diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo index b48553f9f..a7436b346 100644 Binary files a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo and b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po index cd3fa2435..2f58ab65b 100644 --- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,15 +9,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-02-28 08:08+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-20 18:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-28 14:59+0000\n" "Last-Translator: Ptsa Daniel \n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 3.7.1\n" +"X-Generator: Weblate 3.11.2\n" #: backend.php:58 msgid "Use default" @@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "切换文章展开 (合并模式)" #: include/functions.php:1056 msgid "Toggle full article text via Readability" -msgstr "" +msgstr "查看全文(使用Readability)" #: include/functions.php:1057 msgid "Article selection" @@ -2087,7 +2088,7 @@ msgstr "更改密码" #: classes/pref/prefs.php:404 #, php-format msgid "Authentication module used for this session (%s) does not provide an ability to set passwords." -msgstr "" +msgstr "用于此会话的身份验证模块(%s)不提供设置密码的功能。" #: classes/pref/prefs.php:410 msgid "App passwords" @@ -2459,9 +2460,8 @@ msgid "Inline content" msgstr "Inline 内容" #: plugins/af_readability/init.php:56 -#, fuzzy msgid "Toggle full article text" -msgstr "Inline 文章内容" +msgstr "查看全文" #: plugins/af_readability/init.php:63 msgid "Readability settings (af_readability)" @@ -3017,9 +3017,8 @@ msgid "Please enable mail or mailto plugin first." msgstr "请先启用邮件或邮件插件。" #: js/tt-rss.js:484 -#, fuzzy msgid "Please enable af_readability first." -msgstr "请先启用邮件或邮件插件。" +msgstr "请先启用af_readability." #: js/tt-rss.js:497 #: js/tt-rss.js:584 @@ -3320,9 +3319,8 @@ msgid "Removing selected users..." msgstr "删除所选用户..." #: plugins/af_readability/init.js:29 -#, fuzzy msgid "Unable to fetch full text for this article" -msgstr "请输入本文的新分数:" +msgstr "无法获取本文的全文" #: plugins/note/note.js:14 msgid "Saving article note..."