several translation fixes, update translations
This commit is contained in:
Andrew Dolgov
parent
afc3cf5522
commit
7b28a98697
|
|
@ -533,9 +533,11 @@ class Dlg extends Handler_Protected {
|
|||
print "<content><![CDATA[";
|
||||
|
||||
print __("Match:"). " " .
|
||||
"<input class=\"noborder\" dojoType=\"dijit.form.RadioButton\" type=\"radio\" checked value=\"any\" name=\"tag_mode\"> Any ";
|
||||
print "<input class=\"noborder\" dojoType=\"dijit.form.RadioButton\" type=\"radio\" value=\"all\" name=\"tag_mode\"> All ";
|
||||
print " tags.";
|
||||
"<input class=\"noborder\" dojoType=\"dijit.form.RadioButton\" type=\"radio\" checked value=\"any\" name=\"tag_mode\" id=\"tag_mode_any\">";
|
||||
print "<label for=\"tag_mode_any\">".__("Any")."</label>";
|
||||
print " ";
|
||||
print "<input class=\"noborder\" dojoType=\"dijit.form.RadioButton\" type=\"radio\" value=\"all\" name=\"tag_mode\" id=\"tag_mode_all\">";
|
||||
print "<label for=\"tag_mode_all\">".__("All tags.")."</input>";
|
||||
|
||||
print "<select id=\"all_tags\" name=\"all_tags\" title=\"" . __('Which Tags?') . "\" multiple=\"multiple\" size=\"10\" style=\"width : 100%\">";
|
||||
$result = db_query($this->link, "SELECT DISTINCT tag_name FROM ttrss_tags WHERE owner_uid = ".$_SESSION['uid']."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -139,7 +139,7 @@ class Pref_Filters extends Handler_Protected {
|
|||
|
||||
$folder = array();
|
||||
$folder['id'] = $line["action_id"];
|
||||
$folder['name'] = $line["action_name"];
|
||||
$folder['name'] = __($line["action_name"]);
|
||||
$folder['items'] = array();
|
||||
$action_id = $line["action_id"];
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?php # This file has been generated at: Mon Nov 12 14:25:49 MSK 2012
|
||||
<?php # This file has been generated at: Thu Nov 22 16:05:39 MSK 2012
|
||||
|
||||
__("Title");
|
||||
__("Title or Content");
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-19 09:40+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfred Galitó <bratac@bratac.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: Català <bratac@bratac.cat>\n"
|
||||
|
|
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Ha fallat la sortida de prova de SQL, reviseu la base configuració de la "
|
||||
"bases de dades i de PHP"
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferències"
|
||||
|
|
@ -474,7 +474,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Filtres"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etiquetes"
|
||||
|
|
@ -716,19 +716,19 @@ msgstr "Si esteu veient les categories reduir-les/ampliar-les"
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "Vés a..."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Tots els articles"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Articles nous"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Articles marcats"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Articles publicats"
|
||||
|
||||
|
|
@ -806,8 +806,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Especial"
|
||||
|
||||
|
|
@ -850,153 +850,153 @@ msgstr "Mostra/amaga els canals llegits"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "Ordena els canals per articles no llegits"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut validar la sessió (IP incorrecta)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Sense categoria"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Tots els canals"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Articles mémorisés"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Resultats de la cerca"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Feu clic per editar"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "sense etiqueta"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Edita les etiquetes d'aquest article"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "Obre l'article en una finestra nova"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "Buida els articles"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Mostra el contingut original de l'article"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "Canal"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "Visiteu el web oficial"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Tanca la finestra"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "edita la nota"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "No heu seleccionat cap canal."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Erreurs de mise à jour"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'han detectat errors en alguns canals (feu clic aquí per veure'n els "
|
||||
"detalls)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "tipus desconegut"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Adjuncions:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "Articles marcats"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "No s'ha trobat cap canal."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'ha pogut trobar el fitxer d'esquema necessari, es necessita la versió:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1281,7 +1281,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Fitxer:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Nombre maximal d'articles par défaut"
|
||||
|
|
@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "Torna a Tiny Tiny RSS"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Titre :"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1329,9 +1329,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1412,7 +1412,7 @@ msgid ""
|
|||
"preferences to see your new data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Selecciona:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "Selecciona:"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tot"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1440,45 +1440,45 @@ msgstr "Tot"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Cap"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Crea un filtre"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "Adaptatiu"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Esteu segur que voleu suprimir els filtres seleccionats?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Esteu segur que voleu suprimir els filtres seleccionats?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "Enllaç als articles publicats del canal."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Canals generats"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "Avís"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1489,11 +1489,11 @@ msgstr ""
|
|||
"us plau, engegueu el procés del daemon o contacteu amb el responsable "
|
||||
"pertinent."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Última actualització:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1503,151 +1503,160 @@ msgstr ""
|
|||
"un problema com la caiguda. Si us plau, reviseu dels processos del daemon o "
|
||||
"contacteu amb el seu propietari."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Canal"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Posa'l a la categoria:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Tots els canals"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticació"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Entra"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contrasenya:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Aquest canal requereix autenticació."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Subscriu-t'hi"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "Més canals"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "mostra els canals"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Accions dels canals"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Límit:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Suprimeix"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Mirar-ho per"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "Limita la cerca a:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "Aquest canal"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "Etiquetes per aquest article (separades per comes):"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Desa"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Núvol d'etiquetes"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "Correspondance :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "sense etiqueta"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "mostra els canals"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Visualitza les etiquetes"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "Hi ha una nova versió de Tiny Tiny RSS!"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Diàriament"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1655,56 +1664,56 @@ msgid ""
|
|||
"\" href=\"%s\">This file</a> can be used as a baseline."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Nivell d'accés:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Nivell d'accés"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Canals generats"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Aquest canal requereix autenticació."
|
||||
|
|
@ -1887,16 +1896,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "S'està afegint el canal..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "Posa'l a la categoria:"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "Error: si us plau carregueu el fitxer OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "Error mentre s'analitza el document."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-21 09:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: poitzorg <ailbone@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/tt-rss/language/"
|
||||
|
|
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
|
|||
"SQL Escaping Test fehlgeschlagen, überprüfen Sie Ihre Datenbank und PHP "
|
||||
"Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
|
@ -474,7 +474,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Label"
|
||||
|
|
@ -704,19 +704,19 @@ msgstr "Gewählte Kategorie auf-/zuklappen"
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "Gehe zu..."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Alle Artikel"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Neue Artikel"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Bewertete Artikel"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Veröffentlichte Artikel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -796,8 +796,8 @@ msgstr "Ungültiger Regulärerausdruck"
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Startseite"
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Sonderfeeds"
|
||||
|
||||
|
|
@ -835,141 +835,141 @@ msgstr "Gelesene Artikel und Feeds nicht anzeigen"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "Feeds nach Anzahl der ungelesenen Artikel sortieren"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "Session konnte nicht validiert werden (falsche IP)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Unkategorisiert"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Alle Feeds"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Archivierte Artikel"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Zum Abspielen klicken"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Abspielen"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "Keine Tags"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Tags für diesen Artikel bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "Artikel in neuem Reiter öffnen"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "Artikel schließen"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Original von:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "Feed URL"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "Offizielle Website besuchen"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Dieses Fenster schließen"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "(Notiz bearbeiten)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Kein Feed ausgewählt."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Feeds zuletzt aktualisiert am %s"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr "Einige Feeds haben Aktualisierungsfehler (klicken für Details)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "unbekannter Typ"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Anhänge:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "%d archivierte Artikel"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "Keine Feeds gefunden."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr "Import fehlgeschlagen: Falsche Schemaversion"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr "Import fehlgeschlagen: Unbekanntes Format"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr "Fertig: %d Artikel bearbeitet, %d importiert, %d Feeds erstellt."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr "Konnte XML-Datei nicht laden."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1242,7 +1242,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Profil:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Standard Profil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "Abonnieren in Tiny Tiny RSS"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1289,9 +1289,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Wenn Label und/oder Filter importiert wurden, müssen die Einstellungen "
|
||||
"erneut geladen werden um alle neuen Einstellungen zu sehen."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Auswahl"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr "Auswahl"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1399,39 +1399,39 @@ msgstr "Alle"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Keine"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Profil erstellen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "(aktiv)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Ausgewählte Profile entfernen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Aktives Profil"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Öffentliche OPML-URL"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "Ihre öffentliche OPML-URL lautet:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Erzeuge neue URL"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "Anmerkung"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1442,11 +1442,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Bitte starten Sie den Prozess des Daemons oder benachrichtigen Sie den "
|
||||
"Besitzer der Instanz."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Letzte Aktualisierung:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1457,141 +1457,150 @@ msgstr ""
|
|||
"Blockierung hinweisen. Bitte überprüfen Sie den Prozess des Daemons oder "
|
||||
"benachrichtigen Sie den Besitzer des Instanz."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Feed URL"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "In Kategorie einordnen:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Verfügbare Feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Dieser Feed benötigt eine Authentifizierung."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Abonnieren"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "Weitere Feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suchen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "Beliebte Feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Feed-Archiv"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Grenzwert:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Entfernen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Suche nach"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "Suche begrenzen auf:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "Diesen Feed"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "Tags für diesen Artikel (komma-getrennt)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Speichern"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Tagwolke"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr "Artikel nach Tag auswählen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "Suche: "
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "Keine Tags"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr "Welche Tags?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "Einträge anzeigen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Als RSS anzeigen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr "Sie finden diesen Feed als RSS unter der folgenden URL:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "Neue Version von Tiny Tiny RSS verfügbar (%s)."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Download"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1603,38 +1612,38 @@ msgstr ""
|
|||
"class=\"visibleLink\" href=\"%s\">Diese Datei</a> kann als Basis benutzt "
|
||||
"werden."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instanz"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr "Instanz-URL"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Zugriffsberechtigung:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Zugriffsberechtigung"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Benutzen Sie eine Zugriffsberechtigung für beide verbundenen Instanzen."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Neue Zugriffsberechtigung erstellen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Verbindung herstellen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
|
|
@ -1643,15 +1652,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Datei konnte nicht hochgeladen werden. Bitte upload_max_filesize \n"
|
||||
"in PHP.ini anpassen. (Aktueller Wert = %s)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr "Einen gültigen RSS Feed pro Zeile hinzufügen (Keine Feederkennung)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Zu abonierende Feeds, Einen pro Zeile"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Feeds benötigen Anmeldung."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1820,16 +1829,16 @@ msgstr "Setze Konfigurationsoption %s auf %s"
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "Füge Filter %s hinzu"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "In Kategorie einordnen:"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "Fehler: bitte eine OPML-Datei hochladen."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "Fehler beim Parsen des Dokuments."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-25 00:12+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: DavidM <milarupa@yahoo.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Español <milarupa@yahoo.es>\n"
|
||||
|
|
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
|
|||
"La prueba de escape SQL ha fallado. Por favor, revise la configuración de su "
|
||||
"base de datos y PHP."
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferencias"
|
||||
|
|
@ -472,7 +472,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Filtros"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Marcadores"
|
||||
|
|
@ -701,19 +701,19 @@ msgstr "Si se está viendo la categoría, (des)pliéguela"
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "Ir a..."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Recientes"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publicados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -791,8 +791,8 @@ msgstr "Abrir versión estándar"
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Página principal"
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Especial"
|
||||
|
||||
|
|
@ -830,142 +830,142 @@ msgstr "Ocultar artículos y fuentes leídos"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "Ordenar fuentes por número de artículos sin leer"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr "Error fatal: no se encuentra el módulo de autenticación %s."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "No se pudo validar la sesión (IP incorrecta)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Sin clasificar"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Todas las fuentes"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Artículos archivados"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Leídos recientemente"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Resultados de búsqueda: %s"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Clic para reproducir"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Reproducir"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "sin etiquetas"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Editar las etiquetas de este artículo"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "Abrir artículo en una nueva pestaña"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "Cerrar artículo"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Original de:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "URL de la fuente"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "Visitar el sitio oficial"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr "Relacionado"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Cerrar esta ventana"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "(editar nota)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "No se ha seleccionado ninguna fuente."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Última actualización de las fuentes: %s"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Error al actualizar algunas fuentes (pulse aquí para obtener los detalles)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "tipo desconocido"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Adjuntos"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "%d artículos archivados"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "No se han encontrado fuentes."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr "Fallo de la importación: la versión del esquema es incorrecta."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr "Fallo de la importación: no se reconoce el formato del documento."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Finalizado: %d artículos procesados, %d importados, %d fuentes creadas."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr "No se pudo cargar documento XML."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1243,7 +1243,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Perfil:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Perfil por defecto"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Volver a Tiny Tiny RSS"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1290,9 +1290,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Si ha importado marcadores y/o filtros, puede ser necesario recargar las "
|
||||
"preferencia para ver sus nuevos datos."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Seleccionar"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "Seleccionar"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todo"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1401,39 +1401,39 @@ msgstr "Todo"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nada"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Crear perfil"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "(activo)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Borrar los perfiles seleccionados"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Activar perfil"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "URL del archivo OPML público"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "La URL de su archivo OPML público es:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Generar URL nueva"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "Aviso"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1444,11 +1444,11 @@ msgstr ""
|
|||
"actualización de todas las fuentes. Por favor, inicie el proceso del demonio "
|
||||
"o solicítelo al propietario de la instancia."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Última actualización:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1459,127 +1459,136 @@ msgstr ""
|
|||
"(rotura, cuelgue,...). Por favor, compruebe el proceso del demonio o avise "
|
||||
"al propietario de la instancia."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL de la fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Colocar en la categoría:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Fuentes disponibles"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticación"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contraseña:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Esta fuente requiere autenticación."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Suscribir"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "Más fuentes"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "Fuentes populares"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Archivo de fuentes"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "límite:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "Limitar la búsqueda a:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "Esta fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "Etiquetas para este artículo (separadas por comas):"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Nube de etiquetas"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr "Seleccionar artículo(s) por etiquetas"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "Coincidir:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "sin etiquetas"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr "¿Cuáles etiquetas?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "Mostrar artículos"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Ver como RSS"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr "Puede ver esta fuente en formato RSS en la siguiente URL:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "Nueva versión de Tiny Tiny RSS disponible (%s)."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
|
|
@ -1587,15 +1596,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Puede actualizar usando el gestor de actualización en las preferenciaso "
|
||||
"utilizando update.php"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Detalles"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1606,37 +1615,37 @@ msgstr ""
|
|||
"código CSS. Puede utilizar <a target=\"_blank\" class=\"visibleLink\" href="
|
||||
"\"%s\">este archivo</a> como referencia."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instancia"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr "URL de la instancia"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Clave de acceso:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Clave de acceso"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr "Usar una clave de acceso para ambas instancias enlazadas."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Generar nueva clave"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Crear enlace"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
|
|
@ -1645,17 +1654,17 @@ msgstr ""
|
|||
"No se puedo cargar el archivo. Puede ser necesario ajustar el parámetro "
|
||||
"upload_max_filesize en PHP.ini (valor actual = %s)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Añadir una fuente RSS válida en cada línea (no se realizará detección de "
|
||||
"fuentes)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Fuentes para suscribirse, una por línea"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Las fuentes requieren autenticación."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1831,16 +1840,16 @@ msgstr "Configurando la opción %s como %s"
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "Añadiendo filtro..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "Procesando categoría: %s"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "Error: por favor, suba un fichero OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "Error mientras se analizaba el documento."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-14 08:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas Jost <schnouki@schnouki.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.net/projects/p/tt-rss/"
|
||||
|
|
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Le test d'échappement SQL a échoué, vérifiez votre base de donnée et votre "
|
||||
"configuration de PHP."
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
|
@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Filtres"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etiquettes"
|
||||
|
|
@ -706,19 +706,19 @@ msgstr "Déployer/Contracter lors de la consultation des catégories"
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "Aller à..."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Tous les articles"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Nouveaux articles"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Articles remarquables"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Articles publiés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -798,8 +798,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Accueil"
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Spécial"
|
||||
|
||||
|
|
@ -837,144 +837,144 @@ msgstr "Cacher les articles et flux lus"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "Trier les flux par nombre d'articles non lus"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "Echec de la validation de la session (adresse ip incorrecte)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Sans catégorie"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Tous les flux"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Articles archivés"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Cliquez pour lancer la lecture"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Lecture"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "aucun tag"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Modifier les tags pour cet article"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "Ouvrir les articles dans un nouvel onglet"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "Fermer l'article"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Origine :"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "URL du flux"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "Visiter le site web"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr "Lire plus tard"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Fermer cette fenêtre"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "(modifier l'annotation)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Aucun flux sélectionné."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Flux mis à jour à %s"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Des erreurs sont survenues pendant la mise à jour de certains flux (cliquer "
|
||||
"ici pour les détails)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "type inconnu"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Fichiers attachés :"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "%d articles archivés"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "Aucun flux trouvé."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr "Importation impossible : version du schéma incorrecte."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr "Importation impossible : format de document non reconnu."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr "Terminé : %d articles traités, %d importés, %d flux créés."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr "Impossible de charger le document XML."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Profil :"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Profil par défaut"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "S'abonner dans Tiny Tiny RSS"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1299,9 +1299,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Si vous avez importé des étiquettes et/ou des filtres, vous devrez peut-être "
|
||||
"recharger les préférences pour voir les nouvelles données."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Sélectionner"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Sélectionner"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tout"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1411,39 +1411,39 @@ msgstr "Tout"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Aucun"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Création d'un profil"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "(actif)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Supprimer les filtres sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Activer le profil"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "URL OPML publique"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "Votre URL OPML publique est :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Générer une nouvelle URL"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "Avertissement"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1453,11 +1453,11 @@ msgstr ""
|
|||
"n'est pas lancé et les flux ne sont donc pas mis à jour. Veuillez le "
|
||||
"démarrer ou contacter l'administrateur."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1467,141 +1467,150 @@ msgstr ""
|
|||
"de flux. Cela peut indiquer un problème comme un crash ou un suspension du "
|
||||
"processus. Veuillez vérifier son état ou bien contacter l'administrateur."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL du flux"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Placer dans la catégorie :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Flux disponibles"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Identification"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Se connecter"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Ce flux nécessite une identification."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "S'abonner"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "D'autres flux"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "Flux populaires"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Archive du flux"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "limite :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "Restreindre la recherche à :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "Ce flux"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "Tags pour cet article (séparés par des virgules) :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Enregistrer"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Nuage d'étiquettes"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr "Sélectionner des éléments par tags"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "Correspondance :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "aucun tag"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr "Quels tags ?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "Afficher les entrées"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Voir comme RSS"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr "Vous pouvez consulter ce flux comme RSS en utilisant l'URL suivante :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "Une nouvelle version de Tiny Tiny RSS est disponible (%s)."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Détails"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Télécharger"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1613,37 +1622,37 @@ msgstr ""
|
|||
"target=\"_blank\" class=\"visibleLink\" href=\"%s\">Ce fichier</a> peut être "
|
||||
"utilisé comme base de départ."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instance"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr "URL de l'instance"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Clef d'accès :"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Clef d'accès"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr "Utilisez une clef d'accès pour les deux instances liées."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Générer une nouvelle clef"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Créer un lien"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
|
|
@ -1652,17 +1661,17 @@ msgstr ""
|
|||
"Envoi du fichier impossible. Vous devriez peut-être modifier la valeur de "
|
||||
"upload_max_filesize dans PHP.ini (valeur courante : %s)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ajoutez un flux RSS valide par ligne (aucune détection de flux n'est "
|
||||
"réalisée)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Flux auxquels s'abonner, un par ligne"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1831,16 +1840,16 @@ msgstr "Paramétrage de la préférence %s à %s"
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "Ajout du filtre %s"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "Placer dans la catégorie :"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "Erreur : veuillez envoyer un document OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "Erreur lors de l'analyse du document."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-08-17 23:04+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: MoJo2009\n"
|
||||
"Language-Team: HUNGARIAN\n"
|
||||
|
|
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Beállítások"
|
||||
|
|
@ -465,7 +465,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Szűrők"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Címkék"
|
||||
|
|
@ -706,19 +706,19 @@ msgstr "Ha kategóriát böngész, csukja össze/nyissa szét"
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "Ugrás ide..."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Az összes hír"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Friss hírek"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Csillagos hírek"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publikált hírek"
|
||||
|
||||
|
|
@ -794,8 +794,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Kiemelt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -838,150 +838,150 @@ msgstr "Olvasottak rejtése/mutatása"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "Hírcsatornák rendezése olvasatlan hírek száma alapján"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Kategorizálatlan"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Összes hírcsatorna"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Tárolt hírek"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Keresési találatok"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Kattintson ide a szerkesztéshez"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "nincs címke"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Címkék hozzáadása a hírhez"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "Hír megnyitása új ablakban"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "Hírek törlése"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Eredeti hír tartalmának megjelenítése"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "Hírcsatorna"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "Hivatalos weboldal megtekintése"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Ablak bezárása"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "jegyzet szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nincs kiválasztott hírcsatorna."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Frissítési hiba"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Néhány hírcsatorna frissítésével gond akadt. (Kattints ide a részletekhez!)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "ismeretlen hírcsatornatípus"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Csatolmányok:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "Csillagos hírek"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "Nem található hírcsatorna."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1260,7 +1260,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Fájl:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Hírek maximális száma"
|
||||
|
|
@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "Vissza az RSS-olvasóhoz"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Cím:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1308,9 +1308,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgid ""
|
|||
"preferences to see your new data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Kiválaszt:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "Kiválaszt:"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Mind"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1419,45 +1419,45 @@ msgstr "Mind"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Kijelölés törlése"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Szűrő létrehozása"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "Adaptív"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Eltávolítja a kiválasztott szűrőket?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Eltávolítja a kiválasztott szűrőket?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "Link a publikált hírek hírcsatornájához"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Generált hírcsatorna"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1467,11 +1467,11 @@ msgstr ""
|
|||
"nem fut, így a hírcsatornák nem tudnak frissülni. Kérem indítsa el a daemon "
|
||||
"folyamatot, vagy lépjen kapcsolatba az oldal/szerver tulajdonosával."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Legutóbbi frissítés:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1481,151 +1481,160 @@ msgstr ""
|
|||
"összeomlás vagy hiba jele is lehet, kérem lépjen kapcsolatba az oldal/"
|
||||
"szerver tulajdonosával!"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Hírcsatorna"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Hozzáadás a következő kategóriához:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Összes hírcsatorna"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Azonosítás"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Belépés"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Jelszó:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Ez a hírcsatorna azonosítást igényel."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Feliratkozás"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "Hírcsatornák..."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "hírcsatornák megjelenítése"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Hírcsatorna-műveletek"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Határ:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eltávolít"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "Keresés korlátozása ezekre:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "Ez a hírcsatorna"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "A hír címkéi (vesszőkkel elválasztva):"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Mentés"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Címkefelhő"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "Egyezés"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "nincs címke"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "hírcsatornák megjelenítése"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Címkék megtekintése"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "A Tiny Tiny RSS-nek elérhető egy újabb verziója!"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Napi"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1633,56 +1642,56 @@ msgid ""
|
|||
"\" href=\"%s\">This file</a> can be used as a baseline."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Hozzáférési szint:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Hozzáférési szint"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Generált hírcsatorna"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Létrehoz"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Ez a hírcsatorna azonosítást igényel."
|
||||
|
|
@ -1867,16 +1876,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "Hírcsatorna hozzáadása..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "Hozzáadás a következő kategóriához:"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "Hiba: kérem töltse fel az OPML fájlt!"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "Hiba történt a dokuementum feldoglozása közben"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-14 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gothfox <cthulhoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Test di sanitizzazione dell'SQL fallito; controllare il database e la "
|
||||
"configurazione del PHP"
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferenze"
|
||||
|
|
@ -469,7 +469,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Filtri"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etichette"
|
||||
|
|
@ -700,19 +700,19 @@ msgstr "Se in visualizzazione categoria, contraila/espandila"
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "Vai a..."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Tutti gli articoli"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Articoli nuovi"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Articoli con stella"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Articoli pubblicati"
|
||||
|
||||
|
|
@ -792,8 +792,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Casa"
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Speciale"
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,142 +831,142 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "Ordinare i notiziari per numero di non letti"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "La validazione della sessione è fallita (IP non corretto)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Senza categoria"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Tutti i notiziari"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Articoli archiviati"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Fare clic per riprodurre"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Riproduci"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "nessuna etichetta"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Modifica le etichette per questo articolo"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "Apri articolo in una nuova scheda"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Originariamente da:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "URL del notiziario"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "Visita il sito web"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Chiudi questa finestra"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "(modifica note)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nessun notiziario selezionato."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento notiziari alle %s"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Qualche notiziario ha degli errori di aggiornamento (fare clic per dettagli)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "tipo sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Allegati:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "%d articoli archiviati"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "Nessun notiziario trovato."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1243,7 +1243,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Profilo:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Profilo predefinito"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Sottoscrive in Tiny Tiny RSS"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Titolo"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1290,9 +1290,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1373,7 +1373,7 @@ msgid ""
|
|||
"preferences to see your new data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Seleziona"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Seleziona"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tutti"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1400,39 +1400,39 @@ msgstr "Tutti"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nessuno"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Crea profilo"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "(attivo)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Rimuovi i profili selezionati"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Attiva profilo"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "URL OPML pubblico"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "L'URL OPML pubblico è:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Genera nuovo URL"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "Notifica"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1443,11 +1443,11 @@ msgstr ""
|
|||
"aggiornameto di tutti i notiziari. Avviare il processo del demone o "
|
||||
"contattare il proprietario dell'istanza."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1458,142 +1458,151 @@ msgstr ""
|
|||
"crash o uno stallo. Controllare il processo del demone o contattare il "
|
||||
"proprietario dell'istanza."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL del notiziario"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Mettere nella categoria:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Notiziari disponibili"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticazione"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Accesso"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Questo notiziario richiede l'autenticazione"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Sottoscrivi"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "Altri notiziari"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "Notiziari popolari"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Archivio notiziari"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "limite:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "Limitare la ricerca a:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "Questo notiziario"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "Etichette per questo articolo (separate da virgole):"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salva"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Nuvola etichette"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "nessuna etichetta"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Visualizza come RSS"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"È possibile vedere questo notiziario come RSS utilizzando il seguente URL:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "È disponibile una nuova versione di Tiny Tiny RSS (%s)."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Dettagli"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Scarica"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1605,52 +1614,52 @@ msgstr ""
|
|||
"target=\"_blank\" class=\"visibleLink\" href=\"%s\">Questo file</a> può "
|
||||
"essere utilizzato come base."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Istanza"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr "URL dell'istanza"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Chiave di accesso:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Chiave di accesso"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr "Utilizzare una chiave di accesso per entrambe le istanze collegate."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Genera nuova chiave"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Crea collegamento"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1822,16 +1831,16 @@ msgstr "Impostazione della voce delle preferenze %s a %s"
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "Crea filtro..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "Mettere nella categoria:"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "Errore: caricare il file OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "Errore durante l'analisi del documento."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss unstable\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-12 03:25+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <http://oss.poyo.jp/>\n"
|
||||
|
|
@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
|
|||
"SQL のエスケープ処理のテストに失敗しました。データベースの設定と PHP の設定を"
|
||||
"確認してください。"
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
|
|
@ -469,7 +469,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "フィルター"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "ラベル"
|
||||
|
|
@ -707,19 +707,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "移動..."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "すべての記事"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "新しい記事"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "お気に入りの記事"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "公開済みの記事"
|
||||
|
||||
|
|
@ -795,8 +795,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "特別"
|
||||
|
||||
|
|
@ -839,151 +839,151 @@ msgstr "読んだフィードを隠す/再表示する"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "未読記事数によるフィードの並び替え"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "セッションの検査に失敗しました (IP が正しくない)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "カテゴリー割り当てなし"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "すべてのフィード"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "未読記事"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "検索結果"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "編集するにはクリック"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "タグがありません"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "この記事のタグを編集する"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "新しいウィンドウで記事を開く"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "記事を消去する"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "元の記事内容を表示する"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "フィード"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "オフィシャルサイトに訪問する"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "このウィンドウを閉じる"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "ノートの編集"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "フィードは選択されていません。"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr "いくつかのフィードの更新エラーです (詳細はクリックしてください)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "未知の種類"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "添付:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "お気に入りの記事"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "フィードがありません。"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"必要なスキーマファイルを見つけられませんでした。次のバージョンが必要です:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1248,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "ファイル:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "標準の記事制限"
|
||||
|
|
@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "Tiny Tiny RSS に戻る"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "題名:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1296,9 +1296,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1379,7 +1379,7 @@ msgid ""
|
|||
"preferences to see your new data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "選択:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "選択:"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "すべて"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1407,207 +1407,216 @@ msgstr "すべて"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "なし"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "フィルターを作成する"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "選択されたフィルターを削除しますか?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "選択されたフィルターを削除しますか?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "公開記事フィードへのリンクです。"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "生成したフィード"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "通知"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
"process or contact instance owner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "最終更新:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
"contact instance owner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "フィード"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "カテゴリーの場所:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "すべてのフィード"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "認証"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "ログイン"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "パスワード:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "このフィードは認証を要求します。"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "購読"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "さらなるフィード"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "フィードの表示"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "フィード操作"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "制限:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "対象範囲"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "このフィード"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "この記事のタグ (カンマで区切ります):"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "タグクラウド"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "一致"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "タグがありません"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "フィードの表示"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "タグを閲覧する"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS の新しいバージョンが利用できます!"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "毎日"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1615,56 +1624,56 @@ msgid ""
|
|||
"\" href=\"%s\">This file</a> can be used as a baseline."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "アクセスレベル: "
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "アクセスレベル"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "生成したフィード"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "作成"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "このフィードは認証を要求します。"
|
||||
|
|
@ -1847,16 +1856,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "フィードを追加しています..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "カテゴリーの場所:"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "エラー: OPML ファイルをアップロードしてください。"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "ドキュメントの解析中のエラーです。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS 1.3.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-02 00:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian@vindstille.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <christian@vindstille.net>\n"
|
||||
|
|
@ -305,7 +305,7 @@ msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"SQL escaping testen feilen, sjekk database og PHP konfigurasjonene dine."
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Innstillinger"
|
||||
|
|
@ -471,7 +471,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Filtre"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Merkelapper"
|
||||
|
|
@ -712,19 +712,19 @@ msgstr "Hvis kategorien vises, brett ut/klapp den sammen."
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "Gå til..."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Alle artikler"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Ferske artikler"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Favorittartikler"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publiserte artikler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -802,8 +802,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Snarveier"
|
||||
|
||||
|
|
@ -846,150 +846,150 @@ msgstr "Skjul/vis leste nyhetsstrømmer"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "Sorter nyhetsstrømer ut i fra antall uleste artikler"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "Sesjonen kunne ikke valideres (feil IP)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Ukategorisert"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Alle Nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Lagrede artikler"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Søkeresultat"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Trykk for å endre"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "Ingen stikkord"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Rediger stikkordene for denne artikkelen"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "Åpne artikkel i nytt nettleservindu"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "Fjern artikler"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Vis opprinnelig artikkelinnhold"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "Nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "Besøk den offisielle siden"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Lukk dette vinduet"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "Rediger notat"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Ingen valgt nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Oppdateringsfeil"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr "Noen nyhetsstrømmer har oppdateringsfeil (trykk for detaljer)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "Ukjent type"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Vedlegg:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "Favorittartikler"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "Ingen nyhetsstrømmer ble funnet."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr "Kunne ikke finne den nødvendige skjemafilen, nødvendig versjon:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1270,7 +1270,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Fil:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Standard artikkelbegrensning"
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "Returner til Tiny Tiny RSS"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Tittel:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1318,9 +1318,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid ""
|
|||
"preferences to see your new data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Velg:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "Velg:"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1429,45 +1429,45 @@ msgstr "Alle"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Lag filter"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "Tilpasset"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Fjerne valgte filtre?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Fjerne valgte filtre?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "Lenke til nyhetsstrøm for publiserte artikler"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Generert nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "Notis"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1477,11 +1477,11 @@ msgstr ""
|
|||
"ikke kjørt, noe som gjør at ingen nyhetsstrømmer blir oppdatert. Vennligst "
|
||||
"start prosessen eller konakt administratoren."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Siste oppdatering:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1492,151 +1492,160 @@ msgstr ""
|
|||
"sjekk oppdateringsprosessen eller kontakt vedkommende som innehar "
|
||||
"nyhetsstrømmen."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Plasser i kategori..."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Alle Nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autentifisering"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Logg inn"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passord:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Denne nyhetsstrømmen krever autentifisering"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Abonner"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "Flere nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Søk"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "Vis nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Nyhetsstrømshandlinger"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Antall:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Fjern"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "Begrens søket til:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "Denne nyhetsstrømmen"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "Denne artikkelens stikkord (separert med kommaer):"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Lagre"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Tag-sky"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "Matcher:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "Ingen stikkord"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "Vis nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Se stikkord"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "Ny versjon av Tiny Tiny Rss er tilgjengelig!"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Daglig"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1644,56 +1653,56 @@ msgid ""
|
|||
"\" href=\"%s\">This file</a> can be used as a baseline."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Tilgangsnivå:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Tilgangsnivå"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Generert nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Lag"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Denne nyhetsstrømmen krever autentifisering"
|
||||
|
|
@ -1876,16 +1885,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "Legger til nyhetsstrøm..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "Plasser i kategori..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "Feil: Kan ikke laste opp OPMLfil"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "Feil under behandling av dokumentet"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-06 16:54+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mirosław Lach <m.wordpress@lach.waw.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/tt-rss/language/"
|
||||
|
|
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Test escape'owania SQL nie powiódł się. Sprawdź konfigurację swojej bazy "
|
||||
"danych i PHP."
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Ustawienia"
|
||||
|
|
@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Filtry"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etykiety"
|
||||
|
|
@ -706,19 +706,19 @@ msgstr "W trybie kategorii, rozwiń/zwiń"
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "Idź do..."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Wszystkie artykuły"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Świeże artykuły"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Artykuły oznaczone gwiazdką"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Opublikowane artykuły"
|
||||
|
||||
|
|
@ -796,8 +796,8 @@ msgstr "Otwórz standardową wersję"
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Stron główna"
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Specjalne"
|
||||
|
||||
|
|
@ -835,144 +835,144 @@ msgstr "Ukryj przeczytane artykuły i kanały"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "Sortuj kanały według liczby nieprzeczytanych"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr "Błąd fatalny: moduł uwierzytelniania %s nie został odnaleziony."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "Nie powiodła się weryfikacja sesji (nieprawidłowy adres IP)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Bez kategorii"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Wszystkie kanały"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Zarchiwizowane artykuły"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Ostatnio czytane"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Wyniki wyszukiwania: %s"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Wciśnij aby odtworzyć"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Odtwórz"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "brak tagów"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Edytuj tagi dla tego artykułu"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "Otwórz artykuł w nowej zakładce"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "Zamknij artykuł"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Oryginał pochodzi z:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "Adres kanału"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "Odwiedź stronę internetową"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr "Pokrewne"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Zamknij to okno"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "(edytuj notatkę)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nie wybrano kanału."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Kanały ostatnio uaktualnione o %s"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wystąpiły błędy aktualizacji niektórych kanałów (kliknij aby zobaczyć "
|
||||
"szczegóły)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "nieznany typ"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Załączniki"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "%d zarchiwizowanych artykułów"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono kanałów."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr "Nieudany import: nieprawidłowa wersja schematu."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr "Nieudany import: nierozpoznany typ dokumentu."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zakończono: %d przetworzonych artykułów, %d zaimportowanych, %d kanałów "
|
||||
"utworzonych."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr "Nie udało się wczytać dokumentu XML."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Profil:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Domyślny profil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "Prenumeruj w Tiny Tiny RSS"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Tytuł"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1296,9 +1296,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Jeżeli posiadasz zaimportowane etykiety i/lub filtry, aby zobaczyć nowe dane "
|
||||
"możesz musieć przeładować ustawienia."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Wybierz"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "Wybierz"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Wszystko"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1405,39 +1405,39 @@ msgstr "Wszystko"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nic"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Utwórz profil"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "(aktywny)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Usuń wybrane profile"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Aktywuj profil"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Publiczny adres OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "Twój publiczny adres OPML to:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Wygeneruj nowy adres"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "Uwaga"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1448,11 +1448,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Proszę uruchomić zewnętrzny proces aktualizacji lub skontaktować się z "
|
||||
"właścicielem tej instalacji."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Ostatnia aktualizacja:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1463,127 +1463,136 @@ msgstr ""
|
|||
"zawieszenie. Sprawdź poprawność działania zewnętrznego procesu aktualizacji "
|
||||
"lub skontaktuj się z właścicielem tej instalacji."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Adres kanału"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Umieść w kategorii:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Dostępne kanały"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Uwierzytelnianie"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Ten kanał wymaga uwierzytelniania."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Prenumeruj"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "Więcej kanałów"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Szukaj"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "Popularne kanały"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Archiwum kanału"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "limit:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Szukaj napisu"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "Ogranicz wyszukiwanie do:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "Ten kanał"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "Tagi dla tego artykułu (oddzielone przecinkami):"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Zapisz"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Chmura tagów"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr "Wybierz element(y) przy użyciu tagów"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "Dopasuj:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "brak tagów"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr "Które tagi?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "Wyświetl wpisy"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Wyświetl jako RSS"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr "Możesz obejrzeć ten kanał jako RSS korzystając z adresu:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "Dostępna jest nowa wersja Tiny Tiny RSS (%s)."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
|
|
@ -1591,15 +1600,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Możesz przeprowadzić aktualizację wykorzystując wbudowany aktualizator "
|
||||
"dostępny w Ustawieniach lub korzystając z update.php"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Szczegóły"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Pobierz"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1610,37 +1619,37 @@ msgstr ""
|
|||
"użyciu własnych deklaracji CSS. <a target=\"_blank\" class=\"visibleLink\" "
|
||||
"href=\"%s\">Ten plik</a> może posłużyć jako przykład."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instancja"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr "Adres instancji:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Klucz dostępu:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Klucz dostępu"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr "Użyj jednego klucza dostępu dla obydwóch połączonych instancji."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Wygeneruj nowy klucz"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Utwórz łącze"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
|
|
@ -1650,17 +1659,17 @@ msgstr ""
|
|||
"parametru upload_max_filesize\n"
|
||||
"(maksymalny rozmiar przesyłanego pliku) w PHP.ini (obecna wartość = %s)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wpisz jeden prawidłowy adres kanału RSS w każdej linii (nie jest "
|
||||
"przeprowadzana automatyczna detekcja adresu kanału)"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Kanały do prenumeraty. Każdy w osobnej linii"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Kanały wymagają uwierzytelniania."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1828,16 +1837,16 @@ msgstr "Ustawiam wartość parametru %s na %s"
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "Dodaję filtr..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "Przetwarzam kategorię: %s"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "Błąd: proszę wgrać plik OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "Błąd przetwarzania dokumentu."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-10-24 00:47-0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcelo Jorge VIeira (metal) <metal@alucinados.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
|
||||
|
|
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferências"
|
||||
|
|
@ -466,7 +466,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Arquivo:"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -721,20 +721,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -814,8 +814,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Especial"
|
||||
|
||||
|
|
@ -855,150 +855,150 @@ msgstr "Favoritos"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Não Categorizado"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Todos os feeds"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - por "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "sem tags"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "Feed"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Fechar esta janela"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nenhum feed foi selecionado."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr "Alguns feeds estão com erros (clique aqui para detalhes)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "Erro desconhecido"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Conteúdo"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "Sem Feeds para exibir."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1263,7 +1263,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Arquivo:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Padrão"
|
||||
|
|
@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "Removendo o Feed..."
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -1311,9 +1311,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1395,7 +1395,7 @@ msgid ""
|
|||
"preferences to see your new data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Selecione:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Selecione:"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1423,205 +1423,214 @@ msgstr "Todos"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Criar um usuário"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Remover os filtros selecionados?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Remover os filtros selecionados?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Gerar um outro endereço"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
"process or contact instance owner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
"contact instance owner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Feed"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Salvando categoria..."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Todos os feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Senha:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Este feed requer autenticação."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "Removendo o Feed..."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "Todos os feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Ações do Feed:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Limite:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvar"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Núvem de tags"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "sem tags"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Editar Tags"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Diariamente"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1629,56 +1638,56 @@ msgid ""
|
|||
"\" href=\"%s\">This file</a> can be used as a baseline."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Nível de acesso:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Nível de acesso:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Gerar um outro endereço"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Este feed requer autenticação."
|
||||
|
|
@ -1865,16 +1874,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "Adicionando o Feed..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "Salvando categoria..."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-29 14:38+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Max Kamashev <max.kamashev@floscoeli.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Русский <ru@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
|
|||
"неудавшийся тест экранирования SQL, проверьте вашу базу данных и "
|
||||
"конфигурацию PHP"
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
|
|
@ -468,7 +468,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "Фильтры"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Метки"
|
||||
|
|
@ -697,19 +697,19 @@ msgstr "Если котегория видна, (раз)свернуть её"
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "Перейти к.."
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Все статьи"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Свежие"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Отмеченные"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Опубликованные"
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,8 +787,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Особые"
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,143 +831,143 @@ msgstr " Показать/скрыть прочитанные"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "Сортировать каналы по количеству непрочитанных статей"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "Ошибка проверки сессии (некорректный IP)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Нет категории"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "Все каналы"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Архив статей"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Результаты поиска"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "Щёлкните для проигрывания"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Играть"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "нет тегов"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "Редактировать теги статьи"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "Открыть статью в новом табе"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr "Закрыть статью"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "Оригинал:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "Канал"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "Посетить официальный сайт"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "Закрыть это окно"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "править заметку"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Канал не выбран."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "Последнее обновление в %s"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr "Некоторые каналы не могут быть обновлены (щёлкните для подробностей)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "неизвестный тип"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Вложения:"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "Отмеченные"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "Каналы не найдены."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr "Не могу импортировать данные: некорректная версия схемы."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr "Не могу импортировать данные: неизвестынй формат данных."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr "Не могу загрузить XML документ."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1240,7 +1240,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "Профиль:"
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "Профиль по умолчанию"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Вернуться к Tiny Tiny RSS"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Заголовок:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1286,9 +1286,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Если вы импортировали метки или фильтры, вам возможно придется перезагрузить "
|
||||
"настройки чтобы увидеть новые данные."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Выбрать"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "Выбрать"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Все"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1398,40 +1398,40 @@ msgstr "Все"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ничего"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Создать профиль"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "Адаптивно"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "Удалить выбранные профили?"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "Активировать профиль"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Публичная ссылка на OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "Ссылка на ваш опубликованный OPML:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "Создать новую ссылку"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "Сообщение"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1441,11 +1441,11 @@ msgstr ""
|
|||
"запущен. Он необходим для обновления всех каналов.\n"
|
||||
"Пожалуйста, запустите демон обновлений или сообщите администратору."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Последнее обновление:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1455,146 +1455,155 @@ msgstr ""
|
|||
"Это обозначает что существует проблема подобная краху или зависанию демона.\n"
|
||||
"Пожалуйста проверьте процесс демона или сообщите администратору."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Канал"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Поместить в категорию:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "Доступные каналы"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Авторизация"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Пользователь:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Этот канал требует авторизации."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "Подписаться"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "Другие каналы"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "показать каналы"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "Действия над каналом:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Сколько:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "Ограничить поиск:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "Этот канал"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "Теги для этой статьи (разделенные запятыми):"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сохранить"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "Облако тегов"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "Поиск:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "нет тегов"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "показать каналы"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "Показать в формате RSS"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "Доступна новая версия Tiny Tiny RSS (%s)."
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Подробнее"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Скачать"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1602,55 +1611,55 @@ msgid ""
|
|||
"\" href=\"%s\">This file</a> can be used as a baseline."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Инсталляция"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr "URL инсталляции"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "Уровень доступа:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "Уровень доступа:"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr "Используйте один ключ доступа для обоих инсталляций"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Генерировать канал"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "Создать ссылку"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Этот канал требует авторизации."
|
||||
|
|
@ -1822,16 +1831,16 @@ msgstr "Устанавливаю ключ настроек %s в %s"
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "Добавляю фильтр %s"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "Поместить в категорию:"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "Ошибка: пожалуйста загрузите OPML файл."
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "Ошибка при разборе документа."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-14 08:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sai <lazycai.ffsky@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.net/projects/p/tt-rss/"
|
||||
|
|
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
|
||||
msgstr "SQL 脱出测试失败，请检查您的数据库和 PHP 设置。"
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "偏好设置"
|
||||
|
|
@ -455,7 +455,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr "过滤器"
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "预定义标签"
|
||||
|
|
@ -682,19 +682,19 @@ msgstr "查看类别时将其折叠/展开"
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr "跳转至……"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "全部文章"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "最新更新的文章"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "加星标文章"
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "已发布文章"
|
||||
|
||||
|
|
@ -772,8 +772,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "主页"
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "特殊区域"
|
||||
|
||||
|
|
@ -811,141 +811,141 @@ msgstr "隐藏已读的文章和信息源"
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr "以未读文章数量排列信息源"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr "无法验证会话（IP 错误）"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "未分类"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr "全部信息源"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "存档的文章"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr "点击播放"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "播放"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr " - "
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr "无标签"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr "为本文编辑自定义标签"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr "在新标签页中打开文章"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr "来源："
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr "信息源 URL"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr "访问网站"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr "关闭本窗口"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr "（编辑注记）"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "没有选中的信息源。"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr "上次信息源更新时间：%s"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr "部分信息源更新错误（点击了解详情）"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr "未知类型"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "附件："
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr "%d 个存档的文章"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr "未找到信息源。"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr "偏好："
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr "默认偏好设置"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "在 Tiny Tiny RSS 中订阅"
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "标题"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1252,9 +1252,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1333,7 +1333,7 @@ msgid ""
|
|||
"preferences to see your new data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "选择"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "选择"
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr "全部"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1360,39 +1360,39 @@ msgstr "全部"
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "创建偏好文件"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr "（当前使用的）"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr "移除选中的偏好文件"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr "启用偏好文件"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "公开的 OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr "你的公共 OPML URL 是："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr "生成一个新的 URL"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "提示"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
|
|
@ -1401,11 +1401,11 @@ msgstr ""
|
|||
"更新进程已在配置中启用，但守护进程没有运行，无法抓取信息。请启动守护进程，或"
|
||||
"联系管理员。"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "上次更新："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
|
|
@ -1414,141 +1414,150 @@ msgstr ""
|
|||
"更新进程在抓取信息更新时花费了太长时间，可能已经崩溃。请检查守护进程或联系管"
|
||||
"理员。"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "信息源 URL"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "加入到类别："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr "可用的信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "登录密码"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "登陆"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密码"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "这个信息源需要认证"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr "订阅"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr "更多信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜索"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr "最受欢迎的信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr "信息源存档"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "限制："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "查找"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr "限制搜索条件："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr "本信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr "本文的标签，请用逗号分开："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr "标签云"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr "通过自定义标签选择"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr "匹配："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr "无标签"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr "哪些标签？"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr "显示条目"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr "以 RSS 形式阅读"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr "您可以通过如下 URL 以 RSS 方式查看本信息源："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS 有可用的新版本 (%s)。"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "详细"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "下载"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1558,52 +1567,52 @@ msgstr ""
|
|||
"您可以通过自定义 CSS 来更改颜色，字体和版式。具体可参考 <a target=\"_blank\" "
|
||||
"class=\"visibleLink\" href=\"%s\">本文件</a>。"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "实例"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr "实例 URL："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr "访问密钥："
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr "访问密钥"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr "为两个相联的实例使用一个访问密钥。"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "生成新的密钥"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr "创建链接"
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1772,16 +1781,16 @@ msgstr "将偏好按键从 %s 设置为 %s"
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr "创建过滤器"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr "加入到类别："
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr "错误：请上传 OPML 文件。"
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr "解析文档时发生错误。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
226
messages.pot
226
messages.pot
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 14:25+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 16:05+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: index.php:116 prefs.php:29 prefs.php:90 help/main.php:73 help/prefs.php:8
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:371
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -445,7 +445,7 @@ msgid "Filters"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: prefs.php:99 help/prefs.php:12 mobile/mobile-functions.php:205
|
||||
#: include/functions.php:1272 include/functions.php:1921
|
||||
#: include/functions.php:1193 include/functions.php:1842
|
||||
#: classes/pref/labels.php:90
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -669,19 +669,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1978
|
||||
#: help/main.php:68 include/functions.php:1899
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1976
|
||||
#: help/main.php:69 include/functions.php:1897
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1972
|
||||
#: help/main.php:70 include/functions.php:1893
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1974
|
||||
#: help/main.php:71 include/functions.php:1895
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -757,8 +757,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1270
|
||||
#: include/functions.php:1919
|
||||
#: mobile/mobile-functions.php:178 include/functions.php:1191
|
||||
#: include/functions.php:1840
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -796,140 +796,140 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sort feeds by unread count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:571
|
||||
#: include/functions.php:568
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Fatal: authentication module %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:689
|
||||
#: include/functions.php:686
|
||||
msgid "Session failed to validate (incorrect IP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1281 include/functions.php:1822
|
||||
#: include/functions.php:1907 include/functions.php:1929
|
||||
#: include/functions.php:2784 classes/opml.php:413 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
#: include/functions.php:1202 include/functions.php:1743
|
||||
#: include/functions.php:1828 include/functions.php:1850
|
||||
#: include/functions.php:2705 classes/opml.php:416 classes/pref/feeds.php:193
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1771 classes/dlg.php:385 classes/pref/filters.php:361
|
||||
#: include/functions.php:1692 classes/dlg.php:387 classes/pref/filters.php:361
|
||||
msgid "All feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1980
|
||||
#: include/functions.php:1901
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1982
|
||||
#: include/functions.php:1903
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:2431
|
||||
#: include/functions.php:2352
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3152 js/viewfeed.js:1998
|
||||
#: include/functions.php:3073 js/viewfeed.js:1998
|
||||
msgid "Click to play"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3153 js/viewfeed.js:1997
|
||||
#: include/functions.php:3074 js/viewfeed.js:1997
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3285
|
||||
#: include/functions.php:3206
|
||||
msgid " - "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3314 include/functions.php:4101 classes/rpc.php:414
|
||||
#: include/functions.php:3235 include/functions.php:4022 classes/rpc.php:414
|
||||
msgid "no tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3324 classes/feeds.php:669
|
||||
#: include/functions.php:3245 classes/feeds.php:669
|
||||
msgid "Edit tags for this article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3334 classes/feeds.php:696
|
||||
#: include/functions.php:3255 classes/feeds.php:696
|
||||
msgid "Open article in new tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3350 classes/feeds.php:707
|
||||
#: include/functions.php:3271 classes/feeds.php:707
|
||||
msgid "Close article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3367 classes/feeds.php:609
|
||||
#: include/functions.php:3288 classes/feeds.php:609
|
||||
msgid "Originally from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3380 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
#: include/functions.php:3301 classes/feeds.php:622 classes/pref/feeds.php:512
|
||||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3395 classes/feeds.php:68
|
||||
#: include/functions.php:3316 classes/feeds.php:68
|
||||
msgid "Visit the website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3414
|
||||
#: include/functions.php:3335
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:3444 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:59
|
||||
#: classes/dlg.php:178 classes/dlg.php:201 classes/dlg.php:238
|
||||
#: classes/dlg.php:522 classes/dlg.php:555 classes/dlg.php:586
|
||||
#: classes/dlg.php:619 classes/dlg.php:720 classes/button/share.php:47
|
||||
#: include/functions.php:3365 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:61
|
||||
#: classes/dlg.php:180 classes/dlg.php:203 classes/dlg.php:240
|
||||
#: classes/dlg.php:524 classes/dlg.php:559 classes/dlg.php:590
|
||||
#: classes/dlg.php:623 classes/dlg.php:724 classes/button/share.php:47
|
||||
#: classes/pref/users.php:106 classes/pref/filters.php:101
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:669 classes/pref/feeds.php:1641
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1712
|
||||
msgid "Close this window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4126
|
||||
#: include/functions.php:4047
|
||||
msgid "(edit note)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4593
|
||||
#: include/functions.php:4514
|
||||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4603 classes/feeds.php:755
|
||||
#: include/functions.php:4524 classes/feeds.php:755
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Feeds last updated at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4613 classes/feeds.php:765
|
||||
#: include/functions.php:4534 classes/feeds.php:765
|
||||
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4757
|
||||
#: include/functions.php:4678
|
||||
msgid "unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:4799
|
||||
#: include/functions.php:4720
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5259
|
||||
#: include/functions.php:5180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d archived articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5283
|
||||
#: include/functions.php:5204
|
||||
msgid "No feeds found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5329
|
||||
#: include/functions.php:5250
|
||||
msgid "Could not import: incorrect schema version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5334
|
||||
#: include/functions.php:5255
|
||||
msgid "Could not import: unrecognized document format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5493
|
||||
#: include/functions.php:5414
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Finished: %d articles processed, %d imported, %d feeds created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:5499
|
||||
#: include/functions.php:5420
|
||||
msgid "Could not load XML document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1185,7 +1185,7 @@ msgid "Profile:"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:197 classes/handler/public.php:208
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:114
|
||||
#: classes/rpc.php:147 classes/dlg.php:116
|
||||
msgid "Default profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:663
|
||||
#: classes/handler/public.php:426 classes/dlg.php:667
|
||||
#: classes/pref/instances.php:73 classes/pref/feeds.php:510
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:761
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
|
|
@ -1228,9 +1228,9 @@ msgid "Share"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:452 classes/handler/public.php:494
|
||||
#: classes/dlg.php:313 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:424
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:648 classes/dlg.php:698
|
||||
#: classes/dlg.php:770 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/dlg.php:315 classes/dlg.php:366 classes/dlg.php:426
|
||||
#: classes/dlg.php:457 classes/dlg.php:652 classes/dlg.php:702
|
||||
#: classes/dlg.php:774 classes/button/note.php:35 classes/button/mail.php:112
|
||||
#: classes/pref/users.php:194 classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/filters.php:342 classes/pref/filters.php:717
|
||||
#: classes/pref/filters.php:786 classes/pref/filters.php:853
|
||||
|
|
@ -1306,7 +1306,7 @@ msgid ""
|
|||
"preferences to see your new data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:71 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/dlg.php:73 classes/pref/users.php:378 classes/pref/labels.php:272
|
||||
#: classes/pref/filters.php:223 classes/pref/filters.php:270
|
||||
#: classes/pref/filters.php:571 classes/pref/filters.php:645
|
||||
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/instances.php:145
|
||||
|
|
@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:74 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:92 classes/pref/users.php:381
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/filters.php:226
|
||||
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:648 classes/pref/filters.php:675
|
||||
|
|
@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:76 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/dlg.php:78 classes/feeds.php:95 classes/pref/users.php:383
|
||||
#: classes/pref/labels.php:277 classes/pref/filters.php:228
|
||||
#: classes/pref/filters.php:275 classes/pref/filters.php:576
|
||||
#: classes/pref/filters.php:650 classes/pref/filters.php:677
|
||||
|
|
@ -1333,190 +1333,198 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:85
|
||||
#: classes/dlg.php:87
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:108 classes/dlg.php:138
|
||||
#: classes/dlg.php:110 classes/dlg.php:140
|
||||
msgid "(active)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:172
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
msgid "Remove selected profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:174
|
||||
#: classes/dlg.php:176
|
||||
msgid "Activate profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:184
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:189
|
||||
#: classes/dlg.php:191
|
||||
msgid "Your Public OPML URL is:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:198 classes/dlg.php:583
|
||||
#: classes/dlg.php:200 classes/dlg.php:587
|
||||
msgid "Generate new URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:210
|
||||
#: classes/dlg.php:212
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:216
|
||||
#: classes/dlg.php:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not "
|
||||
"running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon "
|
||||
"process or contact instance owner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:220 classes/dlg.php:229
|
||||
#: classes/dlg.php:222 classes/dlg.php:231
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:225
|
||||
#: classes/dlg.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could "
|
||||
"indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or "
|
||||
"contact instance owner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:250 classes/dlg.php:259
|
||||
#: classes/dlg.php:252 classes/dlg.php:261
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:265 classes/dlg.php:734 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/dlg.php:267 classes/dlg.php:738 classes/pref/feeds.php:532
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:774
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:273
|
||||
#: classes/dlg.php:275
|
||||
msgid "Available feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:285 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/dlg.php:287 classes/pref/users.php:155 classes/pref/feeds.php:572
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:817
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:289 classes/dlg.php:748 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/dlg.php:291 classes/dlg.php:752 classes/pref/users.php:438
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:578 classes/pref/feeds.php:821
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:292 classes/dlg.php:751 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/dlg.php:294 classes/dlg.php:755 classes/pref/prefs.php:200
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:584 classes/pref/feeds.php:827
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:302
|
||||
#: classes/dlg.php:304
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:307 classes/dlg.php:362 classes/dlg.php:769
|
||||
#: classes/dlg.php:309 classes/dlg.php:364 classes/dlg.php:773
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:310
|
||||
#: classes/dlg.php:312
|
||||
msgid "More feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:334 classes/dlg.php:423 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/dlg.php:336 classes/dlg.php:425 classes/pref/users.php:368
|
||||
#: classes/pref/filters.php:567 classes/pref/feeds.php:1277 js/tt-rss.js:234
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:338
|
||||
#: classes/dlg.php:340
|
||||
msgid "Popular feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:339
|
||||
#: classes/dlg.php:341
|
||||
msgid "Feed archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:342
|
||||
#: classes/dlg.php:344
|
||||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:363 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/dlg.php:365 classes/pref/users.php:394 classes/pref/labels.php:284
|
||||
#: classes/pref/filters.php:332 classes/pref/filters.php:589
|
||||
#: classes/pref/instances.php:155 classes/pref/feeds.php:700
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:374
|
||||
#: classes/dlg.php:376
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:382
|
||||
#: classes/dlg.php:384
|
||||
msgid "Limit search to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:398
|
||||
#: classes/dlg.php:400
|
||||
msgid "This feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:430
|
||||
#: classes/dlg.php:432
|
||||
msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:453 classes/dlg.php:646 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/dlg.php:455 classes/dlg.php:650 classes/button/note.php:33
|
||||
#: classes/pref/users.php:192 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/filters.php:339 classes/pref/instances.php:106
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:726 classes/pref/feeds.php:883
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:461
|
||||
#: classes/dlg.php:463
|
||||
msgid "Tag Cloud"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:530
|
||||
#: classes/dlg.php:532
|
||||
msgid "Select item(s) by tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:533
|
||||
#: classes/dlg.php:535
|
||||
msgid "Match:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:538
|
||||
#: classes/dlg.php:537
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:540
|
||||
msgid "All tags."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:542
|
||||
msgid "Which Tags?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:551
|
||||
#: classes/dlg.php:555
|
||||
msgid "Display entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:563 classes/feeds.php:129
|
||||
#: classes/dlg.php:567 classes/feeds.php:129
|
||||
msgid "View as RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:574
|
||||
#: classes/dlg.php:578
|
||||
msgid "You can view this feed as RSS using the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:602 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#: classes/dlg.php:606 classes/pref/prefs.php:641
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New version of Tiny Tiny RSS is available (%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:610
|
||||
#: classes/dlg.php:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can update using built-in updater in the Preferences or by using update."
|
||||
"php"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:614 classes/pref/users.php:390
|
||||
#: classes/dlg.php:618 classes/pref/users.php:390
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:616
|
||||
#: classes/dlg.php:620
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:630
|
||||
#: classes/dlg.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme "
|
||||
|
|
@ -1524,52 +1532,52 @@ msgid ""
|
|||
"\" href=\"%s\">This file</a> can be used as a baseline."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:657 classes/pref/instances.php:65
|
||||
#: classes/dlg.php:661 classes/pref/instances.php:65
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:666 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/dlg.php:670 classes/pref/instances.php:76
|
||||
#: classes/pref/instances.php:173
|
||||
msgid "Instance URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:676 classes/pref/instances.php:87
|
||||
#: classes/dlg.php:680 classes/pref/instances.php:87
|
||||
msgid "Access key:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:679 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:90
|
||||
#: classes/pref/instances.php:174
|
||||
msgid "Access key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:683 classes/pref/instances.php:94
|
||||
#: classes/dlg.php:687 classes/pref/instances.php:94
|
||||
msgid "Use one access key for both linked instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:691 classes/pref/instances.php:102
|
||||
#: classes/dlg.php:695 classes/pref/instances.php:102
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:695
|
||||
#: classes/dlg.php:699
|
||||
msgid "Create link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:713
|
||||
#: classes/dlg.php:717
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
|
||||
"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:731
|
||||
#: classes/dlg.php:735
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:740
|
||||
#: classes/dlg.php:744
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/dlg.php:762
|
||||
#: classes/dlg.php:766
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1734,16 +1742,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Adding filter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:413
|
||||
#: classes/opml.php:416
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Processing category: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:460
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
msgid "Error: please upload OPML file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/opml.php:467
|
||||
#: classes/opml.php:474
|
||||
msgid "Error while parsing document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Tiny Tiny RSS : Preferences</title>
|
||||
<title>Tiny Tiny RSS : <?php echo __("Preferences") ?></title>
|
||||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="lib/dijit/themes/claro/claro.css"/>
|
||||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="tt-rss.css?<?php echo $dt_add ?>"/>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue