LWWZ|CoFP=^AZfa6jo4(ob}-5Nl9=lGKTK0;wxy&tMIbu36OilXRt!E>QjmKc?)U z7k^L8)pxM6sz0G32T@cd(KYnKg(%Z^KRxid2}GV|{aI9)z(UGnPE<5E+y zlHK%}nVk}!>dwkLxuAZ@#EjI`j43JUNv^@My`%G*raV*CyLWVw>vneO}@^MCZI?8IlJ zrO`pw|78-~iE%lp*?BK5PV;om$&OEUg$+tcpXMs~5j${TctEUsVn$|mM4zmrl!S#`5#B}Z)+hyRuyk)tg^1jbqm-p$CFU=`&C%IGq@0ck1f9J#=qQYb2 z=9C;<+O=%q;rOp(^7qnCzWJS2_4M+po4@4wKYYC+@)y4JRuSm9v9?IuywuApBJbxd zYYR@3TgM?gZ`szU{L@>fcym|#?HzpbXYH(8%BxrYtA}rS2X}K%%;Av5yWN@WbHDz5 zdgskQx^++wcLICkPIo1wxY;w;?Ya>}Q;Gbd!bT{$V) z(>0__2AKc!jZuD{!LA88%r+q-BU5wZ2uJ*Lgn8XG6z-cCrxB~cgjA;BPH*5!b!TV0 zGqa~nq@4fpzC`GSnamA2Q(Vb8DG4b_?t+&j&Xt_v&Qw>Xn}$wL`q5J-XXM|%_j1wN bahZj$MI3$qS3WD7w=pg*Ga+yB!!iF09>y40 delta 16113 zcmZA72Yim#-^cMgVk8lXgdj%TM#Rbz#8#tfuh_FeNUV@VZFi{Fo}o1>cGVV})*dx$ zSBI@FI<%$LQl8KEKF9NTJ=g1X@;>Kx&ULP{t}D_1|JE(fhu1t^Hv+TIcW_c)1D5;^l(KTj@`8!jZ+YMX)>O#E}?<=@@`p(HD2Fc6RV-xrC|t;MSom^ z>TiQBe~x~X&te`IneWKx#)qf}{E6!LZ)^5??xk`BpdMTV3t<_ogLTn~oZYXun{$bJ*YiDi8>qSu@t_< zW>~U;S%JZ*vo#KN|6&_o+ko}ggLVj^0KsX)olwI3{8k z9><*cD{5v>t)5NHN(P`-CIq$Q(WpIt3$;?sQ3LLSOu*$BNhUji8K~EAE|$S9=#AG< z55A4M(YvYH!w^)*rBN#pWy=jwE7}^>Z#-)0``Y*j%td($7S;Pd$5w1Y9jXJU8JgJ!*i@aS9e_!GXg}eyIJgs17|^ng<7=W?U4tawRY~RzS6jwdH2073qjBWs=C` z!O^H2r&u#kH!ejT#;rDf8g<_lTmBJs|L>?3cxCHzwlZ&3AuLV26lx0_qfUSKR;<5H zXBvT0I2CnBHlgE%#9#!rLA{RYSOzmu6FY%<@dE0( zcUrUlTB2tJWcD^@FY{tK%EfUkHbFh$1Zs)zqYpkrFMNtxftTouzHQAG1*1RZil_(I zLQSBBHO@sw?_+1w15!}$@oaSBMhw7nsCKt({XeJ&7l<<}RUA)J4nqy>F=|53QTOF) zX9nOzt!Omrt#WlFqY=5#4?jQ+WFBhCwxPCSKWYX?u`FJ}NPLOfvWWI(rj1bTJD~dQ zfllm$TDcD}2&W<+G?ycjj5;`iIy~Q^4%;2fk1tR+26Qm5O##$E$D(F39d+L})QtC_ zR_qw6-8EbO0oCs_8xQQLm0|x&kkQO)U>9tL`io`_2I67VYk36=;1g8GxjUH^DvX+O zX;eQIQHQxUYGCm;o`~viq; z;78Q^ouiw1TS8GYtdClm#;5^wM6F;tYJ!t7A1*{qY-2apzc8621hkYltPfCsT0KE6 zc}#b+BDJwH<-w?dt;As5fm)&SsD8dh4d@3O{~0S%eukQ0Xb*>@3RZHFQAHxEVm|8B zuR!hLE-Z%UaVh?Sdf>F4W(KQK?e?JtbP0>%ebiQEd)KUFAgVqT)qkwj)tro$BpwUl zFzZaz60JqOW}jneyo)M(#hVTzP+RpD>NSl+eF-~ZaqMg3AEH)h8fu~+8(of7WV8ia zQ5~H@4d^Cnq<^Ar@akn|9)x^29Ff=&+hSGx47JC%QT_aZnsJWa=66Ct)Y)i+npk_c zF8C73;r#qyNfThp-!<@FejCs3#SDe5f>>1+C_f=wuQ!7{iC zbw*C39(>oDt)G4WOOVmhl|{|GI%=f#a0RwPo$5bOd-xw}X5NWrYYL%e7>asO74*Uu zHr@fXB7IQcnGF z9S%j^I2N^clTaPb#5}m%)^E1;dr&KK5Vc~LQA__A%b@pAO`QFYBI8G(9;&0(s0a1H z08B(59EBRl2dEX8gIdB}7>>6v2K`dZzo_b?`WcK`fe{#h3or+MhWUBEV+$EyJcb(K zMOEMN)qZ0RAX5ZUosABt??VFW!JDum?nb>O_fe-m&q(u{2BKCf z5_w@9-LW&C!A4kSl&K%&BBMQBj9T*L*a|P9mZ;Qdb7Lb+q@0QT{&9GZ;eg^GtdD1` z{$tGm+oD#a8>;_ts0mHPl{gJO(G@w)oZ=YN-gQGQSvm&cd@O|PQ7d&6wIWwgdwvhK zlz*TOl{YJ@6^uchfo74*A&4Mc6>6b$6~j-_OZ5!iz2@EmHS-=PL_7j-6{pxMHf&5@qC|7(I3@eM{IzJs1@0On)wmbikw8$Pcuh2W6@)s) zMX(!&qu!FKsF}^huDB4x@hNKMN_}AVJ{mRPny3#{dmM=4uo^zX$yoYB*1rLnjbvi+ zcPxSBCYc+Xp?-^{;UGMKLol4XHLy=mXX81>VE!rQuiD0_e#T)*%*04Mf_iKI#C7PL z%KE=c=G0WPG!>?qrHRE*;tf$-(ci|Wq8H_lF&k!L4qS;^nRTeG*n-}82y@|S)P0vw zTl^hr3m#2l{cm}2xCm4taD9duq3=wy*VR!o7=RkkOw@z6quTF7ZPl-+EpW^-9~wW@ z1IuAU^~8zp|i~&7z0p;b1(Yg z&(`Odm$J_sGl3$gm8pk{yPA>F5_hu|W2_&d9y}ZMzGh+@+-~DJ=bHDu00t6&3)L>p zmiwXJf>Edk&OxojV$_zcMF#3}Y&03ie$)(4qZ(dC9j-fA8K0vD8kJ$*^VS$nc^GOY zD^U;Hj_vUa)N7Z2o;d>*QF~q)HL!XZsQ14U8O?M6s-w}Uy_=5Og88UDUx|84KEv{O z2YX_k`Q{7^!ZMUys0XdV{FsG0Lnm$g5o&_ZP+v<&_K(bi{ZKa+w^p?A>KH)0DOSL4 zsP}j>7RE!U*X=u0yO*c|=l$4xf(xP^7=xNvUDSPz(WMdhCZm~8#Xww)`EV0z3l5{c zgx{iO{x8ugosHj7OX#u0j64q(pj-&GWs#_rtA&NJ6$W8{)IifQJI=$RxDc!2 zP8S)S+F!67{*Ah^#8MNFMGc@H7Qr^CLp2DsWfM@ZQwD0u7uxuGRKNRCD{&k(!276n z&rlO``Fz5kPh<*UV;q1@a64*dFHtw-US>KdhKfg_6KkUe)C09*si=XC!NE8Ko%jMZ zfnu5FcT06_ruV;>4QxWT(Qyr1;?U)$ql2gcTtJ=byQl{}M9tt&)Zu%DIwN^jm;shS zEqx4XMc+XUtUKzy!RV{^e-s(**(B5lb47t8Sob?E-J_1RXMcmdQ0 zDHMxgoOLJ`r98{lZ@?0izd>J~?|4C`IC`%#OIZ$eSn8m@hz(F3wnY6B8i-YJE;{if z#^3|gOpC2HTNQ(PP$SeCO08o{!pJNkGYgMmO>DQu3}7~D0P|5xo{8G~b=IAz zl{t58d}AN9cNmNx{36vwV({k5kn33%Z))J*oFIyi52d}am~ zje0;6RQsN&fhA%Y9D>>LW7GteV0qkwA$Skf-gCWKx!f)?+WRu-jg4>uwnh!?5=P)1 z^ud4)CSDXZlM1K-*TP_IjT%UQ)Sk~lCoV^=>|yML-=JPcSIkCpSX!Z$q!+5;WYhyP zQ3Km*-G_SMF$}}&s2O=|GVQ%lU&g|y??SY-5o!gxqA!lZoO=H!kx>UTQA_s`YOfZf zX0ROd;8t5cfZBrdsMCEPHNae(O+Nvscra?kYNEEP5$ZeA3e`RyE9?CqKt@ZKi5l5n z)B{goJ-mX6Sa6FuWa$`A`4f!5GZ=}_Q8TQt)%+4`isdK|M#UFk4DLd$%p=8lKBvxn zxr(D+r)pRc<4_Ms$C9`iwK5kmFMf?`_W-qm1+vV_grK&dvMo159maUnij1>PL05AE z^T_1J+gJyG!CF{xyEz+4sMl)@mc~V>B|Lx{(3j|s=dlLfL=CX;4)eRD0;<1Z=!e@- zXY9}p)?YKePC!fb1b1V|PIHQ{q3U0v-jd*5W~Hj5_P8zP$21$Cf|~gX>mJm~eT8cO zC+aytJVYx}cQ@;=8FeF|k&j1x0rz7Se1@8N#2)i@G)K)i1$9P7pziw+b$AbR3i8rt% zzCz8sELq*gfd=GQ;d`G4YY(Nd*DwfClsFCMA zVjf%wwdCQbfmKI!{0`Q`o~XTFj%v5vdJwfGXRt5cL2Xr&qpZJ1-kpp(O2#mpgoAN2 zIx*y!S<<>#f^skGMC?U*4Gu%^ zX`GCua3iXt3mAsaPy=1j`#^7D7h6T@>Z+L60Pk9E`#jj8U%X`jjVG&e+bub6U z*>Y#}r92q*VH%AL+~t@{Mh{qz8sR8J@7-wEm5e z#QncA53Gw`lslj%+7qkj{ZArOiNG>!gcngCp5O~+3EN>q%HvTFK8_XeIyy1OMbmK^ zY)d&3qj3VN-FDQ2Z($%lK&{XV)c^m)5pci(tsKb+m+T(K=fR8aR zX1i?K=R>_kWl;}mhQZha)qaF6PemQ_Rp|cz|LrBCjt*lSUP7Jnuq)plUPGU2W=k7l70OMq9;RPo{heeE6BvSbaW=O5+H`au z<0-eiZvJc67HmNIFU*fMzA-D(3Uy|NqTZU}xE06Qc+|J%j8(8qVIM&0b zxCUeI^P1re)M1VM!L;v#)%5;PCexdWLpU5me>4wXibE*}|72!14QoZ6zM~Ks?Qui&!=acP(=i)PN1g6jsHK~a zdR;To8@F2bp6Oul=!-;LDy{;>yblc`j974Pbp49%&CNrMES&YE$q*mN; z5{HwTkUpe*mUNIdZ($W;1;|e)&#wLN^(!%5Nz`v3y-j+3&9#{?aF&gK<-z*Tu{UY0 zJCXm}mhaMV1?f0x7wN3M=`#L6n_alq#+p!GMOsbyW9&ow_b>%@wIg-0ZR=wRca+Jv zD3qtrn8xF5gDtp~avbR*$%k~r*6CO0Hqt^{9$_6v8xPV4)E&idP*-d6PTMAdd*%zV=WRcp#3tB$GwMRg_r$mCJ)z{&NLPvP z_t5*tb%s=x03R{;iB)U>sUK-OX$o}#bnp>&r@YU0R??as`IX?luJN-6<$|`ZCHLs6 zWYw#Cko*ihs^@Q@;d!;-(g&q1mA>wh`5zD`+KxUUreCYN=G&MTZ3~ksP~L;OMv&6T z?;%#*9pSq`S)bjbxZ1{^;Sjw}-N>}S3$`MXd>4`~Z~UB_a*^~6*oZ?(Ka)R>y-9m% zGe(WM+S>a9i9aA;h;)Kfj`BLvo7X1Fu3l75CR!iM6BtkaFH#@MwXrS+l17r>NqX0I zQVrLW7E!0)7dgpKCVfu1GHxa5>P%`ytg5@jr`N^@660&@awHH~O+i-_`Q7*x^3`-q zAwCE*NV*OXk1$!sE9zEKK1Yfo)&t98ev&8Y1L_Zv_)5F4*3^%ttg8$u)SWly&(WE} za#AlU^h>0UZAjMqk4fCDrk@i3o>Wm4_PR!SF{#Vz0G6e!>t`&DS=_&ld>hmifS2$O z?SBzfxWhc$Hn2sHV zLRwE+OFSR3d!*^)f5bA`Sk&@l){}HK#RXV^2K{YE?h1a)wQYJ5f1fmi^tP>Bh%Ie> ze``mqK$|acyNz|Q?Nf-)Bn4UEBC?@_C32q8v@iK{`)*$KA^O&JUu# zDXBiOOBjOh(?(Z6TtVyu((7wFvGJtYHc&_FKa{{!^rK-9EJnGKZE)y~o3n@yCY`44 z)En_xlsl4Iyb;swEl7oFpPhIxE+Dld|B(1|^0!H@mlPh8(e;?r)8>6~BdHW=CpUda zx}`>MT*1WVQ_fABaPmH+Jmh~N)wS*TL)bBqcz0sQNKb8i5wU6JrQ*9zMLcOU=`TZ1-5NC&k4 zC&(2c2jL1ji_5f zel2Mgc~=cG6G-|)4Q$1#PJpQNijCgW`CGHguo!<1iNcgWPUg$r-QU)N8v_l2Q1 z!6dcU@Bdl0VjefuAx)&>2(jX%qLkmKT!Ex(Ipt2IndJAmBMid2+`1o2aPQZ6j+2-(#gsisS8Q9=c~IVf z?~xXfzNGvqsTlcW+Py=54tbqF_qE2}d=-b0mJuCEqbGO<2N0Wt-O!6z5_YEiF-g}$ z%DNIU(Z;q}^^c8;F)K4Q7we4Ne1ZUa;S@*wUBWYZmw1$+Mr0XVa;!M{4b28;D zTP{a_ly%F3@#W2cyFb965mR$Eqr){Ud<1U*Y z?XKk?skCiI>P32eH6k;ba!DJz!9D+wa@u=0Y5yBgh_QiDukXb4H}WCWx1{`v^e5>) zCr1Qcc@oCc2-$luSMvd}b@g zS$EU;BKd6iFG<&bmA+wXZbTePY=%eDLtP@mj8rnIkVbLd63;BHKXIqL9Vp4@RZb4XTPL0pSB4@ zl2g*cTcq|&>JwgnSijWpcF8rIKCN4Yw@r92DK#m1aCpP`w1gVYN>S0(!lNsNM@KoM zqH4s%R*2&AX&#@N7Tzu;esJo*__XAd8qU`7X(>s)2RQ2`4opaO)*2EKuS|vE3B72L z@K(P;@ks--NAyk}lrdmdch8~k5D=G4!+ zF{gem4`-HhVN;K+0gIk1-*3h4YznO|oh|F_wKF|DoEeutU6L_oT~(sn)(!W}D!=iq z?Bx4z4fFRHkTv(RW%M}Xoz?K{DEi4d xaBiq)R`kW*xwGbf|HLC>>CMVnzufHXk=5&VH?ORiho9x}Oi37=;qkcV{{Von?aKfF diff --git a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po index c960e6183..374606716 100644 --- a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,9 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tt-rss git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:31+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-10 00:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-13 18:19+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ahles \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "Communicatieprobleem met de server." #: index.php:168 msgid "Recent entries found in event log." -msgstr "" +msgstr "Recente meldingen gevonden in het gebeurtenissenlogboek." #: index.php:171 msgid "Updates are available from Git." @@ -333,9 +334,8 @@ msgstr "Wisselen breedbeeldmodus" #: index.php:245 #: include/functions.php:1177 -#, fuzzy msgid "Toggle night mode" -msgstr "In/uitschakelen gecombineerde modus" +msgstr "In/uitschakelen nacht modus" #: index.php:246 msgid "Keyboard shortcuts help" @@ -2034,9 +2034,8 @@ msgid "Customize" msgstr "Aanpassen" #: classes/pref/prefs.php:563 -#, fuzzy msgid "default" -msgstr "Standaard" +msgstr "standaard" #: classes/pref/prefs.php:625 msgid "Register" @@ -2124,9 +2123,10 @@ msgid "Incorrect password" msgstr "Onjuist wachtwoord" #: classes/pref/prefs.php:989 -#, fuzzy msgid "You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme with custom CSS declarations here." -msgstr "U kunt door de CSS-declaraties aan te passen de kleuren, lettertypen en lay-out van uw huidige thema hier aanpassen. Dit bestand kan als richtlijn worden gebruikt." +msgstr "" +"U kunt door de CSS-declaraties aan te passen de kleuren, lettertypen en lay-" +"out van uw huidige thema hier aanpassen." #: classes/pref/prefs.php:1024 msgid "Create profile" @@ -2314,9 +2314,8 @@ msgid "Include settings" msgstr "Toevoegingsinstellingen" #: classes/pref/feeds.php:1313 -#, fuzzy msgid "Published OPML" -msgstr "Gepubliceerd" +msgstr "Gepubliceerde OPML" #: classes/pref/feeds.php:1315 msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below." @@ -2339,9 +2338,10 @@ msgid "Published & shared articles / Generated feeds" msgstr "Gepubliceerde & gedeelde artikelen / Gegenereerde feeds" #: classes/pref/feeds.php:1330 -#, fuzzy msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:" -msgstr "Uw OPML kan openbaar worden gepubliceerd en er kan op worden geabonneerd door iedereen die de URL hieronder kent." +msgstr "" +"Iedereen die de volgende URL kent kan zich abonneeren op de gepubliceerde " +"artikelen:" #: classes/pref/feeds.php:1338 msgid "Display URL" @@ -2626,7 +2626,6 @@ msgid "Inline article content" msgstr "Artikelinhoud weergeven" #: plugins/toggle_sidebar/init.php:23 -#, fuzzy msgid "Toggle feedlist" msgstr "Feedlijst inklappen" @@ -2706,7 +2705,7 @@ msgstr "Foutuitleg" #: js/AppBase.js:408 msgid "Fatal error" -msgstr "" +msgstr "Fatale fout" #: js/Article.js:33 msgid "Please enter new score for selected articles:" @@ -2752,7 +2751,10 @@ msgstr "Abonneren op feed" #: js/CommonDialogs.js:96 msgid "Failed to parse output. This can indicate server timeout and/or network issues. Backend output was logged to browser console." -msgstr "Kan de uitvoer niet ontleden. Dit kan een server timeout en/of netwerkproblemen aangeven. Backend-output is naar de browser-console geschreven." +msgstr "" +"Kan de uitvoer niet ontleden. Dit kan een server-timeout en/of " +"netwerkproblemen aangeven. Backend-output is naar de browser-console " +"geschreven." #: js/CommonDialogs.js:111 #, perl-format @@ -2906,7 +2908,7 @@ msgstr "Open origineel artikel" #: js/Headlines.js:1195 msgid "Display article URL" -msgstr "Toon artikel URL" +msgstr "Toon artikel-URL" #: js/Headlines.js:1302 msgid "Assign label" @@ -2939,7 +2941,9 @@ msgstr "Categorie verwijderen" #: js/PrefFeedTree.js:140 #, perl-format msgid "Remove category %s? Any nested feeds would be placed into Uncategorized." -msgstr "Categorie %s verwijderen? elke genestelde feed zal in de rubriek 'Ongecategoriseerd' worden geplaatst." +msgstr "" +"Categorie %s verwijderen? Elke genestelde feed zal in de rubriek " +"'Ongecategoriseerd' worden geplaatst." #: js/PrefFeedTree.js:153 msgid "Unsubscribe from selected feeds?" @@ -2967,7 +2971,7 @@ msgstr "Categorie hernoemen in:" #: js/PrefFeedTree.js:327 msgid "Category title:" -msgstr "Categorie titel:" +msgstr "Categorietitel:" #: js/PrefFeedTree.js:351 msgid "Subscribing to feeds..." @@ -3045,7 +3049,7 @@ msgstr "Wis opgeslagen data voor deze plug-in?" #: js/PrefHelpers.js:168 msgid "Please choose an OPML file first." -msgstr "kies eerst een OPML-bestand aub." +msgstr "Kies eerst een OPML-bestand aub." #: js/PrefHelpers.js:192 msgid "OPML Import" @@ -3065,7 +3069,7 @@ msgstr "Verwante artikelen" #: plugins/share/share_prefs.js:3 msgid "This will invalidate all previously shared article URLs. Continue?" -msgstr "Dit zal all eerder gedeelde artikel-URL's ongeldig maken. Doorgaan?" +msgstr "Dit zal alle eerder gedeelde artikel-URL's ongeldig maken. Doorgaan?" #: plugins/share/share.js:10 msgid "Share article by URL" @@ -3090,7 +3094,7 @@ msgstr "Artikel doorsturen per e-mail" #: plugins/mail/mail.js:30 msgid "Error sending email:" -msgstr "Fout bij verzenden van email:" +msgstr "Fout bij verzenden van e-mail:" #: plugins/import_export/import_export.js:13 msgid "Export Data" @@ -3121,15 +3125,15 @@ msgstr "Update daemon werkt geen feeds bij #: js/AppBase.js:458 msgid "Unhandled exception" -msgstr "" +msgstr "Niet verwerkte uitzondering" #: js/Article.js:229 msgid "Edit article Tags" -msgstr "Bewerk artikel tags" +msgstr "Bewerk artikel-tags" #: js/Article.js:233 msgid "Saving article tags..." -msgstr "Artikel tags opslaan..." +msgstr "Artikel-tags opslaan..." #: js/CommonDialogs.js:13 msgid "Upload complete." @@ -3145,11 +3149,11 @@ msgstr "Upload mislukt." #: js/CommonDialogs.js:31 msgid "Removing feed icon..." -msgstr "Opgeslagen feed pictogram verwijderen..." +msgstr "Opgeslagen feedpictogram verwijderen..." #: js/CommonDialogs.js:36 msgid "Feed icon removed." -msgstr "Feed pictogram verwijderd." +msgstr "Feedpictogram verwijderd." #: js/CommonDialogs.js:54 msgid "Uploading, please wait..." @@ -3290,11 +3294,11 @@ msgstr "Geselecteerde filters verwijderen..." #: js/PrefHelpers.js:5 #: plugins/share/share_prefs.js:4 msgid "Clearing URLs..." -msgstr "URLs opruimen..." +msgstr "URL's opruimen..." #: js/PrefHelpers.js:8 msgid "Generated URLs cleared." -msgstr "Genereerde URLs gewist." +msgstr "Genereerde URL's gewist." #: js/PrefHelpers.js:50 msgid "Removing selected profiles..." @@ -3311,7 +3315,7 @@ msgstr "Aan 't importeren, even wachten aub..." #: js/PrefLabelTree.js:69 msgid "Label Editor" -msgstr "Label editor" +msgstr "Labeleditor" #: js/PrefLabelTree.js:126 msgid "Reset selected labels to default colors?" @@ -3359,7 +3363,7 @@ msgstr "Wachtwoord van geselecteerde gebruiker opnieuw instellen?" #: js/PrefUsers.js:67 msgid "Resetting password for selected user..." -msgstr "Wachtwoord van geselecteerde gebruiker opnieuw instellen..." +msgstr "Wachtwoord van geselecteerde gebruiker opnieuw aan het instellen..." #: js/PrefUsers.js:82 msgid "Remove selected users? Neither default admin nor your account will be removed." @@ -3396,7 +3400,7 @@ msgstr "Artikel notitie opslaan..." #: plugins/share/share_prefs.js:9 msgid "Shared URLs cleared." -msgstr "Gedeelde URLs opgeruimd." +msgstr "Gedeelde URL's opgeruimd." #: plugins/share/share.js:15 msgid "Trying to change URL..." From 488fb983e8d4b8adb73967c60c519a2283b34e0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Glandos Date: Tue, 11 Dec 2018 12:39:31 +0000 Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/fr/ --- locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 63928 -> 64885 bytes locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po | 32 +++++++++++++-------------- 2 files changed, 15 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo index aa94a4fc5d542601f20b0d71b6c9b985cace534a..620af59351e5ab3f139211e44559c2b2529a1420 100644 GIT binary patch delta 16886 zcmZwN2YilK|HtvmiX;RfR;@dBL=anS5~C<$k0RoZ+?wRpEUS8>HA|_WRjQ@hirO)X z8f{8djn?X*Hf>Q=)jl1{|MSf`d0u^9umAOWPTuEt&biKY)^#OqpAUX5^xI#Bd>2a> zUg~gNFX%Xxu}yi$xm3t;hBr{D<9yxLaq8kXsG@@HOdN^TiHBk(oQi(99G}3q(1m-k z5njMx3~KKKMt5+W-nank@_gqzGU~{$qp=K@Aa-FDY={~_FD!+FQ8VcQFzSIPur!`Wt-xJWyT`UZ zINEGMRn!FPq0T}p)S2mkHPDMaFbg%|OVO;q4&BcbXb+3Wn2HLh2h~LlpcSgV3##K- z)C`88209kC0$xfBcr99Yh8imh&Q4h_zC*q zSuBbdup(YZ&EOGgKp`A$9m*D{w<#9&nkArCcnYe&*U%rcQTO|{k=Qpf_EuJ(39f_J*f;Anrk~2^%vkTUZz$pC#v7B0kMxD?gTY8&rBt-wd9eotYr-v6&` z#gAB&ioZ}ZE!flCPz`mc8lkqL19D!SuGkXiqh7Z|SPTpIG7m0=nrThceN9mHQKt;8WS)RwI$!7mh2DIhojh2X36WJ>XUFT&PJLz!M#oUk*NMsQ4gMln(+eE z$}L6>WF`94aGfpq5Oo-jSii*};yb7t|FRbDV;)cfbr`Fo>f501?_%S@sQX8w1~T5( zPryLpxqVpwnq-zxpgr7;I{hb5r}GBt!|^xjj8yAuwx|WxB5seGfE%^_AfmLQ&vVYmpV;vUokTJ|&T2cnjG zG-`%p(H~P$D=`I&<6JC_%Y0-s;%qF1yHPVaYW)KBTAo8a=x5a74C-&b?e#F2xCg4; z)2RAP)Pu87hk7L*!L_J?B@ZwI_Dv+C8(%~X;0@H$ZbH3YXHWxrh+2Vy1I<8!Q7hLF z^?+8W`#WM?jKzjH1+{hWqb8b*YJVE(*XNukYxMa5Di8h zx{(-ylTi1)j0u>98t7lBi3AKb_ccUqX>-(yb;1&Q|NGm5cvQz3c@-QUtU$a9HM3nf z6px_(;;Avj>|uM<>lusX@LALV=Ac&SRn&}Eqx#849qK*kr}zJ&t+;_Y6u(;oc$(tM zSRNaq4o_FqO7ur{JPfth@u&wTp$3qN+UuF9`xar|7Nh#xgg$k2n2h%LIO>p{MwS0! z{R4I5W7LC64Ku$^D`HvVCs9i~3bn^c*chL~KDZgRGR|;wrplwvNc-Wezh0+A3N+Kj z_yoR#E>&*c7W^PkaN%VMX+hGZUzeYS$7qpgyP- z8I9U1pO1`|exYr!2K8EPw|<6Yh%chvhWplHqs;?qqF%Eo)Texujc1}B_&%!teW=&; z3)GkJELPL|f6Z1DiZ@H-k6M8cYba_98lXDrjvCN#)Ii6h+RsGId@)wX4LAr-VsorB z#%%EjR6kzK`~5$IOals*pbkeaYVS{3f567Xk5D&8y3Lu1M(trw)P1qo7UNL;y@`5T zPM{|66>3H9qs~m>1n%>ZDM3biQ3bU$5m*&lqaHXEYhp5n;$qaEZ^wFg%K8shBCb1@ zJ}??}%2QEq(F#;Q+ps%+g}&NkLKDp)>4tjnD60?sh*zQBj(4yq?nDiAKd!-Js8j9r zm@S-)T9H|(tyzki;2P9n+=l*m)WiO(;xq*Tcnvl3pHLlC8pk_~^-wFZ5qsc4Y=Om} zFf_CsIznT8P;DTDU@VpP#jfJ9$RC5)XWpH7*0a1 z$V}A0=VLcqi5lDOZl6%c&Zs_4QxeuV^n`hsQV_Owr&QN#<>{8^PQDs z)L=cT!FJS&>_sivNz~Hc#@bjo&CEO;OAxogAnbwaX9xykJO*M0Y9P~4D=;6mg4-~H z=R4=gG{Jy$^N(C@Q5|_uE0BijFbj*|I~aoRqYm3a)Bum$@|ze*{5O`whzxUITU0-t zaR?4TpGLl!j5^wfn&D9_g}-1~ESPDQtOAA+hhqp1K)pTVPyckV8QY{0Oz=H&BPMz(oFG0t2uS_CdYZ(^2(nQ3Kt8n(01_!sDow z^Pgk}SQpC>N1_HAgZd=*p2Yg=lRAz9EzNxED%1?O*oKEt54w!y@E05VPc}@;tLzNMA^0h3B|@Jw^@*sn zune{2E3r48K&?>Ksph_pm`J<=`9^&us1-hmTFEQO3i+J-WON1!OgBqg62pjV zqn5M}R>DNoO1+4caV~04-^J3n2lZt;j_U8Wt^X4>fuI>?fFY=Xg<&zh|E+9A3|6CJ zD7tVm>euB8R0juf3x0~(IPnG3zWR%1MxD?_c|WX$>8LaCI;!7ntcssuMf?FHdA?I{ zrujfL#jeC1P)jriJL7WHq5BRC;{(*n{E7Oo1kW)E&!79s9}TKb+i97mwu zp1qj&_kS*#VH6xi9lqML%@X!Uor%$?5htO(T(gj0aL#6IiIwLtSRBBQWW0zPc+a`! zJzs>O#7D3$-a`G7D>IMv*9{})@pl{^LyfTQOXkqLj`}j@U^Dz4)lrrC=9IU`hQy<> zJ}$;=Jb}9j$&C#E@D;C8*SP%!JmU0;SVH|3U z5-|WLq1wNIy8k6CflE;Rzl}Q!aDFh1csMl;-pF8l>`x=X)e9@G$ZXquzy z2cX(#qF%T4sJGyNjZdTAf*()=@>^_v36(&#tB5)~5vYOtVr+xn7)-%X)cc!c;~BPo z32J6`_>T@`cv7@d@Hxs0W@x4d5=S-+xeVQITaD0Q(=9mtom4 zh>8ZN4@4VuVNZ<0WYpHI!Q3v2w!0a5Q}Os7S+)d)Qnz1b+j47@eFoAXC=SOp(ARkXIo!K-M^4r5RcjK}&o1=aC7 z)Cz7you$vPDqcj*^dD=@w@rUNkk{Skj36_N28q}kKe2JhT5|};qh|aZ>cNXq---1Y zf!k37yNX&V=N)4(&L^ynHE=U(%TA--o_jb@?|-#-O+hBI3(h;}!I<~VgEwPE;zKsR zggQjOp&s}Mb@)oIGXt!SI>b@v!lzIx;6-iGGSqz=u{6(j_LFhpm#C56M=gE1Y|~L) z)RMMA&7d#pi3auVEy9jIHqjy0FoDvqF8b1+f>a<9nF*{vRcyU!$i`GcEYO zIee8-1F3=4uo>3D0oVbjVmR){R(K0_C~IyownYtWAZiPzp=Q3!#_w%l{k4btC^&_; zu@UayXb$DiSeW=98yDPU&O|9xhm}!Zy2hxL=!6>Z(^w3>=!a8K{mejZ!ECIHt2VLz zIy|3Jpqbr3bsV(Wy!SOwGw+Ti(1S&BB3{91HXgmj)Q`hZ$|s@vS%LL%E9!w4&>xFz zH3Kc-BU6(C7iz>Y7=V3IGa80%Fw>fYIs^AmGYQ&e22>N(aedT^Hbc!g9$lD-dd^(b zmTbac^nFc6uhlKoObh0iC994Lh{LcH?!qQ`1ofbYw!Fx8b2!VPRwx|RUli)p$6^pp z!VWmw)*r!XdjBtzQNy?$W=3?5g$U0^cHGm9-;=|x6`yQi5ggK)Yc5O<)cw6 zH3>`OGHW(!q90;;z5f@;1XAz-HPXkZLld;iJTL^y5LdM}MxF95s4w0~)E-a4;`pvL z2VKMmQ7d!Bmfu75_Ydlyx}4w-%(u8Q>izGFYLI~%`CM#^D=`7TMa`_^Zu35mz$oHn zsQ3O$tcyW=%t|)LaN^;pna@G>w+?;U+nZ!`DE@;LFm$gud{Lb%jTlW-@tOX3pL{tsFnH+^?eBb$ZSy)ADLWmMd<8Wy|Bua~s)0p_qfv+UNsPq7sP}#z>U**fwL&XU1AG_j;~rFhzVFFY zB~vihbR3ErNGH@lMqmS+i9XzpPh!(g%-;G?1AP_M;ckqh;M+7oJ58;CF0_6+Scn)Y}Wy@m^H>A5i^< z95ruIYb;9aMr}p1VlC-(GI|T)H+!3gT9N6fC0&eK>TJ{se1iUX4fUnG zW8+8Ih`8u6(@#rWPTU36?lSsf$=oM15Mz#;C0dEah(EwE`~-El?xL33b;8WFAqEl; zN4+Iuu{cgc&2#~3$(Q0d+=?Zz@=5bLho5Bq11M-mfj$)7a1f5dviJe2;}fVQ{~p6J z;0wNv*bHmn`>3TpiK_n{Yhv{;%|D!W#c9OrQSHM|nP2z4PqF^hD40NjZg>^7#2=y_ zd>R|z9n=FVoi;1d300nC;}teOg!-^NKus+8jCmU>VQJzx)Rv`VC(QDZ=}P7tYKB$M zngMk{#iOtb&Oi<5Gt`n^#di1zUD)=VIfNrnTX)R*HP#`%j`~Cw|H=$78r7dKj*M=Y zjGECbtc5#JBR!A$l>UVw*z#+$HN8-KACFZq1b{3oizfN%LWU=wVE6R{QU!1nkvs-K4E&3B*! zYM>tU*ZV)6jP`6Es^NQB2|uu&!Pdn0PnVc3-CJ5$N%#%-vrID%TjGZ>FoQ8Vgt(Hy2}*n#*kYRigVGXGVqIch*N zQ01?pmijR2`*0h3;{$Ah(U;kOHJC_7OZx_DAnP$058@C!g<9(RSIm1o5VeFOPy^0H zos}7=w`4Vz!6ViSSdRD}hGNmHW`bc?S%2+y3tKQ0HGo9a4bP)Sz7#c}RX7T_pjIgO zn)w7*!yd%_u`s@c8pu1SnI6N5=v?RX3zMvuuKUbu5p%=*0WlS|*DvBAJc#P3!cFsk zB5jW^5%0p4*!g?&cfw^HMx6PB`9tFrmLRVAqxoIZ1d9-Ruqb-*Bb?wPqY<~dW&Vh4 zhb`0)E8=R5#JyM@e?l#NsoUmvKwYdv+!?FkNYu*tunI0i^|u|v@D5hSa(B#td`-w` zPgR;yHPIbj7;>p+qci=Jn5vSnJ zzs*bX-UUy(9hAL3^w>x?De(B{P_q;ygb+E2y5u_rU^4T~VzobluN7o6`_r!1FG3vXM0*ODzXEFbp zPQDkxUM!2%s2@pwq;2p>`+w60O{gqQJ__Hoo%oU0rBnU}W!14GR-pVA`L9U2wo!J; z-gDO8)5gYgY@BPFI&*ETu#=CV2bsS3Avdfh^(TIT_+!#5wv#=SO(*^m>r$3UDnr^u zSqw?n7L3RDDBnoBO1?Qht4gkSNna7`s!7{VQRnZ!mp-GP+0K&5`_Wjh=kxZa?`_LV z_&#MRdLVYT<)SfV`c_QF$z9nK##A^oC_pMn(shoq zeb}D3Imu(on^67?<#Cvx`?%JUHc+qchpsx5udwYm5jV8?pD8~@UNb+UpZ6%>*SwQ! z8%CgCi!K=ipNcq=D+x{C0CX$*FA11v-S%5*J6{t$9L;#n`- zGT$Q#+S`ZM!xZ9{Bwf9T7twHttv`>&NEJy@qz`E`6m|8X-68TNZ2T!!qU<$nO??bj zCDqAm{ofxxXE==p+xR8&GfBD{8JwEjbea@Kc_Qk1-Qet|Y#3z;xRkQ@F^=@Pt#3(w zC+Qd3q>w%(uZur5oE^k(7G(Vo=M|YhnZKh!5^)v0MT7k7Ih$WiK{)yC)Mt=t60cPq zX&LdquOS3$D1Tk`To*{ev?*rWh2UZzmD8x0L;8*Ue$2m?)8I70W?L`-$Izw?Zn2$y zM7|Jd0r48z-^NPBTk&Vqb)NJw@gJnww28&fNdw61{5b&xx}vQYtpDI7QUvK0>dSFM z{`HZ~AH`LqEPIdY_x-EgB=SE|H$4Bw|J9fG2gW-z>R>x?VF%)98cro&+ul%${BoOb zj+bfEiLznXm$;?!SRV_L9+NMCy{WH-PZ0k~nnHdkE~UJ@_P+?3;}pJ2Do-j&dV;by zXmp*VE6R}fvjabe)24(iD^C7to7d;uOG>BgFH(KV-y<$W{vuw+BY24NmH4anUsq{@ z8RYxhcss77`~$o~T_rq+6YwnQ3zGgq>W#XBvAfASRcUwMmJcRhowS#_Z}Ba>LOM&* z<$Hl2nN-Z-hHd2e>)AO@(zTqjjnsWZ;&0RcUSE^jMO`9}MO|HJGm(5ze3iI8=~?pK zDNDizI27}*uEfXm`(IZKX$$Em1zcT8EohK`&9j*tY)ZO9-Fi|BTizJ6iN7QLNPaUm zCA~wMNBWquemuM*=>V~=ugS01^NSG7w}o$6^IF&+&;2W?ZR@kR`AN!OC4SM?kHrj9 zBz1RfyS8|cw4SmNIFOV?+Cb7ZSo?p<2H#S!h zAMgZzVLPpdxx{NRnKak7eF5FX?Py;Y^RIejdXtuF|J%{%3_&;2i!}O-cpYgcsV!ys zR~YfPq~iGnm_Qmu`h#@PK424WC6%FU1}?Vcv$$7REb$juBrj(FGYK*X#$X@3MuXSL zKTjHMZzAi=wE4ZZ!)nBr$Y-h2UeUzkNhgU**|HJ%fxTx4dbsa78?Q0vpI3*1w0}LU zt8MT*W!*^m--%^(wu|&OWx<$8yWN<7eL!XrX)$RgX$kc|()LN)-ww*YBk9^kS^o2# zO*GQgiBu&o$DiBwrpd&u$iHplS=K?=)85w_7tpS(t^3-RyC_>o+DdwC%l26*@;N=Z zp$zF9(M>8El4=lpC1tu^CV!H$6_`xwN!e4FM%llw-)!)Zx~bH)v-SSOpV)j0oK3rN zlugQ?e;ftXNX4mKVmlEFh@YgPu2TkQ0P%dvuaat!suO>Ox_&2>w(T2XKhhNH=2QMM z=@s&ING{Sv>caBZe~>dNI;;=zCAACiwCou^Gl+(~+m^nm;4 zVkqT@NS%qFA$6f_HinX7$ve}i3?S+9kWNx@A5T-Zhy07A|L;0O{SxZ_wDoV(=zS-r zMBC|Q1LM-;l3ec8RBvj|g4iSFvbuPdml~bqNlSE(amA&kd*YMaX;~?A!%HN1lajm> zJSk&c17dqdWnJ*huIzHBq^Ek^X|4osM#>nMC&lH?q{x-z9oryh__)U*{t0gP7&=SO z>gNj$O!16OOm`)F$GCHne3c3WC&s0WN#Zf?iSh37=^k%N&WqE&_49c%8IEU++ZFFk z@}{QMr}vcfG#8CsNpX|B8R;%>f(uh!@foS9JTGaIE6ttcj!&nr^h9^E+cm+Ho=9z4 zx;NR?xnDom7*Ntr@9+BL%bQT__!4AOm~e>b&qi;cv3W$oHEtByG9t2ZL}U|JWXq_?R^g4fXc!Ue&h(@)DBEsGOvl)W zUcDotJG#2{j_TDtd}!~dVgkc@#-*i4^iPdTNlS`L_oha@bHy2fX)w~LQ%iS3)= ziT9>Fo1s-sNr}td#IDte85jiZ>(E9hWiDm7ATJyDo+O(Dt#16r|^7yT-9~DRG<% z?rV@U`12E$2XstG@Wit(4U^;27*i@6?b5MvvvZuTq>PD9-RRuxu(7G$jPa_bG~JWV zX!FX`!s6o7JscY<^3InlCBu`R)AolY1wvx-4;SM~agEK*PR-5EIr(GN0G}t`<6`4; zv)Or%=`-G&k;J-j=JbT|-Xu>vazYqSvWJy%r?|$)jb&IFoV46^95tSt;Z91*o282> z=^V17DNK~bO48ctEb~7t-1t;4hb@g)B`qjDH6yQSnvQ7BrTZiN{1{7IMtWB3Kd1g5 DK?dw{ delta 15950 zcmYk@2YgT0|HttgBW6To7%>t=L?nV(u}2Vl&r+L6>=iY>sJ#g_YL}w6*n4j&s)*4> ztF59{v(=ySf4y^#$KQSYj_3KDbMCok-J59pd-ZSneJ|3xe#n(!p~H12o#W)kmwt|O zHNE3p3R9`$DwR#m%;UuZ@o(9XJO$ z;ymB+tzkNzY={?8E0DVm>#su>T*q`!2UXDw^`I`O2Mn_HV^JMXN6la!YM?7oE3h7Q|4!=( z3?#mWI)pD#6A6lD+p%Ia>#q?vp&%o6LM>r;)PqN(I-Z6a&;l%s>uh`ub$<$KKo3z5 zc#XL+3(Hyv1F;g;#0oeH)jr8ZMoW3z`W^BHI=`SE_!iyKqn??m59TG#kD5Vw)PNeH z4&?yU+cX{Znyo;sa1yG&E2uMdA9cU$5gFa6cSAGx$4(fDp*SB);Sp3vf1;K&TMVPn24)6@F#~aV)N5E7i(z}r zg5yvRo{qY2CuYR6sKa;}wGt^d{sXlFZ&3Ya1 zh6%_ya$HyuPoZA7|1cX?X=EN;A2riYQ1`{5>Ib9x8>?9F|74TTxr$+t@5w z1nR?48@1%!Q1xqZ8XiUd=fpHI?H8f?`v&#kBd8glMy=ch)IhGIOAS+P!AsO()b~;5 zLJus8y0MJ43hKVPsKeO7mJdbUH`c~;QTH!J4P=9@--cOh!xe zGpDlv>cdeMbw=8vwrBtb;Rw_~mZSE52YTXORDWktXXh@4oBKnI&RoT!C7F^_U%ZV=g>_8tC^f zGJ5bYs2RMrzD2!`=~|ix_@fSGB@Dne=!GLt?WWoKHK+$4MXl61Jcn0M16$I{Ol&Rc zKG$|K8o+tflHNwWR!(a(pyH^Rhofd%6}4g=Q4i>ey1yS5$FW!n*Q2)VCTgZnQSINO zCYq^D+C*HA2N|8taP-Bps4rR!s)Kmc;hBg!Y%|aY*P-q^fO>0=q6S*5t(izU)O{UM zTiFe@V*OF=#-+vV{~R*vc(tuKh+3KpsG0qY9q=XUH=U;K%pS&}UdyrQhs#kN??SE6 zNz{xlqx$(Cb(nue4J>PW%Ju$xk;#RHt>vusF*oHMQHN&;>c(-Xj;EmZdJgJ=i%|nu zgWBsIsQV6K+7_ewyN&ASIl8nLZ^&qG-`k1;OjiwxqHYXDJ*WysU^Hs0hNG5tCTfot zV;S6l&F~ItWlDB5XR0>pjKrbdq6Hm!|26X?6y(FJ7=TYuH+pM=j+P>wMI= zemQE%@1j=ZSB%8moz1`+VP4|Ss1-^;^)nGQpgFdDp^HpO3Ra_Ln2hD{jxG24)Rb34 zo%)8TJ?w%7Faek27pMnDb}56kRhv*N={iV84U$n0NVUE~tw`3c z=4~iwt$so=CaNDMdz06p31a8rH_B zE$D#iXc%fhQ&9t5hHAe9HS;4_7;j-){2!Lbmfg)3Pe=9hC2D|MF`VZ+$H?e#JVnjy zozGwud!C9V@SQcJm-#TY!Z6AQqE7h=)LV2G)z1$YgXw#lx2iF^ zbV!Dh(Sv7NH=#T61=QPd6*J*asDVDhHTVzeRDapWY~k0ane9Yv&2iLWOGZ8C2h5DG zZTb5?tiP7TGuDheFHRt?hgyLPSOM>$w#K)wc~B?@5m!JBs1p{)IMhHFVA>f$J#YtR z#RIndG*%|Q-Iw*(4E^Fv$HAzXmqm>{3hQG7)XWl5Gh1Wpx1m4rQPiQkgIe;k@#d{* zfSP%C8;`;U#0#(q{^%kTKqkDOxuGd)CvmL6zUxIF50t%Xd)<$OX$9goH=ILEpKwUl3351{1fhg1pcEK>5hGlUthT>yXKe>mn0zBUdB;$oOF(bA_oq_h49s8pOILekU zz|zDU(G%~W?t6^t=NY!g^h532f$Ap?HNgbb1XrR zhMxH!?X-F)9a`Qq#JI^Lr^Q%6^q~i)FDko9mZ|LS^v6Z_EHdm@31hI8etl= zK#jBmYNl}*g`-e!!5-B6eFMGmN7O)HpicjPs4r)p1hX?Af2e-wN#9dKu$!yf=--CKh529A;7V@Gw?yk?w zUJXO7#J8vhexuBu)Pg; zl5wo*-xW+oGYZ46FcQ<_Ez~K#i`u)4tdy241bwj@=D}8|mFtIEk+G;fpM_etMz9A}os7qy3FP=~QD7QptX4o9E{Itew9nW!_d8uj|^K$RcHLU;`W z@Hy(IpZ9oke?{C*Tpc&+{r`)MZdf|O%;W$D5MM;S&reV@%k{Zw7l;LkYhqsPg4&|b zPy^YF^>80*Wt@rTOX!7Kk=B?2<1shScLtHsjnh!?=|a>4*VuRm>is@~UU&*W!5gU8 zsO%&&v&z_!xEAURtw62ZCDh*EMh*A@YHQ!2e*QSYlg&TLSb$TBFJoLHwI!3;xN?vS_SpMcIbuOF%XBLmU0nl;HxngZbY5-L)a3(v*p2w z=C|Z1WMVES)?}P9s88`c)B`u825=75@lDKtKcWWk!1@|>$}=x8-vd7kATEYcSP!)| z6R;?*M4g>e=&kqv0U0gPKd4Wt+d?ygj;IIsM;{z+onc*tn&EEL)?C7z_y9HVSE#d) z;S2NAG8={yH^2rs64U5_DvyA=Mx4hso)37QA6Zb&+bY@~13|?+J=z!{Q zHmcojY>W3$11Pt`?D;^{Sr}oRikjFG%!Au7H=c8m(M(g(AOFSz=)Kas4W&`1z7eXv zIYweX)Tv*C8pw9k>v#+GcKnN4+3c%Ke}zyFtcoSEHL73N1TyM)3hFR@g#~dRYNj`> z?@%2Etu{+n5jzss!lt;w#($y?VS_bh#%)j!jz=x|L=3~($V6SvAu?L3+t$a(*VcK9 zMR3|zX3w^uUY`rt2H)7Y*;?LdVi(3@p>^iL(=adbN*nJ-ouO}0&%1@W^#1=&Mk9QS zI>kO;n-55F)C$C)wrC*g#wnL=ZLv!Z^OpEwltU8s-wur2Dh zDQ7U5(zpyOV=@L{)(vLwLa_pI3>L=mmj>0NZk*QkN~hlS8{qd6m`um*8k z)a$qyU6sh3BBN9J&YJrh^V2Q@b!t1HWf|{AvHgl>Apk@?| zRj`)Th1&Z=sEMSY2J{!I-+$B~jEviMGviViKpcsBP-_gq&rkzci#n`(P%}+Nt=OM9 z3twSQ{CtP`U@bsB=p3s2D(W@=33H(9Z!+r8eWy9?1<`{z8f#!nRQ&=Rhnuk&h9#L9 zwL&d@9BRPx&N&2?|p$iroJX>;H|ML_Q78GHELoWd(CTH0;7n#VP&50EGJVOQ&3BpZl8HSi=$@V z3f19I)E@3cor#l}2me4FKKK2mJP>uJ8ltvpBx*vdP@np3SOG6$+Q0u#f54pnY?zyh zK-6ni3DrSc^u)2&*;tc!1?n`XVl+O)7z{sXRw4m4z!{hw*P>Q%2Wra>9c2AAqmvY9 zhS$*ta~(3jsRUy!;*qE&JcQ~n#m3JuAF=0Q{?>#gQ1!=9?Nd;%_iN0Hd5)MbXc^R& zwm!o8t0I;HKl~guJLv7J})Rq)KYU=Bw+V?=Un_=TEsDWL_0DOuWG3POJ zX#KD>aZwkU3}o7%J}4bgOVk@R!ogS)C!;z{!h)EL0r&@MpgE44ft0{-;^yeWao7Nz z6J~20Vjy96RDZ5XWVCmyP%H2&s>A}f^R4HHm%z8p29b*L@ege~z9cEFsc z%$~=g9+-gYZz<|9?nk!T<(wm<2i`LU&KuNH=QwT3E1*`OC2GmWp_Y6nmctaQ=Na?U zFd9QCABF+A8a03usMq!Z_QSkq)h}x_g^X_4g~c!x^?GGGXJ%R&wH1|Y+!*yXv__uo z^tAP%=gr<$N3BR>)QWaSt=urw3e3gKxDCCuNBeBS1&kp64wqnt3+7Y00^1O8N3B$* zi{`8p!4Tq7s3mQWTB$ym6&Ir3hE=H7Z$Do$Ie`W}Q`H4|%q(Yo&{>#uM2 zQVO&;Td)>h!g}a=&CIYZYCt1xyaekKA4Cl(-FIe5{jnNx1q{I9*bf(BHq3b4{@#GW z#06Yr^ev7?jc^RA!=PVi5j`8mQ0r=8IVteTWC4FHT17{W2_o>rq>H8a?oy z^)YHft~X?~ba`)>rLK)7iTj|oWFcy#`>`tsj@uhfHw_Mq+MUgL*vVc`KQ~S*7kz#&Z4#8ZM_r&y=fLf8! zsHLBWzW5$J(f79bhh0HfK<|HNGJ5c6)Q4gLM&cgSjgL`V;daL?p$B#+_Qy)-LLH|4 zSOedqwyefo^Iy9SKn>_1s{9J-P`}5_Jl`pL&-@iC49gOaK{eQcTG|_^f&7eK_y*f! zwjaz=_e8zdb5Ijmgc|TREQkkDZ^>=+Mzi!0)W(C_}L*iMO0aH)|`2jW2jQ3gp1TvNGvwyhLn&&6;R*Xe= z%J*PpJdADe4XUH&Kl72o1e}3?;W8Zk!2CXt_ZRb*)NRvuDNaMTt=VgR;5-8ce6aUtsT9>+|06~izEbzi1OW@aI%2Uo;m*c6N7a16nf zm;=wFChEFHhQT;XADah#{=__J8wOK;6m`mf!+aR{hk1RfUHHW)O^dsE9#-?1oy}v8Yq~1!l)@P=|3Z#^Pnvid6W^ zyk^yLIB_e~z%QZ)W_)HQ=8anVA{eCizXqA<6!gM+_zc%$rRR>*0`H?{7Wu+_8Hb_{ z&uVOsH*o@%erf)}#V#C4T=SKg`9Z8poPzZ+;I-M3SS-Wyo%v*<@HCc1=Wl)hK_res zw|~qG#$XQO8K`zkQ3FXvFU;`9te_uirAna=aTU}G)x^vggIeJh=+e^kCzAz7qi&px zTKYsAZ$dZX2+|TViKLd~b!8>3B3&Tq>O+lj$p6wVzRYR=?B^JsCT*pn1}Q6Po_)|X%9Ba%Bwgd} z%{{5V<;L^dQ}BwQJ(X?jO}8mKM`~%~v^)7@D)CO+!Bq6L_1dnJ#6?J@$;YAIf)RL} zluWzqq}HTH#8D(&gUtNR{){zcP99r%6fbjwwnA49^1ilCKk@z}o`X89)yeBhB~7$> z#q(*ul$f_N?Ycw$ysd9Rol6Jr!_}Kiunqd+22w{Gi$HGJ!p$k9M(TtVK#HJzk!@F- zxQ6PuA}J3cy(aEqiqigkLEM4VSnvOM+qfAGYuH9RZJEOVNHSV7eoLlBel7(9geac%q0GB zg;6$wqz}n4tc?4qPa^HJ?dw=?QFn#%SQ}p>?ngYEly?64@;Z;H96;Jm{si8@wO9!= z&~Oj=s^o{0bPb`bv&lNAa655R8}FcP6Y_a6j`ZQ`MrMVLyOKXmK5hOx2)-vMiS=<8 zdeGtT$VbZ=O{z(JhO~z?k~YIgb1Bb_Q_vT6#9Tf zI!sU<>8vgPobq0zW2EcUmm>8cUxB2nqIER3;GXoPx}>GH-1Xu6ug1G=VSn=9*$4b< zReg2p-AM+q%`npW3p>wAP#l>gG|_i+Go9m(RADPuzq2bUaL&K%4xwPPaFt z%oWHVODH@@!42}d^4do4hzFV?=QYkC#Zs36%TibTqt2cZ|4R9IlCHkQH%Xo*O#9_? zF!5I;FOsgM+JS<$lOHMcAe}LF&L+w`5=WBaY?)|8Dn!~(`G?hOK>iofS?;+-dPMyw z+iz=3M_NsNU95nENaIMq>gRtp3cHe)k(yI@l%(qo9>)Yydg_`G?)CAHN~R*!G{1FG{{9>5?sbgr&K^ zSUUEvg{wV?N7caX)kH6?bkL- zV;W@>bU*d3e<{jIDn|08U>Ozeq;T^4D62~TJo#qi`HPWrhqR28oiv-e57$Q8e7MGu zFJa?*6qYBS#kL)eRrwZ+fX+bu#HaJvcD1M8y z#J`brMOZhH??wKQ?PC`1Bdw(Dq`v=MXwaUZIexgh*~aN9XiL7Gjpu!6fCETXDgPh3 z*@x98KZ|@@(jih7dmqJVSCnm63BOhy&v$B(x&BeZXv%uiAceA@unlpLy|ILqB4@4s z;L2$4tw`S6=1Zj2@QWwygFm`Q#p{W;k}i^(|BpXLQusBgxN1MTrqS7Z8|NTj#^w)` z@4|gkiCd7oNZ!PyNDC6(%6q#US`;8%CVfJhY441+Zoy8JuOQ{&u3-Fdh1z@r3R;nh zQ-6}w*Oo7)Y}kj!SeWwT)c-~LoVc5Qt5`$k>PL;nQrVP-WzdIokd%+~;TlT*XVO~= zu8{m`yMZ_idwkSR?Z2h$C>EhSk^JwrehztEf%W|Hl}z^+;3Pl5SKT z@0--UgS+-065n;`fWc7#_2Rqs?=fIVK$UL8dJhR3I&|=mAvL=89~wJwz_9r6UV{_k z=X6g0Y26k{7v=;NO!{w2<${TIFKteYzPvFhAo+6s#GH@wB-MVL=$7>4N&YNJYhE{V KPyF}osQ&}RCB\n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Un problème de communication avec le serveur est survenu." #: index.php:168 msgid "Recent entries found in event log." -msgstr "" +msgstr "Des nouveaux évènements ont été journalisés." #: index.php:171 msgid "Updates are available from Git." @@ -335,9 +336,8 @@ msgstr "Basculer le mode écran large" #: index.php:245 #: include/functions.php:1177 -#, fuzzy msgid "Toggle night mode" -msgstr "Basculer le mode combiné" +msgstr "(Dés)activer le mode nuit" #: index.php:246 msgid "Keyboard shortcuts help" @@ -2036,9 +2036,8 @@ msgid "Customize" msgstr "Personnaliser" #: classes/pref/prefs.php:563 -#, fuzzy msgid "default" -msgstr "Utiliser la valeur par défaut" +msgstr "défaut" #: classes/pref/prefs.php:625 msgid "Register" @@ -2126,9 +2125,10 @@ msgid "Incorrect password" msgstr "Mot de passe incorrect" #: classes/pref/prefs.php:989 -#, fuzzy msgid "You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme with custom CSS declarations here." -msgstr "Vous pouvez redéfinir les couleurs, les polices et la mise en page du thème actuellement sélectionné à l’aide de vos propres instructions CSS ici. Ce fichier peut être utilisé comme base de départ." +msgstr "" +"Vous pouvez ici redéfinir les couleurs, les polices et la mise en page du " +"thème actuellement sélectionné à l’aide de vos propres instructions CSS." #: classes/pref/prefs.php:1024 msgid "Create profile" @@ -2316,9 +2316,8 @@ msgid "Include settings" msgstr "Inclure les paramètres" #: classes/pref/feeds.php:1313 -#, fuzzy msgid "Published OPML" -msgstr "Publiés" +msgstr "OPML publiés" #: classes/pref/feeds.php:1315 msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below." @@ -2341,9 +2340,9 @@ msgid "Published & shared articles / Generated feeds" msgstr "Articles publiés et partagés / Flux générés" #: classes/pref/feeds.php:1330 -#, fuzzy msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:" -msgstr "Votre fichier OPML peut être publié et toute personne qui connaît l’adresse indiquée ci-dessous peut s’y abonner." +msgstr "" +"Quiconque connaît l'adresse suivante peut s’abonner à vos articles publiés :" #: classes/pref/feeds.php:1338 msgid "Display URL" @@ -2628,9 +2627,8 @@ msgid "Inline article content" msgstr "Simplifier le contenu de l’article" #: plugins/toggle_sidebar/init.php:23 -#, fuzzy msgid "Toggle feedlist" -msgstr "Contracter la liste des flux" +msgstr "Afficher/masquer la liste des flux" #: plugins/import_export/init.php:54 msgid "Import and export" @@ -2708,7 +2706,7 @@ msgstr "Erreur expliquée" #: js/AppBase.js:408 msgid "Fatal error" -msgstr "" +msgstr "Erreur fatale" #: js/Article.js:33 msgid "Please enter new score for selected articles:" @@ -3123,7 +3121,7 @@ msgstr "Le service de mise-à-jour ne met #: js/AppBase.js:458 msgid "Unhandled exception" -msgstr "" +msgstr "Exception non gérée" #: js/Article.js:229 msgid "Edit article Tags" From fb4a8a3f80de17409a939024f12917af6ccf2d74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dario Di Ludovico Date: Tue, 11 Dec 2018 23:51:05 +0000 Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/it/ --- locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 62233 -> 63196 bytes locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po | 35 +++++++++++++-------------- 2 files changed, 17 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo index 6daf92cc4aff23513a62a254d35596f41a02a9e2..1c63145c5ff224a8ff87821a53674ec11eb3ddf1 100644 GIT binary patch delta 16870 zcmZwM2VB+F|HtvKn;{79g|)|rtVcW?YvD{Ri)*kZZbBCx!j^aq z!!e|*<5b2-Eblmerwy4(6vSfy4#Gejg~6DGLFlvfej7iIbl?=A+HJD&i?;p%mZSVQ zPR6&fHzss*oB_B5qj3(f;mf2?VdpO zw;ns<4ph54SO@Q61q|s~rbAftj9)PuWV2=+tW_#o;58K{o4tof*wdKC5G#aJDm zLRQ<^jV}Dw8rH*c8WP8%`X7RREs>i{Pn>|-qdlndlc)!t$BOt7Y6b40+Wlke!xPLF z)Im+4De5eAK%JRxSRcLE7Yk4mzL~)K>(G5mf%dR`qN%8kdQcQ<03A^EJy9K}pk^=( zHPCUW74V`uo@QN$b&1!a4&iI4iF|`q(CNwgYs6KVei>|tTEb?i2PdF9egHL~5m*l= z*mybW{>`WX?M6M|2=XF1?_wl=fgLcgm*cd<9;o)y{baP13#{v~D)CO#1CL`_yo}}W z8rHy1Q8V}(HK58IZ5_&XsJAHv^_pd(R(Lw9zttFkJ5cxgUm>F#Porjj8%N@w*bImF z;SIp~sE+obmh>WWke#2fF}Azk40JSVW|>wWY9${%`q^yby{Hv<1J&<)7_RsKimmtp z%Te(=YNjQV%ngyKL)8+s72S~Y>h!|)xES@ioxor$-OoHY3^mgRsQX%@>f=!T^;E3) ze=r%1bS!4#B-EB%M=jZ}s1HYQf3xIGQT5rl03Sn|IN<|K`_ZWWa#0VSkDBok)XJ?u z4P-s~)o{Blcnx(JPg_645aO>nCFn z@q%R5zX6$*6lf0*picjJ)akr~`f&V#IwO$}m@R6D4T-y=Cg4Wx{Zy=gepG+UP-kZ= z#^9T%*YP`SgyAWyzee6Z#q4!=)Pqw|OXRWUV<_=#Y=X;iCLTmRpna-oKNz*tV^K34 zhXI(2T8Zgc9v5Ime9})wBi?~wcmOq%v(|S|ujTuw2Yrh=oFN0vx4kKb6Zb{68;Po) zgnDoR>QJx8)3_BiunB|Afc;a*=*GFI0X&Ub+LutT*Co_|{zR=n$-!nI;i#2sfqFm( z)cx@og(=tqr=zy+1=K{3q1s^>k#SM*32Ny|4l!F$4)tY=Ky}a!b%=(d4&7+1 zj8jqfEyYYMKn?VF)Ih(;)s`xN!0FR?q=qc2UH>3L5fjZO&v8>+z8@A#O>QMY_4diKxYhyKR zfjT_BP%AMI)$xOh4_Bd(vCsxaW=NX8JLW_P%Gn%FlVY7>Wp+9!TRfU%A!CsU4b=m z8@ljy)Qz8DBm5OLlgN>#eRI@acD3;X7(twYde0xl+PDQZ!K0{^Ie{9$rID<^mhdkM zG{Z8Z%m<|^YGzGQ1L}ra$_K5P*oF9E)ROPUmUs}`;8&=Dxkj5a)e5yjNvM8?q6U=i zw-p|2PC-6uhFh>L?y}`~Y;LsdTeM0jL$IY^{shf*4dseNY1$fg0#URQq|TnXkZl_#zI$3wR$k&M;d% z3e}Gni+=wdI+OeSWJ1YkFCtJ&6ODDSBkF;}u>nrNy0`+h=Xu3dIY!N+o)6R^_VT3 zhFX#NsI6Irn&1}HVSEJx@T`aZSH(pN0`WF#+*RdUzf5>cA z0_yb|jtwyrbp{rr2D%HQ@GxoupP|mqy@yzTjigkznL&9}MK$b*%~3PY!eE?=T9J9E zfiK41xE?j&J6IlnMAes=V74S2br_>jTQLvyHm&!Q(UR=71?TX7;?J-@#^#tW;Vje* zn^6Nih&rSfPy@V!TA`nj*UAa>nnTwF^}Z*d&PE#Q?98P+L>(VbeYud+7b|N~Sawb5KkC zIO;uKiJHkvsE*I0&d4X$uTV?*leK)V8EAd%KzS=vf7z(}rl7X&QLKmyFofqj>&d9W z^QZ=UP%Cl>wPY7iOaB!%!qRzW=FKpaxD$q8UsONCFdWk{2=h?`nT1+`#i$j01*3Vs z^AVZW80a(q%GDXwkq5N`d8iHxunca)%J>56u)U5N;5l3V8O9R-ffX=1-`v+3)lUx` zhJ(24YK0M!nawQT1C<1AP%S)592t=TIvb zFx3n&3M&!Eq6V6X`XmpS%KGb*I-UY8&0^~Y)C_mqh9^)D`WUO?cQy`~W|qDNR-?QX z>I~hFIvWq5z7Jzi58i>zu@Lo^eC#Kq(;qP1yr&_krD}@2%Fa+6hNn;~QFn%^&qAGr zCs9kj9tYrg)C$#^Y3_^1EaG*@FG8pEBm9>&%);*IKV>sPtb|6`&#uT2)C06anvox$ z!TDGUo6a()I0m(KLr^O=9d%}wqqgK(td9FoD|`X9lAj&-PY>W(hTQ?ViXP-kE*s^1-02hU&)yo<3s-zhoI zd?4CjFXC>fC3+lt;2PASyN;#tN7TyvhWfCC&o{4c1nPlJZQKFN5cfnaeG-nqQK+}) z5ElLYe~iq76r4pJzDAFkB^-!46Jt>$&PIK?<|Du0oL$%+Yd_9laS%Ty;0@HklNOlw zd^y%7K8;cMCF+-4rG>1&ZWy(YzvJ+2)CfB-GKXd@>dRP&ZSiwdM-hw7DesCch{s}c zT!B0AD2_qT60<^Qu{`nn*br}{wj^*V>#vF?OU;tshXKUBupB01NgRq=$_KG5rlGbd z3j=W~s{I_){fjUZSEBlV1`m|r{9rWk_~mBctNk`}8kSA13Rd%4c8$T#PmGWvqg4TW_IO=vU-HPSBI4{~D-?)WeE;|D%dB{Jn>|p}&pC zpguf#*c+E&W4wxbu=A8TbPZ7tNI^{?4Ye}kQ6H#dw)_feA|Im$`U6(w`A*4|c%nI0tnI*P|wI2sMFos6+ccs{fy@W!IVes;*=G z^**+spehbREm=0|!LzUtuEu(J6x-r0?1a_Vn?pAU^?>E5el}V6V@=}ow*Cv$O8$mg zA?InT=9r3ga28I*jo1lm zY&8FFI2hG_o}Y{k(`HP?lNgCLH<@pJ90n72wf04wi6N-H%|z|#3{<-Xs2Q)q%D5YK z=uV)1cU(mmUPqlF|KDWPLCj|JCss$)0J2dXE=JX_Mm=yFhTtI^pFwqe6KmtASQkrd zG56QUSmG9_tw}>|@f2hW{LW%Bn)yoXg?F((wtU8P;72X>BGj398g;n#qRz$S6?LMNQyMY=Bp>hg$qaralGn+xSMK8`ClJS$n!s4_=RDaSv($hfp&) zjyil-QE$Ut8<%*_>~T11=FzCFNI=~;1S@ES50P=nz$ZnhHX(>m1^UMFqn7&2I4Aggd43VUu6AtTEC&730Bx? zR-gmw!_?pE!w}-NsFm4{CvX>P1@m7rGkgT~7A!&?+U=-;9mM7C73U{Ek;u>nJe!@@;+HHQT)xf62kv6^`HNj+Tfw?x`f_jes zI2kS3In-X>!7^C-W!?k~!Z4hO9dI^k28Xab9>Z{a$9fAjupd$V1-@e9C{)}T^}G={ zOmC>qR-DI*RD6RjbPA1it=&<3nT{HO7j*_EV=OMU<*%a#a2hr6>!=6bvzFaswxkY* z>HY6SMu(#x>aYz#?eSRDgFL7ue%Lw-br_eSwqhG<3y+}gyMY?$9n_4!L#W)o zn-dR3eP8Bb3~ooi9&m+>Zn%pYarsxxFOg=b8+)Q|$ipbyf*Rmks1C274&Cplm27yx z%&-MkBJPeF@L+2mRv=z}fb~~q69uWb+g6l5X#P)UWlYeG7>?^u1Kf!kz}wcVSc>>l z)K=X^t=KO%ZgW{; zU9d6bBT@a#v*nwx3h_~_jF)Zwm$tsl5%Ya%;3pGFgZr@-j>pzGA6wx;8-Ih_Uc&0=|BZ}hR`GRX3)G$^p}vS?tP3%d zcn>CFtvAful7*Ui9@fC6*a^2|1l~anywsbfT`lZPd>>NJ`%gwQS%LcStVMkZH(@fq zgdOl7)EBG6F|!5TQ8P?K9lAW!eKS!5T7)_a&tfF*Ma}p!*2Q}mq4z)RxG9K1EqO9( z=5x@6J5d8Tk1a8P55GFcxY8Nc ze+ZezWD?PjItwRIuh%VXj`vVAsCCvHqIlG6l!5`c5Vhn5Hhu|%i1%Yvd=q=%2dIHW zyk)kmc$C38bZ)WC*fMRcP^ zJOwq7IoK4Jp;qu9>cjIh_QKYe&4*?>h7%vamiQKGz<*+(-v27^+iyCmVHebUn~d7a zZ0wBlQ3E-Sn)wwQU&n0X|6m0idBvRi38?SJT-4qlLG|~6jeo#iJl_euYW99GYR1_Z zf>SXGA47F?3Al$O==H*y#KG6i?}kRGt%2G)Yb&vFt23=)WBQgL`=u= zcnK$9*PE=rmU!n)^K0{W)S>zZM`P2E&39oT<`eJ7Nf`Z!`2cOjbmGuk{KpH-MSW;a zqgJNnZSy;&6P6|RVmX|I`|uGznUZAMero=Ee0%InJRS8xIe>NW2G+yBFdAKV%nbWu zE#h43Qq;;lkJ`c$s8jzTR>R=W%-dEUOB4I!Z9z|TQILW4aUN<(cc2c{WvqgCQ1A60 zsFf=7xfxhX)SjkdT^x_Ca53tz9mV$e6Y31b+~tkY``^xFoTx9%18aO~Mw*CGG#rVV z@qE;b_FxR2LGA6Y7>Q9|nSWF2jT-PA%*6uKYg_hfv(+`QIdLYI)%#ySraA>{F$4=y z9lU|M@m=euSeEz~4934v4+#3k%xETt63@pca20CijqjP)dL(M*{zBPYPJcLV$f5F~3pY`g37cdq>zcasvyI~^n6r7GnQ2oVy&vxQ=)ZT~uV9r=W zOd!ree+-$OWE$W#Y=X9vw2+`p=R73 zwPNw8!`=_eVDitbe>pOPDbVR2g;jAjhU02f2hXEsP>5mp7M8##^@B@&Xlp|0y)>E?pc6XEWueOR)ZX$(*$v{YFJB`5KhzdJWH*tTT>$3!4|mNj_3v z+Rwy4unlcG+ItI$HR$HV*KFB~#KqSi%4q-JwUvs8aFhN=!C&P2+VWq>kD)9GIde`P z>0{C?%I0HbtWFwF{-C|b_pd%vD8Ebn5mE@{0i;Xhb@{#g2%}&vX+4FTP*-mpLt00^ zHcrIBq+Igb@i=Xpk=OO8!I_N%)t0)Em~QJg*m}<8|G7RW!Te)rq%U0YrC%IX=pcyl zJ>+-bSbUeV(zelg{G50rzD<1}QV{W5_%Ie6rJIhRvjb#B+$>Bt2m}IY`-T;&(BMvPq;$r2Uj7l639HbbOBToupgj@56^x$@MJh z3bC#Rv^|A7fB(H2k~?EN)B9eQ#(Mo8u{V8gTi(PMD9h0Uv4<@ettit+Xc|tVZZO`# ze)u%0Ciz9ww-V&-e#FaZILy|6 zgu$d5q&U)Rv>A@Nl4*B>e5j32VJ*s5V@K)}u@0$mQS1Ny@H-=DG}Ok6$j>9`YH4s9 zaMMLn6Uwtt*II*ffU*ZE%fwZby?|+?w`_fT^7}~N(I$spD(v!shzJ?KOp?t0Cx%ivb38zi4ZC4pr z_^F&l#p9%($REMtYYh!966~@CgD`_Oop879^bPW*NK1&f(Ecl|Mf@^;i@H7{y-EBl z=`q@*;9I0YKmuI})@#JZ>Sql zeB=Ms@4QXHHX3!a9k{R?aRTKt$v3h$gpprk^Y`J$wCPUSgZKb(d*!h?mL&Z{z61`S zz9H(b;vY!U$q&a>lvmUKmmzbG!e>d(dYN$qTTE8IbRo%99yUD$@SjkJ*TCS|ESJf3uvSl3nZ`u|Tw ze~B)(g`2FViTOF>UqK^VU%<`xQ~nh3Tw6a5^GUJP-LvgFtVfYgP$quO)CCQJV|H!NzYIgj#;!j zfW_CVWR{awkmiwAQvU^Q@3;N!rR+LM*DI72Ki_$YM!LF_B8qbSxovNnM%;n?Gd7-Y z9fC>rzK*zrc2#WMRa@?&Y#Hfg(m%HBu$3aelf(^`NbeJUMnwx!ePXYqOxIHK7bshY z6G%yv^~XHQ{(b#qgFmU8NnICPA3%KE=G)<8v>Q*^)Z+Q4Q4mQgPvuJ6iC98>KMi%g zXK)4)FQ)t!sUfKz@fFndGpV9&-x5C3U~q`e$hLf>RjUd3KecG+$b_%blC+%`IG#a=L0k zPtTgLvDu!yEO&-0E!XEs&vxe(5E89CRrf|gge<}xLy4@Lc<||0`*A2??jLY)5CU`U4h1vdECBn1P zax$`cjC)GDd!o%+2s?<9uf$#A>Uz1iN}yyoq^hh&E`((4fNzpbrtUq1`@j zw#VhpP8;jh^qae!g58DH3id92Agri~XM(0sR8v@a*@BuOi8={xSEi1IyKw!Eg4z|6 z^T%=^(rKg}9+2EGsUYU$i>-UnanS+M6DIy|n~C1MJa3NI<<84vp*!k^|DjrG+-SgPfTI{sq;0%v(sEU zLTS`_Tslw%vA0?j-20?fKn{K9=jNmpj=tq9Q8_U^-93%9bh~oAIj(W;JfFu``0nk$ z1N^BB(2goSZNgYj8sqYqod delta 15982 zcmYk@2YgTW{>Sk{j38u*Jt9U#$gstzP3#eS?~xEB_V}SjV+FBiDMhIjt7f(K-g~xa zuNtMQRqOwH=lk{eJCFPE{H}A(cb_;?)apc>u}vn?KpYxRW`>t@8&qC zN~qLvyed0RQS` zFdW@+I%dFmmXj>5)x7>n|L z$FHh+P!(%^%tC|Km=}AYIxrEva3*SmD^MNYi%ghv7}f4Ls$-Y1BHl-}%UjKH@?jD5 z#9HXZ`<)iHpeO3ZLohQ=MBSK#dchLZgTJJBx(s-q6W|vwHF4W_RKIW zh-zI*d#hm2xphi#@)u9Hc zO&Ngasb$d*|*pk{J6YG#h2X6y#CXI#$zNNB45M)f#zJu`v;Ohdjb>KInUBG?8q z;8@g)r=afJifQpEYBQcj&BS$^e~OxcH>l@kWG8y-{Ckp6MFC8YB~c@du;r~#o2oZz zgu{@1-A8gG07b0%}1ph-F$DpQWFGV(G{xz}z z6nNnX)UlX~nxYlf?=cJcA20}y;b?q`dclBZW{PK^MwW!`xC}J|YtRF?qYwUs>gZ(` z3BC9sY6P#X?@-4vb#wEA+^9`i0sXNhdgD-3y98Um67}K(sF^y3$M77gV+*6qz*eE| zb8RM}4je~K=?&Dea$1-U6-A9a1U1sis2OXAdO;7={r#{gj=@k|gIcnysF6NLwf~43 zX!@2Z193T-NoaS5pdXe(ebFLO4~Ri+o(ZVUHWjntYSewZQK#krs-s0(nSqo+-PaDa zlwDCX)*sbwY)YQ>Pb8rSudo$+P*ZaPHL_o^Extnirqj5!S;J`5u^fZha4G7++fXy~ zGit=AQO~)I+RTqo9n08;a-Dx~5hJ@DkqpirxaMhp?>c(Kyiz;Cl)`x!P79$%QXkd6HEJ!R zZGJRr05ehNdn4w-GpGUnftr~Ys1E2SoMten1M{yDhEw2+)lnmBiRw@cYAPpNXQRIL zOHosP3pFE;ury}xXgbyabCU0fnxSE+=S)C#DAAVBb&)7e!3xv}&tMt6Y0JGkner;A zU0)xyhMh4l4#TB55B0**oy`Cmq1tsv&D1E=jLbkS)q2!Sy7rJzgEOcX+_V0TnvslM z%xTDHEr*(+CRiAIqCVl%Y<>&sc~?;{_#f(+zC(QpQ*|{<SJeHt%MZcnaz{i%}iih#|b+`H_S+$8*%k zK3KDMH@mqQ>c$SJO)~(shQma_fa8h~35^TK?nJrjnyF9JPzzY|G9 zQ_}|XVK3ARCt)F6hy`#zYR&IqG5lZ+>S;bqQCNcV0jOQR40Vc*qMmaHBhjswIaLkO zrA-n~LNA_XU61L=pFo|C^OzogL3Q*ouEc*)yLxeNvxMKGMz$5TGzU?e?F{NYchDVQ z+wzaSnSV`*XCKq^oH(9*9n=h*z;bvSwKRTx&5MGuF!^$*4t2ny7>(-a98B3Gs26U* zjJVsDAI6I0Z}esUHNtGs=D~rek(WaCJOb-tJ=DmOP$OGu>o;L;@&{0x?j~x=OU0N| zQx7%rZZ>ye*>jqt9Egg=Rpe&&Y8sGj#mjd(PwgGs0vS%vv=Cu(zDMV;%HsE&B{ zH+v))RUe5uHQiA&GYmDOV^JM*?IMwd#5wfGyQryjV$F+#P{$<#)qw^Wh@DUmn2hS^ za@3M+N439+HSj5>!SDfQhRdRkYjtEGE~h;SJ$Mvmz(ngp)Kq?B-Hqz#d8~l($b^b?_$U(tEEP`9n3$LSI_!#w|H>eJ#A7n=8 zjoMTNQ5^|E%|HZd20LR3Ou$mO6NB*&)N``OF$28cDL}#-t6^Gfj@kol&;$FUIylmn z&%to=>(CQ#qVD?x^_&;j2HoQA=|DXv8a2RSr~xiVm)34G2_HOyL3karqT66|d~%?A zTmbdrV61{2P@8E9YNVG?FGxMaln0?^t_v2#Skxv>LT$!PLzw^CBz95|h958hLx-9M z%}_mUiyCP(M&L-)DcFHJ-&fEV@1i>T7i#yvM}0YS3^OwmVQqjKV8>z1zZ%9-pcl=+ zY`EO!cVG_kM=?9z!*uvBYHxf*eIK$6H!p65#mRR;ost=--M<5MO!uH>>Kby;oOG@c zW~~OJX5uWWLAH@*O>3g2ydE~jQK%U@g>CRT_QuFjd}MGd@~eZBZ8S#=2U~ZcX67ww zM$(Qk&vylq(1=RlH&`0o@EU3t-$JcjT4qX97KDCS1#@5&YUcW(W@HR%&8MSgaxrR8 zZAH!CEzFItkeP8gUSrMF_@UOYBx*C(#=O`D^}wO1j!r~%WEyHutUw*VEvWK+m>(~o zKfXl$^z$8O?k|s<$$x?CbpHP&p&J&BHzV1N{^U=h&hr!0$b7yu?FwK%^3^aWc1A7H z2vkQlU>)3rni*$;`4W1gW~2qC!5GZW`<;O#bYlYQoX$nPaHY*}L7ngY=#7W4JzhZ_ zqf!&i$SPtx^3_p$Xc=nePNCNR2CBmkP)qv(_4CIGoMiqbV-9{r{xsIWmXpmnUW5h6 zUqIdX3iVSgFOBca`^B+n<3L;RRAQ2bgTx^YD zv&`R`T?r&2DEJd~?1E<-tDufkQ_O=sQ4jnQv*2{}$0eu^@3S63Px5Ec2k&ABd}+&@ zB$?yb8FT6UPb8t9e{J1?nxa#v7u`X<;3;Y(uTc+vXZ4(8+6SP@OQV*e4%WqP7>FCN z5MILK_y)7+{1=&PUQh-#HC50T=iBo2s0VLDKRk*$$G2_yD^!Qm&oj@-iRyR&YN^7p zDwfAk9F7fe9s2Qp=QRm!29Nn>GX|qxR0{RUj6@IYf;v9^QJZ!qYN{8YmS(MWD`qFZ z7gc`=i{b-}#LNrK@oa@Iy?6i#jUW*<)hkfD_B+%APFQbX4)Tvt$Ixw|nTa6Oj8#Rw zI0}nk3}(ZBUzO zFgC|Us2O{PX)wz&^WpNf=11*`VARq^pq8|W%QonMxhUv^S#bht(=9|ja0B||77WD; zs0XB8Zhmv}M0KDlX2Q;>`WVy;hogQLB-;E^)N@_QB=V5hh1y(~Q4jbB!_n<)vovK; zYuo^}1f5YM?~QeEFE+w7E6n}PQB&OswI>Fm_ErLF$!42!m-7P&P0e{z;M_wO`F}Al z4qItPFb_558&E%-&ZE}W?;HME7As&k{0p^7TdguL9)Q|AU!gjXh#JTO^wgU+kkAc# zQwo>?)Sh^V+LWnQo2AHsx-l5FDZfB}Y>WXo0JUUEsE&V&YIg|r{7a~gJjI;&3Nvb? zS-v$tCUc_Jz9AOGuBZo1LT$oTsE*x7jpRKBV!Acvz7R}Dz6R>W^-wQvi-8!2dd_0Z zhu6@hpI-lv@WOz#W~xh}IuME4ME$HIP%|(YwFwvFc07sd*tm7(SS>|uy0xeo*^ipZ z^EUrGYG7~m`u*-~EoLc$P#q|P+5?p_9HUIR%b7$%9hiY$_zh}=+pMQhOY*?hr`~GzhA(EMJTGdE zi=ti>idnFnwKi%qwm>aKG-?SaU^<=uRU|S|upTwCov5k0f@$zq^ugazQ~eghFjca7 zU`f>d^-%+8gIF+t?Kh%2d;#^d;|1zIj~%9c1uROwH>!iPP|sV6+H*gmOULXF5*p#(=!@<oRmB|J^R;Uu(6I0!`UIRQ^5c zK^}bA%VASg2NO^uU4oj@ov0CB!Zr9FHNw@qP5m)c2Oe6}>@i=$f~e=z-^2W?K~D<& za3W^K#kRp_RQ*XTjE^xtdhIn|yf7?9z5$lRu{NKK*~$NgdeKMJ=FGLv?5zMSLq60+ zLYu4ydShSPU=(Vt6R;32!W?)2^WZh>->4ApxMXXJ*C*>os0p3TQmXHIcLlrP5 zc~=yPN+kMYUR;mr`EgXw?_*_rXX_(=G$Uz^It`sMGxo$L7>^b3FzSQ#5%Zz@K{LQW z)Sjz=+~;y?kkE^oqSihJ^W#X=h!O!0Ws zj7&#;M;4>*UyJI<9@NZSLT}#h+$N#5d5)#=Kb(i5N6gwD!CK^Rpw{01s5wrRQRh7p zwO59qPRnG}3l5-W_L$B8ih9oz)PVm%R}B(bj+q`dL#<5@Opmds(=ZfU;WV3nfZD8Y zPOJ%~qjcrCWWqnH*8o;7r-`H>i<&Trzndj3HkbJ#jW_ z*RMo&;zqvHhZBc)*)X5{ctL3#49i}Zo~$-7xkbFSIiHu8d!q-m#B_z z!76wf)d7#IX36qk5cy{4&ikEFBs$|n+u#uvC7 zG~KWz4n{9Lg{AQ}2BXhSvouvu$Fe4>VxtOH8Z}ym^Cknxyg67j>25z7oe6b8MVoeVRn3jdC}YT zs~sV#pfvhpGc1U4s41L}+C)F2PRB*mF}sZc=>EVgT`(3PUmZ(gcPxYRu{@qe?Ui&7 z`6oYgdD?{Y$h_zUs)u=hGn=psYFBqejbs{z;0n|lp2Pg;{BHi{hy242gae%*8Lz?TPsXp$66^e-^7?j;H2lLn|ytJ^^dt zK^%$cpPA=;iQUP+K+R;!=VlM}$C~7~pl0wj7GnQ7g;@waupWlvcsz^Supdr%VMhEC zb-q7fA@q4^EQgw@_UMhVs2LfDsc{OX#p#$HlTdqRF}if#_mj|#mr*zVhU)pB=!Nco z@wXieBNmcKBAS!dm67&@O&t^Fl;q7zbrV-9qBHqPHEudh0N#I zw=~ieWgrGnw}nVW{6zjT@}HE8?~AjX_>nkFY^0(pk&&2XUz9-k8A5wU*EoA~59+U_ z;{9zX_?t`{DqGr{ZcuiNXm0ZUB;L)Cx@*(fTy`ZOQ96VuDR8Kb!W8 z$g@XNuA8Kf+xlkIxguZlo)So5z@sM(ID%$p( zxRjsyp|sm?+ur`{S^UIKIpR89=Cbp@nnv;5p#K+yKcVB|gROC-eZVyGpRN*=4JGnW z@FP~lAE-|zcG>ndt^720&QadS<}Z-%M}7v8vj6$+IDb$XOKc|n6JEhpSOL?}a0hAq z0Mbu6U2&9kG)d zS)IR$QA9QJM~EH7aM}zeW>TIVC!-(g%1OK+y%gUNWoW+>b$zsLGGQgkx9a`bN!&N} z&K+DyURO6_BTvQ}Iae;hu`@CtSH3DU5@fPz{$~>nshmLJXyQ-u`X!`1Wt)jQgdcfbzZ0#9JCwb|Bd9Bu`}Scq zViW0(gsv9Ea?*2Y_YbkhmS?8C7J2>m4=F!>+u}qjJ5bn2idw^43w4@E= z9}qs&eQ)oXrv_YW$Y;UR#0cuU5Yts*uPL~avVpXlLb$a4K@?0TQuyV9JN%23vQ+MMl?`ROsqK#MrX> z)&N_#f_x`iRyw6M`+>Syl=URP&9=*B+sr24o%9skM~tUU9$Tl|>r>_`z#j`K+(W?? z(zLrleaT-XJWV#`Z#;v@e?xc^x)x~# z^4W*nr7$yb#MC+KDQ`!O|8$5`^2si2)k>5$AA*xe$j7Uqm0(I_0d(!<0U4_a2 zL_8;*6?Ijjt_r5dm&9?>6FCAYe?3-%CZu)cw>Oxa`Jd(Fp{^F?SBVA03@TGo){yiH z+weT;8bmVXoha);TGwDaY17Kjv}rGNwdIds3hxr}L=^ej$gh0P2+|#}F6vrLl;z>N z=HOCWUd5LEOL=>uBIU;@i^N1*7lQeSc|~WWOCf=>@w%US*MAgw5k&}3 z3YJijjtC*Wi?Yh3kCSdf`UP>5SVDLZGpPG?t)tDSYb@zvHh-JKvZOQEwnMNCWrIw; z%b98$>gK$*(P3Nm4`tgaEB;xV6XX{Y`3Wy#g6`AJT*b-%M(7H&t|#4-^j`an>9~tn zPT9};{&%K98!}Dt)78~BcB7yb>DD$s>r(@aB`QLf0G*02_3y=ZWqvR|+z`NH>d@bA-|D0Ni==SAHym9mME&)&#nX>_R;3EkS=M{`$%`@zOTqPBfJS;@}b0>q*P^n zT@Ees5~qpw#58+nAM5wnf%0WU4(z2A{Z_G(#QDz}jiItJ4NGEHVh@pv_;kgS{*`z~!8sx~ZP$`7f!#lAr}k$lJAef# zPa^$4Tc1c;R{{Mxn2o|4#MqRg|Nmn&$vVX3RLNH=kMm3J*8E7er1E{IBxQ-7ki0$m z->gad#^y}^eXMV)WY6(e(t8d(zf$)e-TTDG#rLS%t6!HsF(KVz`z7^D?Bv!dGAij*;x9>?W@b<2BrRK+ zJ?ZYurdgcA-TnLY8xT7vzDslHKCFDxJx_)+^q*2G#C%KL\n" -"Language-Team: Italian \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-13 18:19+0000\n" +"Last-Translator: Dario Di Ludovico \n" +"Language-Team: Italian \n" "Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Problema di comunicazione con il server." #: index.php:168 msgid "Recent entries found in event log." -msgstr "" +msgstr "Nuove voci nel registro degli eventi." #: index.php:171 msgid "Updates are available from Git." @@ -332,9 +333,8 @@ msgstr "Modalità widescreen" #: index.php:245 #: include/functions.php:1177 -#, fuzzy msgid "Toggle night mode" -msgstr "Attiva/disattiva modalità combinata" +msgstr "Attiva/disattiva modalità notturna" #: index.php:246 msgid "Keyboard shortcuts help" @@ -2033,9 +2033,8 @@ msgid "Customize" msgstr "Personalizza" #: classes/pref/prefs.php:563 -#, fuzzy msgid "default" -msgstr "Predefinito" +msgstr "predefinito" #: classes/pref/prefs.php:625 msgid "Register" @@ -2123,9 +2122,10 @@ msgid "Incorrect password" msgstr "Password sbagliata" #: classes/pref/prefs.php:989 -#, fuzzy msgid "You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme with custom CSS declarations here." -msgstr "Si possono cambiare i colori, i caratteri e la disposizione del tema correntemente selezionato attraverso le dichiarazioni CSS personalizzate. Questo file può essere usato come esempio." +msgstr "" +"Si possono cambiare i colori, i caratteri e la disposizione del tema " +"correntemente selezionato attraverso le dichiarazioni CSS personalizzate." #: classes/pref/prefs.php:1024 msgid "Create profile" @@ -2313,9 +2313,8 @@ msgid "Include settings" msgstr "Includi le impostazioni" #: classes/pref/feeds.php:1313 -#, fuzzy msgid "Published OPML" -msgstr "Pubblicati" +msgstr "Pubblicati in OPML" #: classes/pref/feeds.php:1315 msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below." @@ -2338,9 +2337,10 @@ msgid "Published & shared articles / Generated feeds" msgstr "Articoli pubblicati e condivisi / Notiziari generati" #: classes/pref/feeds.php:1330 -#, fuzzy msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:" -msgstr "Il tuo OPML può essere reso pubblico e può essere sottoscritto da chiunque conosca l'URL seguente." +msgstr "" +"Gli articoli pubblicati possono essere sottoscritti da chiunque conosca " +"l'URL seguente:" #: classes/pref/feeds.php:1338 msgid "Display URL" @@ -2625,9 +2625,8 @@ msgid "Inline article content" msgstr "Contenuto completo dell'articolo" #: plugins/toggle_sidebar/init.php:23 -#, fuzzy msgid "Toggle feedlist" -msgstr "Riduci elenco notiziari" +msgstr "Attiva/disattiva la lista dei feed" #: plugins/import_export/init.php:54 msgid "Import and export" @@ -2705,7 +2704,7 @@ msgstr "Errore spiegato" #: js/AppBase.js:408 msgid "Fatal error" -msgstr "" +msgstr "Errore fatale" #: js/Article.js:33 msgid "Please enter new score for selected articles:" @@ -3120,7 +3119,7 @@ msgstr "Il daemon di aggiornamento non sta #: js/AppBase.js:458 msgid "Unhandled exception" -msgstr "" +msgstr "Eccezione non gestita" #: js/Article.js:229 msgid "Edit article Tags"