rebase translations

This commit is contained in:
Andrew Dolgov 2014-04-02 08:22:40 +00:00
parent 50e04efdc8
commit 5e28bc1aad
42 changed files with 3052 additions and 3006 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-19 09:40+0100\n"
"Last-Translator: Alfred Galitó <bratac@bratac.cat>\n"
"Language-Team: Català <bratac@bratac.cat>\n"
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Ha fallat la sortida de prova de SQL, reviseu la base configuració de l
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -388,13 +388,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Canals"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Etiquetes"
@ -486,10 +486,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "La base de dades de Tiny Tiny RSS està actualitzada."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -733,7 +733,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Vés a..."
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Tots els articles"
@ -759,7 +759,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Crea una etiqueta"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Crea un filtre"
@ -861,35 +861,36 @@ msgstr "Adjuncions:"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr ""
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Especial"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Tots els canals"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Articles marcats"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Articles publicats"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Articles nous"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
#, fuzzy
msgid "Archived articles"
msgstr "Articles mémorisés"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr ""
@ -975,7 +976,7 @@ msgstr "Etiquetes per aquest article (separades per comes):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -993,10 +994,10 @@ msgstr "Desa"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1234,11 +1235,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour&nbsp;:"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1254,11 +1255,11 @@ msgstr "Inverteix"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1296,10 +1297,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Vés enrere"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
#, fuzzy
msgid "Delete"
msgstr "Per defecte"
@ -1438,7 +1439,7 @@ msgstr "Més canals"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1462,8 +1463,8 @@ msgstr "Límit:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1657,11 +1658,11 @@ msgstr "[tt-rss] Notificació de canvi de contrasenya"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1681,7 +1682,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Diàriament"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
@ -1708,8 +1709,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "No s'ha trobat cap usuari que coinicideixi. "
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Descriptif"
@ -1751,138 +1752,140 @@ msgstr "No s'ha trobat cap fitxer que coincideixi."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Coincidència"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "Accions dels canals"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Basat en:"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Coincidència inversa"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Tester"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
#, fuzzy
msgid "(inverse)"
msgstr "(Invers)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Coincidència"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "Accions dels canals"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Basat en:"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Coincidència inversa"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Tester"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
#, fuzzy
msgid "Reset sort order"
msgstr "Reinicia la contrasenya"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Canvia la puntuació dels articles"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Crea"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "al camp"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "a"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtres"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#, fuzzy
msgid "Save rule"
msgstr "Desa"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
#, fuzzy
msgid "Add rule"
msgstr "S'està afegint la categoria..."
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Acció a realitzar:"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "amb els paràmetres:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#, fuzzy
msgid "Save action"
msgstr "Quadre d'accions"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
#, fuzzy
msgid "Add action"
msgstr "Accions dels canals"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
#, fuzzy
msgid "[No caption]"
msgstr "Descriptif"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "S'està afegint la categoria..."
msgstr[1] "S'està afegint la categoria..."
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3243,7 +3246,7 @@ msgstr "Edita les categories"
msgid "Remove category"
msgstr "Crea una categoria"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
#, fuzzy
msgid "Inverse"
msgstr "(Invers)"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 18:50+0200\n"
"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Test ochrany proti podvratným SQL dotazům (SQL Injection) selhal, zkon
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -378,13 +378,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Kanály"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Štítky"
@ -475,10 +475,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Skript aktualizace dat Tiny Tiny RSS."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -693,7 +693,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Přejít na"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Všechny články"
@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Vytvořit štítek"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Vytvořit filtr"
@ -814,34 +814,35 @@ msgstr "Přílohy"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "Chyba LibXML %s na řádku %d (sloupec %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Speciální"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Všechny kanály"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Články s hvězdičkou"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Publikované články"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Nové články"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Archivované články"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Nedávno přečtené"
@ -923,7 +924,7 @@ msgstr "Značky článku (oddělené čárkami):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -941,10 +942,10 @@ msgstr "Uložit"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1169,11 +1170,11 @@ msgstr "Poslední aktualizace: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1189,11 +1190,11 @@ msgstr "Invertovat"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1227,10 +1228,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Zpět"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
@ -1360,7 +1361,7 @@ msgstr "Více kanálů"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1381,8 +1382,8 @@ msgstr "omezení:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1568,11 +1569,11 @@ msgstr "[tt-rss] Oznámení o změně hesla"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1590,7 +1591,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Podrobnosti"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
@ -1617,8 +1618,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Nebyl nalezen žádný odpovídající uživatel."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Titulek"
@ -1655,121 +1656,123 @@ msgstr "Nebyly nalezeny žádné nedávné články odpovídající filtru."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "Komplexní výrazy nemusejí navrátit výsledky při testování kvůli problémům s implementací regulárních výrazů databázového serveru."
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Odpovídá"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Vykonat činnosti"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Povoleno"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Odpovídá kterémukoliv pravidlu"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(inverzní)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s na %s v %s %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Odpovídá"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Vykonat činnosti"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Povoleno"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Odpovídá kterémukoliv pravidlu"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Kombinovat"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Zrušit pořadí řazení"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Přehodnotit články"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Vytvořit"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "pole"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "v"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtry"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Uložit pravidlo"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Přidat pravidlo"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Provést činnost"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "s parametry:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Uložit činnost"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Přidat činnost"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Bez titulku]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
@ -1777,7 +1780,7 @@ msgstr[0] "Přidat pravidlo"
msgstr[1] "Přidat pravidlo"
msgstr[2] "Přidat pravidlo"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3024,7 +3027,7 @@ msgstr "Upravit kategorii"
msgid "Remove category"
msgstr "Odstranit kategorii"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Inverzní"

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-10 14:18+0100\n"
"Last-Translator: DavidM <milarupa@yahoo.es>\n"
"Language-Team: Español <milarupa@yahoo.es>\n"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "La prueba de escape SQL ha fallado. Por favor, revise la configuración
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -378,13 +378,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Fuentes"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Marcadores"
@ -475,10 +475,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Script para actualizar datos de Tiny Tiny RSS."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -692,7 +692,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Ir a"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Todos"
@ -716,7 +716,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Crear marcador"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Crear filtro"
@ -811,34 +811,35 @@ msgstr "Adjuntos"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "Error de LibXML %s en la línea %d (columna %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Especial"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Todas las fuentes"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Favoritos"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Publicados"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Recientes"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Artículos archivados"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Leídos recientemente"
@ -916,7 +917,7 @@ msgstr "Etiquetas para este artículo (separadas por comas):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -934,10 +935,10 @@ msgstr "Guardar"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1160,11 +1161,11 @@ msgstr "Última actualización: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1180,11 +1181,11 @@ msgstr "Invertir"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1218,10 +1219,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Mover a la fuente original"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
@ -1350,7 +1351,7 @@ msgstr "Más fuentes"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1371,8 +1372,8 @@ msgstr "límite:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1557,11 +1558,11 @@ msgstr "[tt-rss] Notificación de cambio de contraseña"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1579,7 +1580,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Detalles"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
@ -1606,8 +1607,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "No se han encontrado usuarios coincidentes."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Leyenda"
@ -1644,127 +1645,129 @@ msgstr "No se han encontrado artículos recientes que coincidan con el filtro."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "Es posible que expresiones complejas no devuelvan resultados en la prueba, a causa de problemas técnicos con la base de datos (implementación de expresiones regulares)."
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Coincidir"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Aplicar acciones"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Coincidencia con cualquier regla"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "Coincidencia inversa"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Probar"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(inverso)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s en %s en %s %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Coincidir"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Aplicar acciones"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Coincidencia con cualquier regla"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "Coincidencia inversa"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Probar"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Combinar"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Reiniciar orden"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Reiniciar la puntuación de los artículos"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Coincidencia inversa con la expresión regular"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "en el campo"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "en"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Wiki: Filtros"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Guardar regla"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Añadir regla"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Realizar la acción"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "con los parámetros:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Guardar acción"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Añadir acción"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Sin leyenda]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "%s (%d regla)"
msgstr[1] "%s (%d reglas)"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3003,7 +3006,7 @@ msgstr "Editar categoría"
msgid "Remove category"
msgstr "Borrar categoría"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Inverso"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss 1.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-20 10:44+0200\n"
"Last-Translator: Arto Tolonen <arto.tolonen@iki.fi>\n"
"Language-Team: \n"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -377,13 +377,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Syötteet"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Suodattimet"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Tunnisteet"
@ -475,10 +475,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr ""
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -693,7 +693,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Mene"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Kaikki artikkelit"
@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Luo tunniste"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Luo suodatin"
@ -813,34 +813,35 @@ msgstr "Litteet"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr ""
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Erikoiset"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Kaikki syötteet"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Tähdelliset artikkelit"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Julkiset artikkelit"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Tuoreet artikkelit"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Arkistoidut artikkelit"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Viimeksi luetut"
@ -918,7 +919,7 @@ msgstr "Tämän syötteen avainsanat (pilkulla erotettuina)"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -936,10 +937,10 @@ msgstr "Tallenna"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1164,11 +1165,11 @@ msgstr "Syötteet päivitetty viimeksi %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1184,11 +1185,11 @@ msgstr "Käännä"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1222,10 +1223,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Siirrä takaisin"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
@ -1357,7 +1358,7 @@ msgstr "Lisää syötteitä"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1378,8 +1379,8 @@ msgstr "raja:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1567,11 +1568,11 @@ msgstr ""
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1589,7 +1590,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Tarkemmat tiedot"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
@ -1616,8 +1617,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Hakua vastaavia käyttäjätunnuksia ei löytynyt"
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Nimi"
@ -1654,129 +1655,131 @@ msgstr "Suodatinta vastaavia artikkeleita ei löytynyt. "
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Täsmäys"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Suorita toiminnot"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivoitu"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Täsmää ainakin yhteen säännöistä"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "Käänteinen täsmäys"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Kokeilu"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(käänteinen)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Täsmäys"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Suorita toiminnot"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivoitu"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Täsmää ainakin yhteen säännöistä"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "Käänteinen täsmäys"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Kokeilu"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Yhdistä"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Järjestä oletuksen mukaisesti"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Uudelleenpisteytä artikkelit"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Luo"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Käänteinen täsmäys säännöllisellä lausekkeella"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "kentässä"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "kansiossa"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Suodattimet"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Tallenna sääntö"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Lisää sääntö"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Suorita toiminto"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "parametrit:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Tallenna toiminto"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Lisää toiminto"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
#, fuzzy
msgid "[No caption]"
msgstr "Nimi"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "Lisää sääntö"
msgstr[1] "Lisää sääntö"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3025,7 +3028,7 @@ msgstr "Muokkaa kansiota"
msgid "Remove category"
msgstr "Poista kansio"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Käänteiset valinnat"

Binary file not shown.

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-26 13:07+0100\n"
"Last-Translator: Raphael Rochet <raphael@rri.fr>\n"
"Language-Team: French\n"
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Le test d'échappement SQL a échoué, veuillez vérifier votre configur
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -382,13 +382,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Flux"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Etiquettes"
@ -479,10 +479,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Script de mise à jour des données de Tiny Tiny RSS."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -696,7 +696,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Aller à"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Tous les articles"
@ -720,7 +720,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Créer une étiquette"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Créer un filtre"
@ -815,34 +815,35 @@ msgstr "Fichier attaché"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "Erreur LibXML %s ligne %d (colonne %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Spécial"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Tous les flux"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Articles remarquables"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Articles publiés"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Nouveaux articles"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Articles archivés"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Lus récemment"
@ -920,7 +921,7 @@ msgstr "Tags pour cet article (séparés par des virgules) :"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -938,10 +939,10 @@ msgstr "Enregistrer"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1166,11 +1167,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour : %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1186,11 +1187,11 @@ msgstr "Inverse"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1224,10 +1225,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Revenir"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
@ -1356,7 +1357,7 @@ msgstr "D'autres flux"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1377,8 +1378,8 @@ msgstr "limite :"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1563,11 +1564,11 @@ msgstr "[tt-rss] Notification de changement de mot passe"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1585,7 +1586,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Détails"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
@ -1612,8 +1613,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Aucun utilisateur correspondant trouvé."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Légende"
@ -1650,127 +1651,129 @@ msgstr "Aucun article récent correspondant à ce filtre."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "Les expressions complexes risquent de ne pas avoir de résulats dans les tests à cause de problèmes avec le serveur."
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Correspondance"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Actions éffectuées"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Au moins une correspondance"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "Correspondance inverse"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(inversé)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s sur %s dans %s %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Correspondance"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Actions éffectuées"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Au moins une correspondance"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "Correspondance inverse"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Combiner"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Réinitialiser le critère de tri"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Recalculer le score des articles"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Inverser le résultat de l'expression rationnelle"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "sur le champ"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "dans"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtres Wiki:"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Enregistrer"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Ajouter une règle"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Exécuter l'action"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "avec les paramètres :"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Enregistrer"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Ajouter une action"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Pas de titre]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "%s (%d règle)"
msgstr[1] "%s (%d règles)"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3009,7 +3012,7 @@ msgstr "Modifier la catégorie"
msgid "Remove category"
msgstr "Supprimer la catégorie"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Inverser"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss-hu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-15 01:19+0100\n"
"Last-Translator: Faludi Zoltán <zoltan.faludi@gmail.com>\n"
"Language-Team: HUNGARIAN\n"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "SQL eszképelési teszt sikertelen, ellenőrizze az adatbázis és a PHP
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -378,13 +378,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Hírcsatornák"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Szűrők"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Címkék"
@ -475,10 +475,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "A Tiny Tiny RSS adatbázis frissítő szkript."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -692,7 +692,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Ugrás ide"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Az összes hír"
@ -716,7 +716,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Címke létrehozása"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Szűrő létrehozása"
@ -811,34 +811,35 @@ msgstr "Csatolmányok:"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "LibXML hiba %s sor: %d (oszlop: %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Kiemelt"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Összes hírcsatorna"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Csillagozott hírek"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Publikált hírek"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Friss hírek"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Archivált hírek"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Legutóbb olvasott"
@ -916,7 +917,7 @@ msgstr "A hír címkéi (vesszőkkel elválasztva):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -934,10 +935,10 @@ msgstr "Mentés"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1162,11 +1163,11 @@ msgstr "Legutóbbi frissítés: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1182,11 +1183,11 @@ msgstr "Fordított"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1220,10 +1221,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Visszalépés"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
@ -1353,7 +1354,7 @@ msgstr "További hírcsatornák"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1374,8 +1375,8 @@ msgstr "határ:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1561,11 +1562,11 @@ msgstr "[tt-rss] Értesítés jelszó megváltoztatásáról."
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Részletek"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
@ -1610,8 +1611,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Nem található a feltételeknek megfelelő felhasználó."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Cím"
@ -1648,128 +1649,130 @@ msgstr "Nem található a feltételeknek megfelelő hír."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "Az adatbázis szerver regexp implementációjával kapcsolatos problémák miatt a összetett kifejezések nem biztos, hogy eredményesek lesznek."
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Szabály"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Hozzáad"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Műveletek alkalmazása"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezve"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Minden szabálynak megfeleljen"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "Fordított egyezés"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Teszt"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(fordított)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s ebben: %s itt: %s %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Szabály"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Hozzáad"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Műveletek alkalmazása"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezve"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Minden szabálynak megfeleljen"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "Fordított egyezés"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Teszt"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Egyesít"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Rendezési sorren visszaállítása"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Hírek újrapontszámozása"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Létrehoz"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Fordított reguláris kifejezés egyezés"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "...szerepeljen ebben a mezőben: "
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "itt"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Szűrők"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Szabály mentés"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Szabály hozzáadás"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Műveletek"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "Beállítás:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Művelet mentés"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Művelet hozzáadás"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Nincs cím]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "%s (%d szabály)"
msgstr[1] "%s (%d szabály)"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3009,7 +3012,7 @@ msgstr "Kategória szerkesztése"
msgid "Remove category"
msgstr "Kategória eltávolítása"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Fordított"

Binary file not shown.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-14 08:31+0000\n"
"Last-Translator: gothfox <cthulhoo@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Test di sanitizzazione dell&apos;SQL fallito; controllare il database e
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -385,13 +385,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Notiziari"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Etichette"
@ -483,10 +483,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Il database di Tiny Tiny RSS è aggiornato."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -725,7 +725,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Vai a..."
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Tutti gli articoli"
@ -750,7 +750,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Crea etichetta"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Crea filtro"
@ -850,34 +850,35 @@ msgstr "Allegati:"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr ""
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Speciale"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Tutti i notiziari"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Articoli con stella"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Articoli pubblicati"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Articoli nuovi"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Articoli archiviati"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr ""
@ -960,7 +961,7 @@ msgstr "Etichette per questo articolo (separate da virgole):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -978,10 +979,10 @@ msgstr "Salva"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1214,11 +1215,11 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento:"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1234,11 +1235,11 @@ msgstr "Inverti"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1274,10 +1275,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Sposta indietro"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
@ -1411,7 +1412,7 @@ msgstr "Altri notiziari"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1432,8 +1433,8 @@ msgstr "limite:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1622,11 +1623,11 @@ msgstr "[tt-rss] Notifica di cambio password"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1644,7 +1645,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
@ -1671,8 +1672,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Nessun utente corrispondente trovato."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Intestazione"
@ -1710,135 +1711,137 @@ msgstr "Nessun articolo trovato che corrisponde a questo filtro."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Corrisponde"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "Azioni notiziari"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Corrispondenza inversa"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Prova"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
#, fuzzy
msgid "(inverse)"
msgstr "Inverso"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Corrisponde"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "Azioni notiziari"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Corrispondenza inversa"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Prova"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Reimposta ordinamento"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Cambio punteggio degli articoli"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Crea"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "al campo"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "in"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtri"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#, fuzzy
msgid "Save rule"
msgstr "Salva"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Esegui azione"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "con parametri:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#, fuzzy
msgid "Save action"
msgstr "Riquadro azioni"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
#, fuzzy
msgid "Add action"
msgstr "Azioni notiziari"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
#, fuzzy
msgid "[No caption]"
msgstr "Intestazione"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3140,7 +3143,7 @@ msgstr "Modifica categorie"
msgid "Remove category"
msgstr "Crea categoria"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Inverso"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss unstable\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-13 11:05+0900\n"
"Last-Translator: Yak! <yak_ex@mx.scn.tv>\n"
"Language-Team: \n"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "SQLのエスケープ処理のテストに失敗しました。データ
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -377,13 +377,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "フィード"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "フィルター"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "ラベル"
@ -474,10 +474,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Tiny Tiny RSS データ更新スクリプト。"
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -690,7 +690,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "移動"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "すべての記事"
@ -714,7 +714,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "ラベルを作成する"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "フィルターを作成する"
@ -809,34 +809,35 @@ msgstr "添付"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "LibXML エラー %s が %d 行 %d 列 で発生しました: %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "特別"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "すべてのフィード"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "お気に入りの記事"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "公開済みの記事"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "新しい記事"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "保管された記事"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "最近読んだ"
@ -914,7 +915,7 @@ msgstr "この記事のタグ (カンマで区切ります):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -932,10 +933,10 @@ msgstr "保存"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1160,11 +1161,11 @@ msgstr "最終更新: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1180,11 +1181,11 @@ msgstr "反転"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1218,10 +1219,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "戻る"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "削除"
@ -1351,7 +1352,7 @@ msgstr "さらなるフィード"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1372,8 +1373,8 @@ msgstr "制限:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1559,11 +1560,11 @@ msgstr "[tt-rss] パスワード変更通知"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1581,7 +1582,7 @@ msgid "Details"
msgstr "詳細"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "編集"
@ -1608,8 +1609,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "ユーザーが見つかりません。"
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "キャプション"
@ -1646,127 +1647,129 @@ msgstr "このフィルタに一致する最近の記事がありません。"
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "データベースサーバの正規表現実装の問題により、テスト中は複雑な正規表現は結果が得られないかもしれません。"
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "一致"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "追加"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "適用する操作"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "有効にする"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "いずれかのルールに一致"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "一致結果の反転"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "テスト"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(反転)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "「%3$s」の %2$s に対して %1$s %4$s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "一致"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "追加"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "適用する操作"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "有効にする"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "いずれかのルールに一致"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "一致結果の反転"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "テスト"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "組み合わせ"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "ソート順のリセット"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "記事のスコアの再集計"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "作成"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "正規表現の一致結果を反転する"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "対象項目"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "フィード"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "フィルター"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "ルールの保存"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "ルールの追加"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "操作の実行"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "パラメーター:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "操作の保存"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "操作の追加"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[キャプションなし]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "ルールの追加"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3001,7 +3004,7 @@ msgstr "カテゴリーの編集"
msgid "Remove category"
msgstr "カテゴリーの削除"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "反転"

Binary file not shown.

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss unstable\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-19 10:45+0900\n"
"Last-Translator: YoungMin Park <tfympark1@gmail.com>\n"
"Language-Team: YoungMin Park <tfympark1@gmail.com>\n"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "SQL escaping 테스트에 실패했습니다. 데이터베이스 및 PHP
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -378,13 +378,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "피드"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "필터"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "라벨"
@ -475,10 +475,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Tiny Tiny RSS 데이터 업데이트 스크립트."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -691,7 +691,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "이동"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "전체 글"
@ -715,7 +715,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "라벨 생성"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "필터 생성"
@ -810,34 +810,35 @@ msgstr "첨부"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr ""
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "자동 분류"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "모든 피드"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "중요 표시된 글"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "공개 글"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "새 글"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "보관 처리된 글"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "최근에 읽은 글"
@ -919,7 +920,7 @@ msgstr "이 글의 태그 (쉼표로 구분)"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -937,10 +938,10 @@ msgstr "저장"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1164,11 +1165,11 @@ msgstr "마지막 업데이트: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1184,11 +1185,11 @@ msgstr "선택 반전"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1222,10 +1223,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "돌아가기"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "삭제"
@ -1355,7 +1356,7 @@ msgstr "기타 피드"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1376,8 +1377,8 @@ msgstr "제한:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1563,11 +1564,11 @@ msgstr "[tt-rss] 암호 변경 안내"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1585,7 +1586,7 @@ msgid "Details"
msgstr "상세 정보"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "편집"
@ -1612,8 +1613,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "일치하는 사용자가 없습니다."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "자막"
@ -1650,127 +1651,129 @@ msgstr "이 필터에 해당하는 최근 글이 없습니다."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "일치"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "추가"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "동작 적용"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "활성화"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "아무 규칙이나 적용"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "반대 적용"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "테스트"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "반전"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "일치"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "추가"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "동작 적용"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "활성화"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "아무 규칙이나 적용"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "반대 적용"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "테스트"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "병합"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "정렬 순서 초기화"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "글 점수 다시 매기기"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "생성"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "필드"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "필터"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "규칙 저장"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "규칙 추가"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "동작 실행"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "파라미터 포함:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "저장 동작"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "동작 추가"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[자막 없음]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "규칙 추가"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3007,7 +3010,7 @@ msgstr "카테고리 편집"
msgid "Remove category"
msgstr "카테고리 제거"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "반전"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-18 22:55+0300\n"
"Last-Translator: Valdis Vītoliņš <valdis.vitolins@odo.lv>\n"
"Language-Team: \n"
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Neizdevās SQL izņēmumu tests, pārbaudiet jūsu datu bāzes un PHP ie
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -383,13 +383,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Barotnes"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Iezīmes"
@ -480,10 +480,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Tiny Tiny RSS datu atjaunošanas skripts."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -723,7 +723,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Doties uz..."
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Visi raksti"
@ -748,7 +748,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Izveidot etiķeti"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Izveidot filtru"
@ -847,34 +847,35 @@ msgstr "Pielikumi"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr ""
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Īpaši"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Visas barotnes"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Zvaigžņotie raksti"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Publicētie raksti"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Jaunākie raksti"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Arhivētie raksti"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Nesen lasītie raksti"
@ -957,7 +958,7 @@ msgstr "Šī raksta iezīmes (atdalītas ar komatiem):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -975,10 +976,10 @@ msgstr "Saglabāt"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1204,11 +1205,11 @@ msgstr "Pēdējais atjaunojums:"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1224,11 +1225,11 @@ msgstr "Apgriezt"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1263,10 +1264,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Pārvietot atpakaļ"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
@ -1399,7 +1400,7 @@ msgstr "Vairāk barotnes"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1420,8 +1421,8 @@ msgstr "ierobežojumi:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1613,11 +1614,11 @@ msgstr "[tt-rss] paroles maiņas paziņojums"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1635,7 +1636,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Detaļas"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Rediģēt"
@ -1662,8 +1663,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Neatradu atbilstošus lietotājus."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Uzraksts"
@ -1700,131 +1701,133 @@ msgstr "Neseni raksti ar šādiem atlases nosacījumiem netika atrasti"
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Atbilstība"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Pievienot"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Pielietot darbības"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Atbilst jebkuram likumam"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Apgriezt rakstu iezīmēšanu"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Pārbaudīt"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
#, fuzzy
msgid "(inverse)"
msgstr "Apgriezt"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, fuzzy, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s kad %s kur %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Atbilstība"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Pievienot"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Pielietot darbības"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Atbilst jebkuram likumam"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Apgriezt rakstu iezīmēšanu"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Pārbaudīt"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Apvienot"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Atstatīt kārtošanas secību"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Pārvērtēt rakstus"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Izveidot"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "laukā"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "kur"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtri"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Saglabāt likumu"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Pievienot likumu"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Pielietot darbību"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "ar parametriem:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Saglabāt darbību"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Pievienot darbību"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
#, fuzzy
msgid "[No caption]"
msgstr "Uzraksts"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "Pievienot likumu"
msgstr[1] "Pievienot likumu"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3099,7 +3102,7 @@ msgstr "Rediģēt kategoriju"
msgid "Remove category"
msgstr "Dzēst kategoriju"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Apgriezt"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS 1.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-02 00:10+0100\n"
"Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian@vindstille.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <christian@vindstille.net>\n"
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "SQL escaping testen feilen, sjekk database og PHP konfigurasjonene dine.
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -387,13 +387,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Nyhetsstrømmer"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Merkelapper"
@ -485,10 +485,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Tiny Tiny RSS-databasen er oppdatert"
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -732,7 +732,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Gå til..."
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Alle artikler"
@ -758,7 +758,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Lag merkelapp"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Lag filter"
@ -860,35 +860,36 @@ msgstr "Vedlegg:"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr ""
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Snarveier"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Alle Nyhetsstrømmer"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Favorittartikler"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Publiserte artikler"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Ferske artikler"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
#, fuzzy
msgid "Archived articles"
msgstr "Lagrede artikler"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr ""
@ -974,7 +975,7 @@ msgstr "Denne artikkelens stikkord (separert med kommaer):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -992,10 +993,10 @@ msgstr "Lagre"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1233,11 +1234,11 @@ msgstr "Siste oppdatering:"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1253,11 +1254,11 @@ msgstr "Motsatt"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1295,10 +1296,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Gå tilbake"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
#, fuzzy
msgid "Delete"
msgstr "Standard"
@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr "Flere nyhetsstrømmer"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1461,8 +1462,8 @@ msgstr "Antall:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1656,11 +1657,11 @@ msgstr "[tt-rss] Varsel om endring av passord"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1680,7 +1681,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Daglig"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
@ -1707,8 +1708,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Ingen matchende brukere ble funnet"
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Overskrift"
@ -1750,137 +1751,139 @@ msgstr "Ingen filtre ble funnet."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Match"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "Nyhetsstrømshandlinger"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Tillatt"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Match på:"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Motsatt markering"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
#, fuzzy
msgid "(inverse)"
msgstr "(Motsatt)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Match"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "Nyhetsstrømshandlinger"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Tillatt"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Match på:"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Motsatt markering"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
#, fuzzy
msgid "Reset sort order"
msgstr "Nullstill passordet"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Tilbakestill poengsummene for artiklene"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Lag"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "På felt:"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "i"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtre"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#, fuzzy
msgid "Save rule"
msgstr "Lagre"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
#, fuzzy
msgid "Add rule"
msgstr "Legger til kategori for nyhetsstrømmer"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Utfør handlingen"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "med parametrene:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#, fuzzy
msgid "Save action"
msgstr "Panelhandlinger"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
#, fuzzy
msgid "Add action"
msgstr "Nyhetsstrømshandlinger"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "Ingen bildetekst"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "Legger til kategori for nyhetsstrømmer"
msgstr[1] "Legger til kategori for nyhetsstrømmer"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3241,7 +3244,7 @@ msgstr "Rediger kategorier"
msgid "Remove category"
msgstr "Lag kategori"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
#, fuzzy
msgid "Inverse"
msgstr "(Motsatt)"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TT-RSS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-02 13:55+0100\n"
"Last-Translator: ArmyOfPirates\n"
"Language-Team: translations <LL@li.org>\n"
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "SQL escaping test mislukt. Controleer uw database en de PHP configuratie
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -381,13 +381,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filters"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Labels"
@ -478,10 +478,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Tiny Tiny RSS data update script."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -695,7 +695,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Ga naar"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Alle artikelen"
@ -719,7 +719,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Maak label"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Maak filter"
@ -815,34 +815,35 @@ msgstr "Bijlagen"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "LibXML fout %s op regel %d (kolom %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Speciaal"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Alle feeds"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Artikelen met ster"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Gepubliceerde artikelen"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Nieuwe artikelen"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Gearchiveerde artikelen"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Recent gelezen"
@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "Tags voor dit artikel (komma gescheiden):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -942,10 +943,10 @@ msgstr "Opslaan"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1170,11 +1171,11 @@ msgstr "Laatst geüpdatet: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1190,11 +1191,11 @@ msgstr "Omkeren"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1228,10 +1229,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Terugzetten"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
@ -1361,7 +1362,7 @@ msgstr "Meer feeds"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1382,8 +1383,8 @@ msgstr "beperking:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1569,11 +1570,11 @@ msgstr "[tt-rss] Melding verandering van wachtwoord"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1591,7 +1592,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Details"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
@ -1618,8 +1619,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Geen overeenkomstige gebruikers gevonden."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Onderschrift"
@ -1656,128 +1657,130 @@ msgstr "Er zijn geen recente artikelen die overeenkomen met dit filter gevonden.
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "Complexe expressies kunnen geen resultaat geven bij het testen, tengevolge van problemen bij de database server's regexp implementatie."
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Match"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Acties toepassen"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Match elke regel"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "Omgekeerde matching"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(omgekeerd)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s op %s in %s %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Match"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Acties toepassen"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Match elke regel"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "Omgekeerde matching"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Combineren"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Herstel sorteervolgorde"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Artikelen nieuwe score geven"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Omgekeerde regular expression matching"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "op veld"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "in"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filters"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Regel opslaan"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Regel toevoegen"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Actie uitvoeren"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "met parameters:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Actie opslaan"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Actie toevoegen"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Geen onderschrift]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "Regel toevoegen"
msgstr[1] "Regel toevoegen"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3021,7 +3024,7 @@ msgstr "Bewerk categorie"
msgid "Remove category"
msgstr "Categorie verwijderen"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Omgekeerd"

Binary file not shown.

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-02 08:25+0100\n"
"Last-Translator: Mirosław Lach <m.wordpress@lach.waw.pl>\n"
"Language-Team: \n"
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Test escape'owania SQL nie powiódł się. Sprawdź konfigurację swojej
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -379,13 +379,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Kanały"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Etykiety"
@ -476,10 +476,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Skrypt aktualizacji danych Tiny Tiny RSS."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Idź do"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Wszystkie artykuły"
@ -718,7 +718,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Utwórz etykietę"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Utwórz filtr"
@ -816,34 +816,35 @@ msgstr "Załączniki"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "Biblioteka LibXML zwróciła błąd %s w linii %d (kolumna %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Specjalne"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Wszystkie kanały"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Artykuły oznaczone gwiazdką"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Opublikowane artykuły"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Świeże artykuły"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Zarchiwizowane artykuły"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Ostatnio czytane"
@ -921,7 +922,7 @@ msgstr "Tagi dla tego artykułu (oddzielone przecinkami):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -939,10 +940,10 @@ msgstr "Zapisz"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1167,11 +1168,11 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1187,11 +1188,11 @@ msgstr "Odwróć"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1225,10 +1226,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Cofnij"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
@ -1358,7 +1359,7 @@ msgstr "Więcej kanałów"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1379,8 +1380,8 @@ msgstr "limit:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1566,11 +1567,11 @@ msgstr "[tt-rss] Informacja o zmianie hasła"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1588,7 +1589,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Szczegóły"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
@ -1615,8 +1616,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Nie odnaleziono pasującego użytkownika."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Opis"
@ -1653,121 +1654,123 @@ msgstr "Nie znaleziono żadnych ostatnich artykułów pasujących do filtra."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "Złozone wyrażenia mogą nie przynosić spodziewanych rezultatów podczas testów ze względu na różnice w implementacji wyrażeń regularnych na serwerze bazy danych."
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Dopasuj"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Zastosuj działania"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Pasuje do dowolnej reguły"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "Odwróć dopasowanie"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Testuj"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(odwróć)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s na %s w %s %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Dopasuj"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Zastosuj działania"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Pasuje do dowolnej reguły"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "Odwróć dopasowanie"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Testuj"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Połącz"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Zresetuj porządek sortowania"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Przywróć artykuły"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Odwróć dopasowywanie wyrażeniami regularnymi"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "pole"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "w"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtry"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Zapisz regułę"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Dodaj regułę"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Wykonaj operację"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "z parametrami:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Zapisz działanie"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Dodaj działania"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Brak opisu]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
@ -1775,7 +1778,7 @@ msgstr[0] "Dodaj regułę"
msgstr[1] "Dodaj regułę"
msgstr[2] "Dodaj regułę"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3020,7 +3023,7 @@ msgstr "Edytuj kategorię"
msgid "Remove category"
msgstr "Usuń kategorię"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Odwróć"

Binary file not shown.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-08 23:19-0300\n"
"Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil <perry.werneck@gmail.com>\n"
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Teste de conversão de escapes no SQL falhou, verifique sua configuraç
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -381,13 +381,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Inscrições"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Marcadores"
@ -478,10 +478,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Script de atualização do Tiny Tiny RSS."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Ir para"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Todas as inscrições"
@ -721,7 +721,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Criar marcador"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Criar filtro"
@ -819,34 +819,35 @@ msgstr "Anexos"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "Erro LibXML %s na linha %d (coluna %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Especial"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Todos os feeds"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Artigos com estrela"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Artigos publicados"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Últimas notícias"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Artigos arquivados"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Lidos recentemente"
@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "Tags para esse artigo (separadas por vírgula):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -942,10 +943,10 @@ msgstr "Salvar"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1170,11 +1171,11 @@ msgstr "Última atualização em: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1190,11 +1191,11 @@ msgstr "Inverter"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1228,10 +1229,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Retornar"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Apaga"
@ -1361,7 +1362,7 @@ msgstr "Mais inscrições"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1382,8 +1383,8 @@ msgstr "limite:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1569,11 +1570,11 @@ msgstr "[tt-rss] Notificação de troca de senh"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1591,7 +1592,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
@ -1618,8 +1619,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Nenhum usuário encontrado."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Título"
@ -1656,123 +1657,125 @@ msgstr "Nenhum artigo recente que atenda este filtro foi encontrado."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Aplicar ações"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Favoritos"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Favoritos"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Teste"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(invertido)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Aplicar ações"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Favoritos"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Favoritos"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Teste"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Reiniciar ordenação"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Reclassificar artigos"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Criar"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Inverter o teste da expressão regular"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "no campo"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "em"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtros"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Salvar regra"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Adicionar regra"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Executar ação"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "Com os parâmetros:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Salvar ação"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Adicionar ação"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Sem título]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
@ -1780,7 +1783,7 @@ msgstr[0] "Adicionar regra"
msgstr[1] "Adicionar regra"
msgstr[2] "Adicionar regra"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3025,7 +3028,7 @@ msgstr "Editar categoria"
msgid "Remove category"
msgstr "Remover categoria"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Invertido"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-08 23:19-0300\n"
"Last-Translator: Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Portugal <duartegrilo@gmail.com>\n"
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Teste de conversão de escapes no SQL falhou, verifique sua configuraç
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -381,13 +381,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Inscrições"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Marcadores"
@ -478,10 +478,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Script de atualização do Tiny Tiny RSS."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Ir para"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Todas as inscrições"
@ -721,7 +721,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Criar marcador"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Criar filtro"
@ -819,34 +819,35 @@ msgstr "Anexos"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "Erro LibXML %s na linha %d (coluna %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Especial"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Todos os feeds"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Artigos com estrela"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Artigos publicados"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Últimas notícias"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Artigos arquivados"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Lidos recentemente"
@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "Tags para esse artigo (separadas por vírgula):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -942,10 +943,10 @@ msgstr "Salvar"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1170,11 +1171,11 @@ msgstr "Última atualização em: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1190,11 +1191,11 @@ msgstr "Inverter"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1228,10 +1229,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Retornar"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Apaga"
@ -1361,7 +1362,7 @@ msgstr "Mais inscrições"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1382,8 +1383,8 @@ msgstr "limite:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1569,11 +1570,11 @@ msgstr "[tt-rss] Notificação de troca de senh"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1591,7 +1592,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
@ -1618,8 +1619,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Nenhum usuário encontrado."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Título"
@ -1656,123 +1657,125 @@ msgstr "Nenhum artigo recente que atenda este filtro foi encontrado."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Aplicar ações"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Favoritos"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Favoritos"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Teste"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(invertido)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Aplicar ações"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Favoritos"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Favoritos"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Teste"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Reiniciar ordenação"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Reclassificar artigos"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Criar"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Inverter o teste da expressão regular"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "no campo"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "em"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtros"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Salvar regra"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Adicionar regra"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Executar ação"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "Com os parâmetros:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Salvar ação"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Adicionar ação"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Sem título]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
@ -1780,7 +1783,7 @@ msgstr[0] "Adicionar regra"
msgstr[1] "Adicionar regra"
msgstr[2] "Adicionar regra"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3025,7 +3028,7 @@ msgstr "Editar categoria"
msgid "Remove category"
msgstr "Remover categoria"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Invertido"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-16 23:45+0400\n"
"Last-Translator: cyberbat <cyberbat83@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "неудавшийся тест экранирования SQL, пров
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -391,13 +391,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Каналы"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Метки"
@ -490,10 +490,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Скрипт обновления данных Tiny Tiny RSS"
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -742,7 +742,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Перейти к.."
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Все статьи"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Создать метку"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Создать фильтр"
@ -870,34 +870,35 @@ msgstr "Вложения"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "Ошибка LibXML %s в строке %d (столбец %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Особые"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Все каналы"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Отмеченные"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Опубликованные"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Свежие"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Архив статей"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
#, fuzzy
msgid "Recently read"
msgstr "Недавно прочитанные"
@ -983,7 +984,7 @@ msgstr "Теги для этой статьи (разделенные запят
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -1001,10 +1002,10 @@ msgstr "Сохранить"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1254,11 +1255,11 @@ msgstr "Последнее обновление: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1274,11 +1275,11 @@ msgstr "Инвертировать"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1314,10 +1315,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Переместить назад"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
@ -1451,7 +1452,7 @@ msgstr "Другие каналы"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1475,8 +1476,8 @@ msgstr "Ограничение:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1668,11 +1669,11 @@ msgstr "[tt-rss] Уведомление о смене пароля"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1690,7 +1691,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Подробнее"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
@ -1717,8 +1718,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Подходящих пользователей не найдено."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Заголовок"
@ -1758,131 +1759,133 @@ msgstr "Не найдено недавних статей, удовлетвор
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "Сложные выражения могут не принести желаемый результат во время тестирования из-за реализации регулярных выражений в сервере базы данных."
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Искать"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "Применить действия"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Включен"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Удовлетворяет любому правилу"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Инвертировать фильтр"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Проверить"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
#, fuzzy
msgid "(inverse)"
msgstr "(Инвертирован)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, fuzzy, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s на %s в %s %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Искать"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "Применить действия"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Включен"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
#, fuzzy
msgid "Match any rule"
msgstr "Удовлетворяет любому правилу"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "Инвертировать фильтр"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Проверить"
#: classes/pref/filters.php:679
#, fuzzy
msgid "Combine"
msgstr "Комбинировать"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Сбросить сортировку"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Заново оценить статьи"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Создать"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
#, fuzzy
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Инвертировать совпадение с регулярным выражением"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "по полю:"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "в"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Фильтры"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#, fuzzy
msgid "Save rule"
msgstr "Сохранить"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
#, fuzzy
msgid "Add rule"
msgstr "Добавить метку..."
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Выполнить действия"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "с параметрами:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#, fuzzy
msgid "Save action"
msgstr "Сохранить действие"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
#, fuzzy
msgid "Add action"
msgstr "Добавить действие"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Нет заголовка]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
@ -1890,7 +1893,7 @@ msgstr[0] "Добавить метку..."
msgstr[1] "Добавить метку..."
msgstr[2] "Добавить метку..."
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3292,7 +3295,7 @@ msgstr "Редактировать категорию"
msgid "Remove category"
msgstr "Удалить категорию"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
#, fuzzy
msgid "Inverse"
msgstr "(Инвертировать)"

Binary file not shown.

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS sv_SE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-24 19:41+0100\n"
"Last-Translator: Mattias Tengblad <mst@eyesx.com>\n"
"Language-Team: Mattias Tengblad <mst@eyesx.com>\n"
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Test för \"SQL escaping\" misslyckades, kontrollera databas och PHP-kon
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -383,13 +383,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Flöden"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Etiketter"
@ -480,10 +480,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Skript för att uppdatera Tiny Tiny RSS."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Gå till"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Alla artiklar"
@ -721,7 +721,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Skapa etikett"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Skapa filter"
@ -818,34 +818,35 @@ msgstr "Bilagor"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "LibXML-fel %s på rad %d (kolumn %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Special"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Alla flöden"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Stjärnmärkta artiklar"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Publicerade artiklar"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Nya artiklar"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Arkiverade artiklar"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Nyligen lästa"
@ -927,7 +928,7 @@ msgstr "Taggar för denna artikel (kommaseparerade):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -945,10 +946,10 @@ msgstr "Spara"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1173,11 +1174,11 @@ msgstr "Senast uppdaterat: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1193,11 +1194,11 @@ msgstr "Invertera"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1231,10 +1232,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Gå tillbaka"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
@ -1364,7 +1365,7 @@ msgstr "Fler flöden"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1385,8 +1386,8 @@ msgstr "gräns:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1572,11 +1573,11 @@ msgstr "[tt-rss] Notifikation för ändring av lösenord"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1594,7 +1595,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
@ -1621,8 +1622,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Hittade inga matchande användare."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Titel"
@ -1659,128 +1660,130 @@ msgstr "Inga nya artiklar som matchar detta filter funna."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "Komplexa uttryck kanske inte ger några testresultat på grund av problem med databasens regexpimplementation"
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Matcha"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Tillämpa åtgärder"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverat"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Matcha alla regler"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "Invertera matchning"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(invertera)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s på %s i %s %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Matcha"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Tillämpa åtgärder"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverat"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Matcha alla regler"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "Invertera matchning"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Kombinera"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Återställ sorteringsordning"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Poängsätt på nytt"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Invertera matchning av regulära uttryck"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "i fält"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "i"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filter"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Spara regel"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Tillämpa regel"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Utför aktivitet"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "med parametrar:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Spara aktivitet"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Lägg till aktivitet"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[Inge titel]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "Tillämpa regel"
msgstr[1] "Tillämpa regel"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3024,7 +3027,7 @@ msgstr "Redigera kategori"
msgid "Remove category"
msgstr "Ta bort kategori"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Invertera"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS Turkish translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 20:20+0200\n"
"Last-Translator: akapar <akapar@gmail.com>\n"
"Language-Team: TURKISH <akapar@gmail.com>\n"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "SQL kaçış testi başarılı olmadı, lütfen veri tabanınızı ve PH
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -378,13 +378,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "Özet akışları"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "Filtreler"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "Arama başlıkları"
@ -475,10 +475,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Tiny Tiny RSS veri yenileme komut dosyası."
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -692,7 +692,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "Git"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "Tüm yazılar"
@ -716,7 +716,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "Arama başlığı tanımla"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "Filtre tanımla"
@ -811,34 +811,35 @@ msgstr "Ekler"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr "%s de %d satırında LibXML hatası (kolon %d): %s"
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "Özet"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "Tüm özet akışları"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "Favori yazılar"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "Yayınlanmış yazılar"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "Tazeler"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "Arşivlenmiş yazılar"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "Yakın zamanda okunanlar"
@ -916,7 +917,7 @@ msgstr "Bu yazı için etiketler (virgülle ayrılmış):"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -934,10 +935,10 @@ msgstr "Kaydet"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1162,11 +1163,11 @@ msgstr "Son yenileme: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1182,11 +1183,11 @@ msgstr "Ters çevir"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1220,10 +1221,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "Geri git"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
@ -1353,7 +1354,7 @@ msgstr "Daha fazla özet akışı"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1374,8 +1375,8 @@ msgstr "limit:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1561,11 +1562,11 @@ msgstr "[tt-rss] Şifre değiştirme hatırlatması"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Detaylar"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
@ -1610,8 +1611,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "Uyan kullanıcı bulunamadı."
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "Altyazı"
@ -1648,128 +1649,130 @@ msgstr "Bu filtreye uyan yakın geçmişli yazı bulunamadı."
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "Veritabanı sunucusu regexp uygulanması kaynaklı sorunlar sebebiyle kompleks tanımlamalar sonuç vermeyebilir."
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "Eşle"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr "Uygula"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr "Herhangi bir kurala eşle"
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr "Eşlemeyi ters çevir"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "Deneme"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "(ters çevir)"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr "%s de %s de %s %s"
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "Eşle"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr "Uygula"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr "Herhangi bir kurala eşle"
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr "Eşlemeyi ters çevir"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "Deneme"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr "Birleştir"
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "Sıralamayı eski haline getir"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "Yazıları tekrar skorla"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "Tanımla"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "Düzenli ifade eşlemesini ters duruma getir"
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "alanda"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "de"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "Filtreler"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr "Kuralı kaydet"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "Kural ekle"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "Çalıştır"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "parametrelerle:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr "Kaydet"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr "Ekle"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr "[altyazısız]"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] "%s (%d kural)"
msgstr[1] "%s (%d kurallar)"
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3006,7 +3009,7 @@ msgstr "Kategoriyi düzenle"
msgid "Remove category"
msgstr "Kategoriyi kaldır"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "Seçimi ters çevir"

Binary file not shown.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-14 08:32+0000\n"
"Last-Translator: Sai <lazycai.ffsky@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.net/projects/p/tt-rss/language/zh_CN/)\n"
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "SQL 脱出测试失败,请检查您的数据库和 PHP 设置。"
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -385,13 +385,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "信息源"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "过滤器"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "预定义标签"
@ -483,10 +483,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Tiny Tiny RSS 数据库是最新版。"
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -725,7 +725,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "跳转至……"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "全部文章"
@ -750,7 +750,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "创建预定义标签"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "创建过滤器"
@ -849,34 +849,35 @@ msgstr "附件:"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr ""
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "特殊区域"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "全部信息源"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "加星标文章"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "已发布文章"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "最新更新的文章"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "存档的文章"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr ""
@ -959,7 +960,7 @@ msgstr "本文的标签,请用逗号分开:"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -977,10 +978,10 @@ msgstr "保存"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1213,11 +1214,11 @@ msgstr "上次更新:"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1233,11 +1234,11 @@ msgstr "反选"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1273,10 +1274,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "移回原位"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "删除"
@ -1410,7 +1411,7 @@ msgstr "更多信息源"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1431,8 +1432,8 @@ msgstr "限制:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1621,11 +1622,11 @@ msgstr "[tt-rss] 密码更换提醒"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1643,7 +1644,7 @@ msgid "Details"
msgstr "详细"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
@ -1670,8 +1671,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "没有匹配的用户。"
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "标题"
@ -1709,134 +1710,136 @@ msgstr "本过滤器下没有匹配到文章。"
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "匹配"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "信息源动作"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "已启用"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "反向匹配"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "测试"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
#, fuzzy
msgid "(inverse)"
msgstr "反选"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "匹配"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "信息源动作"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "已启用"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "反向匹配"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "测试"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "重置排序"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "为文章重新评分"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "创建"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "on field"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "在"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "过滤器"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#, fuzzy
msgid "Save rule"
msgstr "保存"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "执行动作"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "指定参数:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#, fuzzy
msgid "Save action"
msgstr "版面动作"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
#, fuzzy
msgid "Add action"
msgstr "信息源动作"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
#, fuzzy
msgid "[No caption]"
msgstr "标题"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] ""
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3129,7 +3132,7 @@ msgstr "编辑类别"
msgid "Remove category"
msgstr "创建类别"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "反选"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-17 23:12+0800\n"
"Last-Translator: Yuan Chiu <me@yuaner.tw>\n"
"Language-Team: Yuan Chiu <me@yuaner.tw>\n"
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "SQL 脫出測試失敗,請檢查您的資料庫和 PHP 設定。"
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666
#: classes/pref/filters.php:702
#: classes/pref/feeds.php:1361
#: js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450
@ -380,13 +380,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "摘要"
#: prefs.php:126
#: classes/pref/filters.php:154
#: classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr "過濾器"
#: prefs.php:129
#: include/functions.php:1255
#: include/functions.php:1915
#: include/functions.php:1256
#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "預定義標籤"
@ -477,10 +477,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Tiny Tiny RSS 資料庫是最新版。"
#: include/digest.php:109
#: include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816
#: include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923
#: include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817
#: include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "跳到……"
#: include/functions2.php:97
#: include/functions.php:1974
#: include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr "全部文章"
@ -726,7 +726,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "建立預定義標籤"
#: include/functions2.php:105
#: classes/pref/filters.php:640
#: classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr "建立過濾器"
@ -822,34 +822,35 @@ msgstr "附件:"
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr ""
#: include/functions.php:1253
#: include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254
#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "特殊區域"
#: include/functions.php:1764
#: include/functions.php:1765
#: include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr "全部摘要"
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr "加星標文章"
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr "已發布文章"
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr "最新更新的文章"
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr "已儲存的文章"
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr "閱讀紀錄"
@ -930,7 +931,7 @@ msgstr "本文的標籤,請用逗號分開:"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985
#: classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899
@ -948,10 +949,10 @@ msgstr "儲存"
#: classes/feeds.php:1157
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
#: classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937
#: classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825
#: classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973
#: classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:902
@ -1177,11 +1178,11 @@ msgstr "上次更新: %s"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267
#: classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634
#: classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749
#: classes/pref/filters.php:300
#: classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785
#: classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299
#: classes/pref/feeds.php:1556
@ -1197,11 +1198,11 @@ msgstr "反向選取"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269
#: classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636
#: classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751
#: classes/pref/filters.php:302
#: classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672
#: classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301
#: classes/pref/feeds.php:1558
@ -1235,10 +1236,10 @@ msgid "Move back"
msgstr "移回原位"
#: classes/feeds.php:114
#: classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324
#: classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
@ -1371,7 +1372,7 @@ msgstr "更多摘要"
#: classes/feeds.php:1067
#: classes/feeds.php:1156
#: classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627
#: classes/pref/filters.php:663
#: classes/pref/feeds.php:1292
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
@ -1392,8 +1393,8 @@ msgstr "限制:"
#: classes/feeds.php:1096
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
#: classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653
#: classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689
#: classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
@ -1581,11 +1582,11 @@ msgstr "[tt-rss] 密碼更換提醒"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264
#: classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631
#: classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746
#: classes/pref/filters.php:297
#: classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667
#: classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782
#: classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296
#: classes/pref/feeds.php:1553
@ -1603,7 +1604,7 @@ msgid "Details"
msgstr "詳細"
#: classes/pref/users.php:348
#: classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
@ -1630,8 +1631,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "沒有匹配的使用者。"
#: classes/pref/labels.php:22
#: classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr "標題"
@ -1669,133 +1670,135 @@ msgstr "本過濾器下沒有匹配到文章。"
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259
#: classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr "匹配"
#: classes/pref/filters.php:273
#: classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728
#: classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr "新增"
#: classes/pref/filters.php:307
#: classes/pref/filters.php:741
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "摘要動作"
#: classes/pref/filters.php:357
#: classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"
#: classes/pref/filters.php:366
#: classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:375
#: classes/pref/filters.php:776
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "反向匹配"
#: classes/pref/filters.php:387
#: classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr "測試"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177
#: classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr "反向選取"
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173
#: classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292
#: classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr "匹配"
#: classes/pref/filters.php:306
#: classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764
#: classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr "新增"
#: classes/pref/filters.php:340
#: classes/pref/filters.php:777
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "摘要動作"
#: classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"
#: classes/pref/filters.php:399
#: classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:408
#: classes/pref/filters.php:812
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "反向匹配"
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr "測試"
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:649
#: classes/pref/filters.php:685
#: classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr "重新排序"
#: classes/pref/filters.php:657
#: classes/pref/filters.php:693
#: classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr "為文章重新評分"
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr "建立"
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr "on field"
#: classes/pref/filters.php:849
#: js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "在"
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "過濾器"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#, fuzzy
msgid "Save rule"
msgstr "保存"
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
#: js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr "新增規則"
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr "執行動作"
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr "指定參數:"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#, fuzzy
msgid "Save action"
msgstr "版面動作"
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
#: js/functions.js:1047
#, fuzzy
msgid "Add action"
msgstr "摘要動作"
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
#, fuzzy
msgid "[No caption]"
msgstr "標題"
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] ""
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -3050,7 +3053,7 @@ msgstr "編輯類別"
msgid "Remove category"
msgstr "移除類別"
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr "反向選取"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:44+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
#: index.php:133 index.php:150 index.php:273 prefs.php:102
#: classes/backend.php:5 classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/filters.php:666 classes/pref/feeds.php:1361 js/feedlist.js:126
#: classes/pref/filters.php:702 classes/pref/feeds.php:1361 js/feedlist.js:126
#: js/feedlist.js:450 js/functions.js:445 js/functions.js:783
#: js/functions.js:1217 js/functions.js:1351 js/functions.js:1663
#: js/prefs.js:653 js/prefs.js:854 js/prefs.js:1441 js/prefs.js:1494
@ -337,11 +337,11 @@ msgstr ""
msgid "Feeds"
msgstr ""
#: prefs.php:126 classes/pref/filters.php:154
#: prefs.php:126 classes/pref/filters.php:186
msgid "Filters"
msgstr ""
#: prefs.php:129 include/functions.php:1255 include/functions.php:1915
#: prefs.php:129 include/functions.php:1256 include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr ""
@ -422,9 +422,9 @@ msgstr ""
msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr ""
#: include/digest.php:109 include/functions.php:1264
#: include/functions.php:1816 include/functions.php:1901
#: include/functions.php:1923 classes/opml.php:421 classes/pref/feeds.php:225
#: include/digest.php:109 include/functions.php:1265
#: include/functions.php:1817 include/functions.php:1902
#: include/functions.php:1924 classes/opml.php:421 classes/pref/feeds.php:225
msgid "Uncategorized"
msgstr ""
@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
msgid "Go to"
msgstr ""
#: include/functions2.php:97 include/functions.php:1974
#: include/functions2.php:97 include/functions.php:1977
msgid "All articles"
msgstr ""
@ -644,7 +644,7 @@ msgstr ""
msgid "Create label"
msgstr ""
#: include/functions2.php:105 classes/pref/filters.php:640
#: include/functions2.php:105 classes/pref/filters.php:676
msgid "Create filter"
msgstr ""
@ -722,32 +722,32 @@ msgstr ""
msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
msgstr ""
#: include/functions.php:1253 include/functions.php:1913
#: include/functions.php:1254 include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr ""
#: include/functions.php:1764 classes/feeds.php:1118
#: classes/pref/filters.php:412
#: include/functions.php:1765 include/functions.php:1969
#: classes/feeds.php:1118 classes/pref/filters.php:445
msgid "All feeds"
msgstr ""
#: include/functions.php:1968
#: include/functions.php:1971
msgid "Starred articles"
msgstr ""
#: include/functions.php:1970
#: include/functions.php:1973
msgid "Published articles"
msgstr ""
#: include/functions.php:1972
#: include/functions.php:1975
msgid "Fresh articles"
msgstr ""
#: include/functions.php:1976
#: include/functions.php:1979
msgid "Archived articles"
msgstr ""
#: include/functions.php:1978
#: include/functions.php:1981
msgid "Recently read"
msgstr ""
@ -818,7 +818,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
msgstr ""
#: classes/article.php:203 classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79 classes/pref/filters.php:390
#: classes/pref/labels.php:79 classes/pref/filters.php:423
#: classes/pref/prefs.php:985 classes/pref/feeds.php:772
#: classes/pref/feeds.php:899 plugins/nsfw/init.php:85
#: plugins/note/init.php:51 plugins/instances/init.php:245
@ -828,9 +828,9 @@ msgstr ""
#: classes/article.php:205 classes/handler/public.php:502
#: classes/handler/public.php:536 classes/feeds.php:1047
#: classes/feeds.php:1097 classes/feeds.php:1157 classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81 classes/pref/filters.php:393
#: classes/pref/filters.php:789 classes/pref/filters.php:870
#: classes/pref/filters.php:937 classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/labels.php:81 classes/pref/filters.php:426
#: classes/pref/filters.php:825 classes/pref/filters.php:906
#: classes/pref/filters.php:973 classes/pref/prefs.php:987
#: classes/pref/feeds.php:773 classes/pref/feeds.php:902
#: classes/pref/feeds.php:1811 plugins/mail/init.php:129
#: plugins/note/init.php:53 plugins/instances/init.php:248
@ -1047,9 +1047,9 @@ msgid "Last updated: %s"
msgstr ""
#: classes/feeds.php:88 classes/pref/users.php:337 classes/pref/labels.php:275
#: classes/pref/filters.php:267 classes/pref/filters.php:315
#: classes/pref/filters.php:634 classes/pref/filters.php:722
#: classes/pref/filters.php:749 classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/filters.php:300 classes/pref/filters.php:348
#: classes/pref/filters.php:670 classes/pref/filters.php:758
#: classes/pref/filters.php:785 classes/pref/prefs.php:999
#: classes/pref/feeds.php:1299 classes/pref/feeds.php:1556
#: classes/pref/feeds.php:1620 plugins/instances/init.php:287
msgid "All"
@ -1060,9 +1060,9 @@ msgid "Invert"
msgstr ""
#: classes/feeds.php:91 classes/pref/users.php:339 classes/pref/labels.php:277
#: classes/pref/filters.php:269 classes/pref/filters.php:317
#: classes/pref/filters.php:636 classes/pref/filters.php:724
#: classes/pref/filters.php:751 classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/filters.php:302 classes/pref/filters.php:350
#: classes/pref/filters.php:672 classes/pref/filters.php:760
#: classes/pref/filters.php:787 classes/pref/prefs.php:1001
#: classes/pref/feeds.php:1301 classes/pref/feeds.php:1558
#: classes/pref/feeds.php:1622 plugins/instances/init.php:289
msgid "None"
@ -1092,9 +1092,9 @@ msgstr ""
msgid "Move back"
msgstr ""
#: classes/feeds.php:114 classes/pref/filters.php:276
#: classes/pref/filters.php:324 classes/pref/filters.php:731
#: classes/pref/filters.php:758
#: classes/feeds.php:114 classes/pref/filters.php:309
#: classes/pref/filters.php:357 classes/pref/filters.php:767
#: classes/pref/filters.php:794
msgid "Delete"
msgstr ""
@ -1207,7 +1207,7 @@ msgid "More feeds"
msgstr ""
#: classes/feeds.php:1067 classes/feeds.php:1156 classes/pref/users.php:324
#: classes/pref/filters.php:627 classes/pref/feeds.php:1292 js/tt-rss.js:174
#: classes/pref/filters.php:663 classes/pref/feeds.php:1292 js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
msgstr ""
@ -1224,8 +1224,8 @@ msgid "limit:"
msgstr ""
#: classes/feeds.php:1096 classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284 classes/pref/filters.php:383
#: classes/pref/filters.php:653 classes/pref/feeds.php:743
#: classes/pref/labels.php:284 classes/pref/filters.php:416
#: classes/pref/filters.php:689 classes/pref/feeds.php:743
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
msgstr ""
@ -1400,9 +1400,9 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
msgstr ""
#: classes/pref/users.php:334 classes/pref/labels.php:272
#: classes/pref/filters.php:264 classes/pref/filters.php:312
#: classes/pref/filters.php:631 classes/pref/filters.php:719
#: classes/pref/filters.php:746 classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/filters.php:297 classes/pref/filters.php:345
#: classes/pref/filters.php:667 classes/pref/filters.php:755
#: classes/pref/filters.php:782 classes/pref/prefs.php:996
#: classes/pref/feeds.php:1296 classes/pref/feeds.php:1553
#: classes/pref/feeds.php:1617 plugins/instances/init.php:284
msgid "Select"
@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr ""
msgid "Details"
msgstr ""
#: classes/pref/users.php:348 classes/pref/filters.php:646
#: classes/pref/users.php:348 classes/pref/filters.php:682
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr ""
@ -1441,8 +1441,8 @@ msgstr ""
msgid "No matching users found."
msgstr ""
#: classes/pref/labels.php:22 classes/pref/filters.php:253
#: classes/pref/filters.php:710
#: classes/pref/labels.php:22 classes/pref/filters.php:286
#: classes/pref/filters.php:746
msgid "Caption"
msgstr ""
@ -1481,114 +1481,114 @@ msgid ""
"database server regexp implementation."
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:259 classes/pref/filters.php:714
#: classes/pref/filters.php:829
msgid "Match"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:273 classes/pref/filters.php:321
#: classes/pref/filters.php:728 classes/pref/filters.php:755
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:307 classes/pref/filters.php:741
msgid "Apply actions"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:357 classes/pref/filters.php:770
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:366 classes/pref/filters.php:773
msgid "Match any rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:375 classes/pref/filters.php:776
msgid "Inverse matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:387 classes/pref/filters.php:783
msgid "Test"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:420
#: classes/pref/filters.php:177 classes/pref/filters.php:456
msgid "(inverse)"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:419
#: classes/pref/filters.php:173 classes/pref/filters.php:455
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:643
#: classes/pref/filters.php:292 classes/pref/filters.php:750
#: classes/pref/filters.php:865
msgid "Match"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:306 classes/pref/filters.php:354
#: classes/pref/filters.php:764 classes/pref/filters.php:791
msgid "Add"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:340 classes/pref/filters.php:777
msgid "Apply actions"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:390 classes/pref/filters.php:806
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:399 classes/pref/filters.php:809
msgid "Match any rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:408 classes/pref/filters.php:812
msgid "Inverse matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:420 classes/pref/filters.php:819
msgid "Test"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:679
msgid "Combine"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:649 classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/filters.php:685 classes/pref/feeds.php:1312
#: classes/pref/feeds.php:1326
msgid "Reset sort order"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:657 classes/pref/feeds.php:1348
#: classes/pref/filters.php:693 classes/pref/feeds.php:1348
msgid "Rescore articles"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:786
#: classes/pref/filters.php:822
msgid "Create"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:841
#: classes/pref/filters.php:877
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:843
#: classes/pref/filters.php:879
msgid "on field"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:849 js/PrefFilterTree.js:53
#: classes/pref/filters.php:885 js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:862
#: classes/pref/filters.php:898
msgid "Wiki: Filters"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:867
#: classes/pref/filters.php:903
msgid "Save rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:867 js/functions.js:1021
#: classes/pref/filters.php:903 js/functions.js:1021
msgid "Add rule"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:890
#: classes/pref/filters.php:926
msgid "Perform Action"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:916
#: classes/pref/filters.php:952
msgid "with parameters:"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:934
#: classes/pref/filters.php:970
msgid "Save action"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:934 js/functions.js:1047
#: classes/pref/filters.php:970 js/functions.js:1047
msgid "Add action"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:957
#: classes/pref/filters.php:993
msgid "[No caption]"
msgstr ""
#: classes/pref/filters.php:959
#: classes/pref/filters.php:995
#, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: classes/pref/filters.php:974
#: classes/pref/filters.php:1010
#, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@ -2830,7 +2830,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove category"
msgstr ""
#: js/PrefFilterTree.js:56
#: js/PrefFilterTree.js:64
msgid "Inverse"
msgstr ""