diff --git a/functions.php b/functions.php
index 2ea1f856c..ba8c4e6a6 100644
--- a/functions.php
+++ b/functions.php
@@ -3867,6 +3867,8 @@
 
 		/* get first ref_id to count from */
 
+		/*
+
 		$query = "";
 
 		if (DB_TYPE == "pgsql") {
@@ -3880,11 +3882,11 @@
 		}
 
 		$result = db_query($link, $query);
-		$first_id = db_fetch_result($result, 0, "id");
+		$first_id = db_fetch_result($result, 0, "id"); */
 
+		//AND post_int_id >= '$first_id'
 		$query = "SELECT tag_name, COUNT(post_int_id) AS count 
 			FROM ttrss_tags WHERE owner_uid = ".$_SESSION["uid"]." 
-			AND post_int_id >= '$first_id'
 			GROUP BY tag_name ORDER BY count DESC LIMIT 50";
 
 		$result = db_query($link, $query);
diff --git a/modules/popup-dialog.php b/modules/popup-dialog.php
index 98e27a6be..dbc85831f 100644
--- a/modules/popup-dialog.php
+++ b/modules/popup-dialog.php
@@ -416,7 +416,7 @@
 			print "<div id=\"infoBoxTitle\">".__('Tag cloud')."</div>";
 			print "<div class=\"infoBoxContents\">";
 
-			print __("Showing most popular tags for the last month")." (<a 
+			print __("Showing most popular tags ")." (<a 
 				href='javascript:toggleTags(true)'>".__('browse all')."</a>):<br/>";
 
 			print "<div class=\"tagCloudContainer\">";