diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 97ba8f64f..6aad45ceb 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,5 @@
+/deploy.exclude
+/deploy.sh
 /messages.mo
 *~
 *.DS_Store