From 9a0d9f4ab1e35aa18958f3274fa12ba8f8dcad90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pontus Nyman Date: Sat, 8 Dec 2018 18:08:33 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 82.0% (607 of 740 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/sv/ --- locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 47216 -> 47510 bytes locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po | 23 ++++++++++------------- 2 files changed, 10 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo index 6ee2ef6d0a520db793663ce32d3f72f47affe184..db581916761a2657e84fa8cc207679afa56c713d 100644 GIT binary patch delta 13612 zcmZ|U3w)2||Htur4#S+yX^ee0#>S3@*^D-9j&qnZISkv3ZP?~~_$uX4loBQ7kVAAr zqe3d=6iIR@{X$BKa>^kp{;&70YyaOK|HtEhKe{|W*L7d_b-wSf>c)){%l<6kK3A>O zQip4J3CHn8UvI~0S`r(n)Nu|qa~!hHVGP1AF%0k8d|;I01d#8Jb#Ve##YO0itFSB< zV0ru)%i$rDcRMEtyeK$_s`#7D-@*#y|3y9M)!gK3qUtxmG8l%Fv8BELo^=;iqWlon z!!xMo?qC&kS~yM}$IWO7)Nu%ErY%qvV^9O=fUU6?s@@{3jLT3BZLs+dQ5_z{ig+4T z|7TRYf1ujCX?=+0=-(;d(sWn@Ym;|jTZ};$PO&b>K=M0L9b7=Iz%@+5yQrma6K%?S zpgQc2)o>JQz>`t+=A&B`UM0{HzloYb0ea$I)LtLP2KX0tMc-Ct1xBOJ%oNn~OKtfY zR7YD;?e9gk_Z1ed3~Jy%w_^RZ)W1`pCB0`Y6XQ4$^X*V8*%7ru1JM^#QT1jaTkdwAC(sO5VF%oR90TVn@{iN- zG1I|F)Bwk!W-7@9a?}}GZ}Zzx_4i;po6S@}if^v_zEk$IsS3Pd#! zjT%UzE$@apuT{e@Auv2-SXN_E`gRbzuD! zG@?N7a|mi=iRi+Ss1F&)$VRo$EPt6f5p;R zF^TopjJ%Uf#{sB4i$^uw1@&MGhT}-oQZKRh-$pf5fG*sDrSL3j14aA|AxIOA@bhhOg)*RG;C!#u-i#lx2V>4WZJ@Eu; z;0?N(x2+|*^#1oE&})>7jc@^KKwD4`>_#p9an###5p@VlbTb31un!8+-u9P zqgL`C)XG)w&Mzc3Lmj^3=vIeU2sERAP)q02!we)Cb(mUP`(PmXY;1^2Z2luuJLgb` z_y$(QJE#>a$@;6j0ct`)sDU@{$@(iupg`Z|?x-ctM18qtpx%zfsCw&BBYz+DS{=py zcpdr6kJGW2d43jZKrdhzuEk1t0`*${Xua2q_17V(m|`A`N9|p2tb&74OP+;lAQ#)< z6R3tiMIE|ps0rM|s#vYJ+2e+&=fbcuwn42-GV1jk>?Wv2Fb%b&i_jn6NA1~3Y=XB? z?{B?6juVP8sKb_ldTufDB01YphxieygGPOgiKw?}6l#KFQ3G-35$JF|f!dpes1d({ zTJkqhhiDsWrbkgTIfXjKmrw(`j+#ile&(;^5g1K=Bi6tRs1EO<22hH9t4{w;1p+nf zj~Yl5bHizY8c-M1$oru>9)g`P8#T}mPy^j>@1H=e)J5bU=OKU8#C`+JVa~={vyQ?h>Mcwa; znt3`#V-D7$e`f=MX7UNT@JrO*UPE>| z?FHKMR<^tydQ;vR>*A0h?7vRyR0=fH)u;}(q7KVvsF@r?osA2q4zHpHdJnY)9z#t% zf7I(5h1$9p)Y<5cwQ;a5&&Npe3x=}(dSDj?>SzzLea<(i0fY`SuTyK(07sx^mWRPO z7uC=fY>O9Bd+R^kycGjc6P$-Ce-G8}FQ{MF+in6aMeS5`IGSS;`8bTgIjAq)HhcdJ zY9Qw^7H^;*HXUK!qOPbV?t@yP(O3s_(H|F~Cc4?`-b0|J`UX|;GOB};BhB7dN9CKM zmM{)===!4eIvcfR`KS)(UyV@mJJ}mm1|b{5maOdO48 zkh)HM8h`n~b=VF|rW=z`9WFr4YzeC2?dXZSuq5t9y-f$O0bWN<*gHdSjhmYUnqgbi zOnRX9XejFRXQB3b4r;63#Zq_}HKSvwCBKR~8;`IaR$~@wCjvdOEvn;0)FB?EJpDWA z1lq&t=)x7)5I;se_#J}xSRa?7-tTRwj*ekRJd2uWz*zHL zh(fn!GMPXXXP{n}`KXmxYV+$*OS=_ycs@j4edjQi!A4nTpkc_j#%Y1tnio(5S%E>g z9b4f!JczZjS%1A2=d;Zo*2*yzW3UV5BamCpyVwcqjx!yPLLJ6E7=>rC1y&kw&Qb>q zC!c{K_%dqcKF8shGr>&ws|l=s1q!~WAP_HO39OWBW>gh5liH}624Goif_g3rcX)6} zQHSk8p841Jho}KG$u|=lglc~Vy6_FuO73$LXo*gt8orJ?On+f{tT54(*G3J%AFE(6 z>V7PGVG`>3UN%1nE0a${bu}vmGu5kBG3{)jXI3aqXzPl^$pZgZ?XB^ zs8fCf6Y&b_ZHZud)vz!6<7m_XpFthoRrnaLM-BKAmeKovpFm6GG1WZajauR$)J$Vg z1L%O-f?lWr4z&3Uj3hq}wa06a-zDcD*1*7N=C`0VYNDB_70N?z`gi6KsDqbL@B2Di z;ce8&ccBKd2i5UW>sgE;e;M^*3Yc!Tsx9id0jTn!sOP4k+L@1yaS6ILl3fI~@Ceq% zpU@Bg!BF&_VLljLkUevrL)CvBwNl${{(#M&v-#_&6)Q8-%)BzzCGUei*kUH@uWx@3 z3W6{f)$j^bc>!v#PNPPC1)sz_*b1l2GC!|dQ4N1<^S3dcd|j5e5k8JukvXW9USM73 zCeYHXMIDx{_QnC!%)UX5^k>xJdT7h5&NhcN0M&70)J)r>&Olex^Ak{S&6B8=dluEs ztEd6J>n5l}P=Km<41@6u79Pqc%!A&jvk`!;F&K5|(l8NUMtu){Ky~yR>b3g|HIT|I znJv_!Mg7FQG=h7PXW+?fnZFK>h}*0q>{H)`XyzJ_)rI-BEiy z2J7Ku)EQceI$N7iui+kStoQ#2fja&ZOJa$+Chv)ApawR?C~S-aPz}vS7rugeeuwoC zYLCyLCtg7f=q75S4^j6k&7++D9e)DNI1DwjMD)XS zd(1Zjt%qeOPectQ89&E9Ht(~5{nu;dBJjtisJ%+Y5FCbDk%g!kEXFW=9W{faSPsvl z?*E3(@hLob!cv3WAt2P zmNE?0QA^bQcnrcmwtOa5BtH-JmMpdTx2zwbFXabNXXYn2ff~GpUic4cY05lj_Oude zsq3Q}j70sYB%x;bIBIEgup&-IP2g#)glkauw_pX_f$HY~>a}-&P0)tmBKAVp^JWWj z(M5hS>hy25<)<-{{B6_#8Z9srg#z=2m5%l6yyD>#yidLycS0qR3@2(?njQE$~x7>xg* z4tb+j%;AkdO(f|R_FoN+q@W7spc-)7iZ7x*7#mSDJ%;)|Ttt0foaJU^>YyeNg0(Rf zwFT2qTk{60!~HlEFWP*YM>?*h+0W^G{HcEzNiK_qn7XstcyRP2Ji@D&}XIjm&x9! zw_ycpM!T^Vok{~c!+Ah&KmP!ibh|3e+CounqR;w^zU3E(2Va|AEG+)Tx(XQ z4(c^(f!e!ar~ytu?fny|4xdMzk(IW56RP76QCqSPwSuQn1Na>a-~XEg`p|f;Gl$R{ zRj~=`lNpbiaSp1%d`!pLsDb>74e=go;J)k4KqF9F&<Bw zBkQjjZKOblWE(cX5C^jQM7xh~0zzKK@hvTRZ_>T;@A2pHi56yo|?u_B&r=bq*Tj-7^I7pz1k8lC{ zeB?OeaV=`5)pwZhLnDkJAB7$`3N^EI)Tz!vy-kyC`5e@WJd3KYOaHY@SEmx3A??4e z6C^dlvN_VN4^IY14+LY zRaF0P*@`ODtI?jkmh%Cg#et+O;^m}!#7*%DEV{lWugjZ;-z4@V#gRslW>Y?#a&KZ? z^{j_*8u{Cr|4uSp?Ts+h-s^G`>!kO<0fi;JqQo7EFOpi?GV!&IU*~>9I?Ny+gr~{t zN+jv6(A9{t(%cIscK0M$M!`{Au?|LaL+60w;GDAMwXr|>9;7+MwQ&Pp$9|+&i2p{t zV(W=pl3b+X*9tNlDeL;*Lbp?nf-)o>oR9v`14qcWV1Ok^e-*ozYvT-T%e`$_k@OR( z747t)Y#>R8cMoX_DUS3z_jL^+eMI`igZ2O07U~9HPp32a^>~TYk48L6#jg_FA4jTX z%lQjV;g3-amM>N}qF6kdd!LaWa~B0m?1P6Xn`q-c#7~i4 zCVv&{kbWn9L;Bd(=}4okNk!LIf&fxOd;gfdae@4+q-RL23(HvlKwIgwt(1d7l%*7F zurK-QHm~0R5Ax?ok4T@AKZClWNZ%1_TlL9~vE_G&zaR~wjk=`j#Qab?v-OVuOsYp= zlC69ZdvbFpsSf3>NdFLDrTjkLB;6uaq+Hh)(rcsyQZ?$##SbwXi>^1w_asdt?WItk z z++^z&qv-tqx2Q1>#n=YIa5VX0cnsU)OH}=ecpd3g``8NNqU!}4XW4=P+m^D6Y}qWV zLF!_Ef1D@mL+QAbw8-YSVi(dM_CXO_tif3B?JIU~GVusfGUb&>6G;B#KgAR*k3OWr zUo2Rr`TJ2&ibgLJA0&QU6}WyeIL}&t#=bW0P5t@Q)6Z|b9Z)3d?*+Q}w>4)d`Dp6A zL;NrPiA^Z$jk~QvdMUmvY}Xu^gZ!4(g1t^Y2wwy|0&F~{?8GFQ#c&k(a?*;Mb~5G57q#;rZ9zVk*85+Tl)%HfmKdB#loefLh>w!- zp-xjAX78264&)nAK7x1^@kx9cb*&=y#3>ky(^1!0tY$*T{V#!w1_o33CUK}8$Yx@H z`@js`OnQN`&um#Z_9304tmxWBP>$yt;nUpn#rH`~NSDcnlJ<~veT{oP*#AysMv<Cxkozg1UnzWYm7Wq8VL*hC38>xV}83SpD$I0tzNxlvFUN{7G zb=2>FNeVtDGlO)T8@X5(qev%6W68flN+TXf3MAHbn>d(fb&V$;Li`#QU7r*GNa{rD zUaUOD#(vblrTrho6Z1$biL0Q8Z8X7FOd@}sxTI~lEcpiH$B-{Yx=GxOw1c=hhHyWg zxH7S>Jlv1-Y`zt~L#j+Y_nE>f=8vuvlqLL%w2}0IeIUSEhWp8dvCmA zlCCEy3#V=fwj*DWRFBk_)Qxg4%BPZs>-}FyVGfzb+^9m*^@uc#G?Vh@RZ#5u5AoZS zx3^`Ni0czSg@2HKAbuAs*!yd-KkeS7tU3CVT$D}MeGk1)Tn$Odg^~HAKb5x;J}6d} zS&-eVp@(;5GuP;G6La&N$QG{b%$$k&X?aT)M>Vb%6;YIRnwuI0A4FAY={qWw8m`pb zG*{}R)Xc2Z5m{-j^xSdTu8x`c1$#69EaUDyIc-#C-e^})pUj-8uEIZ3diM_YN=X|( zE;m0kIWHq~RA{@28F`_7#>Kk4diLlO+CDceH9vD)PG|>Ok99SRh-?)a*(@|N!W9t_ z8x`F&f{TiwDQS~3^Zr|JU}8c_XmXFx4hgPKJz|qPHyzZYd!pN`TWVf@XrJ8FoV={m z{BgOluB5)*y1BY1BqzG!5|a};cZ*Nx&>UUnvoXTCoMHQ)>Sn0xY7Cf zHOubUD}@9%$y80mzkB7 Zv2R^YMpkAZ2#BEK!hsXPksB393MjZ!Kc=QROHnh+nOiGI zS(#RrD@XRVOe;s3m6odEKJCn(H5txl-aIv}JthVKCIDz->NPG+y9e5KpkiDpS`>>4TcAUdx5(%6^RrHB}@4!yA_s(vP_;cV0Z za;M_>FI z)!~PzdZikf`&Cd=ABGx03>L>$=+;`Mkg182umi3_&A@fko_K_6z(3x^YoJ~fjp{%v zRD)fyU}jJq&qR$p3)S94>x&pkc||<)ubzKSpdwyCPy7=D@FD62GpG@bM2#dDE8}ET zN0*{HvJC_A6#C&c)QmkrwHL_7(jKXY{V)dW;S!9%kKAPRz%2~M(oGzv1%_iN=Ab(A z3TgzatvgUNvkx`mqo|qq4z*O*u@c@#bHDGs1!@I21Nz~*L#HlXUihw9J?EXMntGh{Ra z=TI;D5moV~Ef=A+f=y!$LM=rU>bWFqd(?AjsJ$}G#-B%ZY(A=;O{nMJ$Kt%-Ibv^| zLLHaOs3rIfwK<=n*3!SFnd%0p&xttH3;Uv$YBXww#$z>{jX}5pYvUo*()^Cv#E;Rf z5&O0>Bd?B{`nsq!Zj9Y)>${Bj`N$SjvYZ4 zUTwwvYf3!X8LChTwTU88FYJWcTs`m@_D6LnG}&}G8ueT=)Qfv!2o6V2T!b3XQq+sz zKrPupRJ$jVnSVX_6@du6ikfP_Hl{*-^rRevE=<5;*atO*1F;5cI!77nDe`A1oM6*@ay(4b|}t zsN?n?y6_C@6y3$z=+(h=C<=Xb{+p4})Tg43%V5+doQdk#TGWU(VHm!P8u2Cc!e6X^ zAfH{%V=RS<9nH5~GR9CIk9yB`)RG>+(!Ad}M@9|(gnHpE-N1WT2Axj)ItAWXA6uc~ zqft{i6*Y6qa24)By&$!-dErRZfTp63=}H^lhHh=9{bb}>48dDi3;nv7a${7_2cUNG z81%;Rs2Q7O;~P*N--_zsyVg%pOL7{uM8BavxSn)j{&hUcvw(V_Hmc_hQOBwi_QcW1 zFE!3FR0B^@9r8^zzl_#GAIfQ{V>!q=5w%Aap`JU4TDq^X99~Fe{x#({38;a)*c3gw znTDIAHeC*C1QW45=A+hlBkH-gu`GUsnwc+9$L|9A;y=mjp}e^)Qr2s z$Y>MAqDI;YHIg2v5e`LlXf$dht8oJE!bVu9hneyW)C(t|I`9Je;X+iq>roxqZsU8A zz2bIGkWtUip#8CVK)xZN(2YvdO<5&w-KLzn`2|_f@*Ls>cM5GrCNh(aFdOHVB?=* z1>(oC3SL5O*1u85Ex4a)KN_`HTJ&T7HIgm_v^g?RFC2w>;Y8F3W}xb=M;+I9P@8KX zYHysz0K8!1_c4mHSASE#3F`Tl$f`K$s1Cf>J&zBr%;t{BZhoQb+$DwB8Rn*>i7u(lBI)scaifMYNS zcc6~ZNz@ddMa|H448*$_j6Q?RNF%K+Q8Sf}sy71F{w&mzyO-I(4%8GLKyA8jusGgA z?TP!S7Zw|AzJz>Gn=}!%`37TE9FAI|7qAP?#~S!OYU=;R;n-^k&*=OgB*SbwA(^ZX z&axgwz0hl@8JQod;W$*snqX0Eg*r}cu_lg2jd&^Q)NDnK_+!*SzCOQ$L%XmzevEqY5!5FB-j;twE#YHyVO54-3!7rW z@Bf3y>?AM(w_@N3)8j+vqI?#s;{(*WuK28ZK?Js?oQN9XOl*ZqQ3E)S>c~aZDY=fC zfd{tiIgADAIB$~`EN&NO163NVbmt9k;Cr*n252MgW5zJF#?ZaeSC;pF=R9+ z22W#Yj2vS|+yp}?w?_}mK@BJuHIPYTSbvRlCV`STAIsoUTwa8~!Jsx-e4hDxdlOU# zhNF(#3e*esp$mV&@>pc7nV|}(cEhm(#-TcxV&gsBWYmEH=!L`Vja*xP4kr?yjcWL* zwfs2KU`_NU-pHDaWhtkjmS`}l15;7$&qhC7jOvhk6B#YRKGcIn$D8wC0rde<&z4)F zK0tb-HqkiL6wX3zwneCp}AVCF-qq@n~c_QE%LqL9KniM zYm)hlPe6@yIBJG+Q5~6qdcktkrh3EP--hb=K2%3OLB05d^;>LA`B$vM`<>v)X04i{ z9_)$w(&&eJa1yGaIT(sdP#xKamGC$Q;1vwQe=r=YJZC-++M||iA*%lCsF`{P-3lDG zfs3}nE!311pJGPtgHiBh>f%h;TCrmZpnmea5 z|7!T04cx`%lmn-k3Vl#BG6OZ$FItzOW@bHV?RVPvVbsXZpgQ^!>LdG!jqBGfZPsAa zduzMNXrwJsdmshXz-ZL5c^)-&^H2@Fit5k~48+~2dZ(}seuD*@a=LlW7qvHnF%iQs z3Ws1aE_ajB2f_u^i>{$R{)Os@&+}%aL8vtjN4>BO>V6j-hy(5YgV=)dceoa-GVj{V z2T(Kh6{oyZO+94h-A*zYtwkr)8jrwgI3Bf$mZCP-7Su8P1a%6Iqh9~W?(<6;}=n<S=sCt(H3 z^UCLF;ccZ%mnWJPhRi{zM>I&Aue^9$TOm!dhvGDRPMp%cnH;F&(}?d{7@sRg__DZd(TW7JY4VP&2F4rDX~nW!nBiV3&?Rq?3x zE7Uo^j9RLzs1e_{K0)nvPduO(T(cJFX+}3Js_i=SJ_~C z8i87Z78s9XuoG^>7Wfc5V!}rAoiGPge-CPAezNg<7(&^#$;?z6Or_iz8{yhb%zr4E z^8_^Y&StX|Ww9B>P*ej$u{bV3bu=F}qRps1vIlG8Y1DDNYxUY<_Es>eULtCSdZPAF z))wYp4bHO_R$KR>Uib~FV;8X`-oW~JAN9f-Tg{TRK{edLmNT$7<)Ns02Qe9c#%@?| zoB73Mnwv~_0zY6|jN5L$*Qa3#%KI@451}XCM0M=0E&q)=R?ZIdZ#tq;n=KPVaRO=& ztwC+_-KYT_N6nP`TQb@#cTiJQ{Y^8X1Pr2_gxYKaP{(vEYDpHM8hQuS(a+F@Cr~qS z1FNIQTV?>kSf6r=bpn>s`QJe1FgM;pwt+MDZ8L%@JI#aPSc`ZMREM6!a`+l1;to{D zu3-v#>@ugR6Ka?DLe0o<)CbsPTh2!>o&SwwG&MVM7#>57C~~)1^LXq-xdoQNRagVJ zp{Dp0CgFWNg|U0gcSg~7%>8(bCO!~#n(}cBp2UH?-)Z(PUo5x=HIh<$%|9Hji8@y4 zsNFgXb!^t5>V1oI@h*WMdEd0-jYTLnLk+AsYBRUPf`9*?YH##IFK%R_ z9?*4>RKuenTd?uQawDtoCgBq#U+#Mniz5FMUbgqE5wBw&b=VHh$He<$Q!HxQbUQCl z&@3FoRFW?3_^qU_l;0s$p)&i^{6jn_M@+|S8R;tdW0;L<^ET?5VJP_7&Bj#d^q+je zo9_|uCTX)YHNA4~Q*KQ@yWnv)Cngb#BI&AN>(wB?fY=rr_ov)h73{Ux#z)|p!XS2_ zT!l2q&5vsY24dmWzc7P`h%dx%?fpNkA7KYNG1S%#p!_VU7v)8Gj-=~Hyn#7b)5iRG zt^w&^;+lEq18$5bu^}CAZZt%`o1JFF{=rtn7TSmJU=zx^UM2qn=8@QgP8}Q9X4SQv z^tOFYpMr(gJYrGQU8?t=q>w`4GIz(3UM6MOhYnhg;v|wjC&u6g(pi$OikM54^dS{Wycp>| z`BL^7vd(Ez0`YYF+%ts|zfN*d_YO`WUJuRu;{yVjqz@JR&()X*F4;yDK2H8?oPjUf zcnsybq;mi12t}uoEqAxZP(PUXclNp8$h&*kn}OJo)Q@0GQl_*O$vV%GN|DwO8;d=u zJD+?>TjwmX!s{9C>AFdJn-oo*1gwF4v^dS}GtU>XvAG^y|^&At7kNa~NW!Ksu}ZT=pZG2 z5>A8q$bHKFo21&5XHuR`IzZBuM!X%VizzxQ$d9o30P0_->}ktik*`P6wU6ZGrosRM zD=5rSlq*(0i2VUgY~}wc#`QksB%aAPMg4N?{7USkE&GtaO};bgYDnD%--Rk?Pan4dNZh_ac9Vd^&j#@?Vf&M$*N1kkiNJ zKPLYh`QccWdSytllmj*Y`sUJA%2sYeUf=g$l8%!;C+YI%p`IpN@H3qHJxS9^#kl8( zn@PI#Ew_aHdAx?bNa@t6g?oryKywv*{;|f~)HQ{)oSPF1O6Erx`sZ^8Ym%aGY?EB(Ta zW>oSa%^|j)RE1b5DS=ph)YXc#ntMet5Nnf~k&mTLWzr|)$CGru%e|(!lGI57uCIyh z#yUk9e*}dcq*q9~LJZCsTW*MP#Dy#T{GD+7JQUzj%NkQa?W8t-p{4LU_HqeH4bX_F2jx3f7<*vuV4 zP8wNw179M3f%g|&Z~W(>)kNA-u1eZODo1%D#?Zhl@?G&3CgTv|+sPMR2g!U&OxHN; zA@U!Re~7zCf0Ih`Y-?iC<0{HSNEJQUHvaDNWc^6G+WhB{ z5b}SM{w2k8uM^ES$KOfy$m^PFaN;TJ{}Bl#O|xxuu^yq$5%T{dZ6m*)w9?*tsw4k1 zg_b;+XoDV@L#3mn6XZ8zFz!TOQXi78d8B0G2S|~myQHNg#})3%{~_9M&kxb1isV0O zSbI-gOxd_Sna|!XQ6YUq_9R!qk8WvcuDtOB(vtH><_5aMyJe0akvAeIJG^zq*vtf1 zbYxV+@W|Nk=onX2Sc}dS>>p zL8CH;xSC|;jcuMeDKl?kgTXmj&3Gbv*tm>gnc?Y~8Cn1T`T_sX0|~Zseeo?I({je;4$f>fJR>(Rb8LdEdwQGj b_&pEvqKf3V85gu?&bSqcds^@6R`UM<9k!g7 diff --git a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po index e761e4bd7..eed561920 100644 --- a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -12,15 +12,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS sv_SE\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-03 14:24+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 19:41+0100\n" -"Last-Translator: Mattias Tengblad \n" -"Language-Team: Mattias Tengblad \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-10 00:37+0000\n" +"Last-Translator: Pontus Nyman \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv_SE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.5\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.3\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" #: backend.php:73 @@ -62,15 +63,13 @@ msgstr "Inaktivera uppdateringar" #: backend.php:84 #: backend.php:94 -#, fuzzy msgid "15 minutes" msgstr "Varje kvart" #: backend.php:85 #: backend.php:95 -#, fuzzy msgid "30 minutes" -msgstr "Varje halvtimma" +msgstr "Varje halvtimme" #: backend.php:86 #: backend.php:96 @@ -79,15 +78,13 @@ msgstr "Varje timma" #: backend.php:87 #: backend.php:97 -#, fuzzy msgid "4 hours" -msgstr "Var 4:e timme" +msgstr "Var fjärde timme" #: backend.php:88 #: backend.php:98 -#, fuzzy msgid "12 hours" -msgstr "Var 12:e timme" +msgstr "Var tolfte timme" #: backend.php:89 #: backend.php:99 @@ -345,7 +342,7 @@ msgstr "Logga ut" #: index.php:261 msgid "Updates are available from Git." -msgstr "" +msgstr "Uppdateringar tillgängliga via Git." #: prefs.php:33 #: prefs.php:130