From dd40e08cc39bca52b236e538b8e44085aaacd2fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Dolgov <fox@bah.spb.su>
Date: Fri, 26 Oct 2007 08:18:25 +0100
Subject: [PATCH] add Portuguese/Brazil translation

---
 functions.php                        |    1 +
 locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo |  Bin 37676 -> 37676 bytes
 locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po |  139 +-
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo |  Bin 0 -> 13406 bytes
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 1862 ++++++++++++++++++++++++++
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo |  Bin 25533 -> 25533 bytes
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po |  139 +-
 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo |  Bin 28093 -> 28093 bytes
 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po |  139 +-
 9 files changed, 2100 insertions(+), 180 deletions(-)
 create mode 100644 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
 create mode 100644 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po

diff --git a/functions.php b/functions.php
index 23e028a34..c82f45cc9 100644
--- a/functions.php
+++ b/functions.php
@@ -14,6 +14,7 @@
 					"en_US" => "English",
 					"fr_FR" => "Français",
 					"ru_RU" => "Русский",
+					"pt_BR" => "Portuguese/Brazil"
 					"zh_CN" => "Simplified Chinese");
 
 		return $tr;
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
index d05b4d75c1a798209f7f1bd67cc455edb3d18092..bfa218489d447f4b79b5ef94503bfdd20738296a 100644
GIT binary patch
delta 23
fcmZ3pjA_j>rVX`$97bjehNf1A=9^msmpcLgXH5t&

delta 23
fcmZ3pjA_j>rVX`$9EKJOhK5##hMQXhmpcLgXAlS{

diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index 0d7e48e6e..4ecd7797b 100644
--- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-18 11:11+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-26 15:17+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-27 18:17+0200\n"
 "Last-Translator: Thibaut Cousin <informatique@thibaut-cousin.net>\n"
 "Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
@@ -146,50 +146,50 @@ msgstr ""
 "Votre version de MySQL n'est pas gérée pour le moment. Reportez-vous au \n"
 "\t\tsite officiel pour plus d'informations."
 
-#: functions.php:2289 functions.php:2628 functions.php:2988 functions.php:3769
+#: functions.php:2285 functions.php:2624 functions.php:2984 functions.php:3757
 msgid "Starred articles"
 msgstr "Articles remarquables"
 
-#: functions.php:2298 functions.php:2630 functions.php:2990 functions.php:3776
-#: modules/pref-feeds.php:1047
+#: functions.php:2294 functions.php:2626 functions.php:2986 functions.php:3764
+#: modules/pref-feeds.php:1068
 msgid "Published articles"
 msgstr "Articles publiés"
 
-#: functions.php:2307 functions.php:2632 functions.php:2992 functions.php:3754
+#: functions.php:2303 functions.php:2628 functions.php:2988 functions.php:3742
 msgid "Fresh articles"
 msgstr "Nouveaux articles"
 
-#: functions.php:2550 modules/popup-dialog.php:151
+#: functions.php:2546 modules/popup-dialog.php:151
 #: modules/pref-filters.php:290
 msgid "All feeds"
 msgstr "Tous les flux"
 
-#: functions.php:2579 functions.php:2618 functions.php:2966 functions.php:3933
-#: functions.php:3963 modules/pref-feeds.php:880
+#: functions.php:2575 functions.php:2614 functions.php:2962 functions.php:3921
+#: functions.php:3951 modules/pref-feeds.php:880
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Sans catégorie"
 
-#: functions.php:2608 functions.php:3132
+#: functions.php:2604 functions.php:3128
 msgid "Special"
 msgstr "Spécial"
 
-#: functions.php:2610 functions.php:3134
+#: functions.php:2606 functions.php:3130
 msgid "Labels"
 msgstr "Intitulé"
 
-#: functions.php:2952 functions.php:2954
+#: functions.php:2948 functions.php:2950
 msgid "Search results"
 msgstr "Résultats de recherche"
 
-#: functions.php:2970 functions.php:2983 functions.php:3000
+#: functions.php:2966 functions.php:2979 functions.php:2996
 msgid "Searched for"
 msgstr "Recherché"
 
-#: functions.php:3280
+#: functions.php:3268
 msgid "New headlines for last 24 hours, as of "
 msgstr "Nouveaux en-têtes dans les dernières 24 heures, à compter de "
 
-#: functions.php:3331
+#: functions.php:3319
 msgid ""
 "You have been sent this email because you have enabled daily digests in Tiny "
 "Tiny RSS at "
@@ -197,130 +197,130 @@ msgstr ""
 "Vous recevez ce courrier électronique parce que vous avez activé la synthèse "
 "quotidienne dans TIny Tiny RSS sur "
 
-#: functions.php:3333
+#: functions.php:3321
 msgid ""
 "To unsubscribe, visit your configuration options or contact instance owner.\n"
 msgstr ""
 "Pour vous désinscrire, modifiez votre configuration ou contactez "
 "l'administrateur de votre TIny Tiny RSS.\n"
 
-#: functions.php:3564 functions.php:3611 functions.php:4651
+#: functions.php:3552 functions.php:3599 functions.php:4639
 #: modules/pref-feeds.php:655 modules/pref-feeds.php:842
 #: modules/pref-filters.php:255 modules/pref-labels.php:234
 #: modules/pref-users.php:208
 msgid "Select:"
 msgstr "Sélectionner&nbsp;:"
 
-#: functions.php:3565 functions.php:3612 modules/pref-feeds.php:656
+#: functions.php:3553 functions.php:3600 modules/pref-feeds.php:656
 #: modules/pref-feeds.php:843 modules/pref-filters.php:256
 #: modules/pref-labels.php:235 modules/pref-users.php:209
 msgid "All"
 msgstr "Tout"
 
-#: functions.php:3566 functions.php:3570 functions.php:3613 functions.php:3616
+#: functions.php:3554 functions.php:3558 functions.php:3601 functions.php:3604
 #: tt-rss.php:165
 msgid "Unread"
 msgstr "Non lus"
 
-#: functions.php:3567 functions.php:3614 modules/pref-feeds.php:657
+#: functions.php:3555 functions.php:3602 modules/pref-feeds.php:657
 #: modules/pref-feeds.php:844 modules/pref-filters.php:257
 #: modules/pref-labels.php:236 modules/pref-users.php:210
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: functions.php:3569
+#: functions.php:3557
 msgid "Toggle"
 msgstr "Marquages spéciaux&nbsp;"
 
-#: functions.php:3571 functions.php:3617 tt-rss.php:164
+#: functions.php:3559 functions.php:3605 tt-rss.php:164
 msgid "Starred"
 msgstr "Remarquables"
 
-#: functions.php:3572
+#: functions.php:3560
 msgid "Published"
 msgstr "Publiés"
 
-#: functions.php:3575 localized_schema.php:15
+#: functions.php:3563 localized_schema.php:15
 msgid "Mark as read"
 msgstr "Marquer comme lu"
 
-#: functions.php:3576
+#: functions.php:3564
 msgid "Selection"
 msgstr "La sélection"
 
-#: functions.php:3577
+#: functions.php:3565
 msgid "This page"
 msgstr "Cette page"
 
-#: functions.php:3579
+#: functions.php:3567
 msgid "Above active article"
 msgstr "Au-dessus de l'article courant"
 
-#: functions.php:3580
+#: functions.php:3568
 msgid "Below active article"
 msgstr "En dessous de l'article courant"
 
-#: functions.php:3582
+#: functions.php:3570
 msgid "Entire feed"
 msgstr "Tout le flux"
 
-#: functions.php:3590
+#: functions.php:3578
 msgid "Next page"
 msgstr "Page suivante"
 
-#: functions.php:3591
+#: functions.php:3579
 msgid "Previous page"
 msgstr "Page précédente"
 
-#: functions.php:3592
+#: functions.php:3580
 msgid "First page"
 msgstr "Première page"
 
-#: functions.php:3602 functions.php:3628
+#: functions.php:3590 functions.php:3616
 msgid "Convert to label"
 msgstr "Convertir en intitulé"
 
-#: functions.php:3616
+#: functions.php:3604
 msgid "Toggle:"
 msgstr "Marquages spéciaux&nbsp;:"
 
-#: functions.php:3619
+#: functions.php:3607
 msgid "Mark as read:"
 msgstr "Marquer comme lu&nbsp;:"
 
-#: functions.php:3620
+#: functions.php:3608
 msgid "Page"
 msgstr "Page"
 
-#: functions.php:3621 modules/pref-filters.php:263
+#: functions.php:3609 modules/pref-filters.php:263
 msgid "Feed"
 msgstr "Flux"
 
-#: functions.php:3667
+#: functions.php:3655
 msgid "Generated feed"
 msgstr "Flux généré"
 
-#: functions.php:4003
+#: functions.php:3991
 msgid "No feeds to display."
 msgstr "Aucun flux à afficher."
 
-#: functions.php:4020
+#: functions.php:4008
 msgid "Tags"
 msgstr "Étiquettes"
 
-#: functions.php:4245
+#: functions.php:4233
 msgid " - by "
 msgstr "- par "
 
-#: functions.php:4294
+#: functions.php:4282
 msgid "no tags"
 msgstr "aucune étiquette"
 
-#: functions.php:4365
+#: functions.php:4353
 msgid "Feed not found."
 msgstr "Flux non trouvé."
 
-#: functions.php:4427
+#: functions.php:4415
 msgid ""
 "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
 "local configuration."
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
 "Impossible d'afficher le flux (la requête l'a pas abouti). Veuillez vérifier "
 "la syntaxe de son intitulé ou la configuration locale."
 
-#: functions.php:4714
+#: functions.php:4702
 msgid "No articles found."
 msgstr "Aucun article trouvé."
 
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Erreur critique"
 msgid "tag cloud"
 msgstr "Nuage d'étiquettes"
 
-#: tt-rss.php:130
+#: tt-rss.php:130 modules/pref-feeds.php:1003
 msgid "Actions..."
 msgstr "Actions..."
 
@@ -1638,44 +1638,63 @@ msgstr "Dernier&nbsp;article"
 msgid "Updated"
 msgstr "Mis à jour"
 
-#: modules/pref-feeds.php:988 modules/pref-filters.php:343
+#: modules/pref-feeds.php:991 modules/pref-feeds.php:1005
+#, fuzzy
+msgid "Selection:"
+msgstr "La sélection"
+
+#: modules/pref-feeds.php:997
+msgid "Recategorize"
+msgstr "Changer de catégorie"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1006 modules/pref-filters.php:343
 #: modules/pref-labels.php:292 modules/pref-users.php:317
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifier"
 
-#: modules/pref-feeds.php:991
+#: modules/pref-feeds.php:1007
+msgid "Manual purge"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1008
+#, fuzzy
+msgid "Clear feed data"
+msgstr "Mise à jour des flux terminée."
+
+#: modules/pref-feeds.php:1009
 msgid "Unsubscribe"
 msgstr "Se désinscrire"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1001
-msgid "Recategorize"
-msgstr "Changer de catégorie"
+#: modules/pref-feeds.php:1014
+#, fuzzy
+msgid "Other:"
+msgstr "Emplacement&nbsp;:"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1010
+#: modules/pref-feeds.php:1015
 msgid "Edit categories"
 msgstr "Modifier les catégories"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1021
+#: modules/pref-feeds.php:1042
 msgid "OPML"
 msgstr "OPML"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1025
+#: modules/pref-feeds.php:1046
 msgid "File:"
 msgstr "Fichier&nbsp;:"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1028
+#: modules/pref-feeds.php:1049
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1035
+#: modules/pref-feeds.php:1056
 msgid "Export OPML"
 msgstr "Exporter en OPML"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1038
+#: modules/pref-feeds.php:1059
 msgid "Firefox Integration"
 msgstr "Intégration à Firefox"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1040
+#: modules/pref-feeds.php:1061
 msgid ""
 "This Tiny Tiny RSS site can be used as a Firefox Feed Reader by clicking the "
 "link below."
@@ -1683,11 +1702,11 @@ msgstr ""
 "Ce site Tiny Tiny RSS peut être utilisé comme lecteur de flux dans Firefox "
 "en cliquant sur le lien ci-dessous."
 
-#: modules/pref-feeds.php:1044
+#: modules/pref-feeds.php:1065
 msgid "Click here to register this site as a feed reader."
 msgstr "Cliquez ici pour enregistrer ce site comme lecteur de flux."
 
-#: modules/pref-feeds.php:1053
+#: modules/pref-feeds.php:1074
 msgid ""
 "Published articles are exported as a public RSS feed and can be subscribed "
 "by anyone who knows the address specified below."
@@ -1695,7 +1714,7 @@ msgstr ""
 "Les articles publiés sont exportés comme un flux RSS public et toute "
 "personne qui connaît l'adresse indiquée ci-dessous peut s'y inscrire."
 
-#: modules/pref-feeds.php:1060
+#: modules/pref-feeds.php:1081
 msgid "Generate another address"
 msgstr "Générer une autre adresse"
 
diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..81e63769833823203a198abb599e1b325b976946
GIT binary patch
literal 13406
zcmbW63v^{wdB+b93^F_v0YND3p7NTJxgi+_!2kmx$qXaOBqSLG3yvrEo+O94_ntfF
zoSRIj1(aIw(Sr3+A5&$pf*`0ZC@oeLV--cjvZT7~LR+<3*V08@%UWAs{r&ge=RPJG
zp}lLq{LX%yefIwLx4*sjH{W{E!S4w8J&F7da_{OOc*#LQaKVwv4T9T`4g#`*eefml
zL-0iSS$G0`8m@sqgNMO`UgUT<Je>4#P~~gk5paXgf4NT&drm-oawpXHYVc5)L%si6
zxB=b__5BCnQSb@RZ^0Lm{xMWLzlP6;M;sFbtKe}^{d);id#AwTU=P&yhTz%oGWY^`
z162K6q1t=5&%X=mI}bvQ=TUeLd<vcd4?i{tPKRef{smX?=McCHqM~3oRR3>+()atI
z+WREbc)tu)?`!b);P;{Wx0=qXUq?de^<=meu7_%WH`MzJa5KCCs{X^i{3}rHd<|;e
z{u!$NPksI`p~kuD#qPbMJ=a2wvkx8&H$&-V(3g)wwQ~(re<P^zyaB48@ASL_>iv&E
zy?;N{_deyzAA=hA*P;6TL#T26x94x5=IxN<-S=JyHI5UY#?=QILU5i>Z};2*&m#Y7
z_)_>5sP8}M`3O|Ik3qHbPf-1Q8tVJsftsg(_vMH1QPn#FYMjSF>E~3a@$^B}zX;0y
zu7=V>1XXW0JQ-dO)sMaKdGJoiCxW}-N$?RUeLM{rdhiUy6oS<(LLP&Ypz=3C_4hI;
zJ0JJyDX8yV<v9cO-3-e9-U`*fd!hRGaj5n52vmDth3el^um^q{s((lEvVo^VjdLsf
zU0Ctyo1oge9ZDbfLbdY{l-@oEHNMB7#_<EFaVS&zJRZu9)<Ly@DWpmeL4E&5sCj-D
zRDVALWiOwC>i6T2r5`*A`4{|~Pai~Ms(&ohcTVx?O;CCogtFstsQz9FHI8Yhd8kA6
z<3`vA-wRd$anGlq-g_FVA3yN?5!ASU0)HR=9G(VGVlt$+0Vq3r4OG8oJQtwey9MgI
zw?bYG?t#+l7d)Tx{4TWL@%%Yd|9%6Ry5LYgrtz$W>R$=!`y2VA@n7!wYN&d<pxRsT
zydKKF-T=>mZ-nQ=Ps1|&1(e=*GI<xn6mEg{L)HHuxDNK3Ab2^v3J$@yL4EHVP<s9z
zRKI@)wJv`RrPssO2EhpX(lJowuR)ozpE)SKyw3A|P~-U|)O(Nm^pj9}`!<xl{20m}
zeg&oXBXHhIpA41W0M(xhq4Y2Y_1!C=`t@qK5yp@vg1u07`DrM9KLyzmf@h$<yXsWe
zpQEAX`y{CEt%d4OFJx%J#Zc>V8lDYzLACRKsPEnnHNJ<T^!Auff8CdV4{BbXfoH%o
zF*f<XNhp2Y1T~($Q1kTxNEd@oK#k*@Q2qH8l>Ux9-Hq#bNRvSc9s(zz>Rkz?r#bj4
zcpX%~o`TZXzrwBXhfw3_qf@Klu;&Prz9-?KumaV76-sX@)OT+5ybWsnw?nmaAJq3A
zfa=F*;GytIsBwK0%D?;?s=ebdLh11ocrfgN8t2(i{kRZnUbaKMcMa6M=1~256MR0r
z4XXaTef~XA`u&(se-UavpMYxrC-C|37f|zh@OtN0&x0zTg(}|-)z9mo#&HW&KW~Hj
z{yX4l@V!vuf5ewR3f0fYq5Ab*D1H1Cs{ZPix^ZuSYX4lH9){}YIMjP7)c0<J2HpZ?
z7k5LgvoCx85K2F*&vbs|WN1iV0M)N+;3`;wYHtpz{TkH#T@N)sZ-#2;qwp~Jd0+lj
zsCj=HN)JDVYWF|k0Q@DywFR3uxPAR<sP=A#r^63JR2@7CHQrx9egCkM`_73_?Vbwt
z-UevkIMjG|L)q)w;i>RLa4mcss{S)j`_VBy&Oe_CWj9-(`n?0HzY)~DR3R=hc)d^W
zgIa$NLhb8cf|{>yd;SEjA-(D>*WaU{>YV`9UJ0tbK`4JZ4P`%jq4fAccoh67l>Q%v
zvY#c-FG55538?Y>2b4aK?R9$D2=%>w&oQ50f!dF%o;O4F`wq_sJU<WBk8gN>2WmV&
zf(HH<RR2!sbNxO8D!&(Me3wIge-=tluZ2gzTcO6W7p{VLz>DCWQ0waZunteeIqSVQ
z!a=wfZh`*-rLQxn%+d%#_%irrDF5|YcsM+HlN;B1D7~H!)&C)=eviR}pz{6}!5r<m
z<u+JG9z_yFdx3tpAYVk@i^!g?K+Z+}7{N5{Z<@cKLvBa*AeSS5jZ_f*_99<E{t%f&
zUVyv?xdz#X$etGw`JuNWe~Da+tV84jir>9F%py-9(vkKH{XT)5gJ^vEX}uqV{3-HI
zr1*WAhd21d1bihDB1_0S5b3Y@eSn7r<nMgOpywZX3SUCbLvBF+1lffYznAjxSI7m3
zL2~4E2+Pl&OEotsQv9@bG3B5ic^vr^qTfdx?B9p^TlML?q2^yUAv+pF9zi~d$PSM{
zMvzhDJ;-N~HzAlw@Ok7`1d|GGM2g>KJp6f)fY&2h3sW6=ujl#A$Qd1ZZ}-o4z|;Nn
zh46m=yaUc4clq>I&(-iIq~_D(@MPp-pWX>yh&&H@G4hYdgNS~YB6r#+&Jvy{!S^Hg
z`Sg*H<=Xnai>E7*W05V$KOmhyt-mLI#ymW@qwpb~zk<94IR*K9WE*lK@@L40koCyl
zAa6tTiyVRv!b|+K@KyhO2>cjwHFBNLyT`K+%1;jXwD1{ZP7nU~0Q@x4@af&~RsQ+a
z@Mz?<K7AE@1@d9!<34XY{HTBa1Gw2g3qweT#K>PD!^rW-T13AlvI==4@@_=GO~}p2
z`;;&xGreen)9ce&<9zpbFpa`IGBa^CkJ7G^;YysFd@jz+OcYhRiblh9mkBe&yOm(w
zP@IL+)u^&QShuY{AEjBeKG<Mpl4iZqZ-PEkOX~TYNvai|7oupFecb4>GoMhtdp^6f
zV4z%%vdoM`^HDYMiK-I)r1Chadlbp6r>7?vs8phgX=YJsE|}hYT6V!%)0@pgOdlFy
zmMtV{rJb+Jaeda5QNnDJF1AZ-J1WxXeX~lcU7t+VxAI(ApQQ#Z)#7@b<!P8FDXICe
zUPf;NReD~n+Geu$6Fsh0lLb?0Hmb3{ZW>9JXThM}s)BZZPW3|wtJ3$PiT3c7%*1tO
zCo+{V52wS7vq9^fh?%1cMY=y2w0$&DsTRhx?NWs@_D{E}(|RrPrIohsl9~N<yXG+c
zOrErr_Z;4$zv@Sq@@YDYs!=&-{-kz0or7~xd6%lmw3u>~Z-T*UlF>K)bvC*X*DJ|F
zFqqV5;@Kv1KuzX`SIrEAW+H4+S~E3_x0u(K5f_DRrC_vCJ=a^J*<u$6?~&82R!lv~
zP1&uTZc7W?it=a~R*_caU}$Xg%Fz)flBP8z!y;3IcFpvdZMibiXm>MCrHLdp<Cl&X
z<Il`=B+EIcCm3R6i@{Jd6E>?ktj8FlxhiR<CUh&uE*7;G*R$r#Ok9pN7^cdX+x6WD
zXE7hYj7_tFNkv&Ol+?)`b~fW+=2-O8Q6$ZJt9J$c!SKYy*u>gkI4sYZzKv#%K4d<1
zj$vUm)ub&wySF>Nsi=(A2G;3Jg|pO^`_aN+S;l&|Zk-IoQK6M$rZQ7WtnzAMUY?`F
zdw8#rMl;l6De>Z-Mv~@cY<zSi*ur9|n&C8Md2Eqa(;u^AVx-?ah1RKLKIPYutrORo
z20p=T`O@};*>}ms%=9<S=m07Wwnp_R4Xd6k@sM}sA||I&k?#mDjqm{*ga&ich|3*T
z5L}81ncZzQb>BmFtAUtx%}mc2(oj-v)-<UtYg#Y&<X&5$ewX37s?z98SdM}bCbdb=
z`*~sz)r934jKsA#Cnv7&3PxOx{<396tb=k`mm;PkGhGeqyLwy|swcBaGY9li_9QDt
zeL>gO(V6JCMe1-^c*|mSYCNNhM)Qyb+j0M?X*5$5yggcI*+ExgdAGKs9ycr7lVE$|
zw8*Z9`$#bPY7*kY$!}Yn3Dc<Mj%?YCjHPf;t(<J-ikTX&#95;nF1otbgRD?nE@63g
zJqpGyTN_xjwNt($kE?OM7>uFy!uY!q%Lm<A)j5H3lBW3Ao?xsYQ^wNAtVKHAy64s+
z7?%-``#rNi7_Ua`GiEw0?`k&8qP$G8`7r;?FMC*;lu;71*i%$@`Z72Zx05c*uP)j`
zuXuFjzteirSCIA(TxgYhz+$^;2jd-Hf#>-+X=ctQ#+%dCIGe*EOhmP0KJsWyc86J9
zw5-gXowDTxc4B?D4BL(XTeja&Mqx`G&CAx8m-|nwTxdVzigq_6)~yy~*v#i}oYzTb
z6H(qwIV~hzesS{h5rc1(Bf=7b?qq*38KMULG3CxZ)n_#^BYaL*(M2lLuv$~eSbSD7
z^djk|t6gp<NJ+c>>tMst!zJj7&9t42a+BpDAFl+Hj4$u<E#z<vnB@Q|51cfb)i5<V
zn~4b~lbW-?j6IAoxlPVQ+6gkVuFM&Xg900ECCb@Uv-QDbBPz!@?@9kTHYHQ8Ce2D<
zx2Gu-9Zad48SsbXV$WtZqka^mlO6r;aaC9yvuRjs*SfM+y)@4o6YTVww*%BFC&?~$
zK#JqM8o9rQuKJ@%JA>J<XBJzpKbT4vr46Rt?biPMCrepYR5%nB?x_0-l=YC>RZkY`
ze$y;cR&kWs8^8{GVh9{~LrMQ-e`YhM*(3B0+(*TqR(MVW{b`>X@%)`9TzaD7(Xfsm
z@^$_6xDvlVzmmHH8|5q6S=qU+VnUwN2`Fvq0L{#0<uq>K675@sBIGVZ%**xG%!k!x
zw86Ne?qLn*3B6k5;@x7f9AifpwVr50Yq9KB3w|tXHnf}Tl-BZcky=gc*^IME7Q4L?
zBgUV0oH}{}=a+X@BG+N92e<zE&CtNqz$F8d!#gh-7`$wFXy@ec<m9%o?UQzEYJYw@
zO?Gj3vv(oe!)I@RA;k4^Qfn}!T=LwzliRj$9U0!aV{&+6=jhnbaH|>r-JQc%j&GY7
z-Z`~xbXZErlZ3;>f>~G9jVb5sXkOO4{@LE*{us@~b!@O0=1R?H95vYyIe^UC<9Mp2
z!Gc1UdD42*?pCfD-F2hlFx|Z?n#rhecRh`{Mv3h^?^zRcYTS9^o%v!Tax)Rs6YFCF
zI+Er#FTm$`UooC0*RtQ1wpB`3xa&*5$@5Z*8v1%R_VjJ)*|=sRl1-FGv)Q;(x}-Uq
zm8Oz@vu1p3s$}mHOmu08BUHcH*xP$<sjs)R@nxp(oc_LZ&+OgQ+e^jL1e=+>`2O`a
zncm+1P3M++d2@}<bfu{@tY=kSQTth0DR<4pydvQ+Wv<v3#c62P)$oAT_2vT0i?RE1
zTn{Tr)`JynrV)2UEKNmWt>28(^X4qxD?00vG`udZt{G*{+hgtP>0LAE+)`-@oiTb2
zVrOwEitFdgFA*)sFWfP;rF34qp1R2Ky)=yB=`7K2&YO<&H40y#sr};@F-~5yk|td-
z3f&(l!Qdi$a_lP9$SGt*7-n2a2x3GT7Cz5FTVV{IHW=;@bU#g+{fcBP-6OA%F73-m
zWl;^+RHO-LpoLcPMqk{@Ag<9_zJ2LF!Wj4$ZesM2GwFUA1PGSyTKYiZ;gTPZe1wCG
zT%uXwD&Ab$m&S?daH9;1uh-|ob{_Ev_X@XU6Bavk+)+aTjCPg8>P)*qcW&{y@7#DN
zH?ayHcj+z~RPc!2bOu2x3W5*=S-OjYU@F0a++UNph*C$=o<2EXMk!Z~Sf_iAW95+X
zGvFdbQVEObNJz`wLnuNd*DmdI;gQHNGYX4H!xegvaWk}G5oHYeYh_r(NaB#|N3()S
z`1`I)SS9)b`&`tTV(JOt*imBvUfZ41(TY6z=tv`EZM8C=<Gbk7eq;YhV>m88!iNc$
zI8(?pCpejyTYl)?(1wHwsbEW_#pc1P$U}2&SdXd<!-h%NVrwXhCE)`o*7%5>RPnDx
z>?Bg~#5L{=q+<oK%4cG(c&Sr{3!E%H#N2Pu;<P>DBqCp6bGOqmmNT=#_RCuxrrcK3
zpo$2cs6uflVbW~6S!)?TV{o@$wdsQ^bv@4{aj}BKO4wtDtD#xCTPA|94LSQWDOO3=
z&Jr7D;WEwEn;FhzHparY<4`wj-GwSC&2rV8m9?{7G);ZKb*uJmu*Jn%xD)9kc9Am(
ztN6y!J}%H9As3v^v~G2jxD#o{3=zEBKkm|AV4d-nwU{rXu;G?8)ap>mhg(=~HeG~U
zinPKls_guuhp}f`?=oA8CS2)UVlcodNe)Ga0eg{WF*0&AEPKHV)O6Bk<tpC=UzYBv
zbAB$uFAUJ$WEFZbHVVT)+1d5S#b4y@{46Mwh*E30+M3(khxe~#8?Zg`p4z%0*TO(b
z1Z_USv7~X$Zf;)l!B!uaN$D4MM5KalMTI}(R=u=uLol^;KOq?|@%ZR#aSm?4ou9$0
zg;t$D+!Ch6gVtXWsPT)j%R-B&&3dg(7pt+=e%m`lZuXDYEZwKwxIb8WPc@I(%Y1xB
z5gP?@+98`UmJfj>jm6e+W3kImXY6^lZj8<r>FO8bDQvvPzM)$_=ePQ7q8Ls0#<_on
z4dXZ$k;~_|ynWkM*ez@{;_j_!BBIme!oj6T7w?qIo;I#}GB3|0c;{;8xU0h~pz(C+
z{ylMxmF$)jyQp2B^*LrWbkpzV!LGtqoQH2Td8=jV)={*5DJ^feRjilYuMj=`*1|~~
zsU4VG`S_aYIBmaUPbvp&ve;h_RG}Rca^WDi_uHlA6c=*ooR#YAdL`nh<O;LR5IbM6
zhkUNpc}Qf)tuaDFS{B7DDZ%3Qn=)(4YuvU%*pq^gwS-c&Y{F6{DrJ!(@j3y>?lR4|
z-HO#K?dvvP#QAKNI5%_2(QYQ3=Wj6)k<sFu!AMpv&A8OllKX10r9WF$+un*FYd7c5
zlh4{zF<Vr$p{2s-dEMA?ayCl?8(%8xAY@}Zn7OAyoGmMqlP$LMuoX{YYh<^#X46?A
z>8?<8W#uYzN9`k>`?m59@M$@vcBPfR-CbklkE_mjRN;8-?2nj;B2v~t6Ou~OI^K8b
z_7ye^#iX>kaEDg-z9T8;RGr7qI@s;U{(p}>t`xb;jxk}*eNgc!-t8K<PPnbywuU;g
z+~~XN6~ko(`RUT}CD)m-$ie&S(e<j+M_LPKhhOGjxuuiK|6brNWEI+xIc{-#_K_@(
z{u~EqoAu)C$63Pdz%?7ka$zi;T0*ux=X?|{sm?`&vxYMt&)T9TMhEb_OApQK&_@Vd
z|KVbf019gnVqz%l+&nr5sQ-#$mtX>2Ov?_7Gm0wspq3oCt<)XUTDeX;qP28i-mG#x
zaAYHPQ7wBy?8s~%8+|5Stmk$rYxdZl_=CIVsa51oP5wY?RHW^}40=}~OAPFRL>K&|
z&VLr_D!4qyzBQt<0of5I%mu_hb!5u0++ok1Dfv_p_QKFr=1z}0{FN;jYaL+QHv`kY
z!u05v;#`U*sbzITep2-xU#-mcX{nXPM#TNJ>W;2s9B#15xQ1Om*F$TxCn`5vm*^r)
zHrXt;WKOy|L)%fcVq^13dFdYdOOTbRS=v{sYOCQLe;HA)U3ARu=xRf%be^2}7y$))
zRBvww_U!DUWG+0G=>IW^?^tEqCE`z|ZsYp@ManRI-Q`<d!I-CYr`5T|bvV#jHzpc!
zz-XI2`ct1^nY$I}-Tzatj23E5RwsAYcu%5W43`mm6?wLRnboEZm~pddb#<kPndXKo
z4Vz6W2SfWTJDe!N?qY;pv&F{UI!j@Pt_~Z!^#bm?WB*$z=Yn-bbZuyGDz4J<AewWC
U@~KhU8AKzNvMh>L@Agms3$FjwYybcN

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
new file mode 100644
index 000000000..8a9d20ef7
--- /dev/null
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -0,0 +1,1862 @@
+# Brazilian Portuguese translation of tt-rss.
+# Copyright (C) 2007 THE tt-rss'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the tt-rss package.
+# Marcelo Jorge VIeira (metal) <metal@alucinados.com>, 2007.
+# 
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-26 15:17+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-24 00:47-0200\n"
+"Last-Translator: Marcelo Jorge VIeira (metal) <metal@alucinados.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: backend.php:103 backend.php:112
+msgid "Use default"
+msgstr "Usar o padrão"
+
+#: backend.php:104
+msgid "Never purge"
+msgstr "Nunca remover"
+
+#: backend.php:105
+msgid "1 week old"
+msgstr "1 semana atrás"
+
+#: backend.php:106
+msgid "2 weeks old"
+msgstr "2 semanas atrás"
+
+#: backend.php:107
+msgid "1 month old"
+msgstr "1 mês atrás"
+
+#: backend.php:108
+msgid "2 months old"
+msgstr "2 meses atrás"
+
+#: backend.php:109
+msgid "3 months old"
+msgstr "3 meses atrás"
+
+#: backend.php:113
+msgid "Disable updates"
+msgstr "Desabilitar updates"
+
+#: backend.php:114
+msgid "Each 15 minutes"
+msgstr "Cada 15 minutos"
+
+#: backend.php:115
+msgid "Each 30 minutes"
+msgstr "Cada 30 minutos"
+
+#: backend.php:116
+msgid "Hourly"
+msgstr "Toda hora"
+
+#: backend.php:117
+msgid "Each 4 hours"
+msgstr "Cada 4 horas"
+
+#: backend.php:118
+msgid "Each 12 hours"
+msgstr "Cada 12 horas"
+
+#: backend.php:119
+msgid "Daily"
+msgstr "Diariamente"
+
+#: backend.php:120
+msgid "Weekly"
+msgstr "Semanalmente"
+
+#: backend.php:124 modules/pref-users.php:249
+msgid "User"
+msgstr "Usuário"
+
+#: backend.php:125 modules/pref-users.php:249
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administrador"
+
+#: errors.php:3
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Erro desconhecido"
+
+#: errors.php:5
+msgid "This program requires XmlHttpRequest "
+msgstr "Este programa requer XmlHttpRequest"
+
+#: errors.php:8
+msgid "This program requires cookies "
+msgstr "Este programa requer cookies "
+
+#: errors.php:11
+msgid "Backend sanity check failed"
+msgstr ""
+
+#: errors.php:13
+msgid "Frontend sanity check failed."
+msgstr ""
+
+#: errors.php:15
+msgid ""
+"Incorrect database schema version. &lt;a href='update.php'&gt;Please "
+"update&lt;/a&gt;."
+msgstr ""
+
+#: errors.php:17
+msgid "Request not authorized."
+msgstr "Pedido não autorizado."
+
+#: errors.php:19
+msgid "No operation to perform."
+msgstr ""
+
+#: errors.php:21
+msgid ""
+"Could not display feed: query failed. Please check label match syntax or "
+"local configuration."
+msgstr ""
+
+#: errors.php:23
+msgid "Denied. Your access level is insufficient to access this page."
+msgstr "Negado. Seu nível de acesso é insuficiente para acessar esta página."
+
+#: errors.php:25
+msgid "Configuration check failed"
+msgstr "A checagem da configuração falhou"
+
+#: errors.php:27
+msgid ""
+"Your version of MySQL is not currently supported. Please see \n"
+"\t\tofficial site for more information."
+msgstr ""
+"Sua versão do MySQL não é atualmente suportada. Por favor acesse \n"
+"\t\to site oficial para mais informações."
+
+#: functions.php:2285 functions.php:2624 functions.php:2984 functions.php:3757
+msgid "Starred articles"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:2294 functions.php:2626 functions.php:2986 functions.php:3764
+#: modules/pref-feeds.php:1068
+msgid "Published articles"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:2303 functions.php:2628 functions.php:2988 functions.php:3742
+msgid "Fresh articles"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:2546 modules/popup-dialog.php:151
+#: modules/pref-filters.php:290
+msgid "All feeds"
+msgstr "Todos os feeds"
+
+#: functions.php:2575 functions.php:2614 functions.php:2962 functions.php:3921
+#: functions.php:3951 modules/pref-feeds.php:880
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "Não Categorizado"
+
+#: functions.php:2604 functions.php:3128
+msgid "Special"
+msgstr "Especial"
+
+#: functions.php:2606 functions.php:3130
+msgid "Labels"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:2948 functions.php:2950
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:2966 functions.php:2979 functions.php:2996
+msgid "Searched for"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3268
+msgid "New headlines for last 24 hours, as of "
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3319
+msgid ""
+"You have been sent this email because you have enabled daily digests in Tiny "
+"Tiny RSS at "
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3321
+msgid ""
+"To unsubscribe, visit your configuration options or contact instance owner.\n"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3552 functions.php:3599 functions.php:4639
+#: modules/pref-feeds.php:655 modules/pref-feeds.php:842
+#: modules/pref-filters.php:255 modules/pref-labels.php:234
+#: modules/pref-users.php:208
+msgid "Select:"
+msgstr "Selecione:"
+
+#: functions.php:3553 functions.php:3600 modules/pref-feeds.php:656
+#: modules/pref-feeds.php:843 modules/pref-filters.php:256
+#: modules/pref-labels.php:235 modules/pref-users.php:209
+msgid "All"
+msgstr "Todos"
+
+#: functions.php:3554 functions.php:3558 functions.php:3601 functions.php:3604
+#: tt-rss.php:165
+msgid "Unread"
+msgstr "Não Lido"
+
+#: functions.php:3555 functions.php:3602 modules/pref-feeds.php:657
+#: modules/pref-feeds.php:844 modules/pref-filters.php:257
+#: modules/pref-labels.php:236 modules/pref-users.php:210
+msgid "None"
+msgstr "Nenhum"
+
+#: functions.php:3557
+msgid "Toggle"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3559 functions.php:3605 tt-rss.php:164
+msgid "Starred"
+msgstr "Favoritos"
+
+#: functions.php:3560
+msgid "Published"
+msgstr "Publicado"
+
+#: functions.php:3563 localized_schema.php:15
+msgid "Mark as read"
+msgstr "Marcar como lido"
+
+#: functions.php:3564
+msgid "Selection"
+msgstr "Seleção"
+
+#: functions.php:3565
+msgid "This page"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3567
+msgid "Above active article"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3568
+msgid "Below active article"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3570
+msgid "Entire feed"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3578
+msgid "Next page"
+msgstr "Próxima página"
+
+#: functions.php:3579
+msgid "Previous page"
+msgstr "Página anterior"
+
+#: functions.php:3580
+msgid "First page"
+msgstr "Primeira página"
+
+#: functions.php:3590 functions.php:3616
+msgid "Convert to label"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3604
+msgid "Toggle:"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3607
+msgid "Mark as read:"
+msgstr "Marcar como lido:"
+
+#: functions.php:3608
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: functions.php:3609 modules/pref-filters.php:263
+msgid "Feed"
+msgstr "Feed"
+
+#: functions.php:3655
+msgid "Generated feed"
+msgstr ""
+
+#: functions.php:3991
+msgid "No feeds to display."
+msgstr "Sem Feeds para exibir."
+
+#: functions.php:4008
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
+
+#: functions.php:4233
+msgid " - by "
+msgstr " - por "
+
+#: functions.php:4282
+msgid "no tags"
+msgstr "sem tags"
+
+#: functions.php:4353
+msgid "Feed not found."
+msgstr "Feed não encontrado."
+
+#: functions.php:4415
+msgid ""
+"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
+"local configuration."
+msgstr ""
+
+#: functions.php:4702
+msgid "No articles found."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:32
+msgid "display feeds"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:33
+msgid "display tags"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:34 prefs.php:128 tt-rss.php:75
+msgid "Loading, please wait..."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:35
+msgid "All feeds updated."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:36
+msgid "Marking all feeds as read..."
+msgstr "Marcando todos os feeds como lidos..."
+
+#: localized_js.php:37
+msgid "Adding feed..."
+msgstr "Adicionando o Feed..."
+
+#: localized_js.php:38
+msgid "Removing feed..."
+msgstr "Removendo o Feed..."
+
+#: localized_js.php:39
+msgid "Saving feed..."
+msgstr "Salvando o Feed..."
+
+#: localized_js.php:40
+msgid "Can't add category: no name specified."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:41
+msgid "Adding feed category..."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:42 localized_js.php:101
+msgid "Can't add user: no login specified."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:44
+msgid "Adding user..."
+msgstr "Adicionando o usuário…"
+
+#: localized_js.php:45 localized_js.php:99
+msgid "Can't create label: missing SQL expression."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:46 localized_js.php:100
+msgid "Can't create label: missing caption."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:47
+msgid "Remove selected labels?"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:48
+msgid "Removing selected labels..."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:49 localized_js.php:68 localized_js.php:102
+msgid "No labels are selected."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:50
+msgid "Remove selected users?"
+msgstr "Remover os usuários selecionados?"
+
+#: localized_js.php:51
+msgid "Removing selected users..."
+msgstr "Removendo usuários selecionados…"
+
+#: localized_js.php:52 localized_js.php:70 localized_js.php:72
+#: localized_js.php:103
+msgid "No users are selected."
+msgstr "Nenhum usuário foi selecionado."
+
+#: localized_js.php:53
+msgid "Remove selected filters?"
+msgstr "Remover os filtros selecionados?"
+
+#: localized_js.php:54
+msgid "Removing selected filters..."
+msgstr "Removendo filtros selecionados…"
+
+#: localized_js.php:55 localized_js.php:78 localized_js.php:104
+msgid "No filters are selected."
+msgstr "Nenhum filtro foi selecionado."
+
+#: localized_js.php:56
+msgid "Unsubscribe from selected feeds?"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:57
+msgid "Unsubscribing from selected feeds..."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:58 localized_js.php:76 localized_js.php:80
+#: localized_js.php:105 localized_js.php:108
+msgid "No feeds are selected."
+msgstr "Nenhum feed foi selecionado."
+
+#: localized_js.php:59
+msgid "Remove selected categories?"
+msgstr "Remover as categorias selecionadas?"
+
+#: localized_js.php:60
+msgid "Removing selected categories..."
+msgstr "Removendo categorias selecionadas…"
+
+#: localized_js.php:61 localized_js.php:82 localized_js.php:106
+msgid "No categories are selected."
+msgstr "Nenhuma categoria foi selecionada."
+
+#: localized_js.php:62
+msgid "Saving category..."
+msgstr "Salvando categoria..."
+
+#: localized_js.php:63
+msgid "Loading help..."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:64
+msgid "Saving label..."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:65 localized_js.php:107
+msgid "Login field cannot be blank."
+msgstr "O campo de Login não pode ser vazio."
+
+#: localized_js.php:66
+msgid "Saving user..."
+msgstr "Salvando usuário"
+
+#: localized_js.php:67
+msgid "Saving filter..."
+msgstr "Salvando o filtro..."
+
+#: localized_js.php:69
+msgid "Please select only one label."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:71 localized_js.php:73
+msgid "Please select only one user."
+msgstr "Por favor selecione somente um usuário."
+
+#: localized_js.php:74
+msgid "Reset password of selected user?"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:75
+msgid "Resetting password for selected user..."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:77
+msgid "Please select only one feed."
+msgstr "Por favor selecione somente um feed"
+
+#: localized_js.php:79
+msgid "Please select only one filter."
+msgstr "Por favor selecione somente um filtro."
+
+#: localized_js.php:81
+msgid "Please select one feed."
+msgstr "Por favor selecione  um feed."
+
+#: localized_js.php:83
+msgid "Please select only one category."
+msgstr "Por favor selecione somente uma categoria."
+
+#: localized_js.php:84
+msgid "No OPML file to upload."
+msgstr "Nenhum arquivo OPML para upload."
+
+#: localized_js.php:85
+msgid "Changing category of selected feeds..."
+msgstr "Alterando a categoria dos feeds selecionados…"
+
+#: localized_js.php:86
+msgid "Reset to defaults?"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:87
+msgid "Trying to change password..."
+msgstr "Tentando alterar senha ..."
+
+#: localized_js.php:88
+msgid "Trying to change e-mail..."
+msgstr "Tentando mudar o E-mail..."
+
+#: localized_js.php:89
+msgid "No articles are selected."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:90
+msgid "Could not update headlines (missing XML object)"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:91
+msgid "Could not display article (missing XML object)"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:92 tt-rss.php:207 tt-rss.php:211
+msgid "No feed selected."
+msgstr "Nenhum feed foi selecionado."
+
+#: localized_js.php:93
+msgid "Replace current publishing address with a new one?"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:94
+msgid "Address changed."
+msgstr "Endereço alterado."
+
+#: localized_js.php:95
+msgid "Could not change address."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:96
+msgid "You can't unsubscribe from the category."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:97
+msgid "Please select some feed first."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:98
+msgid "You can't edit this kind of feed."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:109
+msgid "Can't add filter: nothing to match on."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:110
+msgid "Can't subscribe: no feed URL given."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:111
+#, php-format
+msgid "Unsubscribe from %s?"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:112
+#, php-format
+msgid "Mark all visible articles in %s as read?"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:113
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Mark all articles in %s as read?"
+msgstr "Marcando todos os feeds como lidos..."
+
+#: localized_js.php:114
+#, php-format
+msgid "Mark %d selected articles in %s as read?"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:115
+msgid "Please enter label title:"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:116
+msgid "Save current configuration?"
+msgstr "Salvar a configuração atual?"
+
+#: localized_js.php:117 modules/pref-prefs.php:20
+msgid "Old password cannot be blank."
+msgstr "A senha antiga não pode ser vazia."
+
+#: localized_js.php:118 modules/pref-prefs.php:25
+msgid "New password cannot be blank."
+msgstr "A nova senha não pode ser vazia."
+
+#: localized_js.php:119 modules/pref-prefs.php:30
+msgid "Entered passwords do not match."
+msgstr "As senhas informadas não conferem."
+
+#: localized_js.php:120
+msgid "No articles found to mark"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:121
+#, php-format
+msgid "Mark %d article(s) as read?"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:122
+msgid "No article is selected."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:123
+#, fuzzy
+msgid "Star article"
+msgstr "Favoritos"
+
+#: localized_js.php:124
+msgid "Unstar article"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:125
+msgid "Please wait..."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:126 localized_schema.php:17
+msgid "Publish article"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:127
+msgid "Unpublish article"
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:128
+msgid "You can't clear this type of feed."
+msgstr ""
+
+#: localized_js.php:129
+#, php-format
+msgid "Erase all non-starred articles in %s?"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:9 modules/popup-dialog.php:182
+#: modules/pref-feeds.php:855 modules/pref-feeds.php:916
+msgid "Title"
+msgstr "Título"
+
+#: localized_schema.php:10
+msgid "Title or Content"
+msgstr "Título ou Conteúdo"
+
+#: localized_schema.php:11
+msgid "Link"
+msgstr "Link"
+
+#: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:183
+msgid "Content"
+msgstr "Conteúdo"
+
+#: localized_schema.php:14
+msgid "Filter article"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:16
+msgid "Set starred"
+msgstr "Marcar como favorito"
+
+#: localized_schema.php:18
+msgid "Assign tags"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:22
+msgid "General"
+msgstr "Geral"
+
+#: localized_schema.php:24
+msgid "Allow duplicate posts"
+msgstr "Permitir publicações duplicadas"
+
+#: localized_schema.php:25
+msgid ""
+"This option is useful when you are reading several planet-type aggregators "
+"with partially colliding userbase. When disabled, it forces same posts from "
+"different feeds to appear only once."
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:26
+msgid "Default interval between feed updates (in minutes)"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:27
+msgid "Enable e-mail digest"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:28
+msgid ""
+"This option enables sending daily digest of new (and unread) headlines on "
+"your configured e-mail address"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:29
+msgid "Purge old posts after this number of days (0 - disables)"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:30
+msgid "Update post on checksum change"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:32
+msgid "Interface"
+msgstr "Interface"
+
+#: localized_schema.php:34
+msgid "Combined feed display"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:35
+msgid ""
+"Display expanded list of feed articles, instead of separate displays for "
+"headlines and article content"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:36
+msgid "Default article limit"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:37
+msgid ""
+"Default limit for articles to display, any custom number you like (0 - "
+"disables)."
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:38
+msgid "Enable feed categories"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:39
+msgid "Enable search toolbar"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:40
+msgid "Hide feeds with no unread messages"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:41
+msgid "Mark articles as read automatically"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:42
+msgid ""
+"This option enables marking articles as read automatically in combined mode "
+"while you scroll article list."
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:43
+msgid "On catchup show next feed"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:44
+msgid ""
+"When \"Mark as read\" button is clicked in toolbar, automatically open next "
+"feed with unread articles."
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:45
+msgid "Open article links in new browser window"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:46
+msgid "Reverse headline order (oldest first)"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:47
+msgid "Show content preview in headlines list"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:48
+msgid "Sort feeds by unread articles count"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:49
+msgid "User stylesheet URL"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:50
+msgid "Link to user stylesheet to override default style, disabled if empty."
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:51
+msgid "Maximum age of fresh articles (in hours)"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:53
+msgid "Advanced"
+msgstr "Avançado"
+
+#: localized_schema.php:55
+msgid "Blacklisted tags"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:56
+msgid ""
+"When auto-detecting tags in articles these tags will not be applied (comma-"
+"separated list)."
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:57
+msgid "Confirm marking feed as read"
+msgstr "Confirme marcando o Feed como lido"
+
+#: localized_schema.php:58
+msgid "Enable icons in feedlist"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:59
+msgid "Enable labels"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:60
+msgid ""
+"Experimental support for virtual feeds based on user crafted SQL queries. "
+"This feature is highly experimental and at this point not user friendly. Use "
+"with caution."
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:61
+msgid "Long date format"
+msgstr "Formato de data longo"
+
+#: localized_schema.php:62
+msgid "Set articles as unread on update"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:63
+msgid "Short date format"
+msgstr "Formato de data curto"
+
+#: localized_schema.php:64
+msgid "Show additional information in feedlist"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:65
+msgid "Strip unsafe tags from articles"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:66
+msgid "Strip all but most common HTML tags when reading articles."
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:67
+msgid "Use more accessible date/time format for headlines"
+msgstr ""
+
+#: localized_schema.php:68
+msgid "Automatically expand articles in combined mode"
+msgstr ""
+
+#: login_form.php:83 modules/popup-dialog.php:100 modules/pref-feeds.php:264
+#: modules/pref-users.php:29
+msgid "Login:"
+msgstr "Login:"
+
+#: login_form.php:85 modules/popup-dialog.php:101 modules/pref-feeds.php:270
+msgid "Password:"
+msgstr "Senha:"
+
+#: login_form.php:87
+msgid "Language:"
+msgstr "Língua:"
+
+#: login_form.php:100 modules/pref-users.php:215
+msgid "Login"
+msgstr "Login"
+
+#: mysql_convert_unicode.php:28 update.php:28
+msgid "Your access level is insufficient to run this script."
+msgstr "Seu nível de acesso é insuficiente para executar esse script."
+
+#: mysql_convert_unicode.php:54
+msgid "MySQL Charset Updater"
+msgstr ""
+
+#: mysql_convert_unicode.php:61
+msgid "This script is for Tiny Tiny RSS installations with MySQL backend only."
+msgstr ""
+
+#: mysql_convert_unicode.php:64 mysql_convert_unicode.php:105 update.php:103
+#: update.php:171
+msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
+msgstr ""
+
+#: mysql_convert_unicode.php:69 update.php:111
+msgid "Please backup your database before proceeding."
+msgstr "Faça uma cópia-de-segurança de seus dados antes de prosseguir."
+
+#: mysql_convert_unicode.php:71
+msgid ""
+"This script will convert your Tiny Tiny RSS database to UTF-8. \n"
+"\t\t\tDepending on current database charset you may experience data "
+"corruption (lost accent characters, etc.). \n"
+"\t\t\tAfter update, you'll have to set <b>MYSQL_CHARSET</b> option in config."
+"php to 'utf8'."
+msgstr ""
+
+#: mysql_convert_unicode.php:77 update.php:127
+msgid "Perform updates"
+msgstr ""
+
+#: mysql_convert_unicode.php:82
+msgid "Converting database..."
+msgstr ""
+
+#: opml.php:108 opml.php:112
+msgid "OPML Utility"
+msgstr "Utilitário OPML"
+
+#: opml.php:115
+msgid "Importing OPML (using DOMXML extension)..."
+msgstr "Importando OPML (usando a extensão DOMXML)..."
+
+#: opml.php:119
+msgid "Importing OPML (using DOMDocument extension)..."
+msgstr "Importando OPML (usando a extensão DOMDocument)…"
+
+#: opml.php:123
+msgid "DOMXML extension is not found. It is required for PHP versions below 5."
+msgstr ""
+"A extensão DOMXML não foi encontrada. Ela é exigida para versões do PHP "
+"menores que 5."
+
+#: opml.php:127
+msgid "Return to preferences"
+msgstr "Retornar às preferências"
+
+#: prefs.php:85
+msgid "Unknown Error"
+msgstr "Erro desconhecido"
+
+#: prefs.php:91 tt-rss.php:108
+msgid "Hello,"
+msgstr "Olá,"
+
+#: prefs.php:92 tt-rss.php:109
+msgid "Logout"
+msgstr "Sair"
+
+#: prefs.php:100
+msgid "Exit preferences"
+msgstr "Sair das preferências"
+
+#: prefs.php:106 tt-rss.php:132
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferências"
+
+#: prefs.php:108
+msgid "My Feeds"
+msgstr "Meus Feeds"
+
+#: prefs.php:111
+msgid "Other Feeds"
+msgstr "Outros Feeds"
+
+#: prefs.php:114
+msgid "Published Articles"
+msgstr ""
+
+#: prefs.php:116
+msgid "Content Filtering"
+msgstr "Filtrando o conteúdo"
+
+#: prefs.php:119
+msgid "Label Editor"
+msgstr ""
+
+#: prefs.php:123
+msgid "User Manager"
+msgstr "Gerência de usuário"
+
+#: prefs.php:131 tt-rss.php:78
+msgid ""
+"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
+"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
+"\t\tbrowser settings."
+msgstr ""
+
+#: sanity_check.php:8
+msgid ""
+"<b>Fatal Error</b>: You forgot to copy \n"
+"\t\t<b>config.php-dist</b> to <b>config.php</b> and edit it.\n"
+msgstr ""
+
+#: sanity_check.php:16
+msgid "config: your config file version is incorrect. See config.php-dist.\n"
+msgstr ""
+"config: a versão do seu arquivo de configuração é incorreta. Veja em config."
+"php-dist.\n"
+
+#: sanity_check.php:20
+msgid ""
+"<b>Fatal error</b>: RSS_BACKEND_TYPE is deprecated. Please remove this\n"
+"\t\t\toption from config.php\n"
+msgstr ""
+
+#: sanity_check.php:26
+msgid ""
+"<b>Fatal Error</b>: XML Import/Export tools (<b>xml-export.php</b>\n"
+"\t\tand <b>xml-import.php</b>) could be used maliciously. Please remove "
+"them \n"
+"\t\tfrom your TT-RSS instance.\n"
+msgstr ""
+
+#: sanity_check.php:33
+msgid ""
+"<b>Fatal Error</b>: Please set DAEMON_UPDATE_LOGIN_LIMIT\n"
+"\t\t\tto 0 in single user mode.\n"
+msgstr ""
+
+#: sanity_check.php:39
+msgid ""
+"<b>Fatal Error</b>: You have enabled USE_CURL_FOR_ICONS, but your PHP \n"
+"\t\t\tdoesn't seem to support CURL functions."
+msgstr ""
+
+#: sanity_check.php:45
+msgid "config: SESSION_EXPIRE_TIME is undefined"
+msgstr "config: SESSION_EXPIRE_TIME não definida"
+
+#: sanity_check.php:49
+msgid "config: SESSION_EXPIRE_TIME is too low (less than 60)"
+msgstr "config: SESSION_EXPIRE_TIME é muito baixo (menor que 60)"
+
+#: sanity_check.php:53
+msgid "config: SESSION_EXPIRE_TIME should be greater or equal to"
+msgstr "config: SESSION_EXPIRE_TIME deveria ser maior ou igual"
+
+#: sanity_check.php:62
+msgid "config: DATABASE_BACKED_SESSIONS is incompatible with SINGLE_USER_MODE"
+msgstr "config: DATABASE_BACKED_SESSIONS é incompatível com SINGLE_USER_MODE"
+
+#: sanity_check.php:66
+msgid "config: DATABASE_BACKED_SESSIONS are currently broken with MySQL"
+msgstr "config: DATABASE_BACKED_SESSIONS esta atualmente quebrado com MySQL"
+
+#: sanity_check.php:70
+msgid ""
+"config: MAIL_FROM has been split into DIGEST_FROM_NAME and "
+"DIGEST_FROM_ADDRESS"
+msgstr ""
+
+#: sanity_check.php:74
+msgid "config: option COUNTERS_MAX_AGE expected, but not defined"
+msgstr ""
+
+#: sanity_check.php:78
+msgid ""
+"config: option DAEMON_REFRESH_ONLY is obsolete. Please remove this option "
+"and read about other ways to update feeds on the <a href='http://tt-rss.spb."
+"ru/trac/wiki/UpdatingFeeds'>wiki</a>."
+msgstr ""
+
+#: sanity_check.php:83
+msgid "Fatal Error"
+msgstr "Erro Fatal"
+
+#: tt-rss.php:121
+msgid "tag cloud"
+msgstr "núvem de tags"
+
+#: tt-rss.php:130 modules/pref-feeds.php:1003
+msgid "Actions..."
+msgstr "Ações..."
+
+#: tt-rss.php:131 modules/popup-dialog.php:127 modules/popup-dialog.php:196
+#: modules/pref-feeds.php:749
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: tt-rss.php:134
+msgid "Feed actions:"
+msgstr "Ações do Feed:"
+
+#: tt-rss.php:135
+msgid "&nbsp;&nbsp;Subscribe to feed"
+msgstr ""
+
+#: tt-rss.php:136
+msgid "&nbsp;&nbsp;Edit this feed"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;Editar esse Feed"
+
+#: tt-rss.php:137
+#, fuzzy
+msgid "&nbsp;&nbsp;Clear articles"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;Criar filtro"
+
+#: tt-rss.php:138
+msgid "&nbsp;&nbsp;Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+#: tt-rss.php:140
+msgid "All feeds:"
+msgstr "Todos os Feeds:"
+
+#: tt-rss.php:141
+msgid "&nbsp;&nbsp;Mark as read"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;Marcar como lido"
+
+#: tt-rss.php:142
+msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
+msgstr ""
+
+#: tt-rss.php:144
+msgid "Other actions:"
+msgstr "Outras ações:"
+
+#: tt-rss.php:145
+msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;Criar filtro"
+
+#: tt-rss.php:153 modules/popup-dialog.php:139
+msgid "Search:"
+msgstr ""
+
+#: tt-rss.php:160
+msgid "View:"
+msgstr ""
+
+#: tt-rss.php:162
+msgid "Adaptive"
+msgstr ""
+
+#: tt-rss.php:163
+msgid "All Articles"
+msgstr ""
+
+#: tt-rss.php:168
+msgid "Limit:"
+msgstr "Limite:"
+
+#: tt-rss.php:193
+msgid "Update"
+msgstr "Atualizar"
+
+#: update.php:53
+msgid "Database Updater"
+msgstr ""
+
+#: update.php:94
+msgid "Could not update database"
+msgstr ""
+
+#: update.php:97
+msgid "Could not find necessary schema file, need version:"
+msgstr ""
+
+#: update.php:98
+msgid ", found: "
+msgstr ", encontrou:"
+
+#: update.php:101
+msgid "Tiny Tiny RSS database is up to date."
+msgstr ""
+
+#: update.php:113
+#, php-format
+msgid ""
+"Your Tiny Tiny RSS database needs update to the latest version (<b>%d</b> to "
+"<b>%d</b>)."
+msgstr ""
+
+#: update.php:132
+msgid "Performing updates..."
+msgstr ""
+
+#: update.php:138
+#, php-format
+msgid "Updating to version %d..."
+msgstr "Atualizando para a versão %d..."
+
+#: update.php:151
+msgid "Checking version... "
+msgstr "Verificando a versão…"
+
+#: update.php:157
+msgid "OK!"
+msgstr "OK!"
+
+#: update.php:159
+msgid "ERROR!"
+msgstr "ERRO!"
+
+#: update.php:167
+#, php-format
+msgid ""
+"Finished. Performed <b>%d</b> update(s) up to schema\n"
+"\t\t\tversion <b>%d</b>."
+msgstr ""
+
+#: modules/help.php:17
+msgid "Help topic not found."
+msgstr "Tópico de ajuda não encontrado."
+
+#: modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52
+#: modules/popup-dialog.php:458 modules/pref-feeds.php:706
+msgid "Close this window"
+msgstr "Fechar esta janela"
+
+#: modules/opml_domdoc.php:44
+#, php-format
+msgid "Adding category <b>%s</b>...<br>"
+msgstr ""
+
+#: modules/opml_domdoc.php:89 modules/opml_domxml.php:92
+msgid "Already imported."
+msgstr ""
+
+#: modules/opml_domdoc.php:107 modules/opml_domxml.php:110
+msgid "Done."
+msgstr "Feito."
+
+#: modules/opml_domdoc.php:118 modules/opml_domxml.php:124
+msgid "Error while parsing document."
+msgstr ""
+
+#: modules/opml_domdoc.php:122 modules/opml_domxml.php:128
+msgid "Error: please upload OPML file."
+msgstr ""
+
+#: modules/opml_domxml.php:46
+#, php-format
+msgid "Adding category <b>%s</b>."
+msgstr "Adicionando a categoria <b>%s</b>."
+
+#: modules/opml_domxml.php:121
+msgid "Error: can't find body element."
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:8
+msgid "Notice"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:12
+msgid ""
+"Update daemon is enabled in configuration, but daemon\n"
+"\t\t\t\t\tprocess is not running, which prevents all feeds from updating. "
+"Please\n"
+"\t\t\t\t\tstart the daemon process or contact instance owner."
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:18 modules/popup-dialog.php:42
+msgid "Last update:"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:26
+msgid ""
+"You are running the latest version of Tiny Tiny RSS. The\n"
+"\t\t\t\t\t\tfact that you are seeing this dialog is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:35
+msgid ""
+"TT-RSS has detected that update daemon is taking too long to\n"
+"\t\t\t\t\tperform a feed update. This could indicate a problem like crash\n"
+"\t\t\t\t\tor a hang. Please check the daemon process or contact instance\n"
+"\t\t\t\t\towner."
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:61 modules/pref-feeds.php:762
+msgid "Subscribe to feed"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:72 modules/pref-feeds.php:165
+msgid "Feed URL:"
+msgstr "Feed URL:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:80 modules/pref-feeds.php:173
+msgid "Category:"
+msgstr "Categoria:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:111 modules/pref-feed-browser.php:107
+#: modules/pref-feeds.php:118
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:114 modules/popup-dialog.php:199
+#: modules/popup-dialog.php:251 modules/popup-dialog.php:338
+#: modules/popup-dialog.php:434 modules/pref-feeds.php:120
+#: modules/pref-feeds.php:352 modules/pref-filters.php:118
+#: modules/pref-users.php:58
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: modules/popup-dialog.php:120
+msgid "This feed requires authentication."
+msgstr "Este feed requer autenticação."
+
+#: modules/popup-dialog.php:148
+msgid "Where:"
+msgstr "Onde:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:164
+msgid "This feed"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:179
+msgid "Match on:"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:184
+msgid "Title or content"
+msgstr "Título ou conteúdo"
+
+#: modules/popup-dialog.php:208 modules/pref-labels.php:216
+msgid "Create label"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:218
+msgid "Caption:"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:227
+msgid "SQL Expression:"
+msgstr "Expressão SQL:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:240
+msgid "Test"
+msgstr "Teste"
+
+#: modules/popup-dialog.php:247 modules/popup-dialog.php:334
+msgid "Create"
+msgstr "Criar"
+
+#: modules/popup-dialog.php:260 modules/pref-filters.php:229
+msgid "Create filter"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:278 modules/popup-dialog.php:309
+#: modules/pref-filters.php:40 modules/pref-filters.php:72
+msgid "description"
+msgstr "descrição"
+
+#: modules/popup-dialog.php:283 modules/pref-filters.php:45
+msgid "Match:"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:289 modules/pref-filters.php:51
+msgid "On field:"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:294 modules/pref-filters.php:56
+msgid "Feed:"
+msgstr "Feed:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:300 modules/pref-filters.php:62
+msgid "Action:"
+msgstr "Ação:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:316 modules/pref-filters.php:79
+msgid "Params:"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:320 modules/pref-feeds.php:283
+msgid "Options:"
+msgstr "Opções:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:323 modules/pref-filters.php:103
+msgid "Inverse match"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:349
+msgid "Update Errors"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:352
+msgid "These feeds have not been updated because of errors:"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:371
+msgid "Close"
+msgstr "Fechar"
+
+#: modules/popup-dialog.php:380
+msgid "Edit Tags"
+msgstr "Editar Tags"
+
+#: modules/popup-dialog.php:385
+msgid "Tags for this article (separated by commas):"
+msgstr ""
+
+#: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-feeds.php:350
+#: modules/pref-filters.php:114 modules/pref-users.php:55
+msgid "Save"
+msgstr "Salvar"
+
+#: modules/popup-dialog.php:443
+msgid "Tag cloud"
+msgstr "Núvem de tags"
+
+#: modules/popup-dialog.php:446
+msgid "Showing most popular tags "
+msgstr "Exibir as Tags mais populares."
+
+#: modules/popup-dialog.php:447
+msgid "browse more"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:5 modules/pref-feeds.php:53
+msgid "Feed browser is administratively disabled."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:15
+msgid "Feed information:"
+msgstr "Informações do Feed:"
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:51
+msgid "Last headlines:"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:77
+msgid ""
+"This panel shows feeds subscribed by other users of this system, just in "
+"case you are interested in them too."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:93
+msgid "Top"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:102
+msgid "Show"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:152 modules/pref-feeds.php:111
+msgid "No feeds found to subscribe."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:38
+msgid "Subscribed to feeds:"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:57
+msgid "Other feeds: Top 25"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:61
+msgid "Showing top 25 registered feeds, sorted by popularity:"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:145
+msgid "Feed editor"
+msgstr "Editor de Feed"
+
+#: modules/pref-feeds.php:157
+msgid "Title:"
+msgstr "Título"
+
+#: modules/pref-feeds.php:193
+msgid "Update Interval:"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:202
+msgid "Link to:"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:219
+msgid "Not linked"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:253
+msgid "Article purging:"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:285
+msgid "Hide from \"Other Feeds\""
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:296
+msgid "Right-to-left content"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:307
+msgid "Hide from my feed list"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:319
+msgid "Include in e-mail digest"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:340
+msgid "Cache images locally"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:486
+#, php-format
+msgid "Subscribed to <b>%s</b>."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:488
+#, php-format
+msgid "Already subscribed to <b>%s</b>."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:573
+msgid "Category editor"
+msgstr "Editor de Categoria"
+
+#: modules/pref-feeds.php:596
+#, php-format
+msgid "Category <b>$%s</b> already exists in the database."
+msgstr "A categoria <b>$%s</b> já existe na base de dados."
+
+#: modules/pref-feeds.php:624
+msgid "Unable to delete non empty feed categories."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:641
+msgid "Create category"
+msgstr "Criar categoria"
+
+#: modules/pref-feeds.php:701
+msgid "No feed categories defined."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:712 modules/pref-filters.php:345
+#: modules/pref-labels.php:294 modules/pref-users.php:319
+msgid "Remove"
+msgstr "Remover"
+
+#: modules/pref-feeds.php:734
+msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
+msgstr "Alguns feeds estão com erros (clique aqui para detalhes)"
+
+#: modules/pref-feeds.php:767
+msgid "Top 25"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:841
+msgid "Show last article times"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:858 modules/pref-feeds.php:920
+msgid "Last&nbsp;Article"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:861 modules/pref-feeds.php:924
+msgid "Updated"
+msgstr "Atualizado"
+
+#: modules/pref-feeds.php:991 modules/pref-feeds.php:1005
+#, fuzzy
+msgid "Selection:"
+msgstr "Seleção"
+
+#: modules/pref-feeds.php:997
+msgid "Recategorize"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1006 modules/pref-filters.php:343
+#: modules/pref-labels.php:292 modules/pref-users.php:317
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1007
+msgid "Manual purge"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1008
+msgid "Clear feed data"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1009
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1014
+#, fuzzy
+msgid "Other:"
+msgstr "Onde:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1015
+msgid "Edit categories"
+msgstr "Editar categorias"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1042
+msgid "OPML"
+msgstr "OPML"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1046
+msgid "File:"
+msgstr "Arquivo:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1049
+msgid "Import"
+msgstr "Importar"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1056
+msgid "Export OPML"
+msgstr "Exportar OPML"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1059
+msgid "Firefox Integration"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1061
+msgid ""
+"This Tiny Tiny RSS site can be used as a Firefox Feed Reader by clicking the "
+"link below."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1065
+msgid "Click here to register this site as a feed reader."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1074
+msgid ""
+"Published articles are exported as a public RSS feed and can be subscribed "
+"by anyone who knows the address specified below."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1081
+msgid "Generate another address"
+msgstr "Gerar um outro endereço"
+
+#: modules/pref-filters.php:22
+msgid "Filter editor"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-filters.php:94
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ativado"
+
+#: modules/pref-filters.php:154
+#, php-format
+msgid "Saved filter <b>%s</b>"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-filters.php:194
+#, php-format
+msgid "Created filter <b>%s</b>"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-filters.php:262
+msgid "Filter expression"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-filters.php:264
+msgid "Match"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-filters.php:265
+msgid "Action"
+msgstr "Ação"
+
+#: modules/pref-filters.php:297
+msgid "filter_type_descr"
+msgstr "filter_type_descr"
+
+#: modules/pref-filters.php:298
+msgid "action_description"
+msgstr "action_description"
+
+#: modules/pref-filters.php:302
+msgid "(Disabled)"
+msgstr "(Desativado)"
+
+#: modules/pref-filters.php:320
+msgid "(Inverse)"
+msgstr "(Inverso)"
+
+#: modules/pref-filters.php:335 modules/pref-filters.php:356
+msgid "No filters defined."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-labels.php:164
+#, php-format
+msgid "Saved label <b>%s</b>"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-labels.php:194
+#, php-format
+msgid "Created label <b>%s</b>"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-labels.php:241
+msgid "Caption"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-labels.php:242
+msgid "SQL Expression"
+msgstr "Expressão SQL"
+
+#: modules/pref-labels.php:284 modules/pref-labels.php:297
+msgid "No labels defined."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-prefs.php:55
+msgid "Password has been changed."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-prefs.php:57
+msgid "Old password is incorrect."
+msgstr "Senha antiga incorreta"
+
+#: modules/pref-prefs.php:107
+msgid "The configuration was saved."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-prefs.php:133
+msgid "E-mail has been changed."
+msgstr "E-mail alterado."
+
+#: modules/pref-prefs.php:145 modules/pref-prefs.php:205
+msgid "The configuration was reset to defaults."
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-prefs.php:149 modules/pref-prefs.php:306
+msgid "Change theme"
+msgstr "Mudar Tema"
+
+#: modules/pref-prefs.php:190
+msgid ""
+"Your password is at default value, \n"
+"\t\t\t\t\t\tplease change it."
+msgstr ""
+"Sua senha é a padrão, \n"
+"\t\t\t\t\t\tvocê deve mudá-la."
+
+#: modules/pref-prefs.php:217
+msgid "Personal data"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-prefs.php:224
+msgid "E-mail"
+msgstr "E-mail"
+
+#: modules/pref-prefs.php:237
+msgid "Change e-mail"
+msgstr "Mudar E-mail"
+
+#: modules/pref-prefs.php:243
+msgid "Authentication"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-prefs.php:245
+msgid "Old password"
+msgstr "Senha antiga"
+
+#: modules/pref-prefs.php:250
+msgid "New password"
+msgstr "Senha nova"
+
+#: modules/pref-prefs.php:256
+msgid "Confirm password"
+msgstr "Confirmar senha"
+
+#: modules/pref-prefs.php:271
+msgid "Change password"
+msgstr "Mudar senha"
+
+#: modules/pref-prefs.php:287
+msgid "Themes"
+msgstr "Temas"
+
+#: modules/pref-prefs.php:288
+msgid "Select theme"
+msgstr "Selecionar o tema"
+
+#: modules/pref-prefs.php:290
+msgid "Default"
+msgstr "Padrão"
+
+#: modules/pref-prefs.php:359
+msgid "short_desc"
+msgstr "short_desc"
+
+#: modules/pref-prefs.php:371 modules/pref-prefs.php:376
+msgid "Yes"
+msgstr "Sim"
+
+#: modules/pref-prefs.php:373 modules/pref-prefs.php:376
+msgid "No"
+msgstr "Não"
+
+#: modules/pref-prefs.php:395
+msgid "Save configuration"
+msgstr "Salvar configuração"
+
+#: modules/pref-prefs.php:399
+msgid "Reset to defaults"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-users.php:12
+msgid "User editor"
+msgstr "Editor de usuário"
+
+#: modules/pref-users.php:33
+msgid "Change password:"
+msgstr "Mudar senha:"
+
+#: modules/pref-users.php:37
+msgid "E-mail:"
+msgstr "E-mail:"
+
+#: modules/pref-users.php:43
+msgid "Access level:"
+msgstr "Nível de acesso:"
+
+#: modules/pref-users.php:78
+#, php-format
+msgid "Changed password of user <b>%s</b>."
+msgstr "Alterada a senha do usuário <b>%s</b>."
+
+#: modules/pref-users.php:123
+#, php-format
+msgid "Added user <b>%s</b> with password <b>%s</b>"
+msgstr "Adicionado usuário  <b>%s</b> com senha <b>%s</b>"
+
+#: modules/pref-users.php:130
+#, php-format
+msgid "Could not create user <b>%s</b>"
+msgstr "Não pode criar o usuário <b>%s</b>"
+
+#: modules/pref-users.php:134
+#, php-format
+msgid "User <b>%s</b> already exists."
+msgstr "O usuário <b>%s</b> já existe."
+
+#: modules/pref-users.php:154
+#, php-format
+msgid ""
+"Changed password of user <b>%s</b>\n"
+"\t\t\t\t\t to <b>%s</b>"
+msgstr ""
+"Alterada a senha do usuário <b>%s</b>\n"
+"\t\t\t\t\t para <b>%s</b>"
+
+#: modules/pref-users.php:193
+msgid "Create user"
+msgstr "Criar um usuário"
+
+#: modules/pref-users.php:216
+msgid "Access Level"
+msgstr "Nível de acesso"
+
+#: modules/pref-users.php:217
+msgid "Last login"
+msgstr "Último Login"
+
+#: modules/pref-users.php:315
+msgid "User details"
+msgstr "Detalhes do usuário"
+
+#: modules/pref-users.php:321
+msgid "Reset password"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "&nbsp;&nbsp;Update"
+#~ msgstr "&nbsp;&nbsp;Atualizar"
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
index 26855411548799079ca05ee7cb5235adfc3b4d1a..6bb515ca2f32a8112640be8f1607a8e14d0ef13e 100644
GIT binary patch
delta 23
ecmdmcoN@1Q#tj+997bjehNf1A=9>$QeGLF=#RtIv

delta 23
ecmdmcoN@1Q#tj+99EKJOhK5##hMNnFeGLF=hzGa;

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index d96ecd3e3..0b3d54dcc 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-18 11:11+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-26 15:17+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-18 15:14+0400\n"
 "Last-Translator: Andrew Dolgov <cthulhoo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Русский <ru@li.org>\n"
@@ -140,186 +140,186 @@ msgid ""
 "\t\tofficial site for more information."
 msgstr ""
 
-#: functions.php:2289 functions.php:2628 functions.php:2988 functions.php:3769
+#: functions.php:2285 functions.php:2624 functions.php:2984 functions.php:3757
 msgid "Starred articles"
 msgstr "Отмеченные"
 
-#: functions.php:2298 functions.php:2630 functions.php:2990 functions.php:3776
-#: modules/pref-feeds.php:1047
+#: functions.php:2294 functions.php:2626 functions.php:2986 functions.php:3764
+#: modules/pref-feeds.php:1068
 msgid "Published articles"
 msgstr "Опубликованные"
 
-#: functions.php:2307 functions.php:2632 functions.php:2992 functions.php:3754
+#: functions.php:2303 functions.php:2628 functions.php:2988 functions.php:3742
 #, fuzzy
 msgid "Fresh articles"
 msgstr "Отмеченные"
 
-#: functions.php:2550 modules/popup-dialog.php:151
+#: functions.php:2546 modules/popup-dialog.php:151
 #: modules/pref-filters.php:290
 msgid "All feeds"
 msgstr "Все каналы"
 
-#: functions.php:2579 functions.php:2618 functions.php:2966 functions.php:3933
-#: functions.php:3963 modules/pref-feeds.php:880
+#: functions.php:2575 functions.php:2614 functions.php:2962 functions.php:3921
+#: functions.php:3951 modules/pref-feeds.php:880
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Нет категории"
 
-#: functions.php:2608 functions.php:3132
+#: functions.php:2604 functions.php:3128
 msgid "Special"
 msgstr "Особые"
 
-#: functions.php:2610 functions.php:3134
+#: functions.php:2606 functions.php:3130
 msgid "Labels"
 msgstr "Метки"
 
-#: functions.php:2952 functions.php:2954
+#: functions.php:2948 functions.php:2950
 msgid "Search results"
 msgstr "Результаты поиска"
 
-#: functions.php:2970 functions.php:2983 functions.php:3000
+#: functions.php:2966 functions.php:2979 functions.php:2996
 msgid "Searched for"
 msgstr "Поиск"
 
-#: functions.php:3280
+#: functions.php:3268
 msgid "New headlines for last 24 hours, as of "
 msgstr "Новые заголовки за последние 24 часа, на "
 
-#: functions.php:3331
+#: functions.php:3319
 msgid ""
 "You have been sent this email because you have enabled daily digests in Tiny "
 "Tiny RSS at "
 msgstr ""
 
-#: functions.php:3333
+#: functions.php:3321
 msgid ""
 "To unsubscribe, visit your configuration options or contact instance owner.\n"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:3564 functions.php:3611 functions.php:4651
+#: functions.php:3552 functions.php:3599 functions.php:4639
 #: modules/pref-feeds.php:655 modules/pref-feeds.php:842
 #: modules/pref-filters.php:255 modules/pref-labels.php:234
 #: modules/pref-users.php:208
 msgid "Select:"
 msgstr "Выбрать:"
 
-#: functions.php:3565 functions.php:3612 modules/pref-feeds.php:656
+#: functions.php:3553 functions.php:3600 modules/pref-feeds.php:656
 #: modules/pref-feeds.php:843 modules/pref-filters.php:256
 #: modules/pref-labels.php:235 modules/pref-users.php:209
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
-#: functions.php:3566 functions.php:3570 functions.php:3613 functions.php:3616
+#: functions.php:3554 functions.php:3558 functions.php:3601 functions.php:3604
 #: tt-rss.php:165
 msgid "Unread"
 msgstr "Новые"
 
-#: functions.php:3567 functions.php:3614 modules/pref-feeds.php:657
+#: functions.php:3555 functions.php:3602 modules/pref-feeds.php:657
 #: modules/pref-feeds.php:844 modules/pref-filters.php:257
 #: modules/pref-labels.php:236 modules/pref-users.php:210
 msgid "None"
 msgstr "Ничего"
 
-#: functions.php:3569
+#: functions.php:3557
 msgid "Toggle"
 msgstr "Изменить:"
 
-#: functions.php:3571 functions.php:3617 tt-rss.php:164
+#: functions.php:3559 functions.php:3605 tt-rss.php:164
 msgid "Starred"
 msgstr "Отмеченные"
 
-#: functions.php:3572
+#: functions.php:3560
 msgid "Published"
 msgstr "Опубликован"
 
-#: functions.php:3575 localized_schema.php:15
+#: functions.php:3563 localized_schema.php:15
 msgid "Mark as read"
 msgstr "Как прочитанные"
 
-#: functions.php:3576
+#: functions.php:3564
 #, fuzzy
 msgid "Selection"
 msgstr "Выбрать:"
 
-#: functions.php:3577
+#: functions.php:3565
 msgid "This page"
 msgstr "Эту страницу"
 
-#: functions.php:3579
+#: functions.php:3567
 msgid "Above active article"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:3580
+#: functions.php:3568
 #, fuzzy
 msgid "Below active article"
 msgstr "Отфильтровать статью"
 
-#: functions.php:3582
+#: functions.php:3570
 msgid "Entire feed"
 msgstr "Весь канал"
 
-#: functions.php:3590
+#: functions.php:3578
 msgid "Next page"
 msgstr "След. стр."
 
-#: functions.php:3591
+#: functions.php:3579
 msgid "Previous page"
 msgstr "Пред. cтр."
 
-#: functions.php:3592
+#: functions.php:3580
 msgid "First page"
 msgstr "На первую"
 
-#: functions.php:3602 functions.php:3628
+#: functions.php:3590 functions.php:3616
 msgid "Convert to label"
 msgstr "Превратить в метку"
 
-#: functions.php:3616
+#: functions.php:3604
 msgid "Toggle:"
 msgstr "Изменить:"
 
-#: functions.php:3619
+#: functions.php:3607
 msgid "Mark as read:"
 msgstr "Пометить как прочит.:"
 
-#: functions.php:3620
+#: functions.php:3608
 msgid "Page"
 msgstr "Страница"
 
-#: functions.php:3621 modules/pref-filters.php:263
+#: functions.php:3609 modules/pref-filters.php:263
 msgid "Feed"
 msgstr "Канал"
 
-#: functions.php:3667
+#: functions.php:3655
 msgid "Generated feed"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:4003
+#: functions.php:3991
 msgid "No feeds to display."
 msgstr "Нет каналов для отображения."
 
-#: functions.php:4020
+#: functions.php:4008
 msgid "Tags"
 msgstr "Теги"
 
-#: functions.php:4245
+#: functions.php:4233
 msgid " - by "
 msgstr ", автор - "
 
-#: functions.php:4294
+#: functions.php:4282
 msgid "no tags"
 msgstr "нет тегов"
 
-#: functions.php:4365
+#: functions.php:4353
 msgid "Feed not found."
 msgstr "Канал не найден."
 
-#: functions.php:4427
+#: functions.php:4415
 msgid ""
 "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
 "local configuration."
 msgstr ""
 
-#: functions.php:4714
+#: functions.php:4702
 msgid "No articles found."
 msgstr "Статей не найдено."
 
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Фатальная Ошибка"
 msgid "tag cloud"
 msgstr "облако тегов"
 
-#: tt-rss.php:130
+#: tt-rss.php:130 modules/pref-feeds.php:1003
 msgid "Actions..."
 msgstr "Действия..."
 
@@ -1558,61 +1558,80 @@ msgstr "Последняя&nbsp;статья"
 msgid "Updated"
 msgstr "Обновлено"
 
-#: modules/pref-feeds.php:988 modules/pref-filters.php:343
+#: modules/pref-feeds.php:991 modules/pref-feeds.php:1005
+#, fuzzy
+msgid "Selection:"
+msgstr "Выбрать:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:997
+msgid "Recategorize"
+msgstr "Изменить категорию"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1006 modules/pref-filters.php:343
 #: modules/pref-labels.php:292 modules/pref-users.php:317
 msgid "Edit"
 msgstr "Редактировать"
 
-#: modules/pref-feeds.php:991
+#: modules/pref-feeds.php:1007
+msgid "Manual purge"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1008
+#, fuzzy
+msgid "Clear feed data"
+msgstr "Все каналы обновлены."
+
+#: modules/pref-feeds.php:1009
 msgid "Unsubscribe"
 msgstr "Отписаться"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1001
-msgid "Recategorize"
-msgstr "Изменить категорию"
+#: modules/pref-feeds.php:1014
+#, fuzzy
+msgid "Other:"
+msgstr "Где:"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1010
+#: modules/pref-feeds.php:1015
 msgid "Edit categories"
 msgstr "Редактировать категории"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1021
+#: modules/pref-feeds.php:1042
 msgid "OPML"
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1025
+#: modules/pref-feeds.php:1046
 #, fuzzy
 msgid "File:"
 msgstr "Заголовок:"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1028
+#: modules/pref-feeds.php:1049
 msgid "Import"
 msgstr "Импортировать"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1035
+#: modules/pref-feeds.php:1056
 msgid "Export OPML"
 msgstr "Экспортировать OPML"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1038
+#: modules/pref-feeds.php:1059
 msgid "Firefox Integration"
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1040
+#: modules/pref-feeds.php:1061
 msgid ""
 "This Tiny Tiny RSS site can be used as a Firefox Feed Reader by clicking the "
 "link below."
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1044
+#: modules/pref-feeds.php:1065
 msgid "Click here to register this site as a feed reader."
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1053
+#: modules/pref-feeds.php:1074
 msgid ""
 "Published articles are exported as a public RSS feed and can be subscribed "
 "by anyone who knows the address specified below."
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1060
+#: modules/pref-feeds.php:1081
 msgid "Generate another address"
 msgstr "Создать другой адрес"
 
diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
index e5980722ffdfb68f65363de978dfa72099553062..83c16ea4e40f2480ebf076f7fa922da02316286d 100644
GIT binary patch
delta 23
fcmdmcn{n@L#toM}IgHE{3{9;J%{Slne54Ejc>W1<

delta 23
fcmdmcn{n@L#toM}ISefn3=ORe4L9HRe54Ejc)<y3

diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index 6a6c75101..c857e9734 100644
--- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-18 11:11+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-26 15:17+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 19:03+0800\n"
 "Last-Translator: sluke <sluke520@yahoo.com.cn>\n"
 "Language-Team: hicode.org <sluke520@yahoo.com.cn>\n"
@@ -136,185 +136,185 @@ msgstr ""
 "不支持你的MySQL版本. 请访问 \n"
 "\t\t官方网站获取更多信息。"
 
-#: functions.php:2289 functions.php:2628 functions.php:2988 functions.php:3769
+#: functions.php:2285 functions.php:2624 functions.php:2984 functions.php:3757
 msgid "Starred articles"
 msgstr "星级文章"
 
-#: functions.php:2298 functions.php:2630 functions.php:2990 functions.php:3776
-#: modules/pref-feeds.php:1047
+#: functions.php:2294 functions.php:2626 functions.php:2986 functions.php:3764
+#: modules/pref-feeds.php:1068
 msgid "Published articles"
 msgstr "已发布文章"
 
-#: functions.php:2307 functions.php:2632 functions.php:2992 functions.php:3754
+#: functions.php:2303 functions.php:2628 functions.php:2988 functions.php:3742
 #, fuzzy
 msgid "Fresh articles"
 msgstr "星级文章"
 
-#: functions.php:2550 modules/popup-dialog.php:151
+#: functions.php:2546 modules/popup-dialog.php:151
 #: modules/pref-filters.php:290
 msgid "All feeds"
 msgstr "所有feed"
 
-#: functions.php:2579 functions.php:2618 functions.php:2966 functions.php:3933
-#: functions.php:3963 modules/pref-feeds.php:880
+#: functions.php:2575 functions.php:2614 functions.php:2962 functions.php:3921
+#: functions.php:3951 modules/pref-feeds.php:880
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "未分类"
 
-#: functions.php:2608 functions.php:3132
+#: functions.php:2604 functions.php:3128
 msgid "Special"
 msgstr "专用"
 
-#: functions.php:2610 functions.php:3134
+#: functions.php:2606 functions.php:3130
 msgid "Labels"
 msgstr "标记"
 
-#: functions.php:2952 functions.php:2954
+#: functions.php:2948 functions.php:2950
 msgid "Search results"
 msgstr "搜索结果"
 
-#: functions.php:2970 functions.php:2983 functions.php:3000
+#: functions.php:2966 functions.php:2979 functions.php:2996
 msgid "Searched for"
 msgstr "搜索"
 
-#: functions.php:3280
+#: functions.php:3268
 msgid "New headlines for last 24 hours, as of "
 msgstr "24小时最新提要,截至"
 
-#: functions.php:3331
+#: functions.php:3319
 msgid ""
 "You have been sent this email because you have enabled daily digests in Tiny "
 "Tiny RSS at "
 msgstr "由于您启用了Tiny Tiny RSS每日文摘，会收到此邮件。"
 
-#: functions.php:3333
+#: functions.php:3321
 msgid ""
 "To unsubscribe, visit your configuration options or contact instance owner.\n"
 msgstr "若要退订,访问你的配置选项或联络管理员。\n"
 
-#: functions.php:3564 functions.php:3611 functions.php:4651
+#: functions.php:3552 functions.php:3599 functions.php:4639
 #: modules/pref-feeds.php:655 modules/pref-feeds.php:842
 #: modules/pref-filters.php:255 modules/pref-labels.php:234
 #: modules/pref-users.php:208
 msgid "Select:"
 msgstr "选择："
 
-#: functions.php:3565 functions.php:3612 modules/pref-feeds.php:656
+#: functions.php:3553 functions.php:3600 modules/pref-feeds.php:656
 #: modules/pref-feeds.php:843 modules/pref-filters.php:256
 #: modules/pref-labels.php:235 modules/pref-users.php:209
 msgid "All"
 msgstr "所有"
 
-#: functions.php:3566 functions.php:3570 functions.php:3613 functions.php:3616
+#: functions.php:3554 functions.php:3558 functions.php:3601 functions.php:3604
 #: tt-rss.php:165
 msgid "Unread"
 msgstr "未读"
 
-#: functions.php:3567 functions.php:3614 modules/pref-feeds.php:657
+#: functions.php:3555 functions.php:3602 modules/pref-feeds.php:657
 #: modules/pref-feeds.php:844 modules/pref-filters.php:257
 #: modules/pref-labels.php:236 modules/pref-users.php:210
 msgid "None"
 msgstr "无"
 
-#: functions.php:3569
+#: functions.php:3557
 msgid "Toggle"
 msgstr "触发开关"
 
-#: functions.php:3571 functions.php:3617 tt-rss.php:164
+#: functions.php:3559 functions.php:3605 tt-rss.php:164
 msgid "Starred"
 msgstr "星级"
 
-#: functions.php:3572
+#: functions.php:3560
 msgid "Published"
 msgstr "已发布"
 
-#: functions.php:3575 localized_schema.php:15
+#: functions.php:3563 localized_schema.php:15
 msgid "Mark as read"
 msgstr "标记为已读"
 
-#: functions.php:3576
+#: functions.php:3564
 msgid "Selection"
 msgstr "选择："
 
-#: functions.php:3577
+#: functions.php:3565
 msgid "This page"
 msgstr "本页"
 
-#: functions.php:3579
+#: functions.php:3567
 msgid "Above active article"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:3580
+#: functions.php:3568
 #, fuzzy
 msgid "Below active article"
 msgstr "过滤文章"
 
-#: functions.php:3582
+#: functions.php:3570
 msgid "Entire feed"
 msgstr "输入feed"
 
-#: functions.php:3590
+#: functions.php:3578
 msgid "Next page"
 msgstr "下页"
 
-#: functions.php:3591
+#: functions.php:3579
 msgid "Previous page"
 msgstr "上页"
 
-#: functions.php:3592
+#: functions.php:3580
 msgid "First page"
 msgstr "首页"
 
-#: functions.php:3602 functions.php:3628
+#: functions.php:3590 functions.php:3616
 msgid "Convert to label"
 msgstr "转换标签"
 
-#: functions.php:3616
+#: functions.php:3604
 msgid "Toggle:"
 msgstr "触发:"
 
-#: functions.php:3619
+#: functions.php:3607
 msgid "Mark as read:"
 msgstr "标记为已读："
 
-#: functions.php:3620
+#: functions.php:3608
 msgid "Page"
 msgstr "页"
 
-#: functions.php:3621 modules/pref-filters.php:263
+#: functions.php:3609 modules/pref-filters.php:263
 msgid "Feed"
 msgstr "Feed"
 
-#: functions.php:3667
+#: functions.php:3655
 msgid "Generated feed"
 msgstr "产生feed"
 
-#: functions.php:4003
+#: functions.php:3991
 msgid "No feeds to display."
 msgstr "无feed显示。"
 
-#: functions.php:4020
+#: functions.php:4008
 msgid "Tags"
 msgstr "标签"
 
-#: functions.php:4245
+#: functions.php:4233
 msgid " - by "
 msgstr ", 由 - "
 
-#: functions.php:4294
+#: functions.php:4282
 msgid "no tags"
 msgstr "无标签"
 
-#: functions.php:4365
+#: functions.php:4353
 msgid "Feed not found."
 msgstr "未找到Feed."
 
-#: functions.php:4427
+#: functions.php:4415
 msgid ""
 "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
 "local configuration."
 msgstr "无法显示feed(查询失败); 请核对标签匹配语法或本地配置."
 
-#: functions.php:4714
+#: functions.php:4702
 msgid "No articles found."
 msgstr "未找到文章。"
 
@@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "致命错误"
 msgid "tag cloud"
 msgstr "标签簇"
 
-#: tt-rss.php:130
+#: tt-rss.php:130 modules/pref-feeds.php:1003
 msgid "Actions..."
 msgstr "激活..."
 
@@ -1571,61 +1571,80 @@ msgstr "最后&nbsp;文章"
 msgid "Updated"
 msgstr "已更新"
 
-#: modules/pref-feeds.php:988 modules/pref-filters.php:343
+#: modules/pref-feeds.php:991 modules/pref-feeds.php:1005
+#, fuzzy
+msgid "Selection:"
+msgstr "选择："
+
+#: modules/pref-feeds.php:997
+msgid "Recategorize"
+msgstr "再分类"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1006 modules/pref-filters.php:343
 #: modules/pref-labels.php:292 modules/pref-users.php:317
 msgid "Edit"
 msgstr "编辑"
 
-#: modules/pref-feeds.php:991
+#: modules/pref-feeds.php:1007
+msgid "Manual purge"
+msgstr ""
+
+#: modules/pref-feeds.php:1008
+#, fuzzy
+msgid "Clear feed data"
+msgstr "所有Feed已更新。"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1009
 msgid "Unsubscribe"
 msgstr "退订"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1001
-msgid "Recategorize"
-msgstr "再分类"
+#: modules/pref-feeds.php:1014
+#, fuzzy
+msgid "Other:"
+msgstr "地点:"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1010
+#: modules/pref-feeds.php:1015
 msgid "Edit categories"
 msgstr "编辑分类"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1021
+#: modules/pref-feeds.php:1042
 msgid "OPML"
 msgstr "OPML"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1025
+#: modules/pref-feeds.php:1046
 #, fuzzy
 msgid "File:"
 msgstr "标题:"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1028
+#: modules/pref-feeds.php:1049
 msgid "Import"
 msgstr "导入"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1035
+#: modules/pref-feeds.php:1056
 msgid "Export OPML"
 msgstr "导出OPML"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1038
+#: modules/pref-feeds.php:1059
 msgid "Firefox Integration"
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1040
+#: modules/pref-feeds.php:1061
 msgid ""
 "This Tiny Tiny RSS site can be used as a Firefox Feed Reader by clicking the "
 "link below."
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1044
+#: modules/pref-feeds.php:1065
 msgid "Click here to register this site as a feed reader."
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1053
+#: modules/pref-feeds.php:1074
 msgid ""
 "Published articles are exported as a public RSS feed and can be subscribed "
 "by anyone who knows the address specified below."
 msgstr "本站文章作为一个公开的RSS源，可以被大众订阅。"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1060
+#: modules/pref-feeds.php:1081
 msgid "Generate another address"
 msgstr "生成另一个地址"