From 451556b1711c7e8ecc56d68236f16c99b3c492cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pascal Borkenhagen Date: Wed, 9 Mar 2022 09:39:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.4% (655 of 665 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/de/ --- locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 50982 -> 50663 bytes locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 32 +++++++++------------------ 2 files changed, 10 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo index d2c3d09c7d210b00d8d07f127d7c84efd5ca7d4b..d9142aaedc8291376f018527f0367c531ec0cd7f 100644 GIT binary patch delta 14630 zcmZA72Y62B|HttoLx$KfV#E_kjD#3fBle1*)!3~OLLNk>44bD26*X#=)@rG(S{~J* zD5Y9ODW$E^p=e8YsqWwVll%7n`Tx#!ee=54xzD}MN%ZQbg}yhQ^z~e+;J4i2ddkOf zYT)Wn$I0|1U0k*mz8f`w!>ECswe_E)4&^P>S^5Pv zb}zL%m8YjRxSo>VOvyxL$Ua|9unHC0#t|dQKxeas^g8QnHB!7N{-gZta7b*kG)N<4_Zsk4@0Ck%X4w0(QjTu^+bX;5c>hDb&)whQ$Lxt7I?cVG(MHUO?Tr4fTKns1-Vn zOy0SO>abcTvn91q1ByYlYlG_dVbs6|+VWx694xE%e+CJSXfbN0Td@nijJ)#BZPXsd zbv6U(h#J_#r~#*-?i-KV`)Q~F&&Nnyi8_35qPFG)s{SLa$n%{qNaz8#kx4m$Jl%yo zun5z!xE}T3z^-OSHBcQzp=RC~wMCs!Gf%ShgHVTd6zcwQwthBxRIrGI4%-G>u^-jp zF`NGc)$vu-On*Xkc-QKiz#zz%LEZNNs(n|~;p>Z9fi(2TNvK2XNnrisNUWit7M{R5 zcneEn#cpOM)ld(NLhWrM)QWUKEqPzmgGQiMWFoSdP9aXicWrq>qB%2tPy-y8$oi`z zHw7BuMAQi9qF$4QSOYhsW_HAupSR^dU?Alo-OZL%LJgoM*2Vg${(7SZIuMJu0t3j8 z^N`StCSg6ChmFvSdf-*m;k=Clv2+hJQ#Y!EDX0g`Ld~cMwW2Ff6M6@=lIKx}^|JM6 zRKK2po*WDkwNN9UgW8HEs1ff*4df8&jGRT?_?@lyf5@y!WWl}$mdU_OT9 zV$=ukWu$+PbIc^1^Qc2{4K*|0ht2C#3N?d9sFiAt>bRSA5bD91sCKha_s>Ud%`yza zHK++~w)wqSMeqMxBy{7)*3YchQ4jnM8{Ojxbm39djn}au{*56RORsuhOVpP1wE3Z^*Ek2&Pa$e0 z*I@(PkJ{32QCkt*+tk-Zk4|}4Tab)ex~ZrR3sJAtO4JhWL=EIMEQ3ce63<~>yo)*` zu0CezSn2b|%?|dr>1kjHU4h)C2#P$S!mdToxNMtlN$9~*sF60ra@Z2}Vd{>0K$6W5K|Nq3YM^%38KhyxnqV{|W*20BY4R>MsS+g zhMRg9>d?0y&iZTQk5J&kWYiLQP!HIGI()CA9`ruyLvsZ+@RBKJK;fu%%}`sDfI3UV zQCl|w^_tE=ZN(g{h09VrrsF*n=!Rp~E2x3pMlHSH2s5B^7(qS))j?;}14g3SXQH-j zDr&&9P!D_>)$RpbzZ10ruXspkiQYr)$u-o>|3P(FcBJVb9MwSsjK$`dfFn?6VJq@F zIj`IL8>sdbQ_VnYqVjD~?|(PcmU8A>6g`)65Oh8R&D(dVkK&{LMjoQONnD5xa5>h)!{~=MQTP3bdMkp`%!KOTDxUB3BjK+GsF~csP8c@U zI0QAbbr^)(QTM%qy6?esGl16UOTH6o00|h0*{F#vMGa(&tv`gtzyH4_p_%$-m_rw8 zjYKVZQ`Fnh0UO{z)JzIdEAc$)5WkKE_z`O6Ju^+aB-CloMD6_yjKO7@%tIfBgA|m; z%czDoQ8WD)HS(Y=GsAFHJ{q;B@mLCb*zy6W*D@Vl_#{T*4%8N%K|SwdTYe{tbqt}P zdbU}CdRT^hD^$mcs1Ezt`h3*V&c=qg6Wib=)Y69Km1@*o)=;(oQHvU1U18xs4Y2%8sII|N>f71E>{y-{x;( zIr4W=0}bMU1YiYZA|9t22_FhvwjvUBL#)lWvGrY05A23|&;Sg^k+`@7gG9~PnPA$* zp;n|V>acb}eV9`4L7atQdXHWw(UO9*s1b%tG*-e2nb4sn{5y@$vij|>r)<%IwOgw2Mt4Yn2s(S zj~d7dTfYu9f$gY%4_HrQbMjxJM>7hWY))?+D&GyO;1Dd0`L=#0>P)Oc9nvGHnZ9Q| zj~dWb)BwN7ZukdQ#7Y(oHiE2L>b$GKe94Dd%umY>&Ce(e0QCoTgH2}|Tn+SQ_6hvZcD&kQC z8jm_eGq46Ov-w@92OL5Dk~xcN_Zzw}c!qgkEJl-0!Z;j{+JcS97I>U}B=nxXjWzK& z>Vxt%#$u_N{NlkDsPc)Jf~znM|HgP6J@~==UbsMYd{r`tV zH43T}nmulce&l=D{3FVf~D9$0>!X%~%p za3@r|9;o{UVSSv48p!&2?7tFkQlQu5JnF$eV@WLar1?@+z-Hu|VLePkeVCS@+8sx& z+!^%8tElhAH>d%Ym~RY47x}uVi6(kTB#?Lvx8ZZBj(RRIhj1ur??<4PY@Brt>Orf} zh0kLI9!A~&l`X%6b;ws)Xx@%?r~xNp2znkNQJ2IJ^u6YPn#udjCzgwp$n&DQ(T9Y@I%yqzea6={|b|Lp|+qc>dd9AVE=VG zizs*yU&e-b9rb|Fm1YL*P#q3I7fwR0*s~al>rt=qtEd5-!K!!zwfD|5<`Z5PHPDWz z3FSY-`j;Z{6a{j%t=NLv+ast4eSrGJUO>GzHJ&x^e|^;6rl1})4x8iS7>2K+&dM2N zPR<>hU%1NDdp#tyS0_;;zKQxR=eOGA>!Ld9VDp2p8u>hY2p3`_yoiml)Ee{O|JtDX z%faecggSH^ZGJoYk@p-Up_!jR9jcE}54et+S&6k~iOZvwwhrpBwL#SU|GIo!)5FgIl25bwfQc z3Dxmf)CX%e#^55<>3;)t)=pv-{1sz)z7z7i`KGtTSSnKR0bGC)cnCF%!@_WCmFKA#PyT@-2polvL0FY3Mt7{K$LZ6w~r-KeF_e!*~q%IBH;5QD-1%lR4DUsJE;!dbFg;wjc+UUu*L(qt3(? ztbw;sr$1=3IWv_}?Q5f!ycz0@w6pnss0k(GAk0OzKZ)AH&o;CEE)qXbP#4Q>F{i&J z)+9d|!*P<$uf#{m@5SL*cB?u4IT%I$In)_AiaHaYqXzVc&6nF|&O{7qW%_Sp{p*mJ zVhh%z2J$Y}!yi#g8MfV=;-;vx(H-04G<4y9tc6!>{vXs?skOsQU@+DuKN;0-jdj0= zghqH7wN$@g5C*(xPHB16H@&{iKZ-8$Ij9a7qfYl8)cwa$Grx$s?>08XsGX)=AJl~0 zSQ0(cZN+RXMZrqc0A9cV+=+T!_F^QSLT$~@Hec=~b2gfx%6p^k&&DP=35Vf!)IdwU zZ2p`NH+r05Bm${;4z-6{F$7PcMtBi5;xDlb{%P~UyX=Pr+fp8nYCjSE(Sur%*{C!0 z43@*!usptpP4xa>B+-F_(!0$AdZA`K6xBfi>h&o?tcjRqYAY)3F|T1~EdKw0dXdl#12GiSFc_y}@q+Vm#_Tmq-3ax1Bw|y{!ZY|hYH9OcHE+ix z)Y7lV4){50#u2ZXEp3P!$u~#ccL_CsFH!Bjd5!hg>vo%h4p{SbbI6iW1DJ^|a0{y4 z=co@+;2UP<(O8LmXAHx~uo~u}?q7%!)`X8g6enz*1);8d?V_hN8~B>WevVbWXXjHIJp+d|Y*FThOnVik-yWa?XC7xJA@EAs^E^jHA6$f*$r4oi)u{HnZ2g<4GjR~r z?Vz6cuOVrT7l!#nkx`b6PzvQd#p+p^ZApXH{Teb#&GiA z5Wm|tBFCm@(q;sqE0s14NRLKclZZa#^NVwAu@CG2jLm$2)u00_yxZTga>+`V)_npHJxO zt_EEHP_C;v`TDkOuPy6Memv<}wtNo862DPa3SGr_ntv;_CEeKOg^MAsZTBA0+0x*jA}7N_{DhjtaHA4L=qSIFzD*dA+;zjr-u z(;2ql8=OLXNYtY3c#UnAX}!d zWRSg2MGugUxi8<4^l{=nTXq!RG-9LhIg7aV}Ps@TE) zWwOQpt>AUix2b=MxJ=}dKS&I;ZN8waiA{e^+FW-3r_$k%6y6}(QIkz9BuA!3pf7cXWL##n|;A3n)M9*JLV?SaTkwOfnY$uMu zQ`nDqlyqfo{sP}7U!VA#_?GyTXkt5_LHcLfbR=FU-HPZ#dIF)V68TWtZbY3uPbP&A zlDT&crcl4t@`wSp)AqLV4ccuWy&ne=2Z;r=nTv}lpNf&hy~}0qSN;dezr!0u1=4Hr zUGx1T#q|M&O^FC@s%wh=@8^X3IvP&t=fr5D9PPJbI`x;ZCy_;2I`IVQR+Lw|@7^_( zg;Mw5i}kNgZUIr|zoo^gPTY9XmR0sYwyXyHsl-8 zR#!_Li~R9Zd_7M6hr~v5-Sqwc)mDg!wv)2lbitNS$0|f;>grKmlk{rR6No>E3bx%n zUZyOc&^3|vdrY$UXW@P6=CpZL-~T5_d_qM@;v>@k*hZ5{Cy-u)LD-Pa-X&d*bP+Dc zb*QU1@h#Drc*T~HbZ+Yh`8M3E>l`tg^mQytd1>vxpK9*AR@n|x?kgKldKx!&wH;Np zzD3)nHm&BV#J`kHCn^)mi5nGwl!iW5BB8jyA0TNCuAx06p_L=q`r#guz=%|E!NDcCj z5%Y*`gqxT_-7RyU^A-7;jVfXy-Xw<5`7idyd+lpc7D1)~(So`(Y(@M)G$VRa_6HszO47EFc#X0r z$=4vgqvy7ojVeC`I~DqOC1cc?NB}V*+K55b^e2)kTxPs)W7r$UkZ8 zz4r?5({rB8LK;M3MLd83SQVp*xupGxO{DASfv9UD;Y(iEVEmn!LcB!ur~MYnV~A;L zV6SG>jiIhN`O_-%VMp%ZXT(0@7or}~j7GZl6WxfW#30JPM_mo*Xg0B)xOWv${{|Uf zThM`gKCzy>KhchK9pX#w`P;UsRQ##3nP97Uo<=X&d@45$BsNnPPc$MD$@9&NYf-_+ zo7n1@&(fE=hkMJknc?Hz-0npm@5qk6zTO#KQhftba`V$hX1KkVyM0hM+e0C zM&!9O+#~Z{DXzSl>B^mW=?)y16Tf--0b}P40mdrH#&1~fcMw@Lq7gZ zn#45?UV3^$b?>!O>yoLu)v`b%}YIx^dIcSgMTm1*^S zy*@Lx`Fi&kp7!-_otxrU-qi8%y!4EeoE&$SH*i6vzyN!Xx8(9M{$Z?1syoj$+MUj- zO7w=7fHqvkD+O^ZXvFqykEgiq1Y)zLtEo-tnBa8N?m1}ZArb{=vv*Ntj z8~l8i7Hx8Q-`ez(kN5P}(LUb%9Ye}S4=QktPh$yP9kVjs8L95^?%ccrhTnjPrsihn UvAp?l-VgSj2=X2{I;O;b02#@Xpa1{> delta 14889 zcmZ|V2YAls!pHHyL=q8%Sdj#e9eax+_TG)X1y2YOWY|1rZAI+WYR#hPQ`85+vnc<|9{jucjozTUg+<+5tenC!?VoKaiZ{4 zKF1m5?>I?imFqZFVjL$Lt70zfiGi4i5jYZEI1j7f4$On!VQGAT*|0!uV^Itv9gV?` z<8kT|VN9nP=D?nq7YCynPO#2E8aN9u1Xo~oeAkx0Z`1ox{hUPAyJ*wbZTVdcBL5K< zXME=w5v{DqYo^1Bn45HM)CyanCNc=w7-u+Y;8Cc7Cff2jScLQv48=XDg`BYItEh2) z#+>*VvoXHoSI2P*VF+q~QmBs0T5F+J-UKypJFJM^QCs~6x^SiS02UzqEvnx?Py>e4 zH4`X=wgA`z&qEpOA!Q0=;+ zCg4WxSSl98H?SzKNA-IYHGxweB08(DP%FHT+WHr$0RkJC4qaHBbS2c*y^dP38w=xj zREH~3NARB2i(24ejKIsN1>MK0=m~6Swxl*TBBLjE#g_=FdjvJHvo`;tPmkk#PehmG57dmaG_fnjrleiSC&F=~ z&U8I$B70CPI)a+;CDcycM(xObRK4d|0<+PX#;JfhqIwv@_)aq-zB5IgksCG86l4>e z40PdDoP$p@%bS^Y8K{+QK@GSIwF8GxM|K{y1J`Z&�aH13en}xvh}9x!r2i<*S5h z*b>!YoJ|ixb)1ZWI1$z1bn8MaNqQBk-BDEiFHo2925KiBH|PBiAdkFh($1G zJKu-T<5VD`0h(CjP+zoo)XF@l*Jl=L1=~?O^#Q8mkF8&!CiDxcUY7QzeKyq5wIjm z80u|mk2->6RQWvg=*+g+jFYG>{~p!hUDPFej@r7gI5Uwb%tg8^>S$`CR@fVLH)f!= zd_C$eZNcp5MP1UP$S=BcDvtMG6|!_PGtG%PN!LNGxFwdyE~q1#ikkT>)B;MQcA`4!XzHOB*bUW>+e1V%8H*ZVKC0mcTj71IMEZnHKSZs} zznl5}&W}2Z7MLHqT9dFk>1n8e_F-{6hdSclP)Ff;Ohg_0gP|DQ-OR8MYUX87Gp~Xg zxDDzq^g$O6My+Tz>b+i$8gMUa2S34Lcpr6FLVK9Md{#%k4<4s45#93f=zBe|0O?Dp z4(_7PFlSG5w&hR*HAYP=9&_VFRJ{eLJMtcCrJvwC_yy_`ruH&NG#PU-zB8AIDz3tU zxB<2D1K1Kz;wTL1ZFXo9Y6ljec5Ve~#hbAZ9zY$%71ZVa1$C#MpmsR2k2#9+n3M6H z_C&Pu-l&PpMBRl2sENFTn)!CrO822YRA*5GT(IeHQ3L#dn)n~63D)Ur?o=yOc~{g9 zCZH#h$V?*I@(mb{AE9>Ql1=}D{H{2D{g^DaLl>?^)jxuo@K>mn-$P9_OMkO7VOW%O zDU85o7=``&v;UgFBr*!)DpZC2sJG%W#^7z#N{Ymrfh(eRtUYR=F{sNq8+8<`u?+4+ zE#xX{V)s$?{0Eq$%0IwkR$iG5ooRE_d)*OrtGl3PJ`mOMbkt5Qx9&tu>=f!KuAnA# z6N}+PRQs@jrvGZF`t?vp*v3Od9mk;tbfYGcYAZ}a?Zgb!POU_3`G=^1&Z9cKfogvr z)&3dk%Na0;MPXIc*^foNZL?A3o_$2r;78OfLiHg)TO&+{S&q2S%#apBNVlO(x@G1g1WrDFdfIB7JPp=^Haq?$McO6a06<>+fiG4+@{Z>j`Cj^g1_1PzfqSw=Lq{98NvRP zB%?hU>L3+0;CNL2O3Z;rP%HlwbK!MV$G@UFd}_-Jj5Iq|1}l=^5$oY()Q%oP7k-KA z=ZS}iZh6*Gro)1mn{)|mf;CXLe=O?5vjnwu+fZBkK6b=2s16IJn6oa8uaT~R*)RdM zz!9i+qfry|EF_|>Jd7IX4C>6kM~>AAPUT;`a5To?PpG#cD$UfZkL;>57`4K$P_Od? zRJ~FhxF*&Db!oezc61!Fa~|gno3RFY9L@P)_RrFXFV=dC}qE_@RhT{X9&NjhZ zroxz${FjH8z->;n!qkHTHqnn`|Ur`97RFYQPe}Q!#^4TAe?MVue2D6=>?E_|Sky$CVL^l~`x?>7GhYT{v2%-{VYQ4{dgA)+m9g=*+V zo#kBA1XfyiSpJCebgOlg;ChsrpKWMnveR8S!45$p-b=oWg_bE5thR6 zY39Fp>Z6WeIO+(dqh8Z_SQwXJaommN@d`G?mslJdPB%Zh12K{GX{>{lXP6xxin;av zrxDRs%|xwunXiB|vmQZh-38RyeT@>_%<*aV&`!QS~2VNBj>q z#rCtQZ@8TYn1G;kT%j|BBjr|Ji2Ci=igo4t0t9q52ty`d*Ah-K_;k;5qF7b|RJMn3Y{e-R|Ep2>s@o0kWgsjwn>ewNMjlW6OJ?CO#ZB(aAQw z0(BX;q9%SC)$SH*;g9Cp*CTMAsThG8I0jX*0jgmKEQ`ZY6Io&1gIeKdsDbZbAUgBS zhbstckSvSQ*cW4P7OLJc4-swQ8Pu6yLtUa9s2M&*7X~jdD=df2N!P{qa2l$8#f9b) zHb9+yQ`Am%vJOG@KM7qp9gCr7BN5*OY{4}wO~Jo07+r6gnU=#Gq^n{XtdIVfVDpEf z1{{NGHy?E*%ds+U!PoF>)Dh=di7ayz+0#z$i3Kn zc*>#5YoZHVqt1L7@`gIIF*oL1V*XB91huoRd~*K1iRcVRpx(=Qmr%P{GZsI9DrIk7LQza-3yvr(_%TFj0ouqb|xzW@F2HzJzh6LewVQgivrSYuFU z*8+8E+M#x+GiJly7=~`t#Kxj_V6H9Sf|}TFn?8zpNuNbeB_h{}=$2<+W;%*SbyOFd zU^^U&i&0;)=U5*jm-B{TPmIOYsFhzs?c8J3TNA#*EUYnBBRvrFdDbO#g+j7U^g# zg#A23bUDT$i+0xAbgi|fLNCfPyu<47aj_%sD-#W9Ck=T~}TBz4=I#xk1 zR>z-E{dvOIn-x|?U9xsI-3haj9)VhU8tM{FL9J*ZM&NpzK7iWdbEvJofx2XmZF#o0 zOuKN@Z$LCM0gp3^h*mHco8v|-fcLN<`n_!iia?duMCDJ!8n_ho7Mw$UcrK&frhlO> z@qN^UU!v-TZZPA8V}ySHs}WJdc32L(pR%O=E{odIE?5lb zpeDK<>*AkS7%RPNE_GWhMS3KbWPE2i5j8x7s`wph1<$Yq=GbU1V-?h88;FN-7;1~7 zH<_cUhicavwbEXwGaiI$Hwk;;Ok9jVphstwy4h^e9MsmYLN(ltrSKd^;seyJ57}Z~ zzXGT&ZfetAZF+`HFGt;(Qy7JpQE$fs)SY_1h5c6t*|wS^h(JxKq)pdBt*|Nf#O|p2 zUeuYMMi*YiGWZmWW07rUCmUfA(*10DvQ4kW?&KfZ#{TywlJ7n9nxtb%(wk7X`%~2A z{24W|mo}Y$ySXcsQ9INVOXC!q-h!IYd5p#q#L3xQ#@)#>rg8_jH-9j`VuwKqVJoXtBJv+TcIv-C#;0SY}&J$h>MI5P#s=D z-TtSjtq33Ot3I&!X?r7 z-~X{Tqb=%8+!%`!Q7bx#0eAwnBWF=Za2<2wKbQwYyk>%hu_5UWm$a z=`-~G@Bep*=&L_M0D<9H=`Ii&-%V zwbi3gZ^>M&hP&|+-rCRkYisv@WL}d)sIC7A8)ESTX2kR|9NDx&4AD}Kvz)>@BKGdzRgt~0CZGJb@ z(TqZMFb#{~64aUQ!D4s`bK)bLpXHeSPd3ze?NAH!473@OP#tHWX1>wppTP2@zsBn5 zf86Xu3>G0h4z=QySO5>9I=+m$E5BhRzQm3gdBW^y5{B#jpG8Dx`!?!~w&8HRhy^kB zq$%%$O-c7f?aaHV%efQvo*%?UcoVhqVjr7{RmN!2aX1kt;1v8D8#2B#?v%N`2eASL z_i!49pEez=!RDloq6-7gm;p+o>eoO`Bp!=lvP~~Sy*2AlujdD-g&skD3D2M(<2x6K zXhoM$4X&daJX8gIhPoRsPy^*WYi@f4W+AOrjVCe(Kf-~^L`lvhfSp#;6p+mn@rzMFs#7-cW)meZe@O{D^f}Xz&zCR06zLbzehvmrmoG{6j*CcNUA;qTa zQBRjw&v^1Xkbc{jq7LZEgui+H^;Z_SnP}3hxsiN@z)^O9`(&QLm(z*mxQ0<|W<} zuTgm~;XC4f1U*s8w{d=2oY#rB^_6h>a0$V8{)dUwB9tZQ>HW%J4QW)|rn?f?|4%sc z(U(jYlCP;Viu~VD--N-`8;n)SyG}gw(QBASIBoNq`7wTe68#A26eQAMb7pO8UEEIK zb#+qh;OY1&ZDyiAHeIkjULbr)(9?=A&DK}CE%p0g0KO#jC-~O?CTt^2CL^nDpw}>s zbUD)T#DDTt=BJhPd|PKf`FiS*eha@P>>>;${W{je1lo-w{*n+++D&*syc_B#x|#Mr zH21rOkbXvR>HY6cWIYAl>0qj@uoe%HpM#M3JR{PJIyjrm-rXNHNG>4#NT9AAilviE`e3Z*R#Ur z-7`t28tKBstJ?fh#8U|as6WKk$z&FF{!QXJVIk$U2sdpzvOLbO{FzS1D6CE4JmRyl zHR)0Rt?29`9!q}abKgd0lm7={24#y;Ro*4cB-|qGCol6UYvWDG2=it7*3SrrB@>@)8*ar&^4}z{DSnSz2#MrZ$6v4{b|d^m{4>^<_#zf8$%97uSFp{#yghIrF2)&3`$G5P%ZS=P_g}gw* z&!j&kY$RSBgRnJiUVT<&zO(A8eA$P2J}ONke=_0HfC!k=oyGnhJU z@E`I%B;@qv^6nGQPuWV+?-L(}g-K6CPYe+~Jqh8y7{A%pIaEGI_=NO#gkOliPW`(0 z1wl_w+g|b7Q}Exr^C?H%(||v++RQfAPShwt2mYjo5pojZ2uEzoILdw|eUkK5 z!UWRONl(Yjr-qI9w|+xG5MdBuIC;$p!}TJMC8H0GyWyXhN~llhU>nvVu4fMpH&Nf8 z*(i@9R@#=Y$9pzjhWy!tuY5JRQCNtwYPQd9#QT!hMHgu*nfq+RaN?y2he;oz!W7~^ z+OiPh@x;F*+MA%ght)GdM;e%=eU!u*04tKjo#;2xI zWl$Y&pRSet3%irk+$pYcBhph`Ba+>&|5asYkI{Z52KvTwb%|^1bj%$7zcDkBGQE5I zd58ABlcgrp9O!lpOixLnYtzzBIx%^$D}KYfNI=5Ldh_**!+XHt@FZpFM|n zX3~d2d3{6tcSu)aY8`L&w6lI$YI&cJ9^sd*qi^e6@!q6ybNsz|CzbIp-XDT=ud%6<`yImjeOGsdv zv>)R3&9x${^m=Cv$m)%rpEsMg$I{mWyk}OqvW9l(+_7S(fkTo$KAf8BPO6jf^Sa47 zhQ}w_-At?F?YF*s*2ux`0gT@%(d}xMnEXny%bl1p^__6<=kNUPm;dAC|Hq&i2R0Q8 zO!dtnBXn0G?~j{)@e5{Z3GS3+cd~cy)=7RrjfSPAyOWYK{$3bWXi$2}z#(+YnYDMP uyIt;-RCn5VcX9)7)$M&ky&oR@EVy{9Au0dQ5?x90>1l3eJ^55(mj40F3-iDL diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index 40f8a3ef1..94050126d 100644 --- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tt-rss git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-06-18 13:34+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-19 15:32+0000\n" -"Last-Translator: Eike \n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-10 09:58+0000\n" +"Last-Translator: Pascal Borkenhagen \n" "Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,557,558,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" #: backend.php:60 @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "Weiter" #: plugins/auth_internal/init.php:166 msgid "Too many authentication attempts, throttled." -msgstr "" +msgstr "Zu viele Anmeldeversuche, gedrosselt." #: plugins/auth_internal/init.php:247 msgid "Password has been changed." @@ -1840,8 +1840,6 @@ msgid "The following comics are currently supported:" msgstr "Die folgenden Comics werden momentan unterstützt:" #: plugins/nsfw/init.php:39 -#, fuzzy -#| msgid "Not work safe (click to toggle)" msgid "Not safe for work (click to toggle)" msgstr "NSFW (Klicken zum Anzeigen)" @@ -2339,13 +2337,11 @@ msgstr "Ereignisprotokoll löschen?" #: js/PrefHelpers.js:135 msgid "Name for cloned profile:" -msgstr "" +msgstr "Name des geklonten Profils:" #: js/PrefHelpers.js:145 -#, fuzzy -#| msgid "Please select an image file." msgid "Please select a single profile to clone." -msgstr "Bitte wählen Sie eine Bilddatei aus." +msgstr "Bitte wählen Sie ein einzelnes Profil zum klonen." #: js/PrefHelpers.js:153 msgid "" @@ -2753,10 +2749,8 @@ msgid "Looking for articles (%d processed, %f found)..." msgstr "Suche Artikel (%d verarbeitet, %f gefunden)..." #: js/CommonFilters.js:72 -#, fuzzy -#| msgid "Found %d articles matching this filter:" msgid "Articles matching this filter:" -msgstr "Es wurden %d passende Artikel gefunden:" +msgstr "Filter entsprechende Artikel:" #: js/CommonFilters.js:74 msgid "Found %d articles matching this filter:" @@ -2767,10 +2761,8 @@ msgid "Error while trying to get filter test results." msgstr "Fehler beim Versuch, Filtertestergebnisse abzurufen." #: js/CommonFilters.js:95 -#, fuzzy -#| msgid "Looking for plugins..." msgid "Looking for articles..." -msgstr "Auf der Suche nach Plugins..." +msgstr "Auf der Suche nach Artikel..." #: js/CommonFilters.js:174 msgid "Edit rule" @@ -2833,10 +2825,8 @@ msgid "Unable to fetch full text for this article" msgstr "Vollständiger Text für diesen Artikel konnte nicht abgerufen werden" #: plugins/shorten_expanded/init.js:32 -#, fuzzy -#| msgid "Email article" msgid "Expand article" -msgstr "Artikel per E-Mail versenden" +msgstr "Artikel ausklappen" #: plugins/share/share.js:7 msgid "Share article by URL" @@ -2904,10 +2894,8 @@ msgid "Clone" msgstr "" #: js/PrefHelpers.js:231 -#, fuzzy -#| msgid "Activate profile" msgid "Activate" -msgstr "Profil aktivieren" +msgstr "Aktivieren" #: js/PrefHelpers.js:299 msgid "Apply"