From aa3aa34c82732c5224e110dc91612082d4bb826b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TonyRL Date: Fri, 16 Jul 2021 16:15:34 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (665 of 665 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/zh_Hant/ --- locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 46690 -> 47476 bytes locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po | 21 +++++++++++---------- 2 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.mo index 2a4527d9c225cfdc7df972cf5b52ba6906c293a5..40229bd0999ed929b3b6dea5552527d99132829a 100644 GIT binary patch delta 15099 zcmZYG2YgTWzsK{B#|LfHwD#i zfyJw=eLLo5ekYAeB|4ly?eMyFxQ`m}8EU6K&D^*wazIX1)WkJW6E(2*Hdvmx3l_mh z)P|BRo`;%e4Hja4XBQPsbR5gz8Po*VPy^pIe?sm257flDUviu}SQK^SEzyHL%rRJ! z_-)jVvSJawlRCQXi zp^i95D>p8Sx~~pu0nJe-*99x!Ak=shyjGctTEHySGh2lk_yFn=oIy=+5j9{2>ZSb| z^>USL?e4f1mLqP38gCHlQN)I57 zI%X{dvmOCzLZ_|!sEVT&ULH$fHPj<%iCS=P%%$%?!a78uelVt?-twKO8xEn4>H_M< z&rt6|I_iWTBB$^8w96XMX^na`9Z(DEf$BFDHEuj=VH2|QUdNek9hRbAj%}zFA3^Q( zQ*4i4BEL~iAc3A`AJjr3Pz#GkEjR^r-)hu5unE=g09MA+sCjN-KIV5GTZcbT1Lf`D zP7sKksuP4BjKx{FD7(F*+dl}kqqeAtx}bL65A}#fpmsji+9#n-XfAp+;WF#66BQpq zy=)&_{x)jB`xgI$8aRI^cc-OL1C}>yVin>BsQX?+^&f?L`I1p5u%HvqKR1dg7) zA~CMByTS>mf##rAxE8g*J*cnbAnFI|6V%SWxBQ=$_wV9dfziP|>qaz?!%QHNbh)Z}hk5!6&F2OZIgC-minc!~;?N zM_@4=Z}B|T=e!;@&Oy{y_9@oJ`{>m(4d~^*)y+^H`lFs*qQ&!3N4E<#;6c<&_YvwP zyN+7OUDQcFK|P{ez1_FI2I?K@fjat;sCO#9H|MX3yd(2|d z4%?vy>WNxN7;1uXsGZM4Enp=E;k&5*KcRN!^Q!yTxgYA0bU_gB<5&48Sos z40QrmQ5*damchs9ukYXY4R_#5s2v2MjR(I4hyh6@j48|)2O5V7E9wJ)XobG;jdz> zgxzs8dhjHw-!;@ipQ2vEf}!pLD~59ZI+FS%DqsiHvkAwtI0-fJ8Z3v$to#pdkb^HPKZ2m&+wA3*7*#)7#=O(B} z(E_#LuBd@Wq54lWQ&9`sg?eXBpcZrLP)GD{ zY>0oMb`%`pKC1SplNo?|RHIP~O+ih#2wUPAY>YWZxEpJRnr8&&#j#jd-~U7^l}PMG zJ*zLQ!*$fenW)d@SJXs#Bi)y@7;2%lQ9J66+W8P`Pek3n(AP z9_%pE{aY>sYY-=6F5HN^aU1HZcn|fcuHh;yILbZRZK#dx#ID2^+?|(3z4Z-I??7j)g|DN2A5u^gZ9(-*L+$uH z>d}0T+GwW5_hUGRA|!Iex<^zT)v-KQz+m)XZ>)j|r~y`>CR}g%)96cl8;jyYEQ~&5 z+;NMd#w&|zZ;m>_ZeA*NsEoztxEXcCH_?N?qXr6$b9Y<|3lg_L4b&Oi;Q-XvuoiX1 zM^PvDDe7deU=REeHC~H&_nq;EP-#k{7Z%64m=D*XcDfxkz+Tis&!dj?32MTBP&+A; zzzc@>HGm*ii3bk+E)v4yctypx)xKs3Tp0I=ZbEpF{2Z zGHRjesPFkc>Sca{Iq(n5|BdROC&}$s3e{c#3+p?mL`4(T!vfe6(|kBuEJ^&=IQJw< zB)dBgM7<+b(I1Flrxbb}|I-+N&XPbY#yJJ7pvkO2i zq`BogTinAOWRAqD^h?5GxCV7XdoBLZ;;&Hi+#k>R>m~b@gg&poQE}zB+zD%$jm`F` zlj@1QJWeQTpk-JFH=w?r6R1aV#o{{_>wo-fBYvojc_wiFny@X2m$5Tyg11rmjTXOy z8t|CK|3VG)oq5mNpQ7%|KhfP#QPc@EMCH4p?(2m;aj=()2HuZ>cowyQ8>kx}qIQ^v zh3dwlsD9;a;Y}^y+Tw1g@%mUk!tx2IamQPJ4(g@#F1N%9>+lhlqTy?cAEH+7OmdGn zFKU8{SRNaoo_TN7Pj516p(&_-OHdoxhWe>Kg&Oa!tJirzMJs!Xewb&nJ3s)cV|CQC z3bK3;)Cmki-It7-Xckt-)s{btI=L&Tajv8KWuO-R3`^_#FEzy-urBH)3c;p097AwD zR>1qHfeKA^CoX~7SrxOH<$Iv|4ME)(VeKiX1*}2+H19(X^E-#ARK_n+H~x+~LZ4}F zTp0CM`=bU3vbYTf6AwV$Hy?FhDyrW`)Mt1IbrR=M{XR$a`x?EfWKhvjK1SV`W4hbX zA2mT))HCjZ>OU4W&{WjIW?O!f<@Z^91obYRMLn|bEdLC(pxiS!fBljbnc+?xVAjFr zmCsJ|1O+5A%+e33mlA*gY#pvLv4TjB@Q zO8-C&Tw;#fp*of$4#KRj1JynpHBmC^z6GcSY{&d~$b1*;5r1s)AE^6s&&}%Rbpokq zB~?*>-PT6^L!%v5!7=EIOHoI=3A^IEs3R{p&%M90Sqs&_9%`X2Q779IHSu)R0#{|V z^Zd7DRrn{9b-0Lw=x`GYVypS?Bk78Th)1J#JRY^6C8&w^nP;s1OVrEy05x&01@6KE zup)7F4Al4EnTiGow+`bho{s9c-15h<7V&wDADjQ6?)P2j?yLe9A+BjQwR~sPN%yvR z0A_vvVN`TvV^BMqi0Zf!byOQH-f8Uzus-=qsEK_Rxi4`E)HuPY1+>N**aO>OGB(5$ zsQVu+;``T6ZI!p(@BIzbQLRGld_TT`mr)D*2Xz90i`@x2qWbqUqs%F&N3JQQ48DUrJ@NgnO9N&B>N6^gWpnjKo2VJYQBmUh{I7kosRyv7B}KS)W-TRbKA$F zHnsrOZzonm@B7x_F6suKm+hvE_@O7 zH8n6>BVUu(387M&h5@Lfj7RNsD(c7=nwu8PEr zLXCIC@)xiv^E)>z5wObbSQoYO5Y(edGAE)II34v>q@o|Lv-UL9i5*96;4@UeYp4a@ zvAna|?Nir&UXsGSYOnm7UV`E0ZH&&(%gz#4bKtx%6*AnH-QY4Jw$eGDXj z!{R?t3kqDz`KzG;6;0d&wemRJieA)?tF3eMjZkqr)XDV55;(xxW3VIfTQ~yGpiZFn zdiTCYsQWsi9!0nHoWEX*AtWke6ly^Wu@3G+E$Ca+3Ei>ScZ0iwGN=LTqxv;9JDR;w z3mAgxH`4NBuru+*4PJMkk4Wg*-9+v1S1gBl`IgFKRn(ESM=fv=R>WlNj;pXMevj(k zXp`IC7d2iI>b?}zJeyGC9rIGr4PTg#Py-j;?B?sE;+|$a>c&*mj`vvp1nQ-|X8C+u z+==~B{i~whjh3iKHXQW`yyK~8p!pbpt59$CVas1Y9o<)`om@xl*yawHAGMIOs2w&zP23Z; z&G$YUlZv+wLAsU93yPtEh=)VI^FM8ZgcBXRs9U1=Mf(Ez~3Y z1+^f*cieGaM2#~9b7KUmeKhL+S?J6B&IT%)U=M1b)7Sy8p>|Yxhr5%es5k^m;!wr8M78-o<{BD5^4umQ77{V^@vLB za{E_AEwG-&ozR!KKkA(dL$!}XJ%ahW`2IEUJrdRNA?mlg^lo>;UZ@FQLp{qxi)Z3I z;?3xb_4l~_T45*Rf#xPGK>P!$-&355IrqBbr|jkYwd46D)L}X52)AG@ynveciM8k3 z#|ua7kIL6KJ75vwSIrUTICCbd|8mquccLEkWiOR7R34*t>bswxPppADnJuXHU8rY% z4%P1(>aG6`_4`o#fV+_fsEJylHq;X}(Hp4oCSY-#W_p)VQO6yq367v9xP%(`d(;5F zX>Pw4Q28dPoeV(je2V!t7AM|_h4Bz-p=VL^Ttg3jkKE7i|3PXt??FA%VARRAz|Pp;+BaDHLCpI5|1=d1{0wzOxevSgqE_yQ zb+NYP2Vn`~Fx0z}jFGq&yJ5Z~?&sAHbwZO+{kEg}eS&qc@lo>n{==zgr?XK1|4{VZZ>7BfmZ9%D>hqqPKtI{KZctvQoTluf zk4|kD}9;K20d4$yG#M`W@&&{IkV%ef0g=H5A)e!)~lY z$6WXtMPEq+^iX<}*Y}(Y`CyzdOrXS2*EK2YPk!;}tE(90JL)|t{L4G*isR27YR{g( zECc8YBN>IGu^G8m)Sprxj=xYQQ}0MV7xn)5GVvTrUh2=twZ<{1s~_bYZ41eD!n#-m zuaRFu`44sP+x(Gzb)!C-PCG1Di+W#5JRQ1VI{8Fvt7*|t1wfsPGx?Uic zeJ!BgiF_{-zh@`4|GC!r-z4)=Qi%iTJkoAH@jsoNNtSD2xr12K>anzyw6R88j(?vx zL+zfAsb^3>Nm)oqq3?%!{+F!t2z;636pKY=N{kJi23|+~0%a=k zZ93M&Rro4SCtm=^Q*=d>uYm_J`>H_O1LC#I14(umwYmfuG_lJcU(W3d9Ut~rb`7>kkn5=&%_$^MsEXLV{w z@<&zdT0>hBxk;42t>0wYPElr%TS=|}_1Tz{(#7t}=5uns^jkzJMSTYiOQ?T`&xo_m zzby$}>nVpRor$-iuJ+Wgt0UKZ(~bD=fW(Wl1KdRX5hc`ef!sTgm_26w-w8BB54pVL zbQMxtkOfNgr~WgpR`A?)ll(QxY;v`5As)u;Yr}K(Fp~O5OP%L(6|CNxd`^l#@gYi8 zt?d^oGf93$$-eGV(Z7J+v>TOwOj*q8D^cE}UV^sql=9Sn#7-FVTz^8RDt&eJr+h-W zsDLY+ax|;P*(7IG`0Vf@1Kgr~^V~qws6VCcH_J7~dBkrr_(yn(cqa8fsNbW0f-;J@ zB5^ltPy8z-H}UJl6DX}HMJO}$Y}!$D6{S?7qprd<>Z<3G^)K0$}~%wq#b5$~l8 zq%9o3rnIK$dXqBJ`mLot&gyE@)r@}gD21q(v3ttm5sII_je}H*aZ`259_sr4gwhp? zyNEYZvad|5FC&qk_WalYhmn7mx7)R$565&s*9VH@?Oo_+m5r4YHS<7lD^R}OO# z9jj5IiT9AdL;3T$o7H#9|A{*jFIe2Oo?rLh)Xdd|%q^^px3L3OX2hP<_flT7**>S9 zeZ4`SK9rJ_10=`zXh^-IFHx%59dA?riymK6bX6fgz}f~O_MP&%__UCf->2u+^_$T_bAZ|z5 zN$F*a)EG6aexLdZyQe+%+SJ>qgI%NaSL0*rpxjx?0=xM-^#ZhYC*J?xXVuSIx6s;z zGMl&@uApRJ&B@iXQ5R!*;?fp3w)<<*`4e)%7Wc$$*#ns6Xiu>FHj*3AoZtrKJ%U-> zaLF29AYMy-0%ZgB?CTZ!v?b_GX-9nq?XOaFO($+>b^b?F$Hq7PYIcf?NsRT3PK-*3 zjExGfGdw&z%oCHC5Sy6b8Jg^giHnSgj1EnRjE+dF*mYOIN}i<1u<$rf{IIz2@aXv3 zp2*>z(5R%)u<)?73;m*UdE*lz;=+6P4Dlo|LR{!*niIGoGA7y+7oLz9 z7ai}3rztwZ6CXJ`GAcAKG9lR$8t)1943CP*n$Hs(6B(W0iB23nlnHCpty8aNkf(Qe zg4W`ROz7V^M2-z-g>Qz(#dyLZ z<3oo=g~xk_jR+q$iV=d+f(I`4Z|zAK5gG3p8WS^WbZFeDsBjJIiA@|D6&XLm6B;)( zG9fNBF4+?s8o|AZ@tV3%WOTCoN3Y(!(>{nDl*gxjnkT7WiQvrj$1)eM%v`km?$*ia zr)OjyUzo8kC1dl-j7f9cGIUKA16mdd8Mz=_d|r zvMFg9tJX3!Q)cX5mVWfWomEHEPoB&;zV*(^X_<%i+&i&0Gxg|$lQTKa2PbFUo;2m| z_T3qKR^FRDKmF8v`rJvKdvC?Uj0Jn|PCb>eZ~onsgLijq&X~FR!O6MR-L7}09QV}q zFxkCjtM4tH_1_a@?%0^QZVMx(bz5D?r%=YxsZPd`19w)Oq?Q)3rhML2Yip$9>?)VNQe-G7(v8Jh)vX}z4wZ}_uhN|?b_6=QnP5)Y|w#fjpACZqE(}6 z)~eA`qqv{%|NQcL^?AL{eV_9?`<&Up(Fd0sxOjiERggK#27;B<__byyS+VLE(@(U`on=cT~HW+@D#TnU3c&*#OH zVNS0drozFP9(|~e3(Xanobr04qqhY^@C!_d2T|=$S@~zwc-K(v9$NX8)u$+<@qA21 zCKnB|qIOsTHDG>7`jKb~akC>726V$lD?=m6gMlGNi z`eMmcA`^&xP8HQ-v*k?%w;WH0LOj$vB7glhM|>fc&CRXMkz?5LB7M)j|bx{4;K z1+*{6`FA7JkARNoC(MSoQAd}oyqh2cs$(=NUL3W6DyV_ut-d4b7;x6;h06N4b(y!qmH<fITSnQ$6vfh$o9PQYXg?;WuQCs02aH&AbRNEO#19CcK&sE$QZ6I4T;P$T59yiUk~ z-fGmK+R<9nM4M1M-;KJWqo|#qxB9E76S|K+P56&B2&v%)3`f0e`B5FKq6VyQgBtDI)R5Zxc@*hZwctF4Xnu@3e1f;un9)vU<|@# zs0FP?O}Ghlx4Td$_C4yzFQ6v+19c*AklXN5*7Ce@*Z>tjQH%3WM&=g+TH$5XK=)89 ze1lqGXl?hEWI+8u6+-Q-j>X$rd>E!6z5tWsa@0iYFb21w#`_ty(91qD{<}bR_y@J4 zx0nyp*5L)jGN=iAp+2WE*a8=#c6txhKS^CTK`;hWPJ`N57Sx7fP$yXm^|JaZSSB7d za8K-x6EFmCqpspF)QZ#Ba|_9ZdPm|={TiU^yQ6+jhFN?rW~ICVb+QLgCwLAc_5D8~ zqhGvq_1ysZ%u=X#q6TVbT~VJ;U(^ofqfTlmYT!@IJ*WkpLbbbv>i+{_{e090K0z&HKkBH@U~#;LjWE2SYu6oPD38N@ z%U@2+?+wdbi ziJG_%f4Q{asi=0#F&!qLHh#D%=O0Gq8i5S>6w_nMX0Br->Nh_Q^I|{LFWW*Ze~IdM z1vSoJsNa*I=I$gyP~{@1oyVazP|3>mePnb;tx!80iW+DVY9WhJ6MTy5_zf1u*sy;pS{CL3}N$zwbO59n~Gog-KhwJC8KE}EX2g)z?n-i@;IV zb*;WNYT(YOosY&^I2i}w3DnLjv~@eIg;^-KL0!c#)VQ-y@6u9Cqwjwo86Eve)KNV` z?dT2a^NVTc-hm>hiL0R&S|7EemZ%@BUZ@EMT6rw$$|j>0x)8OYOQ?709{SYaIT;;Q ziuUfvV^Bw26*FUN)Xs-s9h`*?@H|Fg-VUx^4b;op0kz|ys0GeM-T89Nfm=~ma;gL8 zpN-5N0$DMrqx+6?p&C>|eFbe$D<6PSI39IEt56dhMZJ6%P!rul{Q$i|Ej+rDTTlg5 zyQZkC>E6lbb~=H8|E)!RuWL|Ou>rN>ov4A&qE6i0=u}0B2fbtLG`bI>R%5FU~{a2 zlTcTE3=81}tM?`E>N=D_t+c$A+o8Vy9;iF*hk9uyp%yUD;-6qK%KK0+>qAt(e^5vL z8gB2L7mJ&)BxvEJ9~th@FiBjg54Pm`=EBV z4s{Ygq89WU7RB3`3p4j{SM@IX|NDPUGMcy{>WDg`CK`x(2}h&uaxrR0U!YFpnAKlF z^?zZe?CDM@E9&KoLtYcF9tPo7EQq_%|M&kInPdb)dby5iQC~%V)Q)Q4avX|*n6|gu zNk*(fxr{j$_5JV1U_6ez-`+V?zh-^h0@`3w%AL`dk4$$mxp5w9X9=h~K8mXU9ks)h zeQjr`avbXAt8O+$9eo$nS273-;&jx8cA-w>4C-aR+n4nXBNNomoxoUB!-=T3ekJN1 z_#9*LFlNU`m>NU-yLQ=7J1&aaKv~pLH?(qd)YbOE5FBIi_xf`_dh1sZh{C;?2QQ-r z2pHfd3`WIcFcsEAoj@xL#onlaN1?`>YW3?;C%796;cr+DQx9|}S;t2via;0CKvPgV zUWgiS1E$5#QD4D9)X`o>y)%EKj`RgK!gPb&IGs^G^2Ur9@LoM*4c>^`k1M?-See#j+<%_^b z%CV?%Yhx;TKTS(|3#f-*l0IVHq_UX+sd_2 z^EDjJ`76`b0=+N|<>6Qor=bSgi&^k{%#2r2NBhFcsm8c+UetJ{Q5&m{+G!80h5b?E ze_`<>V>o{WP7%<6SFFKf)IdqbIzv(QSy2NPM(wC1>I7O_d?2dd2yBc~Q2owhR=k6n zFL0de7w#jY9Tq@!EQxAZ1vOE7i+8i~VAO!4EI!-f%TNQaw)l3`OS{j?SFQd5W+MLD z%D(XNZlb)XBQA)Vpaw=_E7YBjME&HhL@jhPs@+$p6F7nTiN1zfxc--InZZstE2gJh z0M);utM_^J$mp)(tzsDJ1SX+&v=TMZR*b>#EPe-daxYL5C7s~frNl_e*-`IGIn;Q~ zP#YYCWpEbO)AxUvOb!BJ6Wu_?Q4^Oz?X0%h!Q#VE6HZ0-n{D-*Q42kQ`e{CgQTQwB zuj?yRzZ{d?2}ENM^Lr)8Xr*OQ1H@aoJC>mALv>6*9o^Tcc1KX3;jgHZxQ}Z04At(n znR2q*P$pEr7*xBm=+gw1$>@%Up*k+N2A`l7w$0*4Eq>0*mryU$9n=vgnd16qM=dB8 z^+Ohinz*9b1j|wGHih%o1ZxQ_!#${<-eyzX%hDTl72{D0n~NG~xs|t?dr<9;TKN}L zyPH;ij=IXgX)d1CEIf_#SI5c(WMkBVI$3!%Y6mk>J6(+0=@!(2j-lG0M@{h1;(_nE zBMw8oj9E}8T^e&@Uo4DsePn{j>_aW!kd@D(c5o5(+5Cx`FkrfyC=KdwLSC$h#gHc6 zAk;W7P~!&AaOJe9g+`&qErY7})gzOgOg#EO4{Iu~7xdCdK4N>izqju5- zwb0?H31?e;iTSD3@5Of1pTQ6;I$Kx4{g)%7U$*wBo%Tg7WGZTcHRevMKZ1Hmuc9V? zim5PUj=S5;sQzV9{hOoeds%rn>K&M&xW50-$i(883gC6~5o&+Ukbj77!E zqK>$lmFuF$X=ZjtEocC$-7HkU1?W>?g*8}*#VPMcP5cD)_6E*#1Li@!T*WXSR>sQM z8%yG5RR3$JpV;vE?mKUYI;q*Hov+0LcxXQ7ua!L_pc6>-zMG&FszXh)ojC+`MKjPp zka-C8dEG)@DlcMzTX;pYJ!+nD<}%dAcP-%j!^rFlIM@E5iW^K$txjAa5!%-8>!?m~`btSbH zyZRoeolQWsTY=H|Ija8!RQo5WcIlS5c7-s8vac!`RrIln_fQ=^vhrRlpTVTWAEU17 zDJH|HrS?N)7Q@uU%cB-h7j=?dQ5zkKVK~w0^A=gfMtp~gov4oYFdUP8;9jN(RJkc? z!M#xfO|$qi)JwO`%6Cxh-l7(ql|L}Lk{V`xOr!6=DH(kZT`@iOw+53?6V5=bd=;wQ zX3UJcEq)r+?h!H4y;i&pmQs4g}3*14iICQzYf>_iY)wc2= zb3SGzzRk+VQ46|j@uVx<#5qt4uZ+5a23BrwPBXK!ZuvU@6w1{4w^#d#If^ z{m2c}9(9!cQ9B-n`bnLRxp5I{fnQ=FJd0XLz)H9CG^ldiO3q&^uS`G#wzi5+W`A=G zY5~(x?G{*k8P=w}0X5De)KvtpatqCY*(n#nNUV=)*B78 z@uH}S%cDBfN4*o>QCBt>bp`8C?RR4Y9z?y&S1kSnb#iY};{~mA8}Vf%qmIQbP|<9I z+TjSRpM#p{LyK=Q4_f^NtG|Vs=!KQNkKOp`QCAp+s*gp+^LfR{=t!%fcGwX$@hH?v z=b<)JwG&TjO1;ufE=$OiL_Ed;)5s9heKhM2&aR;`cClzl22T`IBKFU=0MC(c^qmX8!f&cHQovIFUY)wLByY-Ht-sKI+`q>x`E4~ zI@Cs8K`Sc{uzDZrrJ8N^t5H|58#QpcP3{UZV;RboQ1Q{I2`8dX;3F$<-^BUzj~nj< z0qv~yXRcuntVwyYc^p$xPQTf;i^R#43!o<0hQYYo>c2&u;7N?dC#Z?DZ*l#LVm8X< zw{ZTdXiY%&L!H0`bH2IS+>UDZEymzasJniJSukR&+dv$SrQ8U$z>}!@vzQV8M4d>W zZ<~ATb7D>cWl=k6i<+oArovIEiKd|jTyOQ8&Hbo$XHXOThMM3RYTU5xu74b=T|6r8 z>qtgBnS^O@lle7j0sq5Lyo~xh@1q6?+~NM)Z5XP53Dg4Hn4?h(ScV#R7wVlljOu?8 z8QXZs=hAj zm$M1x(f8kjOfLenu|7V-{8(+L+gX3q%d`a5ZVwj1yt`aH9<{@fs1uluA-EBB0tu)E zo<=R;l6hU~`@d^}$C#Azb5w_aF${xuyB%jk)kmZ1V=){{VFs*^Nl=p>A@dBo2JnkX zeio?<`R2qDpS#2~zZXg-J(YT1lAlM?2_!xvDfc0LOv-2NE|Ax=%}itQqr|dXUiBl$ z|4o~Uq?Fcnj5$Avo8P~BHU2^W!L!og|8KOj7+~Ii22|BO2B=0X4(C|gA8gQUxRF?Y zi$5|?5$|T>^s`ujB<#O16+aSqANyE^$Vp@Ue*1{uB;}=C921{#8!Q=tw4^H3>6_Qn zjeJV#eIJ`aBgS3$P5tJv9 z-ca6ydcGhvr0!e%l$4&jcSsLNyGcn&dPd<45`UpR-$F8a>peR1_rU-3C7<}5Ad{Uo zok(3Q7>ubY2a|G>^b~e@(eyoGv8PzzKVzk{{2$hKMdJOpq2X|XldZuq^1X>=r92&* zkOIl;H@i0Z0a%KpCj;di)~_k$81nivokNv80o3#FPcMl0JES4xza{ntrvz~SZ3x~X zpl1VVoaGt#}AqRsYmB_q>a>_CGkhm`xoPh<-%N)D`4XDCz%11 z2jc?;$!{eMp#5HoyU6=`tAeKw!IA{lk%CBi3Yp3uBzo*{J`YJxdeR|(j{mww zY%pmm4)G@?>I(RlxdK8UIHr zM*axi$9<@$APbs;*GPX6|C*He6sJy4bBmoOKbpM$$8PT{GCi?4DI=*fW&OVY_qj~0 zDuJBX3-6HLk`_}=%i!OTk0;+A-zWV{nnOIfO`M53Js+X|ri}8J?Dt>!GgKVFKd=~` z`ja|P&P@4*8rbtaWMc8y4p7OR8jD97PVHQ-4{ zdP2&gzds$R)bpIQnfwJjgkLFWPb5Z@vM|WIIL!KJj$cUUNqRaGI7(d|SHT%- z$ddvm;0EI9G)5e$Gr@iodXgTJrjlZa>)j|#`a*TINrU4lZ(G=@WP0CIavg~FBIyaI zwleujq}?v$|DPNB5}!>h3+gFLzB#Ea<)+x);zP(MKKCtCgu1cB3t725<)M@>YjOK1 zB(cudX)v4g%*s`1RE>NYQf=!jZcuJ!6ZI#r?dvH)ED9@<#uEP*Gg!N;l-rS(66-`P zlDz+L4ojZ31b!qXCsm=rdMss~SCMZ^o8NG>#nk5)$}34{$TwDir-s8TOI*()+E*uS zp*+m`-X;E_>UB9yNNY)n&mt;9tl@3)BS`OCIkAm=PW($!3zD8jwD}dglR}6UB<&&} zMLaF})#M+NGTT_&iD`cC6Eb@0Vh7SCD@PDpKpJmlwW&epos>Ty#ZzuUIW;L0X)fiw z*7lYf^VB3BN*YgEYIT1RZ$TOq!2IRNd`HD148%e-)Kiw!(()z954O(wH}WR(S4ert zM`1YX8BH2apK;djAIhhxPmX(0Pc&w7S#Op0--E_;2`(W0PDLlH>~4b`CZ6~#Br~5h zIWd5(NbgzOC$ybODo3hLYDisEJV2^P((@hZC-TQg4fGGUHU#?Ny9CaWpGeXZLs?HP z>OR2zl(Uj@SX^}}^dCG|99}SO3zBa|n_o!{NVTj^B%@pnkK<~R|NdKAgOda%kXn=S zGtflRYw8A4?u@T+GO04@Eon2cJE-Sthqr(}=Pj0-d|T3gpUq|p!_8k#yK?3h}W?jvB#t^^3yQ!=}mntVtU$>*HaqnVHg(0v!t%H>EZv$8%aq| z5a|->B&jO3jZly7M9*zfYSJ3&k`il-l_(D)btgZKG>`o6nE1S7nO3x~VB_qd{xxYC zb$Js1t+K=_XH(IH{9Mu~(s3FsBla^%Pf2SR;)*WDe@-Ail9Z2j#VA*@_APNB@x`Qu ziskJZ)oJk1US0ZjiyG3cZ?`T(6JC}&nLgoJ-3=iL-?iwKEa7C^`QZs`2Db`IQY_)s z$mSUmrp~F5D&gj`50fQCuS%69^^JYgy_;WretX$oatRezM\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.7.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.7.2\n" #: backend.php:60 msgid "Use default" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "已星標" #: index.php:190 classes/rpc.php:624 msgid "Published" -msgstr "已發佈" +msgstr "已發布" #: index.php:191 msgid "Unread" @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "加星此文章" #: classes/rpc.php:582 js/Headlines.js:1400 msgid "Toggle published" -msgstr "發佈此文章" +msgstr "發布此文章" #: classes/rpc.php:583 js/Headlines.js:1375 msgid "Toggle unread" @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "選擇星標的" #: classes/rpc.php:602 msgid "Select published" -msgstr "選擇已發佈文章" +msgstr "選擇已發布文章" #: classes/rpc.php:603 msgid "Invert selection" @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "根據摘要分組" #: classes/pref/prefs.php:115 msgid "Group multiple-feed output by originating feed" -msgstr "" +msgstr "根據摘要來源將多個摘要輸出組合一起" #: classes/pref/prefs.php:116 msgid "Language" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "格狀檢視" #: classes/pref/prefs.php:121 msgid "On wider screens, if always expanded" -msgstr "" +msgstr "在寬螢幕上永遠展開文章" #: classes/pref/prefs.php:222 msgid "The configuration was saved." @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "加星標文章" #: classes/feeds.php:1116 msgid "Published articles" -msgstr "已發佈文章" +msgstr "已發布文章" #: classes/feeds.php:1118 msgid "Fresh articles" @@ -1618,6 +1618,7 @@ msgid "" "number (0-1). Setting it too low might produce false positives, zero " "disables checking." msgstr "" +"PostgreSQL trigram 擴充套件將傳回一個字串相似度的浮點數(0-1)。設定過低的界限可能導致誤判,設定為 0 將關閉相似度檢查。" #: plugins/af_psql_trgm/init.php:177 msgid "Minimum title length:" @@ -1751,7 +1752,7 @@ msgstr "分享" #: plugins/bookmarklets/init.php:283 msgid "Shared article will appear in the Published feed." -msgstr "共享文章將顯示在已發佈的摘要中。" +msgstr "共享文章將顯示在已發布的摘要中。" #: plugins/bookmarklets/init.php:322 include/login_form.php:177 msgid "Log in" @@ -1780,7 +1781,7 @@ msgstr "在 Tiny Tiny RSS 中訂閱" #: plugins/bookmarklets/init.php:358 msgid "Use this bookmarklet to publish arbitrary pages using Tiny Tiny RSS" -msgstr "" +msgstr "使用書籤小程式經 Tiny Tiny RSS 發布任意頁面" #: plugins/af_comics/init.php:62 msgid "Feeds supported by af_comics"