From 5832b0b040d33984930bab9a69383ee636fab5ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ptsa Daniel Date: Fri, 26 Feb 2021 10:37:37 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.2% (655 of 660 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/zh_Hans/ --- locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 41827 -> 46835 bytes locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 35 ++++++++++++--------------- 2 files changed, 16 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo index eb5c4c0c4019a502f537f2b691ac71d058211306..7536ea995b798d8d4b868b83b1c7d0282671e81f 100644 GIT binary patch delta 17971 zcmZ|V2Yi%O!te1X0YdLpKp1)t2vVhmCP)obcMAS)V;s|oI_;ayZe0Z$@ldBJj43ltFK0X_jPpOQkCLs9iCOu zj#C%6RCAp4V#Hf0*Ksa(a-8P)4pzWlF$PO_cAVN+30>F<+u;zbg0rwRu0pzWHeoqD zj8*XrmU5hcbJ0Yck5CP+U|IYpmcgHGd9f}gT@KYzO;o+cHr>va_rQ|m55$Hz!sh$2 z66x8fiLb;`jPL9x!h)SV)PToP1H2fi;5Zks9_bIUBL0M0LCLNrT?e%@t*{1m!}54P zvO;G9-hnBoapt1>Unm*h2@=uDx1%PoAKT#b=)$Yk;@!*uP4Eu#yQ2mggPK4RwnRUc zz$dXX?ndp%G1S24P)GCz2DBxYh^XQXR66P&GxI8_26a$d-5fR0-RQx-sGZn{x;tl4 zJM=NC{+BlWBdXt+?xw$*7&*G`?7uEkJ2G@hI-^!J1U2Jvs2xc_b)0UUg$+pOVmmyH z)$uZFf<6VR%1=vjrH*i>MneW zs&^B$bESJ4>!9vH8&tpjPzxN5TF`jZ(IuhU&khjLOqQc&co?;%r%*fcHr|O>Q3FNw zGDlMtwc@&18{4B+Iux}t$ry)=F&~+snb5tc2?U1O$avIQPePr|G}Mgep>|*y zYC^kE6Fh;%@l90uJJ=Mjp)PYJMpymXsH13$YS$6f{~%L?kt1CvoJooXsL zi%}hJL``Uy%|Bp0gSs1Up(gSfYRiAXe)t>m#yW9*%#l8Znm{gA)%(AZh-P{a)$m1I z;cuvp-$%X2A)9|4wUS>^TVJ8C>9_?lmeU}4*-_Mv{Kfh@s^h<-E?1$=kM3{UmqWFyhgx83)J}K6fFeDKG{!-w z0llaOIjBpv0vq9O)E560OWX2Z z4v?XN&Y*VUU1ZmsOE?P~-fQx=qmJYmERJVT6FrZ5T`$=3E2s&6i+U@5#=2N}pjlun zD!=zY_Fn}LlA$x6iX}0Cn#dwl#UM7sXHXNqfI9oj*bHx?25dCQd`DWKR@epAUtd(a z!Kj6f$L5$BAkvn|X4KZcfn)J1s^LBNnU4FSRyqi^#bZ%Bu@GZ$9qK5yT90Bf>DN#n zw%EbuhDDakz+U2y8LTtn4vtMtU{s3{PSUyn4ir)W&M05myQ3k$?dY?n6OZE%u^{U1!T4Q^xj}uUr zH-IYNVm*c0sSi>8Tt+SMd(@7Vx!+8n8U`wm(SV4~rX6Z!@mLvWqVB{B)Ryl>?a;GW z2G62y{a=w^T<2|DUUsCJXiY3nem~TTM`A0SfI6aOBiVn=d>0v8@jPn438T!6XP_#s z#LDqTizisyNo1eFIdzR_MaOJw&vU z@u>HA5^A6&s4d%q4e&hbj$Fl-Sn>h$9cYib)x%J4!%VD!dr4Qap&G`FGb^iy14%c-DVTv;(G}F~{ub5lH=K)QA2JJC zfrCl!z&r43tgiRJ4#FJLA77$XZn zeSm&KP4ExY#49{(CO8%&|Nc)Vq6&W0*382?xD&ON=dc#OkJ^drs1?LKV)9*hAL*_* z4CkW@-?Qc4qb6K_g1K7_Q4{Tg0iE?ABK2`R*2bAw7uTaE@*LiY7j5}<)NL>QDF0-~ zJ5gIc8eN!#+OY+wfexWA;R~qo-a&n5@*idYwW4xvGqc91irr8v9D>?`WYpQtLcN}g zP+PnlRc`~<$D^nL-bK|9S#O~F`Ndi(!A!VWLV*9BMnNYs)Zt>(jMrcT+=J@)HB^TM zsFi+$I$I~v3|JC%S8Ai`HAj`VN9|Ns)J_gX9c3zNoVfua>M)4vU?-}BBRBw0p)OZc zlG)O7*oJgR)OR5fTj6?CyO&TCehameU)%hDqrMlVJ?1V{M17zFjfrSRciDpb@GjC5 zP?vHw>elbT61Wf5@nO`~pGQsn6I6%SP&@Y{cEnoAW~IYWAGQgoBg#hF2b{%3H1nOP zfuF&icnKqyYob~4Xw*RSP!n2>?QkPD#Mf>9*Ql-i0kwdb6!V(aK#fx$b;(;`1HJ$K zh-gL0*6FC%WhtuSHdKeFtZ$%p>{Ha`{QiEPGJlgt*shFZ~E*a!b*?J(I~(y3UQ{JGd4m!tZ57fayCG&7M0uo&qHs0k!u zBV3MJ;1LXHC9l{Dmr&`F>1M?))JpEM_Qvw0hofGnhfx#BLak^vYDYGsZhIbT#TRV( z-%)SFH>f*M!ppo{5~<}iADF&ap0pcP(T6cO4btC zrr%DebUf-PXQ1jY^|5bS$$ndK9$lp0#R~YHtr(qQX50`pa7R=}ai}90iG6Vc>aF+` z)$fm}9VkD=>`WCLLAoWXpT`44G|(a}hwD&hxC^`DJ{*r%u@v^sG&?c~wbdiA4W^)u zVjXG%+fiqJ3OQBhDt5sUe*TeyOHdOI{6s{r**#h2z4fCSu0?jyIft4+n{0D8mZIM4 zU8wi`Bh&(JqAqQjsb*zuPz&mc+Ufx|os5-8`;i3&ocTmbl97vA`C5#|%{Ko@RD-8% z`Z#L97f=JdjfbOnt*|=jWz)?L?Lh6wUR3>~SP{=-D|`nd|NZaxNQ6c+%y*z7>Jm1< zYSh;HYbs2P8QRq!U( z!wQd?m9{~>4c%-y&N|Hc5V|N&LA^aoPz%_Kx+_OfJMcPc=RU@O1}q?=j=w<-{IgA$ zecV*6Vy%zrpf##qcWjTtu{O@dTDaAgAHzDN|ArbTgc|q;>aP6uIOnf{>(4YDH$_$G zWYc|71C6rjWLrMfrstvB2T@0~$)=B>`Za)y_HbnIsH;et(%;L#VgGW#^ zo{Y+0Wb;>}26__JaF5MDVe?+k>(bvyy@z+}`! za!_ZOi@F;-P`CJ1TmC+3B3Dpb{)0_dU_s4DH$W|95UM{9s(vQw2p6FG53IEn_Ms+n z%z75p!OOP%GS(pdHEL&y=a`NvpkB{dureCn-AEN4ij+)2~tc)e*nVqSL>Zbu}g3YZRQAg0nIvQgb z-$@~&t?{8|wgT1gkSgG5n|{%H!RCL8datkA{F^qv)O_<{s)*{RHfo~HP!s5Z9dHB& zbjI_EJdWE@73(fAm$5x+r9-Uat!b!wGf@LPfm*;e)Bxvf{yV7lmu&hvYG-ev>Q!6F z{zqoE(9R51VFapSD(bS$K&^BhYQmdQ10P4#f7#}LhFmJ=7gWDB7MUGvjY@YwO>_|I zHy~vZ``>`b8k=zpV@O{?4RFn-e?-mrchrED7MpK<3ydS(5trgLRJ-UU_O}GJfCi}c ztx&IdPt=4S2oNbv#EUMRj(W{DqADD*zKUA;r&t<)wnj6m(&aF+Vr)XXHEO_-sCFJ~ zfpbvx51{G?o+nb0$Q!7YzlWN@$EYLt2Ag5jGGhzW3hu|jI2qOMII81wsE+@Nv3Lpf z+faVFDQ}K?tJ)(w6>$0zNhM>1$#71gR`42@#jmZuptin5u31q%)C#+y1{{hiPsDOK z)25f$^iI^>IBfIZ#K?dD4-qL(!7r$llw4u%Lv`^l&+pKr^z+x%kzA}uMnU@QD;E7VwLCeRwya4;6biP#1wV{zPw zTIrM4{iu~4Lk;{AYGI$E?pA^I8*AVu5j7~W-n^GpPy;kVb#Omc$4RK4=^UGX7S-+p zTYlA+|6T=2cxhS`cRi>F>b?^sEM}S zZ0wF&*&x(}9z?A$4g26!OvjV9yxA60-VG!F{_jVGudFj1)zQbOhF{uro2{nf9;gY8 zz($yg%`q3%?ig0ZS5XuG7`3xs*z`}RiT`0O`y}tbW?GAg8Z<;zXn}f7I$Q zE#HcDNbg5Y=vABk+JP!en1TcGxoy1v>fm=WbXGOCo0Z&y${&ms zFbUO>ACDRNjX&edZ?ohv?8Jk9Z?;2M{VhF zRL7H1GoNqWgsOK0)xk?R4&Op`+lnL`u)E|L<2-U zWqvkmqAJwKn%ER8V^3^=Bk)elM4jm>)WEM}4E_U4;3d>i=A(}2dsMxOPn!kQ#d?hI zv?bD?f?=qMtg#jL+w@t~MBc-a_!V}*?@*uaW_!)g??`M7Y6UerL3*!(HzB0a~ZccS_^imLZ_ z)W8K;8o$TB_y=m7KF^wZ0XGp<%(BiwU78hmKkhSYKKo?6MWm|e{b>w&P^h^e3kReKdriAd(zu64&TFpSp7Nkui!^ecVh+W19K9S z@De6q-{;K{J%y_G61KzZSRU&iGds`*%j*3f5{dA?#ZYIQgpo5ttuWWR#=6lF*HyN!Mn4Cz{+imDuMx@m0hp+q~jfm%sv?p9u|! zmx{KP;ctX{$!kvD8sgQ6=U^%}BX2P3sfthGaNBk$@xW64w7;#hleY3$e2cPQ(L?#e zgo~sfCxi&c$S;dM$bSW2Ah^jpLzqF(!del|5$2I@Y{wW+{6XR|CLM5=5cvm{^fVx7 z>mDO-n=*JFA$}i?3W=8^{sG=WI!yRM73?z^D^ot7aO+7S-i9!Nx_Yt*_mj?uq%fLk zK4BBjU>yn{r1EFPU$yy7NDm-%w4J<*}Aao+=GOr--d%`$E zHlY^bUbWXYZ6mRqFpTgR>4gM6Uy;`Hto0!AmNdGH@QlqHK|F)_0(Hi-7+Vv5B(E%f zY_cQ&KjFF%Z%tTd+t$HAbN={j<4Y8#lWvM>_&DKP!W*RZX7nLG5A|#&K8bdZ;@6}X z;Y(P-_N6-dw09$a8hJDEeu92!U%-Zhm?+ktNaP(tE@3~RJ)s9dPfxr^c-kZ*e`oP` zBpqI}bv&f+v*lOGdxF5X%Be)1kBN`M%cRQ^A52_NajZxBR22K)mdGH2e)*OVCQ^75 z`I#l}pk*}82^P%l{Kk@B^l~j5eQwTMPkFe!`Cq0s&=O5&iu=z^2A>NC+dTL`c(k~It z+d4DId(Olo<2y%5{6W}4c#lT2311Tr5Yni;75n3G)KinVo}Ubn-+{BlzoUE!;Uhvi z=@W!uw$3H;+SvHh#LZ*IcOIw1FUZNK;6t25SWI|@bUQm3$;dN=^kwpA5%j3I6@U6f zQY^scD|y}K#am0OGS39UbmFBnKL4hO{4zX1!=+@7BAJ8_;%np$CFrNMx@~-#bR)uN zgaU$|4z_HWP2WSF{;y&k2!n|GRf(q(>8jN2OUNMvCX#tRQp6l6)KiJzBm7{~`e(MD zBc!+B^EiqyK9b8DLwp(WRdo0P@mo&=(&+>}|0F+-cs}t|T#tXT_m3$5!H^1nBQ&J2 zVI+tDBzIe9Q_0semXJtzgiwa^oj4lb$G(IV;z@)##P6X^HNqa!de#vt*mxvE_rE5w zMT9bhg|`(JBmNqB?-I(}{NJsMt#9HzHcmBX10j#FT!Z3T!frx&(k*R0z4Eu7>bl`K zZtLJQC8G&m!f)jFzpYG-3Q4zAgy$oJ^E&>O5KYHHJVn?=s88r<2kV0M37?RcVEg_Kl>eRZJ$diq4%~-&CShk2jr{FKn*?Gd$v;k* zPI!axBzZ4t{D0ZXbE!Cm0zDOpU%**79jg+$Q`Um?9mH4JdULP>X+7~a?fbFQ3^#q-av2j&@ zi12UnrV=U>mJ)Um9=NTJ>J7E&z+9#5)0WI;#K+L!EMWs-J0X$$v4mE{hfv;v;32MO zJ}w|6+qCjF68<3UC9fy#+7kbru$=HP;T!VvO#OgU!#0efqMn+hM-o0E>>xZ$@DZ+= zV&@Cu^{AUodOh)n2=^0TVcWk-x)k9{!Ue*=2ztg5W)L2+>A}RCL^tN|ZO=IhOVUwi ztZ4JIqk}tISJjK+qNFZ1C)`DiNAYe#72@r%AO47E2zL@+Nc}^&fOIWFFXF|>n}&5! zPha9!Ow<{JP03$NUMIq>Cz-rJ9I4)94kUCZBbRU=p+4zPZ`H(?Nv|a6Ibd)aQSa9C zHj#0p>!F))T#~MaE`pvCw!Vvg?loCjKUd2noG#uqnkVnu&S_CiQrzB&9@UC<`ueidl3ZS2mMhWZCVQBjityaLp_yd)Toc(R2F~(iy0Sd}ELWz-pPiQF&)d{%MO69JM4y+O zbl+4@Qf#nc+>9=)$nTn#nw8?qR^3D<&ayF$Ubv5(l|Eenzyvip{RE089t86JF&GZgM7coHO-xxrClH7ja-EgUKriQ;YQ<_foWM)~oXlb5A&Cj{dm+I9@%wFos zM`+T?6BX4sm6; zxv-fY*6Z;mYI5lucq%(&W>~aYW^L4*lAX$)MoL}DnZESM-X&%FGLn4L*cp#En}K=r zVx1A$2`s@id<4Uc9+}r`q&K>x*^pj&d*b&;1-MBX@%A@hq^?(F=k&Jd#_5FqBlkZu zBA4qwvdm0rZTn62X#fB0qo_O(IfMUR_UFOR`@?UwQuhKDAlLN7J1#l`^S9L z#P7+9dD9g9OO@uE=+ak5 zO%mLRllf#T+qQ7=W;^kD1Kk6oI>Z-!-Ry^0-(dFZ|I4=@70QAu6XIDjpCeatwx;Kq z&Uf+Fx5lnK_+i4ua$bLSf++1d_7Or0byZHZ68u@D8 zy7&Ir;8TesO0$=|ha7J3dSavA8EHN@=j7(Inxsx{OLmLAC>kis=W`{bPAn?dchkN^ z!HP*YtM%m|QuydZJ`L^+J~5u8;KsgnYU>v>@+n{s{T_Z!S+&`&yl79a5+%Jpmo8MW z_oTam|DII6V)Mwk-a6bC!P%2q_Ij{?+{iXVhqvh$=NdS?+t5L+#tk3VzswM~KdViA zrrYaJb7%Q7ySWC89x}u=EN*CjSNHxy;|2}s9oMhl$o`{71+P!aEIyEW!Gy`52S422 zv_upCjWe6_dZ$f@Di=O}I<$0q;nVX&i#G!URn0YiTslbLW{Rw+qgT}d+O_T@=xRzJ~bzF zhOUkk{bYx?FS@pKLtg1=<)W$-Y?@!VXn*L?ru>sj$S*i}E?8=M=NPjId0nP^qgsWI zY-NPP6~{v>*A>37D13T%Xye}S^UKIAI2{Z>xh1^*SZL9yYil;f=IxnrAnJ~yMTIt> zqtDRsqh?02!QqcD?6M`N@P*akqdT+#>yBvrTYKP`m4#O2Iz{6+p(VKm2M%*a!Gg!r zn=d&RT6`q`#EPQw(DIYl7Ua@Plca*fi_EsG^2nKixcn2R!dspx>b_vjw(#OrX3TwY7qD67Gc@G3WC>H#D&Yi_{(5>fnsTW##xNzRt{4<;KPd&|yuPw?A?bgD>TXz&} zJ`_xx*CQ`D@0;kROU`lVW|zVTcNg_pv{7cryuiYjN~DKZuF5~RnNGOD;SGmFXV!Ar zL%TQSpVXo-@#q&`Cb2a|F=><=pX6uXEnJZ*o0p04zuY{7e-mUxi zXBIQyIy3g4ed;*2>@_VYW|~D)3-Ip!m$pT-{BvZjiN!_U5pw@;fo|d1L*@qm-?Bfy zAY6K`x0xAd)XfQwS@l+M>#91DV{W*5PE0tMn}2poaLek4`{uu}HFR);Ij@3e))XE( z5*aquxxJuhLXKIbEn9meoO_6C^z-WJQKikH&^XT*ygNEJ^u+R_{T7il`@HdV=>Q@M* zC@Ecp$}K7-DkV}x{9o_i`RxDqKaa;}&+qMgujibt%gt*+myQH^FNEb;?r?Pua-2w9 z9p*Su!KC9<>NtyQJ5Ci`f<ty*1)WpZ3S2s*0p)Gv|HPAB5#7!8Eq4nHnBMP-64N>jeS-vM~prNS#CR+V$)U&b} zOW+Hr1?@x~)xLV{zqbAm1?u=S^IME1e+_G4(PXv@Q&1D^iQ0ioER7>j{me#9WD)8a zSdVId7&Y(-)Xsc|(ReeN{nuHC*LNEvqP8le~<{;G8 zk3k*HG}Hv=VJTdKdGIC6zlxQ~dykON(|HXw!+%g)Td0vc^DtD0l~Fs8i0Y^XYK3X2 zm2|WEOw_;=EI-{`ggWB&s0r;tcGBw{CDD?CFOXewN;Gx{Oh;{9AJoJ~qPBjP)z3q9 zxE!^ETde$5)P4J~EPjqU^Q)*Gy@&I#X%m%m{zpmZhI6Qy|AE?(e^4v;Gqw=w+ z6(^vMpc$%tI;x*uSO!N}`5aXHMX2^0Pz!kt3+VmdtpvW0mGD#44S%9;2yW&+{l&2& z`FPY8wnrV+VAKv}VH8fsXk3jt;{&JxFQF#-3u?T-(5o|jKtiuqu@pONY(YK|r{M(D z%Kt)bx%N@dKrz$=BT(fPQ4>l+JXzjj>DU~?{gW{3aX&)PeQeCgjz@ktb&8E7e0q-cL~+cuc(Rt+1%?mHAy_6Kr5)p zvb9xBQCr%|?2ALmk4Ak^zD6C@PpF+Kz!R+UlBku&Sw0!H6RlAb9DwC;4CH`O zK1)I!EJNM6)AXDBPy@b?weSRLi-TLcD=&lExj0P3y4V?qp%(Hs#^Z6+k=(|r7~3YW z0I$=YgwFUejKRsM8&_fizK&YiMbwIaLv8T`%NI{`U%N`Ee(Iy%f^Jv?$6_?Dweoi{ zANlhbuJ`{(5?ax1)Iderx?5BZE0V8<@z@bH@C4NR{S4;Eji_f}2kN2RgCTeb`PMi` ztv;lkJE7vJhp#CXVtl6qiR#z~brf?@D_DbTa6f9mKJDF!=AhcmLrrJ{>KXE*cIY_j z;k|_VAl*hSuuun%2`gYFOhc~PTM4F@S>t*#ruqOG5>FmD--b#U1@;27SW2mR}KMc&gqiY3BqP#xpzHHQ4 zdQn?G7mMHm)I+%%HPM}@iN1vz=QxJq4;|TmHT;c&7`%stF{+dMI#x#w)DE>}{V^72 zp`MM+SPhS&-s_u~fJJ!)s$dh;!#osq|1{K5ZA2a6K`#lt_ursa@;7e8`&a-sbaA(S zCl(>U7j@%DsFhvBG`xaEv36H?WvQt4?Qs_N#W4I9c^sVUsAtOCxSPARJyBJu8#!(Dkz)XZC>$_FAZh%*^EJ?8_A!SJ4LeH{!ZpN`3xf!diB7^C-p zI|;4qW7N!VU~vrYN=<{ojLxIvk4X;0fe2?L37#(@#)4^cCvqzK=;*qp$nn8i*QjK5C-RqjqSw zl^;dDo+q#bo<@BSuJvXAHIsj>BK%SJ{jY+0So)$Kw&AD_#-Tc%gqrBHs2zF{>*7At z&Rs_xm8YM(Go`Q$`D&<%w#3@lu^;=-Us=u!3X<_4YK8xx28iqLP9Onl26`XM;xW`jFQXQa|1sCHUJ}}p8mNY;s1Ey?BT+jv9ZTU0n1QdM z&c65n_vlKajwl}W@O8#W?15U)I9!G6Q9Idqpt}%na}v!d$TYX3-rHYMEBFUnp@&g* zV;j`K=@^XNQ3LlzeGzA(7PJL5@qJc*((?CE3yc^Pn7G%e>?WMLs4Z`adY!tWCXj_% zNe*gdi!Hw#^U zi~Y|}qR4RfH7kW7V{gVfl^T&cg8gyewm=&_q!wPtzfyKM3r9<*_Rk!m*ear(1rGxfEk4Ux#`N-a}3N6zZ9{it5+H`RV?G zsQ$w&ABXDSTf-6!P+Qa*)vzZfVixMdv>J8xd#wIAmLq=&HP8c8hoPh0XP_i%;0CCE zQ&9DtE#Ds*$Lox=f*ICevE|pGI(P+j6mMGo6I4fEVrRTy`A5dMJJ%SsfJadi8-;2= z2{qw4R=y!n&iU^kp@H_IZaf&M;J1~PUovZiL68&**2`C_kX`te21FAHPlu+2`915QJAxBykZ0X6We z=3A)y4_N(a)CcJ&^lFRlkx)l@bKKXgBvvCIk6Lk8)YCo?bri!;pXBM-7*`>`!JX5n z??KXdcLF_7{q{4nQTIQIn&{H;oWEwejskrkwxT|fM=%bLS^1x+i57pt?XVo`zUru* zO2lH=-tzsd{t46sp2P^8kHv8#>i##MVE;9f{S?Tf7=~Y&SFGV()N2_u!JTLvyqJIw>xU5hFg9tYA5F+&kBG4lc-L?QB=dfP#xd3eEuo!OpBrhs(||B zHo{bFgU{kT)O{t`Hl1-SYT`+#l{P_5sI!$1#TdqS#*ipU#S&|<-Fz3-!71~Cm0v+U zocB>3S9;Q2c`~YfH`GA=QEyESYGG4RKCG(`WI0ve+jd2x8-A|yAw@7?N~Q+0BR>kpjQLTwt|(Yj{KH?&+=z5lJd(| z9?Y!6$w#8T54BJeZ)&ze_0s{hBYjXS9*i0<$MW;M?7y~X1qJG01L}tDs1DvR4`Mm; zpQ74bLACqC@^?@JI5QmQ5h#Y*>J(Hzy--Ir1oa2XM67`;XK zpa!0RYPS@t;+t3=FPQ(KCJ;HxZC?Ym#c5`SIR#@W_nB{bNz|g?8`K{J`JZx}dYFJ( z=@8V+N1(QDI%=S0=4RA=Z<=RNE546qu;6UBeH`i;sEg`1)%2#3XhuON)QyWU9#^Bj zR3BLR7pN7VN3HBGYCPUj0wp3PqBj8s2did zUaM880d}G~IE$L-O>B&z&$#8SQTGi%)n}vXXIcG0%uD{Xc@cGlmof0q|9@MB{)z%Ipp^oQb zG_FCFzk?d!JZcASqgGPaaIzA|tRO&c-UZ9d+NAs1MWksEOV}E$p7R^eLZ$s_Ko2ZE#xBOKzWRbh|v8V~RK(+6Q?QtBY;k&5& z^LZD$XAy&X=vrX|?1_bNG3qGRU@bgg<=3z%`F~Lz6eqs)L%Luqh|a)>UFw_8X#i1dqhd7fk$GXV+*BeXVFw~As!@;-+ z)&EV@ME^y78S|}h%UiBs|8#Iodjp!ykO`572Veido~d%YwylS8PEzOwvz^AFSngVwlz(GV7|J!1u5Peu8=^y+zi#Hzc4MrkLrdGwo~jqfrCRvihZ{39rKh+=`v> zl$BRnXFG#|ha2OlPqXq-Zn@Waf`oo+J%>ZlkBL}zy?dtVs88l1d<0LU&M^N5_dQR- zA>@1GAbbZSF=nINt_kWpFboUh3M`M?F!1mHjsz0?)-i9`HEM1OtoTUe0Me@3ep?2~BWly1(h;-X2$-iJA&JZ6{_#rXS ztyERuzl;nIq?jn`12f{G`m5xhAig6e6B~#n)a#ky<#DPp_#&)GS!L3G(&tE@C%hiU zFH7QELRWpPN3^D)p6crOH2IoX1@mJn4kNyzeu-}4+C~heY#woe&{dwcy56yTAVaz? zagEGOLjOSH^sxrKl1@7D19`m(_37YU}zXp%>uOL z=U~bcssEdF`-j@_SqOYT_FCCJ@KOD5M6%;ezN~9D6GqXXRt9=z&tn__XQgL-;a$X zZ&I!+nb=Ik&^GsqrB1)&KgG{;3-LwrFX0PVjR@zSl6WKc{nr<*B?U)`Id)@p(hpx{ zER%`lAFBAx(gkRLh!{)gi8sB9n$(GlY2EHG2H6jBE5q+Nd9-+WaT9P_j=dLO6&aJvdk}3_aTZ9CkXz$b6zE$ zAx6=rF@A!DiDP!pQ&^qyshEQ=632-CA)qpPZwU2(I4pM5EdwfY~e{u8U8M!u!a{|yoyh?7=v z9v>w?((<|Nqb!ona&Q=h1Fd2yd0n$HmHOZDGolpfzpSnX>2tK{gu3<+9RsPr^B+hB ze%$%Lr1O~F{4`~u-1rgsc2@r;e)dq?TGWS=|C~1Q!~xPBaVv3$m`k2NrUTcb{7j%s z*Ab0>fv7~mC=9U~zE1ve;$O->By{y4ULgt+7l|n9KgL@`MWP`2rI?pKUL~z75#Ml= zPGQPlBi-Ke!n?y7{zRq~>4n5(VhgdHvbu!+-*8>Q`awDlT2r4)IvNj>_gI@GOrp$3 zv?U#mx}J0i{0!sgILbpj?)S&pPi75Km5QBMQ)%mPA!T`p^+Y$yTT(tBza+n#7)$6X zK|G+m1NH4NAEB!=F1GYk@};RiLjILN8T&tj#5dO9d2B{>Cyo=dxS=RF+$G%+^AQCo z+f2R*E+DoNrHD|KfxWl)s6qi0MQ+k$Zh@3GXEe?^{JXZhVb&Z7Q3fpZJb= zjQn*hZi6-_{XS)Fh-ZljgsxJQw;_5Ey1Kjkzn?v+n?-CV-q-mjSf?v!){BTDe;UhL zc@PaBkiSVBC!#5@Lv*4168YxDI@0BdmxyHIvdU=_gMSdY*UKcLEz^wp!0*45K*B98 z3u%^L=@te4k$MK{-E^FLJxRI<@i)WsJ(n&KN&>T*H{o<8v}% zT4s#O%FK>wJcdl|2KAFu9v_*Jm0ff2=#joBCyonh(b0Ef;zj>|lOFT>GkSY`RcHO~i+yUL@4!<>{p)8J^!PrRQ_b&r`f-nc+1!^szTWfZ zggrm^$Njs1TD-uya&YeD{hNPUvE3K(>`33vXQ%l`Jm>fL(ieQ>tGBSIzxTpZ!M=`5 z>-jb5oDFyUX7V@yD<35#(R6_EnFs%7zQRxQ#P>Z*1)8@33j2$N$;pq#%FI zZ9{^6Bc3nk|LWy`J^t>mBzkW?ygARm0bt?f4_brkMG3p*#7}9 C>B4~k diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po index 1b0785202..e5959ae88 100644 --- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-26 13:06+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-26 09:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-27 11:30+0000\n" "Last-Translator: Ptsa Daniel \n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "高级" #: classes/pref/prefs.php:69 msgid "Debugging" -msgstr "" +msgstr "调试中" #: classes/pref/prefs.php:75 msgid "Never apply these tags automatically (comma-separated list)." @@ -823,22 +823,19 @@ msgstr "主题" #: classes/pref/prefs.php:106 msgid "Don't enforce DISTINCT headlines" -msgstr "" +msgstr "不要强制DISTINCT 标题" #: classes/pref/prefs.php:106 -#, fuzzy msgid "May produce duplicate entries" -msgstr "允许重复的文章" +msgstr "可能会产生重复的条目" #: classes/pref/prefs.php:107 -#, fuzzy msgid "Show article and feed IDs" -msgstr "显示文章" +msgstr "显示文章和订阅源ID" #: classes/pref/prefs.php:107 -#, fuzzy msgid "In the headlines buffer" -msgstr "以订阅源的日期排序" +msgstr "在标题缓冲区" #: classes/pref/prefs.php:208 msgid "The configuration was saved." @@ -1078,8 +1075,9 @@ msgid "Refresh" msgstr "刷新" #: classes/pref/system.php:73 +#, fuzzy msgid "<<" -msgstr "" +msgstr "<<" #: classes/pref/system.php:77 #, php-format @@ -2667,9 +2665,9 @@ msgid "Looking for articles (%d processed, %f found)..." msgstr "搜索文章中 (%d 已处理, %f 已发现)..." #: js/CommonFilters.js:70 -#, fuzzy, javascript-format +#, javascript-format msgid "Found %d articles matching this filter:" -msgstr "找到过滤器匹配的%d篇文章:" +msgstr "找到与过滤器匹配的%d篇文章:" #: js/CommonFilters.js:79 msgid "Error while trying to get filter test results." @@ -2788,7 +2786,7 @@ msgstr "之前共享文章的 URL 将会回到未认证状态。是否继续?" msgid "" "Tiny Tiny RSS is running in safe mode. All themes and plugins are disabled. " "You will need to log out and back in to disable it." -msgstr "" +msgstr "Tiny Tiny RSS正在安全模式下运行。 所有主题和插件均已禁用。 您将需要注销然后重新登录以禁用它。" #: js/Feeds.js:604 msgid "Used for word stemming" @@ -2796,7 +2794,7 @@ msgstr "词干提取" #: js/App.js:597 msgid "Additional information" -msgstr "" +msgstr "附加信息" #: js/PrefFeedTree.js:369 msgid "Rename category to:" @@ -2840,7 +2838,7 @@ msgstr "评分" #: js/Headlines.js:635 msgid "Delete permanently" -msgstr "" +msgstr "永久删除" #: js/Headlines.js:809 msgid "" @@ -2853,9 +2851,8 @@ msgid "Attachments" msgstr "附件" #: js/CommonFilters.js:67 -#, fuzzy msgid "No recent articles matching this filter have been found." -msgstr "本过滤器下没有匹配到文章。" +msgstr "找不到与此过滤器匹配的文章。" #: plugins/mail/mail.js:25 msgid "Error sending email:"