update translations

This commit is contained in:
Andrew Dolgov 2009-01-18 10:24:56 +01:00
parent af03c001e4
commit 097c6b00bf
16 changed files with 1687 additions and 1581 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n" "Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-16 17:20+0300\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-20 23:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-20 23:01+0100\n"
"Last-Translator: Thibaut Cousin <informatique@thibaut-cousin.net>\n" "Last-Translator: Thibaut Cousin <informatique@thibaut-cousin.net>\n"
"Language-Team: Français <fr@li.org>\n" "Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
@ -172,205 +172,198 @@ msgstr ""
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration" msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2628 functions.php:2992 functions.php:3373 functions.php:4237 #: functions.php:2883 modules/popup-dialog.php:175
#: help/3.php:57 mobile/functions.php:52 #: modules/pref-filters.php:405 mobile/functions.php:735
msgid "All feeds"
msgstr "Tous les flux"
#: functions.php:2912 functions.php:2951 functions.php:3319 functions.php:4348
#: functions.php:4378 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Sans catégorie"
#: functions.php:2941 functions.php:3508 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Spécial"
#: functions.php:2943 functions.php:3510 prefs.php:144 mobile/functions.php:74
msgid "Labels"
msgstr "Intitulé"
#: functions.php:2961 functions.php:3341 functions.php:4205 help/3.php:57
#: mobile/functions.php:52
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "Articles remarquables" msgstr "Articles remarquables"
#: functions.php:2644 functions.php:2994 functions.php:3376 functions.php:4244 #: functions.php:2963 functions.php:3344 functions.php:4212
#: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61 #: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "Articles publiés" msgstr "Articles publiés"
#: functions.php:2660 functions.php:2996 functions.php:3379 functions.php:4222 #: functions.php:2965 functions.php:3347 functions.php:4190 help/3.php:58
#: help/3.php:58 mobile/functions.php:43 #: mobile/functions.php:43
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "Nouveaux articles" msgstr "Nouveaux articles"
#: functions.php:2914 modules/popup-dialog.php:175 #: functions.php:3305 functions.php:3307
#: modules/pref-filters.php:388 mobile/functions.php:741
msgid "All feeds"
msgstr "Tous les flux"
#: functions.php:2943 functions.php:2982 functions.php:3351 functions.php:4398
#: functions.php:4428 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Sans catégorie"
#: functions.php:2972 functions.php:3540 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Spécial"
#: functions.php:2974 functions.php:3542 mobile/functions.php:75
msgid "Labels"
msgstr "Intitulé"
#: functions.php:3337 functions.php:3339
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "Résultats de recherche" msgstr "Résultats de recherche"
#: functions.php:3355 functions.php:3368 functions.php:3374 functions.php:3377 #: functions.php:3323 functions.php:3336 functions.php:3342 functions.php:3345
#: functions.php:3380 functions.php:3388 #: functions.php:3348 functions.php:3356
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "Recherché" msgstr "Recherché"
#: functions.php:4014 functions.php:4064 functions.php:5416 #: functions.php:3989 functions.php:4045 functions.php:5368
#: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206 #: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206
#: modules/pref-filters.php:341 modules/pref-labels.php:275 #: modules/pref-filters.php:358 modules/pref-labels-old.php:275
#: modules/pref-users.php:408 #: modules/pref-labels.php:136 modules/pref-users.php:408
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Sélectionner&nbsp;:" msgstr "Sélectionner&nbsp;:"
#: functions.php:4015 functions.php:4065 modules/pref-feeds.php:1026 #: functions.php:3990 functions.php:4046 modules/pref-feeds.php:1026
#: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:342 #: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:359
#: modules/pref-labels.php:276 modules/pref-users.php:409 #: modules/pref-labels-old.php:276 modules/pref-labels.php:137
#: mobile/functions.php:567 #: modules/pref-users.php:409 mobile/functions.php:561
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Tout" msgstr "Tout"
#: functions.php:4016 functions.php:4022 functions.php:4066 functions.php:4069 #: functions.php:3991 functions.php:3997 functions.php:4047 functions.php:4050
#: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:455 mobile/functions.php:568 #: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:449 mobile/functions.php:562
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Non lus" msgstr "Non lus"
#: functions.php:4017 mobile/functions.php:570 #: functions.php:3992 mobile/functions.php:564
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Invert" msgid "Invert"
msgstr "(Inverse)" msgstr "(Inverse)"
#: functions.php:4018 functions.php:4067 modules/pref-feeds.php:1027 #: functions.php:3993 functions.php:4048 modules/pref-feeds.php:1027
#: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:343 #: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:360
#: modules/pref-labels.php:277 modules/pref-users.php:410 #: modules/pref-labels-old.php:277 modules/pref-labels.php:138
#: mobile/functions.php:569 #: modules/pref-users.php:410 mobile/functions.php:563
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Aucun" msgstr "Aucun"
#: functions.php:4020 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367 #: functions.php:3995 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Actions..." msgstr "Actions..."
#: functions.php:4021 #: functions.php:3996
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Sélection&nbsp;:" msgstr "Sélection&nbsp;:"
#: functions.php:4023 functions.php:4070 tt-rss.php:195 #: functions.php:3998 functions.php:4051 tt-rss.php:195
#: mobile/functions.php:456 #: mobile/functions.php:450
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Remarquables" msgstr "Remarquables"
#: functions.php:4024 #: functions.php:3999
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Publiés" msgstr "Publiés"
#: functions.php:4026 functions.php:4072 #: functions.php:4001 functions.php:4053
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "Marquer comme lu&nbsp;:" msgstr "Marquer comme lu&nbsp;:"
#: functions.php:4027 mobile/functions.php:575 #: functions.php:4002 mobile/functions.php:569
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "La sélection" msgstr "La sélection"
#: functions.php:4041 mobile/functions.php:577 #: functions.php:4016 mobile/functions.php:571
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "Tout le flux" msgstr "Tout le flux"
#: functions.php:4044 tt-rss.php:162 #: functions.php:4019
msgid "Other actions:"
msgstr "Autres actions&nbsp;:"
#: functions.php:4051 functions.php:4053
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Search to label" msgid "Assign label:"
msgstr "Convertir en intitulé" msgstr "Attribuer des étiquettes"
#: functions.php:4069 #: functions.php:4031
#, fuzzy
msgid "(remove)"
msgstr "Supprimer"
#: functions.php:4050
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "Marquages spéciaux&nbsp;:" msgstr "Marquages spéciaux&nbsp;:"
#: functions.php:4073 mobile/functions.php:576 #: functions.php:4054 mobile/functions.php:570
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Page" msgstr "Page"
#: functions.php:4074 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165 #: functions.php:4055 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165
#: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:378 #: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:395
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Flux" msgstr "Flux"
#: functions.php:4081 #: functions.php:4096
msgid "Convert to label"
msgstr "Convertir en intitulé"
#: functions.php:4128
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "Flux généré" msgstr "Flux généré"
#: functions.php:4172 #: functions.php:4145
msgid "Click to collapse category" msgid "Click to collapse category"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4210 #: functions.php:4398
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: functions.php:4448
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "Aucun flux à afficher." msgstr "Aucun flux à afficher."
#: functions.php:4465 mobile/functions.php:12 #: functions.php:4415 mobile/functions.php:12
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Étiquettes" msgstr "Étiquettes"
#: functions.php:4705 #: functions.php:4657
#, fuzzy #, fuzzy
msgid " - " msgid " - "
msgstr "- par " msgstr "- par "
#: functions.php:4764 functions.php:4765 #: functions.php:4716 functions.php:4717
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "aucune étiquette" msgstr "aucune étiquette"
#: functions.php:4772 #: functions.php:4724
msgid "Edit tags for this article" msgid "Edit tags for this article"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4780 #: functions.php:4732
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Display original article content" msgid "Display original article content"
msgstr "Afficher l'heure du dernier article" msgstr "Afficher l'heure du dernier article"
#: functions.php:4787 functions.php:5426 #: functions.php:4739 functions.php:5378
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show article summary in new window" msgid "Show article summary in new window"
msgstr "Ouvrir les liens des articles dans une nouvelle fenêtre" msgstr "Ouvrir les liens des articles dans une nouvelle fenêtre"
#: functions.php:4823 functions.php:5350 #: functions.php:4775 functions.php:5302
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Erreur inconnue" msgstr "Erreur inconnue"
#: functions.php:4829 functions.php:5356 #: functions.php:4781 functions.php:5308
msgid "audio/mpeg" msgid "audio/mpeg"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4865 functions.php:5390 #: functions.php:4817 functions.php:5342
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4867 functions.php:5392 #: functions.php:4819 functions.php:5344
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4887 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52 #: functions.php:4839 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52
#: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076 #: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076
msgid "Close this window" msgid "Close this window"
msgstr "Fermer cette fenêtre" msgstr "Fermer cette fenêtre"
#: functions.php:4943 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4895 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Flux non trouvé." msgstr "Flux non trouvé."
#: functions.php:5012 mobile/functions.php:420 #: functions.php:4964 mobile/functions.php:414
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
@ -378,76 +371,76 @@ msgstr ""
"Impossible d'afficher le flux (la requête l'a pas abouti). Veuillez vérifier " "Impossible d'afficher le flux (la requête l'a pas abouti). Veuillez vérifier "
"la syntaxe de son intitulé ou la configuration locale." "la syntaxe de son intitulé ou la configuration locale."
#: functions.php:5125 #: functions.php:5077
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5324 #: functions.php:5276
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Articles mémorisés" msgstr "Articles mémorisés"
#: functions.php:5488 #: functions.php:5440
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Aucun article à marquer" msgstr "Aucun article à marquer"
#: functions.php:5491 #: functions.php:5443
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Aucun article à marquer" msgstr "Aucun article à marquer"
#: functions.php:5494 #: functions.php:5446
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Aucun article à marquer" msgstr "Aucun article à marquer"
#: functions.php:5862 #: functions.php:5793
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Match " msgid "Match "
msgstr "Correspondance" msgstr "Correspondance"
#: functions.php:5870 #: functions.php:5801
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Unread articles" msgid "Unread articles"
msgstr "Articles mémorisés" msgstr "Articles mémorisés"
#: functions.php:5871 #: functions.php:5802
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Updated articles" msgid "Updated articles"
msgstr "Articles mémorisés" msgstr "Articles mémorisés"
#: functions.php:5872 #: functions.php:5803
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Title contains" msgid "Title contains"
msgstr "Titre ou contenu" msgstr "Titre ou contenu"
#: functions.php:5873 #: functions.php:5804
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Content contains" msgid "Content contains"
msgstr "Filtrage de contenu" msgstr "Filtrage de contenu"
#: functions.php:5874 #: functions.php:5805
msgid "Score equals" msgid "Score equals"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5875 #: functions.php:5806
msgid "Score is greater than" msgid "Score is greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5876 #: functions.php:5807
msgid "Score is less than" msgid "Score is less than"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5877 #: functions.php:5808
msgid "Articles newer than X hours" msgid "Articles newer than X hours"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5878 #: functions.php:5809
msgid "Articles newer than X days" msgid "Articles newer than X days"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5887 #: functions.php:5818
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr ""
@ -459,7 +452,7 @@ msgstr "afficher les flux"
msgid "display tags" msgid "display tags"
msgstr "afficher les étiquettes" msgstr "afficher les étiquettes"
#: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:155 tt-rss.php:71 #: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:153 tt-rss.php:71
msgid "Loading, please wait..." msgid "Loading, please wait..."
msgstr "Ouverture en cours, veuillez patienter..." msgstr "Ouverture en cours, veuillez patienter..."
@ -839,7 +832,7 @@ msgstr "Enregistrement d'un flux..."
#: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165 #: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165
#: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280 #: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280
#: mobile/functions.php:772 #: mobile/functions.php:766
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titre" msgstr "Titre"
@ -852,7 +845,7 @@ msgid "Link"
msgstr "Lien" msgstr "Lien"
#: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166 #: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166
#: mobile/functions.php:773 #: mobile/functions.php:767
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Contenu" msgstr "Contenu"
@ -864,7 +857,7 @@ msgstr ""
msgid "Filter article" msgid "Filter article"
msgstr "Filtrer l'article" msgstr "Filtrer l'article"
#: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:580 #: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:574
msgid "Mark as read" msgid "Mark as read"
msgstr "Marquer comme lu" msgstr "Marquer comme lu"
@ -1235,7 +1228,7 @@ msgstr ""
msgid "Return to preferences" msgid "Return to preferences"
msgstr "Revenir à la configuration" msgstr "Revenir à la configuration"
#: prefs.php:77 prefs.php:158 tt-rss.php:79 #: prefs.php:77 prefs.php:156 tt-rss.php:79
msgid "" msgid ""
"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n" "Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n" "\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
@ -1282,17 +1275,15 @@ msgstr "Autres flux"
msgid "Published Articles" msgid "Published Articles"
msgstr "Articles publiés" msgstr "Articles publiés"
#: prefs.php:142 help/4.php:11 #: prefs.php:142
msgid "Content Filtering" #, fuzzy
msgstr "Filtrage de contenu" msgid "Filters"
msgstr "Fichier&nbsp;:"
#: prefs.php:145 help/4.php:12 #: prefs.php:147
msgid "Label Editor" #, fuzzy
msgstr "Éditeur d'intitulé" msgid "Users"
msgstr "Utilisateur"
#: prefs.php:149 help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Gestionnaire d'utilisateurs"
#: sanity_check.php:8 #: sanity_check.php:8
msgid "" msgid ""
@ -1410,9 +1401,10 @@ msgstr "Nuage d'étiquettes"
#: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152 #: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152
#: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121 #: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121
#: modules/pref-filters.php:282 modules/pref-labels.php:239 #: modules/pref-filters.php:299 modules/pref-labels-old.php:239
#: modules/pref-users.php:364 mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:432 #: modules/pref-labels.php:103 modules/pref-users.php:364
#: mobile/functions.php:726 mobile/functions.php:780 #: mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:426 mobile/functions.php:720
#: mobile/functions.php:774
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Rechercher" msgstr "Rechercher"
@ -1453,6 +1445,10 @@ msgstr "Marquer comme lus"
msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds" msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
msgstr "(Dé)Masquer les flux lus" msgstr "(Dé)Masquer les flux lus"
#: tt-rss.php:162
msgid "Other actions:"
msgstr "Autres actions&nbsp;:"
#: tt-rss.php:163 #: tt-rss.php:163
msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter" msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Créer un filtre" msgstr "&nbsp;&nbsp;Créer un filtre"
@ -1481,15 +1477,15 @@ msgstr "Masquer dans la liste de «&nbsp;Mes flux&nbsp;»"
msgid "Toggle Feedlist" msgid "Toggle Feedlist"
msgstr "" msgstr ""
#: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:735 #: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:729
msgid "Search:" msgid "Search:"
msgstr "Rechercher&nbsp;:" msgstr "Rechercher&nbsp;:"
#: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:453 #: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:447
msgid "Adaptive" msgid "Adaptive"
msgstr "Adaptatif" msgstr "Adaptatif"
#: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:454 #: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:448
msgid "All Articles" msgid "All Articles"
msgstr "Tous les articles" msgstr "Tous les articles"
@ -1503,7 +1499,7 @@ msgid "Order:"
msgstr "Autre&nbsp;:" msgstr "Autre&nbsp;:"
#: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51 #: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51
#: modules/pref-filters.php:418 #: modules/pref-filters.php:435
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Mettre à jour" msgstr "Mettre à jour"
@ -1517,7 +1513,7 @@ msgid "Limit:"
msgstr "Limite&nbsp;:" msgstr "Limite&nbsp;:"
#: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451 #: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451
#: mobile/functions.php:433 #: mobile/functions.php:427
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour" msgstr "Mettre à jour"
@ -1690,10 +1686,10 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "S'inscrire" msgstr "S'inscrire"
#: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214 #: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214
#: modules/popup-dialog.php:279 modules/popup-dialog.php:446 #: modules/popup-dialog.php:446 modules/popup-dialog.php:541
#: modules/popup-dialog.php:541 modules/pref-feeds.php:130 #: modules/pref-feeds.php:130 modules/pref-feeds.php:395
#: modules/pref-feeds.php:395 modules/pref-feeds.php:546 #: modules/pref-feeds.php:546 modules/pref-filters.php:166
#: modules/pref-filters.php:157 modules/pref-users.php:184 #: modules/pref-users.php:184
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
@ -1702,7 +1698,7 @@ msgstr "Annuler"
msgid "match on:" msgid "match on:"
msgstr "Correspondance sur&nbsp;:" msgstr "Correspondance sur&nbsp;:"
#: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:774 #: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:768
msgid "Title or content" msgid "Title or content"
msgstr "Titre ou contenu" msgstr "Titre ou contenu"
@ -1710,38 +1706,10 @@ msgstr "Titre ou contenu"
msgid "Limit search to:" msgid "Limit search to:"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:754 #: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:748
msgid "This feed" msgid "This feed"
msgstr "Ce flux" msgstr "Ce flux"
#: modules/popup-dialog.php:223
#, fuzzy
msgid "Create Label"
msgstr "Créer un intitulé"
#: modules/popup-dialog.php:231 modules/pref-labels.php:36
#: modules/pref-labels.php:282
msgid "Caption"
msgstr "Descriptif"
#: modules/popup-dialog.php:241 modules/pref-labels.php:46
#, fuzzy
msgid "Match SQL"
msgstr "Correspondance"
#: modules/popup-dialog.php:265 modules/pref-labels.php:68
#, fuzzy
msgid "Help"
msgstr "Bonjour,"
#: modules/popup-dialog.php:268
msgid "Test"
msgstr "Tester"
#: modules/popup-dialog.php:275 modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: modules/popup-dialog.php:288 #: modules/popup-dialog.php:288
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Filter" msgid "Create Filter"
@ -1753,17 +1721,17 @@ msgid "description"
msgstr "description" msgstr "description"
#: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42 #: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42
#: modules/pref-filters.php:377 #: modules/pref-filters.php:394
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "Correspondance" msgstr "Correspondance"
#: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54 #: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54
#: modules/pref-filters.php:408 #: modules/pref-filters.php:425
msgid "before" msgid "before"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55 #: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55
#: modules/pref-filters.php:409 #: modules/pref-filters.php:426
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "after" msgid "after"
msgstr "Mettre à jour" msgstr "Mettre à jour"
@ -1792,20 +1760,24 @@ msgid "with parameters:"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308 #: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308
#: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:114 #: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:123
#: modules/pref-users.php:165 #: modules/pref-users.php:165
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Options&nbsp;:" msgstr "Options&nbsp;:"
#: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:126 #: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:135
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "Activé" msgstr "Activé"
#: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:135 #: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:144
msgid "Inverse match" msgid "Inverse match"
msgstr "Correspondance inverse" msgstr "Correspondance inverse"
#: modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: modules/popup-dialog.php:457 #: modules/popup-dialog.php:457
msgid "Update Errors" msgid "Update Errors"
msgstr "Erreurs de mise à jour" msgstr "Erreurs de mise à jour"
@ -1827,7 +1799,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
msgstr "Étiquettes pour cet article (séparées par des virgules)&nbsp;:" msgstr "Étiquettes pour cet article (séparées par des virgules)&nbsp;:"
#: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393 #: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393
#: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:153 #: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:162
#: modules/pref-users.php:181 #: modules/pref-users.php:181
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Enregistrer" msgstr "Enregistrer"
@ -2001,9 +1973,9 @@ msgstr "Créer la catégorie"
msgid "No feed categories defined." msgid "No feed categories defined."
msgstr "Aucune catégorie de flux définie." msgstr "Aucune catégorie de flux définie."
#: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:147 #: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:156
#: modules/pref-filters.php:462 modules/pref-labels.php:330 #: modules/pref-filters.php:479 modules/pref-labels-old.php:330
#: modules/pref-users.php:481 #: modules/pref-labels.php:176 modules/pref-users.php:481
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Supprimer" msgstr "Supprimer"
@ -2030,12 +2002,12 @@ msgid "Last&nbsp;Article"
msgstr "Dernier&nbsp;article" msgstr "Dernier&nbsp;article"
#: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288 #: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288
#: mobile/functions.php:498 mobile/functions.php:501 #: mobile/functions.php:492 mobile/functions.php:495
msgid "Updated" msgid "Updated"
msgstr "Mis à jour" msgstr "Mis à jour"
#: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:436 #: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:453
#: modules/pref-labels.php:310 modules/pref-users.php:456 #: modules/pref-labels-old.php:310 modules/pref-users.php:456
msgid "Click to edit" msgid "Click to edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -2047,8 +2019,8 @@ msgstr "Sélection&nbsp;:"
msgid "Recategorize" msgid "Recategorize"
msgstr "Changer de catégorie" msgstr "Changer de catégorie"
#: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:460 #: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:477
#: modules/pref-labels.php:328 modules/pref-users.php:479 #: modules/pref-labels-old.php:328 modules/pref-users.php:479
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Modifier" msgstr "Modifier"
@ -2060,7 +2032,7 @@ msgstr "Purger manuellement"
msgid "Clear feed data" msgid "Clear feed data"
msgstr "Purger les données de flux" msgstr "Purger les données de flux"
#: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:299 #: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rescore articles" msgid "Rescore articles"
msgstr "Articles mémorisés" msgstr "Articles mémorisés"
@ -2129,94 +2101,109 @@ msgstr "Générer une autre adresse"
msgid "Filter Editor" msgid "Filter Editor"
msgstr "Éditeur de filtre" msgstr "Éditeur de filtre"
#: modules/pref-filters.php:197 #: modules/pref-filters.php:214
#, php-format #, php-format
msgid "Saved filter <b>%s</b>" msgid "Saved filter <b>%s</b>"
msgstr "Filtre <b>%s</b> enregistré" msgstr "Filtre <b>%s</b> enregistré"
#: modules/pref-filters.php:239 #: modules/pref-filters.php:256
#, php-format #, php-format
msgid "Created filter <b>%s</b>" msgid "Created filter <b>%s</b>"
msgstr "Filtre <b>%s</b> créé" msgstr "Filtre <b>%s</b> créé"
#: modules/pref-filters.php:292 help/3.php:31 help/4.php:25 #: modules/pref-filters.php:309 help/3.php:31 help/4.php:25
msgid "Create filter" msgid "Create filter"
msgstr "Créer un filtre" msgstr "Créer un filtre"
#: modules/pref-filters.php:367 #: modules/pref-filters.php:384
msgid "filter_type_descr" msgid "filter_type_descr"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:368 #: modules/pref-filters.php:385
msgid "action_description" msgid "action_description"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:379 #: modules/pref-filters.php:396
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Flux" msgstr "Flux"
#: modules/pref-filters.php:380 #: modules/pref-filters.php:397
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Params" msgid "Params"
msgstr "Paramètres&nbsp;:" msgstr "Paramètres&nbsp;:"
#: modules/pref-filters.php:425 #: modules/pref-filters.php:442
msgid "(Disabled)" msgid "(Disabled)"
msgstr "(Désactivé)" msgstr "(Désactivé)"
#: modules/pref-filters.php:441 #: modules/pref-filters.php:458
msgid "(Inverse)" msgid "(Inverse)"
msgstr "(Inverse)" msgstr "(Inverse)"
#: modules/pref-filters.php:470 #: modules/pref-filters.php:487
msgid "No filters defined." msgid "No filters defined."
msgstr "Aucun filtre défini." msgstr "Aucun filtre défini."
#: modules/pref-filters.php:472 #: modules/pref-filters.php:489
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No matching filters found." msgid "No matching filters found."
msgstr "Aucun article trouvé." msgstr "Aucun article trouvé."
#: modules/pref-labels.php:9 #: modules/pref-labels-old.php:9
msgid "" msgid ""
"Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. " "Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. "
"Please contact instance owner or edit configuration file to enable this " "Please contact instance owner or edit configuration file to enable this "
"functionality." "functionality."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:99 #: modules/pref-labels-old.php:36 modules/pref-labels-old.php:282
#: modules/pref-labels.php:143
msgid "Caption"
msgstr "Descriptif"
#: modules/pref-labels-old.php:46
#, fuzzy
msgid "Match SQL"
msgstr "Correspondance"
#: modules/pref-labels-old.php:68
#, fuzzy
msgid "Help"
msgstr "Bonjour,"
#: modules/pref-labels-old.php:99
msgid "Error: SQL expression is blank." msgid "Error: SQL expression is blank."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:179 #: modules/pref-labels-old.php:179
#, php-format #, php-format
msgid "Saved label <b>%s</b>" msgid "Saved label <b>%s</b>"
msgstr "Intitulé <b>%s</b> enregistré" msgstr "Intitulé <b>%s</b> enregistré"
#: modules/pref-labels.php:211 #: modules/pref-labels-old.php:211 modules/pref-labels.php:73
#, php-format #, php-format
msgid "Created label <b>%s</b>" msgid "Created label <b>%s</b>"
msgstr "Intitulé <b>%s</b> créé" msgstr "Intitulé <b>%s</b> créé"
#: modules/pref-labels.php:249 help/4.php:26 #: modules/pref-labels-old.php:249 modules/pref-labels.php:111 help/4.php:26
msgid "Create label" msgid "Create label"
msgstr "Créer un intitulé" msgstr "Créer un intitulé"
#: modules/pref-labels.php:283 #: modules/pref-labels-old.php:283
msgid "SQL Expression" msgid "SQL Expression"
msgstr "Expression SQL" msgstr "Expression SQL"
#: modules/pref-labels.php:308 #: modules/pref-labels-old.php:308
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "[No caption]" msgid "[No caption]"
msgstr "Descriptif" msgstr "Descriptif"
#: modules/pref-labels.php:335 #: modules/pref-labels-old.php:335 modules/pref-labels.php:182
msgid "No labels defined." msgid "No labels defined."
msgstr "Aucun intitulé défini." msgstr "Aucun intitulé défini."
#: modules/pref-labels.php:337 #: modules/pref-labels-old.php:337 modules/pref-labels.php:184
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No matching labels found." msgid "No matching labels found."
msgstr "Aucun article trouvé." msgstr "Aucun article trouvé."
@ -2644,6 +2631,18 @@ msgstr ""
msgid "Press any key to close this window." msgid "Press any key to close this window."
msgstr "Fermer cette fenêtre" msgstr "Fermer cette fenêtre"
#: help/4.php:11
msgid "Content Filtering"
msgstr "Filtrage de contenu"
#: help/4.php:12
msgid "Label Editor"
msgstr "Éditeur d'intitulé"
#: help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Gestionnaire d'utilisateurs"
#: help/4.php:19 #: help/4.php:19
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Panel actions" msgid "Panel actions"
@ -2678,32 +2677,32 @@ msgstr "Flux"
msgid "View tags" msgid "View tags"
msgstr "Modifier les étiquettes" msgstr "Modifier les étiquettes"
#: mobile/functions.php:431 #: mobile/functions.php:425
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:441 #: mobile/functions.php:435
msgid "View:" msgid "View:"
msgstr "Afficher&nbsp;:" msgstr "Afficher&nbsp;:"
#: mobile/functions.php:463 #: mobile/functions.php:457
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:695 #: mobile/functions.php:689
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "Étiquettes" msgstr "Étiquettes"
#: mobile/functions.php:727 #: mobile/functions.php:721
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:738 #: mobile/functions.php:732
msgid "Where:" msgid "Where:"
msgstr "Emplacement&nbsp;:" msgstr "Emplacement&nbsp;:"
#: mobile/functions.php:769 #: mobile/functions.php:763
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Match on:" msgid "Match on:"
msgstr "Correspondance sur&nbsp;:" msgstr "Correspondance sur&nbsp;:"
@ -2712,6 +2711,20 @@ msgstr "Correspondance sur&nbsp;:"
msgid "Internal error: Function not implemented" msgid "Internal error: Function not implemented"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Search to label"
#~ msgstr "Convertir en intitulé"
#~ msgid "Convert to label"
#~ msgstr "Convertir en intitulé"
#, fuzzy
#~ msgid "Create Label"
#~ msgstr "Créer un intitulé"
#~ msgid "Test"
#~ msgstr "Tester"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Perform action" #~ msgid "Perform action"
#~ msgstr "Exécuter les mises à jour" #~ msgstr "Exécuter les mises à jour"

Binary file not shown.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.2.19\n" "Project-Id-Version: 1.2.19\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-16 17:20+0300\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-03 22:22::+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-03 22:22::+0100\n"
"Last-Translator: MiszterX <miszterx@miszterx.hu>\n" "Last-Translator: MiszterX <miszterx@miszterx.hu>\n"
"Language-Team: HUNGARIAN <miszterx@miszterx.hu>\n" "Language-Team: HUNGARIAN <miszterx@miszterx.hu>\n"
@ -164,278 +164,271 @@ msgstr ""
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration" msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2628 functions.php:2992 functions.php:3373 functions.php:4237 #: functions.php:2883 modules/popup-dialog.php:175
#: help/3.php:57 mobile/functions.php:52 #: modules/pref-filters.php:405 mobile/functions.php:735
msgid "All feeds"
msgstr "Minden feed"
#: functions.php:2912 functions.php:2951 functions.php:3319 functions.php:4348
#: functions.php:4378 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Kategorizálatlan"
#: functions.php:2941 functions.php:3508 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Speciális"
#: functions.php:2943 functions.php:3510 prefs.php:144 mobile/functions.php:74
msgid "Labels"
msgstr "Címkék"
#: functions.php:2961 functions.php:3341 functions.php:4205 help/3.php:57
#: mobile/functions.php:52
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "Csillagost hírek" msgstr "Csillagost hírek"
#: functions.php:2644 functions.php:2994 functions.php:3376 functions.php:4244 #: functions.php:2963 functions.php:3344 functions.php:4212
#: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61 #: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "Publikált hírek" msgstr "Publikált hírek"
#: functions.php:2660 functions.php:2996 functions.php:3379 functions.php:4222 #: functions.php:2965 functions.php:3347 functions.php:4190 help/3.php:58
#: help/3.php:58 mobile/functions.php:43 #: mobile/functions.php:43
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "Olvasatlan hírek" msgstr "Olvasatlan hírek"
#: functions.php:2914 modules/popup-dialog.php:175 #: functions.php:3305 functions.php:3307
#: modules/pref-filters.php:388 mobile/functions.php:741
msgid "All feeds"
msgstr "Minden feed"
#: functions.php:2943 functions.php:2982 functions.php:3351 functions.php:4398
#: functions.php:4428 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Kategorizálatlan"
#: functions.php:2972 functions.php:3540 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Speciális"
#: functions.php:2974 functions.php:3542 mobile/functions.php:75
msgid "Labels"
msgstr "Címkék"
#: functions.php:3337 functions.php:3339
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "Keresési találatok" msgstr "Keresési találatok"
#: functions.php:3355 functions.php:3368 functions.php:3374 functions.php:3377 #: functions.php:3323 functions.php:3336 functions.php:3342 functions.php:3345
#: functions.php:3380 functions.php:3388 #: functions.php:3348 functions.php:3356
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4014 functions.php:4064 functions.php:5416 #: functions.php:3989 functions.php:4045 functions.php:5368
#: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206 #: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206
#: modules/pref-filters.php:341 modules/pref-labels.php:275 #: modules/pref-filters.php:358 modules/pref-labels-old.php:275
#: modules/pref-users.php:408 #: modules/pref-labels.php:136 modules/pref-users.php:408
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Kiválaszt:" msgstr "Kiválaszt:"
#: functions.php:4015 functions.php:4065 modules/pref-feeds.php:1026 #: functions.php:3990 functions.php:4046 modules/pref-feeds.php:1026
#: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:342 #: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:359
#: modules/pref-labels.php:276 modules/pref-users.php:409 #: modules/pref-labels-old.php:276 modules/pref-labels.php:137
#: mobile/functions.php:567 #: modules/pref-users.php:409 mobile/functions.php:561
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Mind" msgstr "Mind"
#: functions.php:4016 functions.php:4022 functions.php:4066 functions.php:4069 #: functions.php:3991 functions.php:3997 functions.php:4047 functions.php:4050
#: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:455 mobile/functions.php:568 #: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:449 mobile/functions.php:562
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Olvasatlan" msgstr "Olvasatlan"
#: functions.php:4017 mobile/functions.php:570 #: functions.php:3992 mobile/functions.php:564
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Invert" msgid "Invert"
msgstr "(ellentét)" msgstr "(ellentét)"
#: functions.php:4018 functions.php:4067 modules/pref-feeds.php:1027 #: functions.php:3993 functions.php:4048 modules/pref-feeds.php:1027
#: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:343 #: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:360
#: modules/pref-labels.php:277 modules/pref-users.php:410 #: modules/pref-labels-old.php:277 modules/pref-labels.php:138
#: mobile/functions.php:569 #: modules/pref-users.php:410 mobile/functions.php:563
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Egyiksem" msgstr "Egyiksem"
#: functions.php:4020 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367 #: functions.php:3995 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Műveletek" msgstr "Műveletek"
#: functions.php:4021 #: functions.php:3996
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Kiválaszt:" msgstr "Kiválaszt:"
#: functions.php:4023 functions.php:4070 tt-rss.php:195 #: functions.php:3998 functions.php:4051 tt-rss.php:195
#: mobile/functions.php:456 #: mobile/functions.php:450
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Csillagoz" msgstr "Csillagoz"
#: functions.php:4024 #: functions.php:3999
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Publikál" msgstr "Publikál"
#: functions.php:4026 functions.php:4072 #: functions.php:4001 functions.php:4053
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4027 mobile/functions.php:575 #: functions.php:4002 mobile/functions.php:569
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Kiválasztottakat" msgstr "Kiválasztottakat"
#: functions.php:4041 mobile/functions.php:577 #: functions.php:4016 mobile/functions.php:571
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "Összes feed" msgstr "Összes feed"
#: functions.php:4044 tt-rss.php:162 #: functions.php:4019
msgid "Other actions:"
msgstr "Más művelet:"
#: functions.php:4051 functions.php:4053
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Search to label" msgid "Assign label:"
msgstr "Címke készítése" msgstr "Tag felajánlása"
#: functions.php:4069 #: functions.php:4031
#, fuzzy
msgid "(remove)"
msgstr "Eltávolít"
#: functions.php:4050
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "Megjelöl:" msgstr "Megjelöl:"
#: functions.php:4073 mobile/functions.php:576 #: functions.php:4054 mobile/functions.php:570
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Oldal" msgstr "Oldal"
#: functions.php:4074 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165 #: functions.php:4055 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165
#: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:378 #: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:395
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4081 #: functions.php:4096
msgid "Convert to label"
msgstr ""
#: functions.php:4128
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4172 #: functions.php:4145
msgid "Click to collapse category" msgid "Click to collapse category"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4210 #: functions.php:4398
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: functions.php:4448
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4465 mobile/functions.php:12 #: functions.php:4415 mobile/functions.php:12
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4705 #: functions.php:4657
msgid " - " msgid " - "
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4764 functions.php:4765 #: functions.php:4716 functions.php:4717
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4772 #: functions.php:4724
msgid "Edit tags for this article" msgid "Edit tags for this article"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4780 #: functions.php:4732
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Display original article content" msgid "Display original article content"
msgstr "Mutasd az utolsó hír időpontját" msgstr "Mutasd az utolsó hír időpontját"
#: functions.php:4787 functions.php:5426 #: functions.php:4739 functions.php:5378
msgid "Show article summary in new window" msgid "Show article summary in new window"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4823 functions.php:5350 #: functions.php:4775 functions.php:5302
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Ismeretlen hiba" msgstr "Ismeretlen hiba"
#: functions.php:4829 functions.php:5356 #: functions.php:4781 functions.php:5308
msgid "audio/mpeg" msgid "audio/mpeg"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4865 functions.php:5390 #: functions.php:4817 functions.php:5342
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "Csatolmány:" msgstr "Csatolmány:"
#: functions.php:4867 functions.php:5392 #: functions.php:4819 functions.php:5344
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "Csatolmányok:" msgstr "Csatolmányok:"
#: functions.php:4887 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52 #: functions.php:4839 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52
#: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076 #: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076
msgid "Close this window" msgid "Close this window"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4943 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4895 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Feed nem található" msgstr "Feed nem található"
#: functions.php:5012 mobile/functions.php:420 #: functions.php:4964 mobile/functions.php:414
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5125 #: functions.php:5077
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5324 #: functions.php:5276
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Tárolt hírek" msgstr "Tárolt hírek"
#: functions.php:5488 #: functions.php:5440
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Nincs megjeleníthető hír" msgstr "Nincs megjeleníthető hír"
#: functions.php:5491 #: functions.php:5443
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Nincs megjeleníthető hír" msgstr "Nincs megjeleníthető hír"
#: functions.php:5494 #: functions.php:5446
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Nincs megjeleníthető hír" msgstr "Nincs megjeleníthető hír"
#: functions.php:5862 #: functions.php:5793
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Match " msgid "Match "
msgstr "Egyezés" msgstr "Egyezés"
#: functions.php:5870 #: functions.php:5801
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Unread articles" msgid "Unread articles"
msgstr "Tárolt hírek" msgstr "Tárolt hírek"
#: functions.php:5871 #: functions.php:5802
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Updated articles" msgid "Updated articles"
msgstr "Tárolt hírek" msgstr "Tárolt hírek"
#: functions.php:5872 #: functions.php:5803
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Title contains" msgid "Title contains"
msgstr "Cím vagy tartalom" msgstr "Cím vagy tartalom"
#: functions.php:5873 #: functions.php:5804
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Content contains" msgid "Content contains"
msgstr "Tartalomszűrő" msgstr "Tartalomszűrő"
#: functions.php:5874 #: functions.php:5805
msgid "Score equals" msgid "Score equals"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5875 #: functions.php:5806
msgid "Score is greater than" msgid "Score is greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5876 #: functions.php:5807
msgid "Score is less than" msgid "Score is less than"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5877 #: functions.php:5808
msgid "Articles newer than X hours" msgid "Articles newer than X hours"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5878 #: functions.php:5809
msgid "Articles newer than X days" msgid "Articles newer than X days"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5887 #: functions.php:5818
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr ""
@ -447,7 +440,7 @@ msgstr ""
msgid "display tags" msgid "display tags"
msgstr "" msgstr ""
#: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:155 tt-rss.php:71 #: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:153 tt-rss.php:71
msgid "Loading, please wait..." msgid "Loading, please wait..."
msgstr "Töltés, kérem várjon..." msgstr "Töltés, kérem várjon..."
@ -825,7 +818,7 @@ msgstr "Címke mentése"
#: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165 #: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165
#: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280 #: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280
#: mobile/functions.php:772 #: mobile/functions.php:766
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Cím" msgstr "Cím"
@ -838,7 +831,7 @@ msgid "Link"
msgstr "Link" msgstr "Link"
#: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166 #: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166
#: mobile/functions.php:773 #: mobile/functions.php:767
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Tartalom" msgstr "Tartalom"
@ -850,7 +843,7 @@ msgstr ""
msgid "Filter article" msgid "Filter article"
msgstr "" msgstr ""
#: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:580 #: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:574
msgid "Mark as read" msgid "Mark as read"
msgstr "Olvasottá tesz" msgstr "Olvasottá tesz"
@ -1182,7 +1175,7 @@ msgstr ""
msgid "Return to preferences" msgid "Return to preferences"
msgstr "VIssza a beállításokhoz" msgstr "VIssza a beállításokhoz"
#: prefs.php:77 prefs.php:158 tt-rss.php:79 #: prefs.php:77 prefs.php:156 tt-rss.php:79
msgid "" msgid ""
"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n" "Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n" "\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
@ -1226,17 +1219,15 @@ msgstr "Mások Feedjei"
msgid "Published Articles" msgid "Published Articles"
msgstr "Publikált Hírek" msgstr "Publikált Hírek"
#: prefs.php:142 help/4.php:11 #: prefs.php:142
msgid "Content Filtering" #, fuzzy
msgstr "Tartalomszűrő" msgid "Filters"
msgstr "File:"
#: prefs.php:145 help/4.php:12 #: prefs.php:147
msgid "Label Editor" #, fuzzy
msgstr "Címke Szerkesztő" msgid "Users"
msgstr "Felhasználó"
#: prefs.php:149 help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Felhasználók kezelése"
#: sanity_check.php:8 #: sanity_check.php:8
msgid "" msgid ""
@ -1325,9 +1316,10 @@ msgstr "tag felhő"
#: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152 #: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152
#: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121 #: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121
#: modules/pref-filters.php:282 modules/pref-labels.php:239 #: modules/pref-filters.php:299 modules/pref-labels-old.php:239
#: modules/pref-users.php:364 mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:432 #: modules/pref-labels.php:103 modules/pref-users.php:364
#: mobile/functions.php:726 mobile/functions.php:780 #: mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:426 mobile/functions.php:720
#: mobile/functions.php:774
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Keresés" msgstr "Keresés"
@ -1368,6 +1360,10 @@ msgstr "&nbsp;&nbsp;Olvasottá tesz"
msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds" msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Megmutatja/elrejti az olvasott feedeket" msgstr "&nbsp;&nbsp;Megmutatja/elrejti az olvasott feedeket"
#: tt-rss.php:162
msgid "Other actions:"
msgstr "Más művelet:"
#: tt-rss.php:163 #: tt-rss.php:163
msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter" msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Szűrők létrehozása" msgstr "&nbsp;&nbsp;Szűrők létrehozása"
@ -1396,15 +1392,15 @@ msgstr "Minden feed"
msgid "Toggle Feedlist" msgid "Toggle Feedlist"
msgstr "" msgstr ""
#: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:735 #: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:729
msgid "Search:" msgid "Search:"
msgstr "Keresés" msgstr "Keresés"
#: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:453 #: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:447
msgid "Adaptive" msgid "Adaptive"
msgstr "" msgstr ""
#: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:454 #: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:448
msgid "All Articles" msgid "All Articles"
msgstr "Minden hír" msgstr "Minden hír"
@ -1418,7 +1414,7 @@ msgid "Order:"
msgstr "Más:" msgstr "Más:"
#: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51 #: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51
#: modules/pref-filters.php:418 #: modules/pref-filters.php:435
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Frissítés" msgstr "Frissítés"
@ -1432,7 +1428,7 @@ msgid "Limit:"
msgstr "Limit:" msgstr "Limit:"
#: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451 #: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451
#: mobile/functions.php:433 #: mobile/functions.php:427
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Frissítés" msgstr "Frissítés"
@ -1592,10 +1588,10 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "Feliratkozás" msgstr "Feliratkozás"
#: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214 #: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214
#: modules/popup-dialog.php:279 modules/popup-dialog.php:446 #: modules/popup-dialog.php:446 modules/popup-dialog.php:541
#: modules/popup-dialog.php:541 modules/pref-feeds.php:130 #: modules/pref-feeds.php:130 modules/pref-feeds.php:395
#: modules/pref-feeds.php:395 modules/pref-feeds.php:546 #: modules/pref-feeds.php:546 modules/pref-filters.php:166
#: modules/pref-filters.php:157 modules/pref-users.php:184 #: modules/pref-users.php:184
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Mégse" msgstr "Mégse"
@ -1604,7 +1600,7 @@ msgstr "Mégse"
msgid "match on:" msgid "match on:"
msgstr "Egyezés ezzel:" msgstr "Egyezés ezzel:"
#: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:774 #: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:768
msgid "Title or content" msgid "Title or content"
msgstr "Cím vagy tartalom" msgstr "Cím vagy tartalom"
@ -1612,37 +1608,10 @@ msgstr "Cím vagy tartalom"
msgid "Limit search to:" msgid "Limit search to:"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:754 #: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:748
msgid "This feed" msgid "This feed"
msgstr "Ez a feed" msgstr "Ez a feed"
#: modules/popup-dialog.php:223
#, fuzzy
msgid "Create Label"
msgstr "Címke készítése"
#: modules/popup-dialog.php:231 modules/pref-labels.php:36
#: modules/pref-labels.php:282
msgid "Caption"
msgstr "Aláírás"
#: modules/popup-dialog.php:241 modules/pref-labels.php:46
#, fuzzy
msgid "Match SQL"
msgstr "Egyezés"
#: modules/popup-dialog.php:265 modules/pref-labels.php:68
msgid "Help"
msgstr "Segítség"
#: modules/popup-dialog.php:268
msgid "Test"
msgstr "Teszt"
#: modules/popup-dialog.php:275 modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Készít"
#: modules/popup-dialog.php:288 #: modules/popup-dialog.php:288
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Filter" msgid "Create Filter"
@ -1655,17 +1624,17 @@ msgid "description"
msgstr "Kiválasztottakat" msgstr "Kiválasztottakat"
#: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42 #: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42
#: modules/pref-filters.php:377 #: modules/pref-filters.php:394
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "Egyezés" msgstr "Egyezés"
#: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54 #: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54
#: modules/pref-filters.php:408 #: modules/pref-filters.php:425
msgid "before" msgid "before"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55 #: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55
#: modules/pref-filters.php:409 #: modules/pref-filters.php:426
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "after" msgid "after"
msgstr "Frissítés" msgstr "Frissítés"
@ -1694,20 +1663,24 @@ msgid "with parameters:"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308 #: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308
#: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:114 #: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:123
#: modules/pref-users.php:165 #: modules/pref-users.php:165
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Beállítások:" msgstr "Beállítások:"
#: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:126 #: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:135
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyez" msgstr "Engedélyez"
#: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:135 #: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:144
msgid "Inverse match" msgid "Inverse match"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Készít"
#: modules/popup-dialog.php:457 #: modules/popup-dialog.php:457
msgid "Update Errors" msgid "Update Errors"
msgstr "Frissítési hiba" msgstr "Frissítési hiba"
@ -1729,7 +1702,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393 #: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393
#: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:153 #: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:162
#: modules/pref-users.php:181 #: modules/pref-users.php:181
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Mentés" msgstr "Mentés"
@ -1900,9 +1873,9 @@ msgstr "Kategória létrehozása"
msgid "No feed categories defined." msgid "No feed categories defined."
msgstr "Nincs feed kategória definiálva" msgstr "Nincs feed kategória definiálva"
#: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:147 #: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:156
#: modules/pref-filters.php:462 modules/pref-labels.php:330 #: modules/pref-filters.php:479 modules/pref-labels-old.php:330
#: modules/pref-users.php:481 #: modules/pref-labels.php:176 modules/pref-users.php:481
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Eltávolít" msgstr "Eltávolít"
@ -1927,12 +1900,12 @@ msgid "Last&nbsp;Article"
msgstr "Utolsó&nbsp;Hír" msgstr "Utolsó&nbsp;Hír"
#: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288 #: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288
#: mobile/functions.php:498 mobile/functions.php:501 #: mobile/functions.php:492 mobile/functions.php:495
msgid "Updated" msgid "Updated"
msgstr "Frissítve" msgstr "Frissítve"
#: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:436 #: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:453
#: modules/pref-labels.php:310 modules/pref-users.php:456 #: modules/pref-labels-old.php:310 modules/pref-users.php:456
msgid "Click to edit" msgid "Click to edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -1944,8 +1917,8 @@ msgstr "Kiválaszt:"
msgid "Recategorize" msgid "Recategorize"
msgstr "Újrakategorizál" msgstr "Újrakategorizál"
#: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:460 #: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:477
#: modules/pref-labels.php:328 modules/pref-users.php:479 #: modules/pref-labels-old.php:328 modules/pref-users.php:479
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés" msgstr "Szerkesztés"
@ -1957,7 +1930,7 @@ msgstr ""
msgid "Clear feed data" msgid "Clear feed data"
msgstr "Feed adatok törlése" msgstr "Feed adatok törlése"
#: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:299 #: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rescore articles" msgid "Rescore articles"
msgstr "Tárolt hírek" msgstr "Tárolt hírek"
@ -2021,94 +1994,108 @@ msgstr "Másik cím genrálása"
msgid "Filter Editor" msgid "Filter Editor"
msgstr "Szűrő módosítása" msgstr "Szűrő módosítása"
#: modules/pref-filters.php:197 #: modules/pref-filters.php:214
#, php-format #, php-format
msgid "Saved filter <b>%s</b>" msgid "Saved filter <b>%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:239 #: modules/pref-filters.php:256
#, php-format #, php-format
msgid "Created filter <b>%s</b>" msgid "Created filter <b>%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:292 help/3.php:31 help/4.php:25 #: modules/pref-filters.php:309 help/3.php:31 help/4.php:25
msgid "Create filter" msgid "Create filter"
msgstr "Szárő készítése" msgstr "Szárő készítése"
#: modules/pref-filters.php:367 #: modules/pref-filters.php:384
msgid "filter_type_descr" msgid "filter_type_descr"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:368 #: modules/pref-filters.php:385
msgid "action_description" msgid "action_description"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:379 #: modules/pref-filters.php:396
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Ebben a mezőben:" msgstr "Ebben a mezőben:"
#: modules/pref-filters.php:380 #: modules/pref-filters.php:397
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Params" msgid "Params"
msgstr "Paraméterek" msgstr "Paraméterek"
#: modules/pref-filters.php:425 #: modules/pref-filters.php:442
msgid "(Disabled)" msgid "(Disabled)"
msgstr "(Kikapcsolva)" msgstr "(Kikapcsolva)"
#: modules/pref-filters.php:441 #: modules/pref-filters.php:458
msgid "(Inverse)" msgid "(Inverse)"
msgstr "(ellentét)" msgstr "(ellentét)"
#: modules/pref-filters.php:470 #: modules/pref-filters.php:487
msgid "No filters defined." msgid "No filters defined."
msgstr "Nincs szűrő definiálva." msgstr "Nincs szűrő definiálva."
#: modules/pref-filters.php:472 #: modules/pref-filters.php:489
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No matching filters found." msgid "No matching filters found."
msgstr "Nincs szűrő definiálva." msgstr "Nincs szűrő definiálva."
#: modules/pref-labels.php:9 #: modules/pref-labels-old.php:9
msgid "" msgid ""
"Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. " "Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. "
"Please contact instance owner or edit configuration file to enable this " "Please contact instance owner or edit configuration file to enable this "
"functionality." "functionality."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:99 #: modules/pref-labels-old.php:36 modules/pref-labels-old.php:282
#: modules/pref-labels.php:143
msgid "Caption"
msgstr "Aláírás"
#: modules/pref-labels-old.php:46
#, fuzzy
msgid "Match SQL"
msgstr "Egyezés"
#: modules/pref-labels-old.php:68
msgid "Help"
msgstr "Segítség"
#: modules/pref-labels-old.php:99
msgid "Error: SQL expression is blank." msgid "Error: SQL expression is blank."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:179 #: modules/pref-labels-old.php:179
#, php-format #, php-format
msgid "Saved label <b>%s</b>" msgid "Saved label <b>%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:211 #: modules/pref-labels-old.php:211 modules/pref-labels.php:73
#, php-format #, php-format
msgid "Created label <b>%s</b>" msgid "Created label <b>%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:249 help/4.php:26 #: modules/pref-labels-old.php:249 modules/pref-labels.php:111 help/4.php:26
msgid "Create label" msgid "Create label"
msgstr "Címke készítése" msgstr "Címke készítése"
#: modules/pref-labels.php:283 #: modules/pref-labels-old.php:283
msgid "SQL Expression" msgid "SQL Expression"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:308 #: modules/pref-labels-old.php:308
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "[No caption]" msgid "[No caption]"
msgstr "Aláírás" msgstr "Aláírás"
#: modules/pref-labels.php:335 #: modules/pref-labels-old.php:335 modules/pref-labels.php:182
msgid "No labels defined." msgid "No labels defined."
msgstr "Nincs címke definiálva." msgstr "Nincs címke definiálva."
#: modules/pref-labels.php:337 #: modules/pref-labels-old.php:337 modules/pref-labels.php:184
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No matching labels found." msgid "No matching labels found."
msgstr "Nincs címke definiálva." msgstr "Nincs címke definiálva."
@ -2525,6 +2512,18 @@ msgstr ""
msgid "Press any key to close this window." msgid "Press any key to close this window."
msgstr "" msgstr ""
#: help/4.php:11
msgid "Content Filtering"
msgstr "Tartalomszűrő"
#: help/4.php:12
msgid "Label Editor"
msgstr "Címke Szerkesztő"
#: help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Felhasználók kezelése"
#: help/4.php:19 #: help/4.php:19
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Panel actions" msgid "Panel actions"
@ -2559,31 +2558,31 @@ msgstr "Feed:"
msgid "View tags" msgid "View tags"
msgstr "Tegek szerkesztése" msgstr "Tegek szerkesztése"
#: mobile/functions.php:431 #: mobile/functions.php:425
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:441 #: mobile/functions.php:435
msgid "View:" msgid "View:"
msgstr "Nézet" msgstr "Nézet"
#: mobile/functions.php:463 #: mobile/functions.php:457
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:695 #: mobile/functions.php:689
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:727 #: mobile/functions.php:721
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:738 #: mobile/functions.php:732
msgid "Where:" msgid "Where:"
msgstr "Ahol:" msgstr "Ahol:"
#: mobile/functions.php:769 #: mobile/functions.php:763
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Match on:" msgid "Match on:"
msgstr "Egyezés ezzel:" msgstr "Egyezés ezzel:"
@ -2592,6 +2591,17 @@ msgstr "Egyezés ezzel:"
msgid "Internal error: Function not implemented" msgid "Internal error: Function not implemented"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Search to label"
#~ msgstr "Címke készítése"
#, fuzzy
#~ msgid "Create Label"
#~ msgstr "Címke készítése"
#~ msgid "Test"
#~ msgstr "Teszt"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Perform action" #~ msgid "Perform action"
#~ msgstr "Művelet" #~ msgstr "Művelet"

Binary file not shown.

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ttrss-1.2.30\n" "Project-Id-Version: ttrss-1.2.30\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-16 17:20+0300\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 16:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-03 16:43+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Zagli <azagli@libero.it>\n" "Last-Translator: Andrea Zagli <azagli@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@ -169,198 +169,192 @@ msgstr ""
"Test di sanitizzazione dell&apos;SQL fallito; controllare il database e la " "Test di sanitizzazione dell&apos;SQL fallito; controllare il database e la "
"configurazione del PHP" "configurazione del PHP"
#: functions.php:2628 functions.php:2992 functions.php:3373 functions.php:4237 #: functions.php:2883 modules/popup-dialog.php:175
#: help/3.php:57 mobile/functions.php:52 #: modules/pref-filters.php:405 mobile/functions.php:735
msgid "All feeds"
msgstr "Tutti i notiziari"
#: functions.php:2912 functions.php:2951 functions.php:3319 functions.php:4348
#: functions.php:4378 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Senza categoria"
#: functions.php:2941 functions.php:3508 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Speciale"
#: functions.php:2943 functions.php:3510 prefs.php:144 mobile/functions.php:74
msgid "Labels"
msgstr "Etichette"
#: functions.php:2961 functions.php:3341 functions.php:4205 help/3.php:57
#: mobile/functions.php:52
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "Articoli con stella" msgstr "Articoli con stella"
#: functions.php:2644 functions.php:2994 functions.php:3376 functions.php:4244 #: functions.php:2963 functions.php:3344 functions.php:4212
#: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61 #: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "Articoli pubblicati" msgstr "Articoli pubblicati"
#: functions.php:2660 functions.php:2996 functions.php:3379 functions.php:4222 #: functions.php:2965 functions.php:3347 functions.php:4190 help/3.php:58
#: help/3.php:58 mobile/functions.php:43 #: mobile/functions.php:43
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "Articoli nuovi" msgstr "Articoli nuovi"
#: functions.php:2914 modules/popup-dialog.php:175 #: functions.php:3305 functions.php:3307
#: modules/pref-filters.php:388 mobile/functions.php:741
msgid "All feeds"
msgstr "Tutti i notiziari"
#: functions.php:2943 functions.php:2982 functions.php:3351 functions.php:4398
#: functions.php:4428 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Senza categoria"
#: functions.php:2972 functions.php:3540 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Speciale"
#: functions.php:2974 functions.php:3542 mobile/functions.php:75
msgid "Labels"
msgstr "Etichette"
#: functions.php:3337 functions.php:3339
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "Risultati della ricerca" msgstr "Risultati della ricerca"
#: functions.php:3355 functions.php:3368 functions.php:3374 functions.php:3377 #: functions.php:3323 functions.php:3336 functions.php:3342 functions.php:3345
#: functions.php:3380 functions.php:3388 #: functions.php:3348 functions.php:3356
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "Ricerca" msgstr "Ricerca"
#: functions.php:4014 functions.php:4064 functions.php:5416 #: functions.php:3989 functions.php:4045 functions.php:5368
#: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206 #: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206
#: modules/pref-filters.php:341 modules/pref-labels.php:275 #: modules/pref-filters.php:358 modules/pref-labels-old.php:275
#: modules/pref-users.php:408 #: modules/pref-labels.php:136 modules/pref-users.php:408
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Seleziona:" msgstr "Seleziona:"
#: functions.php:4015 functions.php:4065 modules/pref-feeds.php:1026 #: functions.php:3990 functions.php:4046 modules/pref-feeds.php:1026
#: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:342 #: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:359
#: modules/pref-labels.php:276 modules/pref-users.php:409 #: modules/pref-labels-old.php:276 modules/pref-labels.php:137
#: mobile/functions.php:567 #: modules/pref-users.php:409 mobile/functions.php:561
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Tutti" msgstr "Tutti"
#: functions.php:4016 functions.php:4022 functions.php:4066 functions.php:4069 #: functions.php:3991 functions.php:3997 functions.php:4047 functions.php:4050
#: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:455 mobile/functions.php:568 #: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:449 mobile/functions.php:562
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Non letti" msgstr "Non letti"
#: functions.php:4017 mobile/functions.php:570 #: functions.php:3992 mobile/functions.php:564
msgid "Invert" msgid "Invert"
msgstr "Inverti" msgstr "Inverti"
#: functions.php:4018 functions.php:4067 modules/pref-feeds.php:1027 #: functions.php:3993 functions.php:4048 modules/pref-feeds.php:1027
#: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:343 #: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:360
#: modules/pref-labels.php:277 modules/pref-users.php:410 #: modules/pref-labels-old.php:277 modules/pref-labels.php:138
#: mobile/functions.php:569 #: modules/pref-users.php:410 mobile/functions.php:563
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Nessuno" msgstr "Nessuno"
#: functions.php:4020 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367 #: functions.php:3995 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Azioni..." msgstr "Azioni..."
#: functions.php:4021 #: functions.php:3996
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Inverti selezione:" msgstr "Inverti selezione:"
#: functions.php:4023 functions.php:4070 tt-rss.php:195 #: functions.php:3998 functions.php:4051 tt-rss.php:195
#: mobile/functions.php:456 #: mobile/functions.php:450
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Con stella" msgstr "Con stella"
#: functions.php:4024 #: functions.php:3999
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Pubblicati" msgstr "Pubblicati"
#: functions.php:4026 functions.php:4072 #: functions.php:4001 functions.php:4053
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "Segna come letti:" msgstr "Segna come letti:"
#: functions.php:4027 mobile/functions.php:575 #: functions.php:4002 mobile/functions.php:569
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Selezione" msgstr "Selezione"
#: functions.php:4041 mobile/functions.php:577 #: functions.php:4016 mobile/functions.php:571
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "Intero notiziario" msgstr "Intero notiziario"
#: functions.php:4044 tt-rss.php:162 #: functions.php:4019
msgid "Other actions:" #, fuzzy
msgstr "Altre azioni:" msgid "Assign label:"
msgstr "Assegna etichette"
#: functions.php:4051 functions.php:4053 #: functions.php:4031
msgid "Search to label" #, fuzzy
msgstr "Cerca per etichetta" msgid "(remove)"
msgstr "Rimuovi"
#: functions.php:4069 #: functions.php:4050
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "Inverti:" msgstr "Inverti:"
#: functions.php:4073 mobile/functions.php:576 #: functions.php:4054 mobile/functions.php:570
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Pagina" msgstr "Pagina"
#: functions.php:4074 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165 #: functions.php:4055 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165
#: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:378 #: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:395
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Notiziario" msgstr "Notiziario"
#: functions.php:4081 #: functions.php:4096
msgid "Convert to label"
msgstr "Converti a etichetta"
#: functions.php:4128
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "Notiziario generato" msgstr "Notiziario generato"
#: functions.php:4172 #: functions.php:4145
msgid "Click to collapse category" msgid "Click to collapse category"
msgstr "Fare clic per contrarre la categoria" msgstr "Fare clic per contrarre la categoria"
#: functions.php:4210 #: functions.php:4398
msgid "Dashboard"
msgstr "Bacheca"
#: functions.php:4448
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "Nessun notiziario da visualizzare." msgstr "Nessun notiziario da visualizzare."
#: functions.php:4465 mobile/functions.php:12 #: functions.php:4415 mobile/functions.php:12
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etichette" msgstr "Etichette"
#: functions.php:4705 #: functions.php:4657
msgid " - " msgid " - "
msgstr " - " msgstr " - "
#: functions.php:4764 functions.php:4765 #: functions.php:4716 functions.php:4717
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "nessuna etichetta" msgstr "nessuna etichetta"
#: functions.php:4772 #: functions.php:4724
msgid "Edit tags for this article" msgid "Edit tags for this article"
msgstr "Modifica le etichette per questo articolo" msgstr "Modifica le etichette per questo articolo"
#: functions.php:4780 #: functions.php:4732
msgid "Display original article content" msgid "Display original article content"
msgstr "Visualizza il contenuto originale dell&apos;articolo" msgstr "Visualizza il contenuto originale dell&apos;articolo"
#: functions.php:4787 functions.php:5426 #: functions.php:4739 functions.php:5378
msgid "Show article summary in new window" msgid "Show article summary in new window"
msgstr "Mostra il sommario dell&apos;articolo in una nuova finestra" msgstr "Mostra il sommario dell&apos;articolo in una nuova finestra"
#: functions.php:4823 functions.php:5350 #: functions.php:4775 functions.php:5302
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "tipo sconosciuto" msgstr "tipo sconosciuto"
#: functions.php:4829 functions.php:5356 #: functions.php:4781 functions.php:5308
msgid "audio/mpeg" msgid "audio/mpeg"
msgstr "audio/mpeg" msgstr "audio/mpeg"
#: functions.php:4865 functions.php:5390 #: functions.php:4817 functions.php:5342
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "Allegato:" msgstr "Allegato:"
#: functions.php:4867 functions.php:5392 #: functions.php:4819 functions.php:5344
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "Allegati:" msgstr "Allegati:"
#: functions.php:4887 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52 #: functions.php:4839 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52
#: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076 #: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076
msgid "Close this window" msgid "Close this window"
msgstr "Chiudi questa finestra" msgstr "Chiudi questa finestra"
#: functions.php:4943 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4895 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Notiziario non trovato." msgstr "Notiziario non trovato."
#: functions.php:5012 mobile/functions.php:420 #: functions.php:4964 mobile/functions.php:414
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
@ -368,67 +362,67 @@ msgstr ""
"Impossibile visualizzare il notiziario (interrogazione fallita). Controllare " "Impossibile visualizzare il notiziario (interrogazione fallita). Controllare "
"che l&apos;etichetta corrisponda alla sintassi o la configurazione locale." "che l&apos;etichetta corrisponda alla sintassi o la configurazione locale."
#: functions.php:5125 #: functions.php:5077
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "(Fare clic per cambiare)" msgstr "(Fare clic per cambiare)"
#: functions.php:5324 #: functions.php:5276
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Fare clic per espandere l&apos;articolo" msgstr "Fare clic per espandere l&apos;articolo"
#: functions.php:5488 #: functions.php:5440
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Nessun articolo non letto trovato da visualizzare." msgstr "Nessun articolo non letto trovato da visualizzare."
#: functions.php:5491 #: functions.php:5443
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Nessun articolo con stella trovato da visualizzare." msgstr "Nessun articolo con stella trovato da visualizzare."
#: functions.php:5494 #: functions.php:5446
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Nessun articolo trovato da visualizzare." msgstr "Nessun articolo trovato da visualizzare."
#: functions.php:5862 #: functions.php:5793
msgid "Match " msgid "Match "
msgstr "Corrisponde " msgstr "Corrisponde "
#: functions.php:5870 #: functions.php:5801
msgid "Unread articles" msgid "Unread articles"
msgstr "Articoli non letti" msgstr "Articoli non letti"
#: functions.php:5871 #: functions.php:5802
msgid "Updated articles" msgid "Updated articles"
msgstr "Articoli aggiornati" msgstr "Articoli aggiornati"
#: functions.php:5872 #: functions.php:5803
msgid "Title contains" msgid "Title contains"
msgstr "Il titolo contiene" msgstr "Il titolo contiene"
#: functions.php:5873 #: functions.php:5804
msgid "Content contains" msgid "Content contains"
msgstr "Il contenuto contiene" msgstr "Il contenuto contiene"
#: functions.php:5874 #: functions.php:5805
msgid "Score equals" msgid "Score equals"
msgstr "Il punteggio è" msgstr "Il punteggio è"
#: functions.php:5875 #: functions.php:5806
msgid "Score is greater than" msgid "Score is greater than"
msgstr "Il punteggio è maggiore di" msgstr "Il punteggio è maggiore di"
#: functions.php:5876 #: functions.php:5807
msgid "Score is less than" msgid "Score is less than"
msgstr "Il punteggio è minore di" msgstr "Il punteggio è minore di"
#: functions.php:5877 #: functions.php:5808
msgid "Articles newer than X hours" msgid "Articles newer than X hours"
msgstr "Articoli più recenti di X ore" msgstr "Articoli più recenti di X ore"
#: functions.php:5878 #: functions.php:5809
msgid "Articles newer than X days" msgid "Articles newer than X days"
msgstr "Articoli più recenti di X giorni" msgstr "Articoli più recenti di X giorni"
#: functions.php:5887 #: functions.php:5818
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Aggiungi" msgstr "Aggiungi"
@ -440,7 +434,7 @@ msgstr "visualizza notiziari"
msgid "display tags" msgid "display tags"
msgstr "visualizza etichette" msgstr "visualizza etichette"
#: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:155 tt-rss.php:71 #: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:153 tt-rss.php:71
msgid "Loading, please wait..." msgid "Loading, please wait..."
msgstr "Caricamento, attendere prego..." msgstr "Caricamento, attendere prego..."
@ -815,7 +809,7 @@ msgstr "Salvataggio notiziari..."
#: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165 #: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165
#: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280 #: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280
#: mobile/functions.php:772 #: mobile/functions.php:766
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titolo" msgstr "Titolo"
@ -828,7 +822,7 @@ msgid "Link"
msgstr "Collegamento" msgstr "Collegamento"
#: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166 #: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166
#: mobile/functions.php:773 #: mobile/functions.php:767
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Contenuto" msgstr "Contenuto"
@ -840,7 +834,7 @@ msgstr "Data dell&apos;articolo"
msgid "Filter article" msgid "Filter article"
msgstr "Filtra articoli" msgstr "Filtra articoli"
#: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:580 #: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:574
msgid "Mark as read" msgid "Mark as read"
msgstr "Segna come letto" msgstr "Segna come letto"
@ -1213,7 +1207,7 @@ msgstr ""
msgid "Return to preferences" msgid "Return to preferences"
msgstr "Ritorna alle preferenze" msgstr "Ritorna alle preferenze"
#: prefs.php:77 prefs.php:158 tt-rss.php:79 #: prefs.php:77 prefs.php:156 tt-rss.php:79
msgid "" msgid ""
"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n" "Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n" "\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
@ -1259,17 +1253,15 @@ msgstr "Altri notiziari"
msgid "Published Articles" msgid "Published Articles"
msgstr "Articoli pubblicati" msgstr "Articoli pubblicati"
#: prefs.php:142 help/4.php:11 #: prefs.php:142
msgid "Content Filtering" #, fuzzy
msgstr "Filtro contenuti" msgid "Filters"
msgstr "File:"
#: prefs.php:145 help/4.php:12 #: prefs.php:147
msgid "Label Editor" #, fuzzy
msgstr "Editor etichette" msgid "Users"
msgstr "Utente"
#: prefs.php:149 help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Gestore utenti"
#: sanity_check.php:8 #: sanity_check.php:8
msgid "" msgid ""
@ -1385,9 +1377,10 @@ msgstr "nuvola etichette"
#: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152 #: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152
#: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121 #: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121
#: modules/pref-filters.php:282 modules/pref-labels.php:239 #: modules/pref-filters.php:299 modules/pref-labels-old.php:239
#: modules/pref-users.php:364 mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:432 #: modules/pref-labels.php:103 modules/pref-users.php:364
#: mobile/functions.php:726 mobile/functions.php:780 #: mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:426 mobile/functions.php:720
#: mobile/functions.php:774
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Cerca" msgstr "Cerca"
@ -1427,6 +1420,10 @@ msgstr "&nbsp;&nbsp;Segna come letto"
msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds" msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Visualizza/Nascondi notiziari letti" msgstr "&nbsp;&nbsp;Visualizza/Nascondi notiziari letti"
#: tt-rss.php:162
msgid "Other actions:"
msgstr "Altre azioni:"
#: tt-rss.php:163 #: tt-rss.php:163
msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter" msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Crea filtro" msgstr "&nbsp;&nbsp;Crea filtro"
@ -1451,15 +1448,15 @@ msgstr "Contrai elenco notiziari"
msgid "Toggle Feedlist" msgid "Toggle Feedlist"
msgstr "Inverti elenco notiziari" msgstr "Inverti elenco notiziari"
#: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:735 #: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:729
msgid "Search:" msgid "Search:"
msgstr "Cerca:" msgstr "Cerca:"
#: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:453 #: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:447
msgid "Adaptive" msgid "Adaptive"
msgstr "Adattivo" msgstr "Adattivo"
#: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:454 #: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:448
msgid "All Articles" msgid "All Articles"
msgstr "Tutti gli articoli" msgstr "Tutti gli articoli"
@ -1472,7 +1469,7 @@ msgid "Order:"
msgstr "Ordine:" msgstr "Ordine:"
#: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51 #: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51
#: modules/pref-filters.php:418 #: modules/pref-filters.php:435
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Data" msgstr "Data"
@ -1485,7 +1482,7 @@ msgid "Limit:"
msgstr "Limite:" msgstr "Limite:"
#: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451 #: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451
#: mobile/functions.php:433 #: mobile/functions.php:427
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aggiorna" msgstr "Aggiorna"
@ -1660,10 +1657,10 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "Sottoscrivi" msgstr "Sottoscrivi"
#: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214 #: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214
#: modules/popup-dialog.php:279 modules/popup-dialog.php:446 #: modules/popup-dialog.php:446 modules/popup-dialog.php:541
#: modules/popup-dialog.php:541 modules/pref-feeds.php:130 #: modules/pref-feeds.php:130 modules/pref-feeds.php:395
#: modules/pref-feeds.php:395 modules/pref-feeds.php:546 #: modules/pref-feeds.php:546 modules/pref-filters.php:166
#: modules/pref-filters.php:157 modules/pref-users.php:184 #: modules/pref-users.php:184
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annulla" msgstr "Annulla"
@ -1671,7 +1668,7 @@ msgstr "Annulla"
msgid "match on:" msgid "match on:"
msgstr "corrisponde a:" msgstr "corrisponde a:"
#: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:774 #: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:768
msgid "Title or content" msgid "Title or content"
msgstr "Titolo o contenuto" msgstr "Titolo o contenuto"
@ -1679,35 +1676,10 @@ msgstr "Titolo o contenuto"
msgid "Limit search to:" msgid "Limit search to:"
msgstr "Limitare la ricerca a:" msgstr "Limitare la ricerca a:"
#: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:754 #: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:748
msgid "This feed" msgid "This feed"
msgstr "Questo notiziario" msgstr "Questo notiziario"
#: modules/popup-dialog.php:223
msgid "Create Label"
msgstr "Crea etichetta"
#: modules/popup-dialog.php:231 modules/pref-labels.php:36
#: modules/pref-labels.php:282
msgid "Caption"
msgstr "Intestazione"
#: modules/popup-dialog.php:241 modules/pref-labels.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr "SQL di corrispondenza"
#: modules/popup-dialog.php:265 modules/pref-labels.php:68
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
#: modules/popup-dialog.php:268
msgid "Test"
msgstr "Prova"
#: modules/popup-dialog.php:275 modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Crea"
#: modules/popup-dialog.php:288 #: modules/popup-dialog.php:288
msgid "Create Filter" msgid "Create Filter"
msgstr "Crea filtro" msgstr "Crea filtro"
@ -1719,17 +1691,17 @@ msgid "description"
msgstr "Selezione" msgstr "Selezione"
#: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42 #: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42
#: modules/pref-filters.php:377 #: modules/pref-filters.php:394
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "Corrisponde" msgstr "Corrisponde"
#: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54 #: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54
#: modules/pref-filters.php:408 #: modules/pref-filters.php:425
msgid "before" msgid "before"
msgstr "prima" msgstr "prima"
#: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55 #: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55
#: modules/pref-filters.php:409 #: modules/pref-filters.php:426
msgid "after" msgid "after"
msgstr "dopo" msgstr "dopo"
@ -1754,19 +1726,23 @@ msgid "with parameters:"
msgstr "con parametri:" msgstr "con parametri:"
#: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308 #: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308
#: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:114 #: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:123
#: modules/pref-users.php:165 #: modules/pref-users.php:165
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Opzioni" msgstr "Opzioni"
#: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:126 #: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:135
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato" msgstr "Abilitato"
#: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:135 #: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:144
msgid "Inverse match" msgid "Inverse match"
msgstr "Corrispondenza inversa" msgstr "Corrispondenza inversa"
#: modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Crea"
#: modules/popup-dialog.php:457 #: modules/popup-dialog.php:457
msgid "Update Errors" msgid "Update Errors"
msgstr "Errori di aggiornamento" msgstr "Errori di aggiornamento"
@ -1788,7 +1764,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
msgstr "Etichette per questo articolo (separate da virgole):" msgstr "Etichette per questo articolo (separate da virgole):"
#: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393 #: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393
#: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:153 #: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:162
#: modules/pref-users.php:181 #: modules/pref-users.php:181
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salva" msgstr "Salva"
@ -1955,9 +1931,9 @@ msgstr "Crea categoria"
msgid "No feed categories defined." msgid "No feed categories defined."
msgstr "Nessuna categoria notiziari definita." msgstr "Nessuna categoria notiziari definita."
#: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:147 #: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:156
#: modules/pref-filters.php:462 modules/pref-labels.php:330 #: modules/pref-filters.php:479 modules/pref-labels-old.php:330
#: modules/pref-users.php:481 #: modules/pref-labels.php:176 modules/pref-users.php:481
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi" msgstr "Rimuovi"
@ -1983,12 +1959,12 @@ msgid "Last&nbsp;Article"
msgstr "Ultimo&nbsp;articolo" msgstr "Ultimo&nbsp;articolo"
#: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288 #: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288
#: mobile/functions.php:498 mobile/functions.php:501 #: mobile/functions.php:492 mobile/functions.php:495
msgid "Updated" msgid "Updated"
msgstr "Aggiornato" msgstr "Aggiornato"
#: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:436 #: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:453
#: modules/pref-labels.php:310 modules/pref-users.php:456 #: modules/pref-labels-old.php:310 modules/pref-users.php:456
msgid "Click to edit" msgid "Click to edit"
msgstr "Fare clic per modificare" msgstr "Fare clic per modificare"
@ -2000,8 +1976,8 @@ msgstr "Selezione:"
msgid "Recategorize" msgid "Recategorize"
msgstr "Reimposta categoria" msgstr "Reimposta categoria"
#: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:460 #: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:477
#: modules/pref-labels.php:328 modules/pref-users.php:479 #: modules/pref-labels-old.php:328 modules/pref-users.php:479
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Modifica" msgstr "Modifica"
@ -2013,7 +1989,7 @@ msgstr "Eliminazione manuale"
msgid "Clear feed data" msgid "Clear feed data"
msgstr "Pulisci i dati del notiziario" msgstr "Pulisci i dati del notiziario"
#: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:299 #: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:316
msgid "Rescore articles" msgid "Rescore articles"
msgstr "Cambio punteggio degli articoli" msgstr "Cambio punteggio degli articoli"
@ -2078,53 +2054,53 @@ msgstr "Genera altro collegamento"
msgid "Filter Editor" msgid "Filter Editor"
msgstr "Editor filtri" msgstr "Editor filtri"
#: modules/pref-filters.php:197 #: modules/pref-filters.php:214
#, php-format #, php-format
msgid "Saved filter <b>%s</b>" msgid "Saved filter <b>%s</b>"
msgstr "Filtro <b>%s</b> salvato" msgstr "Filtro <b>%s</b> salvato"
#: modules/pref-filters.php:239 #: modules/pref-filters.php:256
#, php-format #, php-format
msgid "Created filter <b>%s</b>" msgid "Created filter <b>%s</b>"
msgstr "Filtro <b>%s</b> creato" msgstr "Filtro <b>%s</b> creato"
#: modules/pref-filters.php:292 help/3.php:31 help/4.php:25 #: modules/pref-filters.php:309 help/3.php:31 help/4.php:25
msgid "Create filter" msgid "Create filter"
msgstr "Crea filtro" msgstr "Crea filtro"
#: modules/pref-filters.php:367 #: modules/pref-filters.php:384
msgid "filter_type_descr" msgid "filter_type_descr"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:368 #: modules/pref-filters.php:385
msgid "action_description" msgid "action_description"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:379 #: modules/pref-filters.php:396
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Campo" msgstr "Campo"
#: modules/pref-filters.php:380 #: modules/pref-filters.php:397
msgid "Params" msgid "Params"
msgstr "Parametri" msgstr "Parametri"
#: modules/pref-filters.php:425 #: modules/pref-filters.php:442
msgid "(Disabled)" msgid "(Disabled)"
msgstr "(disabilitato)" msgstr "(disabilitato)"
#: modules/pref-filters.php:441 #: modules/pref-filters.php:458
msgid "(Inverse)" msgid "(Inverse)"
msgstr "(inverso)" msgstr "(inverso)"
#: modules/pref-filters.php:470 #: modules/pref-filters.php:487
msgid "No filters defined." msgid "No filters defined."
msgstr "Nessun filtro definito." msgstr "Nessun filtro definito."
#: modules/pref-filters.php:472 #: modules/pref-filters.php:489
msgid "No matching filters found." msgid "No matching filters found."
msgstr "Nessun filtro trovato che corrisponde." msgstr "Nessun filtro trovato che corrisponde."
#: modules/pref-labels.php:9 #: modules/pref-labels-old.php:9
msgid "" msgid ""
"Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. " "Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. "
"Please contact instance owner or edit configuration file to enable this " "Please contact instance owner or edit configuration file to enable this "
@ -2134,37 +2110,50 @@ msgstr ""
"installazione. Contattare il proprietario dell&apos;istanza o modificare il " "installazione. Contattare il proprietario dell&apos;istanza o modificare il "
"file di configurazione per abilitare questa funzionalità." "file di configurazione per abilitare questa funzionalità."
#: modules/pref-labels.php:99 #: modules/pref-labels-old.php:36 modules/pref-labels-old.php:282
#: modules/pref-labels.php:143
msgid "Caption"
msgstr "Intestazione"
#: modules/pref-labels-old.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr "SQL di corrispondenza"
#: modules/pref-labels-old.php:68
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
#: modules/pref-labels-old.php:99
msgid "Error: SQL expression is blank." msgid "Error: SQL expression is blank."
msgstr "Errore: l&apos;espressione SQL è vuota." msgstr "Errore: l&apos;espressione SQL è vuota."
#: modules/pref-labels.php:179 #: modules/pref-labels-old.php:179
#, php-format #, php-format
msgid "Saved label <b>%s</b>" msgid "Saved label <b>%s</b>"
msgstr "Etichetta <b>%s</b> salvata" msgstr "Etichetta <b>%s</b> salvata"
#: modules/pref-labels.php:211 #: modules/pref-labels-old.php:211 modules/pref-labels.php:73
#, php-format #, php-format
msgid "Created label <b>%s</b>" msgid "Created label <b>%s</b>"
msgstr "Etichetta <b>%s</b> creata" msgstr "Etichetta <b>%s</b> creata"
#: modules/pref-labels.php:249 help/4.php:26 #: modules/pref-labels-old.php:249 modules/pref-labels.php:111 help/4.php:26
msgid "Create label" msgid "Create label"
msgstr "Crea etichetta" msgstr "Crea etichetta"
#: modules/pref-labels.php:283 #: modules/pref-labels-old.php:283
msgid "SQL Expression" msgid "SQL Expression"
msgstr "Espressione SQL" msgstr "Espressione SQL"
#: modules/pref-labels.php:308 #: modules/pref-labels-old.php:308
msgid "[No caption]" msgid "[No caption]"
msgstr "[Nessuna intestazione]" msgstr "[Nessuna intestazione]"
#: modules/pref-labels.php:335 #: modules/pref-labels-old.php:335 modules/pref-labels.php:182
msgid "No labels defined." msgid "No labels defined."
msgstr "Nessuna etichetta definita." msgstr "Nessuna etichetta definita."
#: modules/pref-labels.php:337 #: modules/pref-labels-old.php:337 modules/pref-labels.php:184
msgid "No matching labels found." msgid "No matching labels found."
msgstr "Nessuna etichetta corrispondente trovata." msgstr "Nessuna etichetta corrispondente trovata."
@ -2577,6 +2566,18 @@ msgstr "Vai a..."
msgid "Press any key to close this window." msgid "Press any key to close this window."
msgstr "Premere qualsiasi tasto per chiudere questa finestra." msgstr "Premere qualsiasi tasto per chiudere questa finestra."
#: help/4.php:11
msgid "Content Filtering"
msgstr "Filtro contenuti"
#: help/4.php:12
msgid "Label Editor"
msgstr "Editor etichette"
#: help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Gestore utenti"
#: help/4.php:19 #: help/4.php:19
msgid "Panel actions" msgid "Panel actions"
msgstr "Riquadro azioni" msgstr "Riquadro azioni"
@ -2605,31 +2606,31 @@ msgstr "Notiziari"
msgid "View tags" msgid "View tags"
msgstr "Visualizza etichette" msgstr "Visualizza etichette"
#: mobile/functions.php:431 #: mobile/functions.php:425
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Indietro" msgstr "Indietro"
#: mobile/functions.php:441 #: mobile/functions.php:435
msgid "View:" msgid "View:"
msgstr "Vista:" msgstr "Vista:"
#: mobile/functions.php:463 #: mobile/functions.php:457
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna" msgstr "Aggiorna"
#: mobile/functions.php:695 #: mobile/functions.php:689
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "Etichette:" msgstr "Etichette:"
#: mobile/functions.php:727 #: mobile/functions.php:721
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "Vai indietro" msgstr "Vai indietro"
#: mobile/functions.php:738 #: mobile/functions.php:732
msgid "Where:" msgid "Where:"
msgstr "Dove:" msgstr "Dove:"
#: mobile/functions.php:769 #: mobile/functions.php:763
msgid "Match on:" msgid "Match on:"
msgstr "Corrisponde a:" msgstr "Corrisponde a:"
@ -2637,6 +2638,21 @@ msgstr "Corrisponde a:"
msgid "Internal error: Function not implemented" msgid "Internal error: Function not implemented"
msgstr "Errore interno: funzione non implementata" msgstr "Errore interno: funzione non implementata"
#~ msgid "Search to label"
#~ msgstr "Cerca per etichetta"
#~ msgid "Convert to label"
#~ msgstr "Converti a etichetta"
#~ msgid "Dashboard"
#~ msgstr "Bacheca"
#~ msgid "Create Label"
#~ msgstr "Crea etichetta"
#~ msgid "Test"
#~ msgstr "Prova"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "This program requires XmlHttpRequest to function properly. Your browser " #~ "This program requires XmlHttpRequest to function properly. Your browser "
#~ "doesn't seem to support it." #~ "doesn't seem to support it."

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss unstable\n" "Project-Id-Version: tt-rss unstable\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-16 17:20+0300\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-25 12:43+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-25 12:43+0900\n"
"Last-Translator: Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Japanese <http://oss.poyo.jp/>\n" "Language-Team: Japanese <http://oss.poyo.jp/>\n"
@ -166,266 +166,260 @@ msgstr ""
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration" msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2628 functions.php:2992 functions.php:3373 functions.php:4237 #: functions.php:2883 modules/popup-dialog.php:175
#: help/3.php:57 mobile/functions.php:52 #: modules/pref-filters.php:405 mobile/functions.php:735
msgid "All feeds"
msgstr "すべてのフィード"
#: functions.php:2912 functions.php:2951 functions.php:3319 functions.php:4348
#: functions.php:4378 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "カテゴリー割り当てなし"
#: functions.php:2941 functions.php:3508 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "特別"
#: functions.php:2943 functions.php:3510 prefs.php:144 mobile/functions.php:74
msgid "Labels"
msgstr "ラベル"
#: functions.php:2961 functions.php:3341 functions.php:4205 help/3.php:57
#: mobile/functions.php:52
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "お気に入りの記事" msgstr "お気に入りの記事"
#: functions.php:2644 functions.php:2994 functions.php:3376 functions.php:4244 #: functions.php:2963 functions.php:3344 functions.php:4212
#: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61 #: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "公開済みの記事" msgstr "公開済みの記事"
#: functions.php:2660 functions.php:2996 functions.php:3379 functions.php:4222 #: functions.php:2965 functions.php:3347 functions.php:4190 help/3.php:58
#: help/3.php:58 mobile/functions.php:43 #: mobile/functions.php:43
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "新しい記事" msgstr "新しい記事"
#: functions.php:2914 modules/popup-dialog.php:175 #: functions.php:3305 functions.php:3307
#: modules/pref-filters.php:388 mobile/functions.php:741
msgid "All feeds"
msgstr "すべてのフィード"
#: functions.php:2943 functions.php:2982 functions.php:3351 functions.php:4398
#: functions.php:4428 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "カテゴリー割り当てなし"
#: functions.php:2972 functions.php:3540 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "特別"
#: functions.php:2974 functions.php:3542 mobile/functions.php:75
msgid "Labels"
msgstr "ラベル"
#: functions.php:3337 functions.php:3339
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "検索結果" msgstr "検索結果"
#: functions.php:3355 functions.php:3368 functions.php:3374 functions.php:3377 #: functions.php:3323 functions.php:3336 functions.php:3342 functions.php:3345
#: functions.php:3380 functions.php:3388 #: functions.php:3348 functions.php:3356
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "検索" msgstr "検索"
#: functions.php:4014 functions.php:4064 functions.php:5416 #: functions.php:3989 functions.php:4045 functions.php:5368
#: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206 #: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206
#: modules/pref-filters.php:341 modules/pref-labels.php:275 #: modules/pref-filters.php:358 modules/pref-labels-old.php:275
#: modules/pref-users.php:408 #: modules/pref-labels.php:136 modules/pref-users.php:408
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "選択:" msgstr "選択:"
#: functions.php:4015 functions.php:4065 modules/pref-feeds.php:1026 #: functions.php:3990 functions.php:4046 modules/pref-feeds.php:1026
#: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:342 #: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:359
#: modules/pref-labels.php:276 modules/pref-users.php:409 #: modules/pref-labels-old.php:276 modules/pref-labels.php:137
#: mobile/functions.php:567 #: modules/pref-users.php:409 mobile/functions.php:561
msgid "All" msgid "All"
msgstr "すべて" msgstr "すべて"
#: functions.php:4016 functions.php:4022 functions.php:4066 functions.php:4069 #: functions.php:3991 functions.php:3997 functions.php:4047 functions.php:4050
#: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:455 mobile/functions.php:568 #: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:449 mobile/functions.php:562
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "未読" msgstr "未読"
#: functions.php:4017 mobile/functions.php:570 #: functions.php:3992 mobile/functions.php:564
msgid "Invert" msgid "Invert"
msgstr "反転" msgstr "反転"
#: functions.php:4018 functions.php:4067 modules/pref-feeds.php:1027 #: functions.php:3993 functions.php:4048 modules/pref-feeds.php:1027
#: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:343 #: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:360
#: modules/pref-labels.php:277 modules/pref-users.php:410 #: modules/pref-labels-old.php:277 modules/pref-labels.php:138
#: mobile/functions.php:569 #: modules/pref-users.php:410 mobile/functions.php:563
msgid "None" msgid "None"
msgstr "なし" msgstr "なし"
#: functions.php:4020 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367 #: functions.php:3995 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "操作..." msgstr "操作..."
#: functions.php:4021 #: functions.php:3996
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "選択の切り替え:" msgstr "選択の切り替え:"
#: functions.php:4023 functions.php:4070 tt-rss.php:195 #: functions.php:3998 functions.php:4051 tt-rss.php:195
#: mobile/functions.php:456 #: mobile/functions.php:450
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "お気に入り" msgstr "お気に入り"
#: functions.php:4024 #: functions.php:3999
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "公開済み" msgstr "公開済み"
#: functions.php:4026 functions.php:4072 #: functions.php:4001 functions.php:4053
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "既読にする:" msgstr "既読にする:"
#: functions.php:4027 mobile/functions.php:575 #: functions.php:4002 mobile/functions.php:569
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "選択" msgstr "選択"
#: functions.php:4041 mobile/functions.php:577 #: functions.php:4016 mobile/functions.php:571
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "フィードの入力" msgstr "フィードの入力"
#: functions.php:4044 tt-rss.php:162 #: functions.php:4019
msgid "Other actions:" #, fuzzy
msgstr "その他の操作:" msgid "Assign label:"
msgstr "タグの割り当て"
#: functions.php:4051 functions.php:4053 #: functions.php:4031
msgid "Search to label" #, fuzzy
msgstr "ラベルの検索" msgid "(remove)"
msgstr "削除"
#: functions.php:4069 #: functions.php:4050
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "トグル" msgstr "トグル"
#: functions.php:4073 mobile/functions.php:576 #: functions.php:4054 mobile/functions.php:570
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "ページ" msgstr "ページ"
#: functions.php:4074 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165 #: functions.php:4055 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165
#: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:378 #: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:395
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "フィード" msgstr "フィード"
#: functions.php:4081 #: functions.php:4096
msgid "Convert to label"
msgstr "ラベルの変換"
#: functions.php:4128
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "生成したフィード" msgstr "生成したフィード"
#: functions.php:4172 #: functions.php:4145
msgid "Click to collapse category" msgid "Click to collapse category"
msgstr "閉じたカテゴリーのクリック" msgstr "閉じたカテゴリーのクリック"
#: functions.php:4210 #: functions.php:4398
msgid "Dashboard"
msgstr "ダッシュボード"
#: functions.php:4448
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "表示するフィードがありません。" msgstr "表示するフィードがありません。"
#: functions.php:4465 mobile/functions.php:12 #: functions.php:4415 mobile/functions.php:12
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "タグ" msgstr "タグ"
#: functions.php:4705 #: functions.php:4657
msgid " - " msgid " - "
msgstr " - " msgstr " - "
#: functions.php:4764 functions.php:4765 #: functions.php:4716 functions.php:4717
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "タグがありません" msgstr "タグがありません"
#: functions.php:4772 #: functions.php:4724
msgid "Edit tags for this article" msgid "Edit tags for this article"
msgstr "この記事のタグを編集する" msgstr "この記事のタグを編集する"
#: functions.php:4780 #: functions.php:4732
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Display original article content" msgid "Display original article content"
msgstr "記事の内容をスクロールする" msgstr "記事の内容をスクロールする"
#: functions.php:4787 functions.php:5426 #: functions.php:4739 functions.php:5378
msgid "Show article summary in new window" msgid "Show article summary in new window"
msgstr "記事の要約を新しいウィンドウで表示する" msgstr "記事の要約を新しいウィンドウで表示する"
#: functions.php:4823 functions.php:5350 #: functions.php:4775 functions.php:5302
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "未知の種類" msgstr "未知の種類"
#: functions.php:4829 functions.php:5356 #: functions.php:4781 functions.php:5308
msgid "audio/mpeg" msgid "audio/mpeg"
msgstr "audio/mpeg" msgstr "audio/mpeg"
#: functions.php:4865 functions.php:5390 #: functions.php:4817 functions.php:5342
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "添付: " msgstr "添付: "
#: functions.php:4867 functions.php:5392 #: functions.php:4819 functions.php:5344
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "添付:" msgstr "添付:"
#: functions.php:4887 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52 #: functions.php:4839 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52
#: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076 #: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076
msgid "Close this window" msgid "Close this window"
msgstr "このウィンドウを閉じる" msgstr "このウィンドウを閉じる"
#: functions.php:4943 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4895 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "フィードが見つかりません。" msgstr "フィードが見つかりません。"
#: functions.php:5012 mobile/functions.php:420 #: functions.php:4964 mobile/functions.php:414
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5125 #: functions.php:5077
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "(クリックで変更)" msgstr "(クリックで変更)"
#: functions.php:5324 #: functions.php:5276
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "開いた記事のクリック" msgstr "開いた記事のクリック"
#: functions.php:5488 #: functions.php:5440
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "表示する未読記事が見つかりませんでした。" msgstr "表示する未読記事が見つかりませんでした。"
#: functions.php:5491 #: functions.php:5443
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "表示するお気に入りの記事が見つかりませんでした。" msgstr "表示するお気に入りの記事が見つかりませんでした。"
#: functions.php:5494 #: functions.php:5446
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "表示する記事が見つかりません。" msgstr "表示する記事が見つかりません。"
#: functions.php:5862 #: functions.php:5793
msgid "Match " msgid "Match "
msgstr "一致 " msgstr "一致 "
#: functions.php:5870 #: functions.php:5801
msgid "Unread articles" msgid "Unread articles"
msgstr "未読記事" msgstr "未読記事"
#: functions.php:5871 #: functions.php:5802
msgid "Updated articles" msgid "Updated articles"
msgstr "更新済み記事" msgstr "更新済み記事"
#: functions.php:5872 #: functions.php:5803
msgid "Title contains" msgid "Title contains"
msgstr "題名の内容" msgstr "題名の内容"
#: functions.php:5873 #: functions.php:5804
msgid "Content contains" msgid "Content contains"
msgstr "コンテンツの内容" msgstr "コンテンツの内容"
#: functions.php:5874 #: functions.php:5805
msgid "Score equals" msgid "Score equals"
msgstr "スコアと同じ" msgstr "スコアと同じ"
#: functions.php:5875 #: functions.php:5806
msgid "Score is greater than" msgid "Score is greater than"
msgstr "スコア以上" msgstr "スコア以上"
#: functions.php:5876 #: functions.php:5807
msgid "Score is less than" msgid "Score is less than"
msgstr "スコア以下" msgstr "スコア以下"
#: functions.php:5877 #: functions.php:5808
msgid "Articles newer than X hours" msgid "Articles newer than X hours"
msgstr "記事が X 時間より新しい" msgstr "記事が X 時間より新しい"
#: functions.php:5878 #: functions.php:5809
msgid "Articles newer than X days" msgid "Articles newer than X days"
msgstr "記事が X 日より新しい" msgstr "記事が X 日より新しい"
#: functions.php:5887 #: functions.php:5818
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "追加" msgstr "追加"
@ -437,7 +431,7 @@ msgstr "フィードの表示"
msgid "display tags" msgid "display tags"
msgstr "タグの表示" msgstr "タグの表示"
#: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:155 tt-rss.php:71 #: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:153 tt-rss.php:71
msgid "Loading, please wait..." msgid "Loading, please wait..."
msgstr "読み込み中です。しばらくお待ちください。" msgstr "読み込み中です。しばらくお待ちください。"
@ -810,7 +804,7 @@ msgstr "フィードの保存中..."
#: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165 #: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165
#: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280 #: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280
#: mobile/functions.php:772 #: mobile/functions.php:766
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "題名" msgstr "題名"
@ -823,7 +817,7 @@ msgid "Link"
msgstr "リンク" msgstr "リンク"
#: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166 #: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166
#: mobile/functions.php:773 #: mobile/functions.php:767
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "内容" msgstr "内容"
@ -835,7 +829,7 @@ msgstr ""
msgid "Filter article" msgid "Filter article"
msgstr "記事フィルター" msgstr "記事フィルター"
#: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:580 #: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:574
msgid "Mark as read" msgid "Mark as read"
msgstr "既読にする" msgstr "既読にする"
@ -1171,7 +1165,7 @@ msgstr ""
msgid "Return to preferences" msgid "Return to preferences"
msgstr "設定に戻る" msgstr "設定に戻る"
#: prefs.php:77 prefs.php:158 tt-rss.php:79 #: prefs.php:77 prefs.php:156 tt-rss.php:79
msgid "" msgid ""
"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n" "Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n" "\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
@ -1215,17 +1209,15 @@ msgstr "その他のフィード"
msgid "Published Articles" msgid "Published Articles"
msgstr "公開された記事" msgstr "公開された記事"
#: prefs.php:142 help/4.php:11 #: prefs.php:142
msgid "Content Filtering" #, fuzzy
msgstr "コンテンツフィルタリング" msgid "Filters"
msgstr "ファイル:"
#: prefs.php:145 help/4.php:12 #: prefs.php:147
msgid "Label Editor" #, fuzzy
msgstr "ラベルエディター" msgid "Users"
msgstr "ユーザー"
#: prefs.php:149 help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "ユーザー管理"
#: sanity_check.php:8 #: sanity_check.php:8
msgid "" msgid ""
@ -1325,9 +1317,10 @@ msgstr "タグクラウド"
#: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152 #: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152
#: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121 #: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121
#: modules/pref-filters.php:282 modules/pref-labels.php:239 #: modules/pref-filters.php:299 modules/pref-labels-old.php:239
#: modules/pref-users.php:364 mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:432 #: modules/pref-labels.php:103 modules/pref-users.php:364
#: mobile/functions.php:726 mobile/functions.php:780 #: mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:426 mobile/functions.php:720
#: mobile/functions.php:774
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "検索" msgstr "検索"
@ -1367,6 +1360,10 @@ msgstr "&nbsp;&nbsp;既読として設定する"
msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds" msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
msgstr "&nbsp;&nbsp;読んだフィードを隠す/再表示する" msgstr "&nbsp;&nbsp;読んだフィードを隠す/再表示する"
#: tt-rss.php:162
msgid "Other actions:"
msgstr "その他の操作:"
#: tt-rss.php:163 #: tt-rss.php:163
msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter" msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
msgstr "&nbsp;&nbsp;フィルターを作成する" msgstr "&nbsp;&nbsp;フィルターを作成する"
@ -1391,15 +1388,15 @@ msgstr "フィード一覧を閉じる"
msgid "Toggle Feedlist" msgid "Toggle Feedlist"
msgstr "フィード一覧を切り替える" msgstr "フィード一覧を切り替える"
#: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:735 #: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:729
msgid "Search:" msgid "Search:"
msgstr "検索:" msgstr "検索:"
#: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:453 #: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:447
msgid "Adaptive" msgid "Adaptive"
msgstr "" msgstr ""
#: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:454 #: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:448
msgid "All Articles" msgid "All Articles"
msgstr "すべての記事" msgstr "すべての記事"
@ -1412,7 +1409,7 @@ msgid "Order:"
msgstr "並べ替え:" msgstr "並べ替え:"
#: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51 #: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51
#: modules/pref-filters.php:418 #: modules/pref-filters.php:435
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "日付" msgstr "日付"
@ -1425,7 +1422,7 @@ msgid "Limit:"
msgstr "制限:" msgstr "制限:"
#: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451 #: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451
#: mobile/functions.php:433 #: mobile/functions.php:427
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "更新" msgstr "更新"
@ -1587,10 +1584,10 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "購読" msgstr "購読"
#: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214 #: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214
#: modules/popup-dialog.php:279 modules/popup-dialog.php:446 #: modules/popup-dialog.php:446 modules/popup-dialog.php:541
#: modules/popup-dialog.php:541 modules/pref-feeds.php:130 #: modules/pref-feeds.php:130 modules/pref-feeds.php:395
#: modules/pref-feeds.php:395 modules/pref-feeds.php:546 #: modules/pref-feeds.php:546 modules/pref-filters.php:166
#: modules/pref-filters.php:157 modules/pref-users.php:184 #: modules/pref-users.php:184
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "取り消し" msgstr "取り消し"
@ -1598,7 +1595,7 @@ msgstr "取り消し"
msgid "match on:" msgid "match on:"
msgstr "対象項目:" msgstr "対象項目:"
#: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:774 #: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:768
msgid "Title or content" msgid "Title or content"
msgstr "題名か内容" msgstr "題名か内容"
@ -1606,35 +1603,10 @@ msgstr "題名か内容"
msgid "Limit search to:" msgid "Limit search to:"
msgstr "対象範囲" msgstr "対象範囲"
#: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:754 #: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:748
msgid "This feed" msgid "This feed"
msgstr "このフィード" msgstr "このフィード"
#: modules/popup-dialog.php:223
msgid "Create Label"
msgstr "ラベルの作成"
#: modules/popup-dialog.php:231 modules/pref-labels.php:36
#: modules/pref-labels.php:282
msgid "Caption"
msgstr "キャプション"
#: modules/popup-dialog.php:241 modules/pref-labels.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr "SQL の一致"
#: modules/popup-dialog.php:265 modules/pref-labels.php:68
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
#: modules/popup-dialog.php:268
msgid "Test"
msgstr "テスト"
#: modules/popup-dialog.php:275 modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "作成"
#: modules/popup-dialog.php:288 #: modules/popup-dialog.php:288
msgid "Create Filter" msgid "Create Filter"
msgstr "フィルターを作成する" msgstr "フィルターを作成する"
@ -1645,18 +1617,18 @@ msgid "description"
msgstr "説明" msgstr "説明"
#: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42 #: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42
#: modules/pref-filters.php:377 #: modules/pref-filters.php:394
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "一致" msgstr "一致"
#: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54 #: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54
#: modules/pref-filters.php:408 #: modules/pref-filters.php:425
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "before" msgid "before"
msgstr "再描画" msgstr "再描画"
#: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55 #: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55
#: modules/pref-filters.php:409 #: modules/pref-filters.php:426
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "after" msgid "after"
msgstr "日付" msgstr "日付"
@ -1683,19 +1655,23 @@ msgid "with parameters:"
msgstr "パラメーター:" msgstr "パラメーター:"
#: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308 #: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308
#: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:114 #: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:123
#: modules/pref-users.php:165 #: modules/pref-users.php:165
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "オプション" msgstr "オプション"
#: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:126 #: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:135
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "有効にする" msgstr "有効にする"
#: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:135 #: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:144
msgid "Inverse match" msgid "Inverse match"
msgstr "一致しない" msgstr "一致しない"
#: modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "作成"
#: modules/popup-dialog.php:457 #: modules/popup-dialog.php:457
msgid "Update Errors" msgid "Update Errors"
msgstr "更新エラー" msgstr "更新エラー"
@ -1717,7 +1693,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
msgstr "この記事のタグ (カンマで区切ります):" msgstr "この記事のタグ (カンマで区切ります):"
#: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393 #: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393
#: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:153 #: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:162
#: modules/pref-users.php:181 #: modules/pref-users.php:181
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存" msgstr "保存"
@ -1882,9 +1858,9 @@ msgstr "カテゴリーの作成"
msgid "No feed categories defined." msgid "No feed categories defined."
msgstr "フィードカテゴリーが定義されていません。" msgstr "フィードカテゴリーが定義されていません。"
#: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:147 #: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:156
#: modules/pref-filters.php:462 modules/pref-labels.php:330 #: modules/pref-filters.php:479 modules/pref-labels-old.php:330
#: modules/pref-users.php:481 #: modules/pref-labels.php:176 modules/pref-users.php:481
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "削除" msgstr "削除"
@ -1909,12 +1885,12 @@ msgid "Last&nbsp;Article"
msgstr "最後の記事" msgstr "最後の記事"
#: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288 #: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288
#: mobile/functions.php:498 mobile/functions.php:501 #: mobile/functions.php:492 mobile/functions.php:495
msgid "Updated" msgid "Updated"
msgstr "更新日時" msgstr "更新日時"
#: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:436 #: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:453
#: modules/pref-labels.php:310 modules/pref-users.php:456 #: modules/pref-labels-old.php:310 modules/pref-users.php:456
msgid "Click to edit" msgid "Click to edit"
msgstr "編集するにはクリック" msgstr "編集するにはクリック"
@ -1926,8 +1902,8 @@ msgstr "選択:"
msgid "Recategorize" msgid "Recategorize"
msgstr "カテゴリー再設定" msgstr "カテゴリー再設定"
#: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:460 #: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:477
#: modules/pref-labels.php:328 modules/pref-users.php:479 #: modules/pref-labels-old.php:328 modules/pref-users.php:479
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "編集" msgstr "編集"
@ -1939,7 +1915,7 @@ msgstr "手動削除"
msgid "Clear feed data" msgid "Clear feed data"
msgstr "フィードデータの消去" msgstr "フィードデータの消去"
#: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:299 #: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:316
msgid "Rescore articles" msgid "Rescore articles"
msgstr "記事のスコアの再集計" msgstr "記事のスコアの再集計"
@ -2002,91 +1978,104 @@ msgstr "別のリンクを生成する"
msgid "Filter Editor" msgid "Filter Editor"
msgstr "フィルターエディター" msgstr "フィルターエディター"
#: modules/pref-filters.php:197 #: modules/pref-filters.php:214
#, php-format #, php-format
msgid "Saved filter <b>%s</b>" msgid "Saved filter <b>%s</b>"
msgstr "フィルター <b>%s</b> を保存しました" msgstr "フィルター <b>%s</b> を保存しました"
#: modules/pref-filters.php:239 #: modules/pref-filters.php:256
#, php-format #, php-format
msgid "Created filter <b>%s</b>" msgid "Created filter <b>%s</b>"
msgstr "フィルター <b>%s</b> を作成しました" msgstr "フィルター <b>%s</b> を作成しました"
#: modules/pref-filters.php:292 help/3.php:31 help/4.php:25 #: modules/pref-filters.php:309 help/3.php:31 help/4.php:25
msgid "Create filter" msgid "Create filter"
msgstr "フィルターを作成する" msgstr "フィルターを作成する"
#: modules/pref-filters.php:367 #: modules/pref-filters.php:384
msgid "filter_type_descr" msgid "filter_type_descr"
msgstr "filter_type_descr" msgstr "filter_type_descr"
#: modules/pref-filters.php:368 #: modules/pref-filters.php:385
msgid "action_description" msgid "action_description"
msgstr "action_description" msgstr "action_description"
#: modules/pref-filters.php:379 #: modules/pref-filters.php:396
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "フィード" msgstr "フィード"
#: modules/pref-filters.php:380 #: modules/pref-filters.php:397
msgid "Params" msgid "Params"
msgstr "パラメーター" msgstr "パラメーター"
#: modules/pref-filters.php:425 #: modules/pref-filters.php:442
msgid "(Disabled)" msgid "(Disabled)"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:441 #: modules/pref-filters.php:458
msgid "(Inverse)" msgid "(Inverse)"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:470 #: modules/pref-filters.php:487
msgid "No filters defined." msgid "No filters defined."
msgstr "フィルターが定義されていません。" msgstr "フィルターが定義されていません。"
#: modules/pref-filters.php:472 #: modules/pref-filters.php:489
msgid "No matching filters found." msgid "No matching filters found."
msgstr "一致するフィルターが見つかりません。" msgstr "一致するフィルターが見つかりません。"
#: modules/pref-labels.php:9 #: modules/pref-labels-old.php:9
msgid "" msgid ""
"Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. " "Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. "
"Please contact instance owner or edit configuration file to enable this " "Please contact instance owner or edit configuration file to enable this "
"functionality." "functionality."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:99 #: modules/pref-labels-old.php:36 modules/pref-labels-old.php:282
#: modules/pref-labels.php:143
msgid "Caption"
msgstr "キャプション"
#: modules/pref-labels-old.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr "SQL の一致"
#: modules/pref-labels-old.php:68
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
#: modules/pref-labels-old.php:99
msgid "Error: SQL expression is blank." msgid "Error: SQL expression is blank."
msgstr "エラー: SQL 表記が空です。" msgstr "エラー: SQL 表記が空です。"
#: modules/pref-labels.php:179 #: modules/pref-labels-old.php:179
#, php-format #, php-format
msgid "Saved label <b>%s</b>" msgid "Saved label <b>%s</b>"
msgstr "ラベル <b>%s</b> を保存しました" msgstr "ラベル <b>%s</b> を保存しました"
#: modules/pref-labels.php:211 #: modules/pref-labels-old.php:211 modules/pref-labels.php:73
#, php-format #, php-format
msgid "Created label <b>%s</b>" msgid "Created label <b>%s</b>"
msgstr "ラベル <b>%s</b> を作成しました" msgstr "ラベル <b>%s</b> を作成しました"
#: modules/pref-labels.php:249 help/4.php:26 #: modules/pref-labels-old.php:249 modules/pref-labels.php:111 help/4.php:26
msgid "Create label" msgid "Create label"
msgstr "ラベルを作成する" msgstr "ラベルを作成する"
#: modules/pref-labels.php:283 #: modules/pref-labels-old.php:283
msgid "SQL Expression" msgid "SQL Expression"
msgstr "SQL 表記" msgstr "SQL 表記"
#: modules/pref-labels.php:308 #: modules/pref-labels-old.php:308
msgid "[No caption]" msgid "[No caption]"
msgstr "[キャプションなし]" msgstr "[キャプションなし]"
#: modules/pref-labels.php:335 #: modules/pref-labels-old.php:335 modules/pref-labels.php:182
msgid "No labels defined." msgid "No labels defined."
msgstr "ラベルが定義されていません。" msgstr "ラベルが定義されていません。"
#: modules/pref-labels.php:337 #: modules/pref-labels-old.php:337 modules/pref-labels.php:184
msgid "No matching labels found." msgid "No matching labels found."
msgstr "一致するラベルが見つかりません。" msgstr "一致するラベルが見つかりません。"
@ -2477,6 +2466,18 @@ msgstr "移動..."
msgid "Press any key to close this window." msgid "Press any key to close this window."
msgstr "何かキーを押して、このウィンドウを閉じてください。" msgstr "何かキーを押して、このウィンドウを閉じてください。"
#: help/4.php:11
msgid "Content Filtering"
msgstr "コンテンツフィルタリング"
#: help/4.php:12
msgid "Label Editor"
msgstr "ラベルエディター"
#: help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "ユーザー管理"
#: help/4.php:19 #: help/4.php:19
msgid "Panel actions" msgid "Panel actions"
msgstr "パネル操作" msgstr "パネル操作"
@ -2508,35 +2509,35 @@ msgstr "フィード"
msgid "View tags" msgid "View tags"
msgstr "タグを編集する" msgstr "タグを編集する"
#: mobile/functions.php:431 #: mobile/functions.php:425
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:441 #: mobile/functions.php:435
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "View:" msgid "View:"
msgstr "サイト:" msgstr "サイト:"
#: mobile/functions.php:463 #: mobile/functions.php:457
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "再描画" msgstr "再描画"
#: mobile/functions.php:695 #: mobile/functions.php:689
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "タグ" msgstr "タグ"
#: mobile/functions.php:727 #: mobile/functions.php:721
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:738 #: mobile/functions.php:732
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Where:" msgid "Where:"
msgstr "その他:" msgstr "その他:"
#: mobile/functions.php:769 #: mobile/functions.php:763
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Match on:" msgid "Match on:"
msgstr "対象項目:" msgstr "対象項目:"
@ -2545,6 +2546,21 @@ msgstr "対象項目:"
msgid "Internal error: Function not implemented" msgid "Internal error: Function not implemented"
msgstr "インターナルエラー: 機能が実装されていません" msgstr "インターナルエラー: 機能が実装されていません"
#~ msgid "Search to label"
#~ msgstr "ラベルの検索"
#~ msgid "Convert to label"
#~ msgstr "ラベルの変換"
#~ msgid "Dashboard"
#~ msgstr "ダッシュボード"
#~ msgid "Create Label"
#~ msgstr "ラベルの作成"
#~ msgid "Test"
#~ msgstr "テスト"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Perform action" #~ msgid "Perform action"
#~ msgstr "操作の実行" #~ msgstr "操作の実行"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS 1.2.21\n" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS 1.2.21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-16 17:20+0300\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-29 20:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-29 20:45+0100\n"
"Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian@vindstille.net>\n" "Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian@vindstille.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <christian@vindstille.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <christian@vindstille.net>\n"
@ -169,198 +169,192 @@ msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
msgstr "" msgstr ""
"SQL escaping testen feilen, sjekk database og PHP konfigurasjonene dine." "SQL escaping testen feilen, sjekk database og PHP konfigurasjonene dine."
#: functions.php:2628 functions.php:2992 functions.php:3373 functions.php:4237 #: functions.php:2883 modules/popup-dialog.php:175
#: help/3.php:57 mobile/functions.php:52 #: modules/pref-filters.php:405 mobile/functions.php:735
msgid "All feeds"
msgstr "Alle Nyhetsstrømmer"
#: functions.php:2912 functions.php:2951 functions.php:3319 functions.php:4348
#: functions.php:4378 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Ukategorisert"
#: functions.php:2941 functions.php:3508 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Snarveier"
#: functions.php:2943 functions.php:3510 prefs.php:144 mobile/functions.php:74
msgid "Labels"
msgstr "Merkelapper"
#: functions.php:2961 functions.php:3341 functions.php:4205 help/3.php:57
#: mobile/functions.php:52
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "Favorittartikler" msgstr "Favorittartikler"
#: functions.php:2644 functions.php:2994 functions.php:3376 functions.php:4244 #: functions.php:2963 functions.php:3344 functions.php:4212
#: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61 #: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "Publiserte artikler" msgstr "Publiserte artikler"
#: functions.php:2660 functions.php:2996 functions.php:3379 functions.php:4222 #: functions.php:2965 functions.php:3347 functions.php:4190 help/3.php:58
#: help/3.php:58 mobile/functions.php:43 #: mobile/functions.php:43
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "Ferske artikler" msgstr "Ferske artikler"
#: functions.php:2914 modules/popup-dialog.php:175 #: functions.php:3305 functions.php:3307
#: modules/pref-filters.php:388 mobile/functions.php:741
msgid "All feeds"
msgstr "Alle Nyhetsstrømmer"
#: functions.php:2943 functions.php:2982 functions.php:3351 functions.php:4398
#: functions.php:4428 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Ukategorisert"
#: functions.php:2972 functions.php:3540 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Snarveier"
#: functions.php:2974 functions.php:3542 mobile/functions.php:75
msgid "Labels"
msgstr "Merkelapper"
#: functions.php:3337 functions.php:3339
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "Søkeresultat" msgstr "Søkeresultat"
#: functions.php:3355 functions.php:3368 functions.php:3374 functions.php:3377 #: functions.php:3323 functions.php:3336 functions.php:3342 functions.php:3345
#: functions.php:3380 functions.php:3388 #: functions.php:3348 functions.php:3356
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "Søkte etter" msgstr "Søkte etter"
#: functions.php:4014 functions.php:4064 functions.php:5416 #: functions.php:3989 functions.php:4045 functions.php:5368
#: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206 #: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206
#: modules/pref-filters.php:341 modules/pref-labels.php:275 #: modules/pref-filters.php:358 modules/pref-labels-old.php:275
#: modules/pref-users.php:408 #: modules/pref-labels.php:136 modules/pref-users.php:408
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Velg:" msgstr "Velg:"
#: functions.php:4015 functions.php:4065 modules/pref-feeds.php:1026 #: functions.php:3990 functions.php:4046 modules/pref-feeds.php:1026
#: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:342 #: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:359
#: modules/pref-labels.php:276 modules/pref-users.php:409 #: modules/pref-labels-old.php:276 modules/pref-labels.php:137
#: mobile/functions.php:567 #: modules/pref-users.php:409 mobile/functions.php:561
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Alle" msgstr "Alle"
#: functions.php:4016 functions.php:4022 functions.php:4066 functions.php:4069 #: functions.php:3991 functions.php:3997 functions.php:4047 functions.php:4050
#: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:455 mobile/functions.php:568 #: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:449 mobile/functions.php:562
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Ulest" msgstr "Ulest"
#: functions.php:4017 mobile/functions.php:570 #: functions.php:3992 mobile/functions.php:564
msgid "Invert" msgid "Invert"
msgstr "Motsatt" msgstr "Motsatt"
#: functions.php:4018 functions.php:4067 modules/pref-feeds.php:1027 #: functions.php:3993 functions.php:4048 modules/pref-feeds.php:1027
#: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:343 #: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:360
#: modules/pref-labels.php:277 modules/pref-users.php:410 #: modules/pref-labels-old.php:277 modules/pref-labels.php:138
#: mobile/functions.php:569 #: modules/pref-users.php:410 mobile/functions.php:563
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Ingen" msgstr "Ingen"
#: functions.php:4020 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367 #: functions.php:3995 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Handlinger..." msgstr "Handlinger..."
#: functions.php:4021 #: functions.php:3996
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Marker utvalg:" msgstr "Marker utvalg:"
#: functions.php:4023 functions.php:4070 tt-rss.php:195 #: functions.php:3998 functions.php:4051 tt-rss.php:195
#: mobile/functions.php:456 #: mobile/functions.php:450
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Favoritter" msgstr "Favoritter"
#: functions.php:4024 #: functions.php:3999
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Publisert" msgstr "Publisert"
#: functions.php:4026 functions.php:4072 #: functions.php:4001 functions.php:4053
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "Marker som lest:" msgstr "Marker som lest:"
#: functions.php:4027 mobile/functions.php:575 #: functions.php:4002 mobile/functions.php:569
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Utvalg" msgstr "Utvalg"
#: functions.php:4041 mobile/functions.php:577 #: functions.php:4016 mobile/functions.php:571
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "Hele nyhetsstrømmen" msgstr "Hele nyhetsstrømmen"
#: functions.php:4044 tt-rss.php:162 #: functions.php:4019
msgid "Other actions:" #, fuzzy
msgstr "Andre handlinger:" msgid "Assign label:"
msgstr "Tildel stikkord"
#: functions.php:4051 functions.php:4053 #: functions.php:4031
msgid "Search to label" #, fuzzy
msgstr "Søk etter merkelapp" msgid "(remove)"
msgstr "Fjern"
#: functions.php:4069 #: functions.php:4050
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "Vis:" msgstr "Vis:"
#: functions.php:4073 mobile/functions.php:576 #: functions.php:4054 mobile/functions.php:570
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Side" msgstr "Side"
#: functions.php:4074 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165 #: functions.php:4055 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165
#: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:378 #: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:395
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Nyhetsstrøm" msgstr "Nyhetsstrøm"
#: functions.php:4081 #: functions.php:4096
msgid "Convert to label"
msgstr "Konverter til merkelapp"
#: functions.php:4128
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "Generert nyhetsstrøm" msgstr "Generert nyhetsstrøm"
#: functions.php:4172 #: functions.php:4145
msgid "Click to collapse category" msgid "Click to collapse category"
msgstr "Velg for å slå sammen kategorien" msgstr "Velg for å slå sammen kategorien"
#: functions.php:4210 #: functions.php:4398
msgid "Dashboard"
msgstr "Skrivebord"
#: functions.php:4448
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "Ingen nyhetstrømmer å vise" msgstr "Ingen nyhetstrømmer å vise"
#: functions.php:4465 mobile/functions.php:12 #: functions.php:4415 mobile/functions.php:12
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Stikkord" msgstr "Stikkord"
#: functions.php:4705 #: functions.php:4657
msgid " - " msgid " - "
msgstr "-" msgstr "-"
#: functions.php:4764 functions.php:4765 #: functions.php:4716 functions.php:4717
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "Ingen stikkord" msgstr "Ingen stikkord"
#: functions.php:4772 #: functions.php:4724
msgid "Edit tags for this article" msgid "Edit tags for this article"
msgstr "Rediger stikkordene for denne artikkelen" msgstr "Rediger stikkordene for denne artikkelen"
#: functions.php:4780 #: functions.php:4732
msgid "Display original article content" msgid "Display original article content"
msgstr "Vis opprinnelig artikkelinnhold" msgstr "Vis opprinnelig artikkelinnhold"
#: functions.php:4787 functions.php:5426 #: functions.php:4739 functions.php:5378
msgid "Show article summary in new window" msgid "Show article summary in new window"
msgstr "Åpne artikkelsammendraget i nytt nettleservindu" msgstr "Åpne artikkelsammendraget i nytt nettleservindu"
#: functions.php:4823 functions.php:5350 #: functions.php:4775 functions.php:5302
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Ukjent type" msgstr "Ukjent type"
#: functions.php:4829 functions.php:5356 #: functions.php:4781 functions.php:5308
msgid "audio/mpeg" msgid "audio/mpeg"
msgstr "Lyd/mpeg" msgstr "Lyd/mpeg"
#: functions.php:4865 functions.php:5390 #: functions.php:4817 functions.php:5342
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "Vedlegg:" msgstr "Vedlegg:"
#: functions.php:4867 functions.php:5392 #: functions.php:4819 functions.php:5344
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "Vedlegg:" msgstr "Vedlegg:"
#: functions.php:4887 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52 #: functions.php:4839 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52
#: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076 #: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076
msgid "Close this window" msgid "Close this window"
msgstr "Lukk dette vinduet" msgstr "Lukk dette vinduet"
#: functions.php:4943 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4895 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Nyhetsstrømmen ble ikke funnet" msgstr "Nyhetsstrømmen ble ikke funnet"
#: functions.php:5012 mobile/functions.php:420 #: functions.php:4964 mobile/functions.php:414
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
@ -368,67 +362,67 @@ msgstr ""
"Kunne ikke vise nyhetsstrøm (spørring feilet). Vennligst sjekk " "Kunne ikke vise nyhetsstrøm (spørring feilet). Vennligst sjekk "
"merkelappsyntaksen eller lokal konfigurasjon." "merkelappsyntaksen eller lokal konfigurasjon."
#: functions.php:5125 #: functions.php:5077
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "(Trykk for å endre)" msgstr "(Trykk for å endre)"
#: functions.php:5324 #: functions.php:5276
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Trykk for å utvide artikkel" msgstr "Trykk for å utvide artikkel"
#: functions.php:5488 #: functions.php:5440
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Ingen uleste artikler funnet som kunne vises" msgstr "Ingen uleste artikler funnet som kunne vises"
#: functions.php:5491 #: functions.php:5443
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Ingen markerte artikler som kan vises" msgstr "Ingen markerte artikler som kan vises"
#: functions.php:5494 #: functions.php:5446
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Ingen artikler funnet som kan vises" msgstr "Ingen artikler funnet som kan vises"
#: functions.php:5862 #: functions.php:5793
msgid "Match " msgid "Match "
msgstr "Match" msgstr "Match"
#: functions.php:5870 #: functions.php:5801
msgid "Unread articles" msgid "Unread articles"
msgstr "Uleste artikler" msgstr "Uleste artikler"
#: functions.php:5871 #: functions.php:5802
msgid "Updated articles" msgid "Updated articles"
msgstr "Oppdaterte artikler" msgstr "Oppdaterte artikler"
#: functions.php:5872 #: functions.php:5803
msgid "Title contains" msgid "Title contains"
msgstr "Tittel inneholder" msgstr "Tittel inneholder"
#: functions.php:5873 #: functions.php:5804
msgid "Content contains" msgid "Content contains"
msgstr "Innholdet inneholder" msgstr "Innholdet inneholder"
#: functions.php:5874 #: functions.php:5805
msgid "Score equals" msgid "Score equals"
msgstr "Poeng er lik" msgstr "Poeng er lik"
#: functions.php:5875 #: functions.php:5806
msgid "Score is greater than" msgid "Score is greater than"
msgstr "Fler poeng enn" msgstr "Fler poeng enn"
#: functions.php:5876 #: functions.php:5807
msgid "Score is less than" msgid "Score is less than"
msgstr "Færre poeng enn" msgstr "Færre poeng enn"
#: functions.php:5877 #: functions.php:5808
msgid "Articles newer than X hours" msgid "Articles newer than X hours"
msgstr "Artikler nyere enn X timer" msgstr "Artikler nyere enn X timer"
#: functions.php:5878 #: functions.php:5809
msgid "Articles newer than X days" msgid "Articles newer than X days"
msgstr "Artikler nyere enn X dager" msgstr "Artikler nyere enn X dager"
#: functions.php:5887 #: functions.php:5818
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Legg til" msgstr "Legg til"
@ -440,7 +434,7 @@ msgstr "Vis nyhetsstrømmer"
msgid "display tags" msgid "display tags"
msgstr "Vis stikkord" msgstr "Vis stikkord"
#: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:155 tt-rss.php:71 #: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:153 tt-rss.php:71
msgid "Loading, please wait..." msgid "Loading, please wait..."
msgstr "laster, vennligst vent" msgstr "laster, vennligst vent"
@ -812,7 +806,7 @@ msgstr "Lagrer Nyhetsstrømmene..."
#: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165 #: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165
#: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280 #: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280
#: mobile/functions.php:772 #: mobile/functions.php:766
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Tittel" msgstr "Tittel"
@ -825,7 +819,7 @@ msgid "Link"
msgstr "Lenke" msgstr "Lenke"
#: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166 #: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166
#: mobile/functions.php:773 #: mobile/functions.php:767
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Innhold" msgstr "Innhold"
@ -837,7 +831,7 @@ msgstr ""
msgid "Filter article" msgid "Filter article"
msgstr "Filtrer artikkel" msgstr "Filtrer artikkel"
#: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:580 #: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:574
msgid "Mark as read" msgid "Mark as read"
msgstr "Marker som lest" msgstr "Marker som lest"
@ -1204,7 +1198,7 @@ msgstr ""
msgid "Return to preferences" msgid "Return to preferences"
msgstr "Returner til innstillinger" msgstr "Returner til innstillinger"
#: prefs.php:77 prefs.php:158 tt-rss.php:79 #: prefs.php:77 prefs.php:156 tt-rss.php:79
msgid "" msgid ""
"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n" "Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n" "\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
@ -1251,17 +1245,15 @@ msgstr "Andres nyhetsstrømmer"
msgid "Published Articles" msgid "Published Articles"
msgstr "Publiserte artikler" msgstr "Publiserte artikler"
#: prefs.php:142 help/4.php:11 #: prefs.php:142
msgid "Content Filtering" #, fuzzy
msgstr "Innholdsfilter" msgid "Filters"
msgstr "Fil:"
#: prefs.php:145 help/4.php:12 #: prefs.php:147
msgid "Label Editor" #, fuzzy
msgstr "Merkelappredigerer" msgid "Users"
msgstr "Bruker"
#: prefs.php:149 help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Brukeradministrering"
#: sanity_check.php:8 #: sanity_check.php:8
msgid "" msgid ""
@ -1372,9 +1364,10 @@ msgstr "Tag-sky"
#: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152 #: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152
#: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121 #: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121
#: modules/pref-filters.php:282 modules/pref-labels.php:239 #: modules/pref-filters.php:299 modules/pref-labels-old.php:239
#: modules/pref-users.php:364 mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:432 #: modules/pref-labels.php:103 modules/pref-users.php:364
#: mobile/functions.php:726 mobile/functions.php:780 #: mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:426 mobile/functions.php:720
#: mobile/functions.php:774
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Søk" msgstr "Søk"
@ -1414,6 +1407,10 @@ msgstr "&nbsp;&nbsp;Marker som lest"
msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds" msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Skjul/vis leste nyhetsstrømmer" msgstr "&nbsp;&nbsp;Skjul/vis leste nyhetsstrømmer"
#: tt-rss.php:162
msgid "Other actions:"
msgstr "Andre handlinger:"
#: tt-rss.php:163 #: tt-rss.php:163
msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter" msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Lag filter" msgstr "&nbsp;&nbsp;Lag filter"
@ -1438,15 +1435,15 @@ msgstr "Skjul nyhetskanalsslisten"
msgid "Toggle Feedlist" msgid "Toggle Feedlist"
msgstr "Vis nyhetskanallisten" msgstr "Vis nyhetskanallisten"
#: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:735 #: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:729
msgid "Search:" msgid "Search:"
msgstr "Søk:" msgstr "Søk:"
#: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:453 #: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:447
msgid "Adaptive" msgid "Adaptive"
msgstr "Tilpasset" msgstr "Tilpasset"
#: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:454 #: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:448
msgid "All Articles" msgid "All Articles"
msgstr "Alle artikler" msgstr "Alle artikler"
@ -1459,7 +1456,7 @@ msgid "Order:"
msgstr "Rekkefølge:" msgstr "Rekkefølge:"
#: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51 #: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51
#: modules/pref-filters.php:418 #: modules/pref-filters.php:435
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Dato" msgstr "Dato"
@ -1472,7 +1469,7 @@ msgid "Limit:"
msgstr "Antall:" msgstr "Antall:"
#: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451 #: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451
#: mobile/functions.php:433 #: mobile/functions.php:427
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Oppdater" msgstr "Oppdater"
@ -1643,10 +1640,10 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "Abonner" msgstr "Abonner"
#: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214 #: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214
#: modules/popup-dialog.php:279 modules/popup-dialog.php:446 #: modules/popup-dialog.php:446 modules/popup-dialog.php:541
#: modules/popup-dialog.php:541 modules/pref-feeds.php:130 #: modules/pref-feeds.php:130 modules/pref-feeds.php:395
#: modules/pref-feeds.php:395 modules/pref-feeds.php:546 #: modules/pref-feeds.php:546 modules/pref-filters.php:166
#: modules/pref-filters.php:157 modules/pref-users.php:184 #: modules/pref-users.php:184
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
@ -1654,7 +1651,7 @@ msgstr "Avbryt"
msgid "match on:" msgid "match on:"
msgstr "Match på:" msgstr "Match på:"
#: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:774 #: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:768
msgid "Title or content" msgid "Title or content"
msgstr "Tittel eller innhold" msgstr "Tittel eller innhold"
@ -1662,35 +1659,10 @@ msgstr "Tittel eller innhold"
msgid "Limit search to:" msgid "Limit search to:"
msgstr "Begrens søket til:" msgstr "Begrens søket til:"
#: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:754 #: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:748
msgid "This feed" msgid "This feed"
msgstr "Denne nyhetsstrømmen" msgstr "Denne nyhetsstrømmen"
#: modules/popup-dialog.php:223
msgid "Create Label"
msgstr "Lag merkelapp"
#: modules/popup-dialog.php:231 modules/pref-labels.php:36
#: modules/pref-labels.php:282
msgid "Caption"
msgstr "Overskrift"
#: modules/popup-dialog.php:241 modules/pref-labels.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr "Match SQL"
#: modules/popup-dialog.php:265 modules/pref-labels.php:68
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
#: modules/popup-dialog.php:268
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: modules/popup-dialog.php:275 modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Lag"
#: modules/popup-dialog.php:288 #: modules/popup-dialog.php:288
msgid "Create Filter" msgid "Create Filter"
msgstr "Lag filter" msgstr "Lag filter"
@ -1701,17 +1673,17 @@ msgid "description"
msgstr "beskrivelse" msgstr "beskrivelse"
#: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42 #: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42
#: modules/pref-filters.php:377 #: modules/pref-filters.php:394
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "Match" msgstr "Match"
#: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54 #: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54
#: modules/pref-filters.php:408 #: modules/pref-filters.php:425
msgid "before" msgid "before"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55 #: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55
#: modules/pref-filters.php:409 #: modules/pref-filters.php:426
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "after" msgid "after"
msgstr "Dato" msgstr "Dato"
@ -1737,19 +1709,23 @@ msgid "with parameters:"
msgstr "med parametrene:" msgstr "med parametrene:"
#: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308 #: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308
#: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:114 #: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:123
#: modules/pref-users.php:165 #: modules/pref-users.php:165
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Alternativer:" msgstr "Alternativer:"
#: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:126 #: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:135
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "Tillatt" msgstr "Tillatt"
#: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:135 #: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:144
msgid "Inverse match" msgid "Inverse match"
msgstr "Motsatt markering" msgstr "Motsatt markering"
#: modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Lag"
#: modules/popup-dialog.php:457 #: modules/popup-dialog.php:457
msgid "Update Errors" msgid "Update Errors"
msgstr "Oppdaterer feil" msgstr "Oppdaterer feil"
@ -1771,7 +1747,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
msgstr "Denne artikkelens stikkord (separert med kommaer):" msgstr "Denne artikkelens stikkord (separert med kommaer):"
#: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393 #: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393
#: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:153 #: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:162
#: modules/pref-users.php:181 #: modules/pref-users.php:181
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Lagre" msgstr "Lagre"
@ -1938,9 +1914,9 @@ msgstr "Lag kategori"
msgid "No feed categories defined." msgid "No feed categories defined."
msgstr "Ingen kategorier ble markert" msgstr "Ingen kategorier ble markert"
#: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:147 #: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:156
#: modules/pref-filters.php:462 modules/pref-labels.php:330 #: modules/pref-filters.php:479 modules/pref-labels-old.php:330
#: modules/pref-users.php:481 #: modules/pref-labels.php:176 modules/pref-users.php:481
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Fjern" msgstr "Fjern"
@ -1965,12 +1941,12 @@ msgid "Last&nbsp;Article"
msgstr "Siste&nbsp;Artikkel" msgstr "Siste&nbsp;Artikkel"
#: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288 #: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288
#: mobile/functions.php:498 mobile/functions.php:501 #: mobile/functions.php:492 mobile/functions.php:495
msgid "Updated" msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert" msgstr "Oppdatert"
#: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:436 #: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:453
#: modules/pref-labels.php:310 modules/pref-users.php:456 #: modules/pref-labels-old.php:310 modules/pref-users.php:456
msgid "Click to edit" msgid "Click to edit"
msgstr "Trykk for å endre" msgstr "Trykk for å endre"
@ -1982,8 +1958,8 @@ msgstr "Utvalg:"
msgid "Recategorize" msgid "Recategorize"
msgstr "Rekategoriser" msgstr "Rekategoriser"
#: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:460 #: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:477
#: modules/pref-labels.php:328 modules/pref-users.php:479 #: modules/pref-labels-old.php:328 modules/pref-users.php:479
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Rediger" msgstr "Rediger"
@ -1995,7 +1971,7 @@ msgstr "Slett manuelt"
msgid "Clear feed data" msgid "Clear feed data"
msgstr "Slett nyhetsstrømsdata" msgstr "Slett nyhetsstrømsdata"
#: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:299 #: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:316
msgid "Rescore articles" msgid "Rescore articles"
msgstr "Tilbakestill poengsummene for artiklene" msgstr "Tilbakestill poengsummene for artiklene"
@ -2060,54 +2036,54 @@ msgstr "Genererer en ny adresse"
msgid "Filter Editor" msgid "Filter Editor"
msgstr "Filteradministrering" msgstr "Filteradministrering"
#: modules/pref-filters.php:197 #: modules/pref-filters.php:214
#, php-format #, php-format
msgid "Saved filter <b>%s</b>" msgid "Saved filter <b>%s</b>"
msgstr "Lagret filter <b>%s</b>" msgstr "Lagret filter <b>%s</b>"
#: modules/pref-filters.php:239 #: modules/pref-filters.php:256
#, php-format #, php-format
msgid "Created filter <b>%s</b>" msgid "Created filter <b>%s</b>"
msgstr "Laget filter <b>%s</b>" msgstr "Laget filter <b>%s</b>"
#: modules/pref-filters.php:292 help/3.php:31 help/4.php:25 #: modules/pref-filters.php:309 help/3.php:31 help/4.php:25
msgid "Create filter" msgid "Create filter"
msgstr "Lag filter" msgstr "Lag filter"
#: modules/pref-filters.php:367 #: modules/pref-filters.php:384
msgid "filter_type_descr" msgid "filter_type_descr"
msgstr "Beskrivelse av filtertype" msgstr "Beskrivelse av filtertype"
#: modules/pref-filters.php:368 #: modules/pref-filters.php:385
msgid "action_description" msgid "action_description"
msgstr "Handlingsbeskrivelse" msgstr "Handlingsbeskrivelse"
#: modules/pref-filters.php:379 #: modules/pref-filters.php:396
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Nyhetsstrøm" msgstr "Nyhetsstrøm"
#: modules/pref-filters.php:380 #: modules/pref-filters.php:397
msgid "Params" msgid "Params"
msgstr "Parametre" msgstr "Parametre"
#: modules/pref-filters.php:425 #: modules/pref-filters.php:442
msgid "(Disabled)" msgid "(Disabled)"
msgstr "(Avskrudd)" msgstr "(Avskrudd)"
#: modules/pref-filters.php:441 #: modules/pref-filters.php:458
msgid "(Inverse)" msgid "(Inverse)"
msgstr "(Motsatt)" msgstr "(Motsatt)"
#: modules/pref-filters.php:470 #: modules/pref-filters.php:487
msgid "No filters defined." msgid "No filters defined."
msgstr "Ingen filtre er valgt" msgstr "Ingen filtre er valgt"
#: modules/pref-filters.php:472 #: modules/pref-filters.php:489
msgid "No matching filters found." msgid "No matching filters found."
msgstr "Ingen filtre ble funnet." msgstr "Ingen filtre ble funnet."
#: modules/pref-labels.php:9 #: modules/pref-labels-old.php:9
msgid "" msgid ""
"Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. " "Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. "
"Please contact instance owner or edit configuration file to enable this " "Please contact instance owner or edit configuration file to enable this "
@ -2117,37 +2093,50 @@ msgstr ""
"installasjonen. Vennligst kontakt sideadministratoren eller rediger " "installasjonen. Vennligst kontakt sideadministratoren eller rediger "
"konfigurasjonsfilen for å åpne for denne funksjonaliteten." "konfigurasjonsfilen for å åpne for denne funksjonaliteten."
#: modules/pref-labels.php:99 #: modules/pref-labels-old.php:36 modules/pref-labels-old.php:282
#: modules/pref-labels.php:143
msgid "Caption"
msgstr "Overskrift"
#: modules/pref-labels-old.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr "Match SQL"
#: modules/pref-labels-old.php:68
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
#: modules/pref-labels-old.php:99
msgid "Error: SQL expression is blank." msgid "Error: SQL expression is blank."
msgstr "Feil: SQL uttrykket er blankt." msgstr "Feil: SQL uttrykket er blankt."
#: modules/pref-labels.php:179 #: modules/pref-labels-old.php:179
#, php-format #, php-format
msgid "Saved label <b>%s</b>" msgid "Saved label <b>%s</b>"
msgstr "Lagret merkelapp <b>%s</b>" msgstr "Lagret merkelapp <b>%s</b>"
#: modules/pref-labels.php:211 #: modules/pref-labels-old.php:211 modules/pref-labels.php:73
#, php-format #, php-format
msgid "Created label <b>%s</b>" msgid "Created label <b>%s</b>"
msgstr "Laget merkelappen <b>%s</b>" msgstr "Laget merkelappen <b>%s</b>"
#: modules/pref-labels.php:249 help/4.php:26 #: modules/pref-labels-old.php:249 modules/pref-labels.php:111 help/4.php:26
msgid "Create label" msgid "Create label"
msgstr "Lag merkelapp" msgstr "Lag merkelapp"
#: modules/pref-labels.php:283 #: modules/pref-labels-old.php:283
msgid "SQL Expression" msgid "SQL Expression"
msgstr "SQL-uttrykk" msgstr "SQL-uttrykk"
#: modules/pref-labels.php:308 #: modules/pref-labels-old.php:308
msgid "[No caption]" msgid "[No caption]"
msgstr "Ingen bildetekst" msgstr "Ingen bildetekst"
#: modules/pref-labels.php:335 #: modules/pref-labels-old.php:335 modules/pref-labels.php:182
msgid "No labels defined." msgid "No labels defined."
msgstr "Ingen merkelapper er valgt" msgstr "Ingen merkelapper er valgt"
#: modules/pref-labels.php:337 #: modules/pref-labels-old.php:337 modules/pref-labels.php:184
msgid "No matching labels found." msgid "No matching labels found."
msgstr "Ingen passende merkelapper ble funnet." msgstr "Ingen passende merkelapper ble funnet."
@ -2557,6 +2546,18 @@ msgstr "Gå til..."
msgid "Press any key to close this window." msgid "Press any key to close this window."
msgstr "Trykk på en knapp for å lukk dette vinduet" msgstr "Trykk på en knapp for å lukk dette vinduet"
#: help/4.php:11
msgid "Content Filtering"
msgstr "Innholdsfilter"
#: help/4.php:12
msgid "Label Editor"
msgstr "Merkelappredigerer"
#: help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Brukeradministrering"
#: help/4.php:19 #: help/4.php:19
msgid "Panel actions" msgid "Panel actions"
msgstr "Panelhandlinger" msgstr "Panelhandlinger"
@ -2588,32 +2589,32 @@ msgstr "Nyhetsstrøm"
msgid "View tags" msgid "View tags"
msgstr "Endre stikkord" msgstr "Endre stikkord"
#: mobile/functions.php:431 #: mobile/functions.php:425
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:441 #: mobile/functions.php:435
msgid "View:" msgid "View:"
msgstr "Vis:" msgstr "Vis:"
#: mobile/functions.php:463 #: mobile/functions.php:457
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:695 #: mobile/functions.php:689
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "Stikkord" msgstr "Stikkord"
#: mobile/functions.php:727 #: mobile/functions.php:721
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:738 #: mobile/functions.php:732
msgid "Where:" msgid "Where:"
msgstr "Hvor:" msgstr "Hvor:"
#: mobile/functions.php:769 #: mobile/functions.php:763
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Match on:" msgid "Match on:"
msgstr "Match på:" msgstr "Match på:"
@ -2622,6 +2623,21 @@ msgstr "Match på:"
msgid "Internal error: Function not implemented" msgid "Internal error: Function not implemented"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Search to label"
#~ msgstr "Søk etter merkelapp"
#~ msgid "Convert to label"
#~ msgstr "Konverter til merkelapp"
#~ msgid "Dashboard"
#~ msgstr "Skrivebord"
#~ msgid "Create Label"
#~ msgstr "Lag merkelapp"
#~ msgid "Test"
#~ msgstr "Test"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Perform action" #~ msgid "Perform action"
#~ msgstr "Utfør handlingen" #~ msgstr "Utfør handlingen"

Binary file not shown.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n" "Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-16 17:20+0300\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-24 00:47-0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-24 00:47-0200\n"
"Last-Translator: Marcelo Jorge VIeira (metal) <metal@alucinados.com>\n" "Last-Translator: Marcelo Jorge VIeira (metal) <metal@alucinados.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n" "Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
@ -166,276 +166,269 @@ msgstr ""
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration" msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2628 functions.php:2992 functions.php:3373 functions.php:4237 #: functions.php:2883 modules/popup-dialog.php:175
#: help/3.php:57 mobile/functions.php:52 #: modules/pref-filters.php:405 mobile/functions.php:735
msgid "All feeds"
msgstr "Todos os feeds"
#: functions.php:2912 functions.php:2951 functions.php:3319 functions.php:4348
#: functions.php:4378 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Não Categorizado"
#: functions.php:2941 functions.php:3508 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Especial"
#: functions.php:2943 functions.php:3510 prefs.php:144 mobile/functions.php:74
msgid "Labels"
msgstr ""
#: functions.php:2961 functions.php:3341 functions.php:4205 help/3.php:57
#: mobile/functions.php:52
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2644 functions.php:2994 functions.php:3376 functions.php:4244 #: functions.php:2963 functions.php:3344 functions.php:4212
#: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61 #: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2660 functions.php:2996 functions.php:3379 functions.php:4222 #: functions.php:2965 functions.php:3347 functions.php:4190 help/3.php:58
#: help/3.php:58 mobile/functions.php:43 #: mobile/functions.php:43
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2914 modules/popup-dialog.php:175 #: functions.php:3305 functions.php:3307
#: modules/pref-filters.php:388 mobile/functions.php:741
msgid "All feeds"
msgstr "Todos os feeds"
#: functions.php:2943 functions.php:2982 functions.php:3351 functions.php:4398
#: functions.php:4428 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Não Categorizado"
#: functions.php:2972 functions.php:3540 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Especial"
#: functions.php:2974 functions.php:3542 mobile/functions.php:75
msgid "Labels"
msgstr ""
#: functions.php:3337 functions.php:3339
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3355 functions.php:3368 functions.php:3374 functions.php:3377 #: functions.php:3323 functions.php:3336 functions.php:3342 functions.php:3345
#: functions.php:3380 functions.php:3388 #: functions.php:3348 functions.php:3356
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4014 functions.php:4064 functions.php:5416 #: functions.php:3989 functions.php:4045 functions.php:5368
#: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206 #: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206
#: modules/pref-filters.php:341 modules/pref-labels.php:275 #: modules/pref-filters.php:358 modules/pref-labels-old.php:275
#: modules/pref-users.php:408 #: modules/pref-labels.php:136 modules/pref-users.php:408
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Selecione:" msgstr "Selecione:"
#: functions.php:4015 functions.php:4065 modules/pref-feeds.php:1026 #: functions.php:3990 functions.php:4046 modules/pref-feeds.php:1026
#: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:342 #: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:359
#: modules/pref-labels.php:276 modules/pref-users.php:409 #: modules/pref-labels-old.php:276 modules/pref-labels.php:137
#: mobile/functions.php:567 #: modules/pref-users.php:409 mobile/functions.php:561
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Todos" msgstr "Todos"
#: functions.php:4016 functions.php:4022 functions.php:4066 functions.php:4069 #: functions.php:3991 functions.php:3997 functions.php:4047 functions.php:4050
#: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:455 mobile/functions.php:568 #: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:449 mobile/functions.php:562
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Não Lido" msgstr "Não Lido"
#: functions.php:4017 mobile/functions.php:570 #: functions.php:3992 mobile/functions.php:564
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Invert" msgid "Invert"
msgstr "(Inverso)" msgstr "(Inverso)"
#: functions.php:4018 functions.php:4067 modules/pref-feeds.php:1027 #: functions.php:3993 functions.php:4048 modules/pref-feeds.php:1027
#: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:343 #: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:360
#: modules/pref-labels.php:277 modules/pref-users.php:410 #: modules/pref-labels-old.php:277 modules/pref-labels.php:138
#: mobile/functions.php:569 #: modules/pref-users.php:410 mobile/functions.php:563
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Nenhum" msgstr "Nenhum"
#: functions.php:4020 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367 #: functions.php:3995 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Ações..." msgstr "Ações..."
#: functions.php:4021 #: functions.php:3996
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Seleção" msgstr "Seleção"
#: functions.php:4023 functions.php:4070 tt-rss.php:195 #: functions.php:3998 functions.php:4051 tt-rss.php:195
#: mobile/functions.php:456 #: mobile/functions.php:450
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Favoritos" msgstr "Favoritos"
#: functions.php:4024 #: functions.php:3999
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Publicado" msgstr "Publicado"
#: functions.php:4026 functions.php:4072 #: functions.php:4001 functions.php:4053
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "Marcar como lido:" msgstr "Marcar como lido:"
#: functions.php:4027 mobile/functions.php:575 #: functions.php:4002 mobile/functions.php:569
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Seleção" msgstr "Seleção"
#: functions.php:4041 mobile/functions.php:577 #: functions.php:4016 mobile/functions.php:571
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4044 tt-rss.php:162 #: functions.php:4019
msgid "Other actions:" msgid "Assign label:"
msgstr "Outras ações:"
#: functions.php:4051 functions.php:4053
msgid "Search to label"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4069 #: functions.php:4031
#, fuzzy
msgid "(remove)"
msgstr "Remover"
#: functions.php:4050
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4073 mobile/functions.php:576 #: functions.php:4054 mobile/functions.php:570
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Página" msgstr "Página"
#: functions.php:4074 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165 #: functions.php:4055 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165
#: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:378 #: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:395
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Feed" msgstr "Feed"
#: functions.php:4081 #: functions.php:4096
msgid "Convert to label"
msgstr ""
#: functions.php:4128
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4172 #: functions.php:4145
msgid "Click to collapse category" msgid "Click to collapse category"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4210 #: functions.php:4398
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: functions.php:4448
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "Sem Feeds para exibir." msgstr "Sem Feeds para exibir."
#: functions.php:4465 mobile/functions.php:12 #: functions.php:4415 mobile/functions.php:12
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tags" msgstr "Tags"
#: functions.php:4705 #: functions.php:4657
#, fuzzy #, fuzzy
msgid " - " msgid " - "
msgstr " - por " msgstr " - por "
#: functions.php:4764 functions.php:4765 #: functions.php:4716 functions.php:4717
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "sem tags" msgstr "sem tags"
#: functions.php:4772 #: functions.php:4724
msgid "Edit tags for this article" msgid "Edit tags for this article"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4780 #: functions.php:4732
msgid "Display original article content" msgid "Display original article content"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4787 functions.php:5426 #: functions.php:4739 functions.php:5378
msgid "Show article summary in new window" msgid "Show article summary in new window"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4823 functions.php:5350 #: functions.php:4775 functions.php:5302
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Erro desconhecido" msgstr "Erro desconhecido"
#: functions.php:4829 functions.php:5356 #: functions.php:4781 functions.php:5308
msgid "audio/mpeg" msgid "audio/mpeg"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4865 functions.php:5390 #: functions.php:4817 functions.php:5342
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4867 functions.php:5392 #: functions.php:4819 functions.php:5344
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4887 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52 #: functions.php:4839 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52
#: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076 #: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076
msgid "Close this window" msgid "Close this window"
msgstr "Fechar esta janela" msgstr "Fechar esta janela"
#: functions.php:4943 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4895 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Feed não encontrado." msgstr "Feed não encontrado."
#: functions.php:5012 mobile/functions.php:420 #: functions.php:4964 mobile/functions.php:414
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5125 #: functions.php:5077
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5324 #: functions.php:5276
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Favoritos" msgstr "Favoritos"
#: functions.php:5488 #: functions.php:5440
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Sem Feeds para exibir." msgstr "Sem Feeds para exibir."
#: functions.php:5491 #: functions.php:5443
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Sem Feeds para exibir." msgstr "Sem Feeds para exibir."
#: functions.php:5494 #: functions.php:5446
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Sem Feeds para exibir." msgstr "Sem Feeds para exibir."
#: functions.php:5862 #: functions.php:5793
msgid "Match " msgid "Match "
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5870 #: functions.php:5801
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Unread articles" msgid "Unread articles"
msgstr "Favoritos" msgstr "Favoritos"
#: functions.php:5871 #: functions.php:5802
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Updated articles" msgid "Updated articles"
msgstr "Favoritos" msgstr "Favoritos"
#: functions.php:5872 #: functions.php:5803
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Title contains" msgid "Title contains"
msgstr "Título ou conteúdo" msgstr "Título ou conteúdo"
#: functions.php:5873 #: functions.php:5804
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Content contains" msgid "Content contains"
msgstr "Filtrando o conteúdo" msgstr "Filtrando o conteúdo"
#: functions.php:5874 #: functions.php:5805
msgid "Score equals" msgid "Score equals"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5875 #: functions.php:5806
msgid "Score is greater than" msgid "Score is greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5876 #: functions.php:5807
msgid "Score is less than" msgid "Score is less than"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5877 #: functions.php:5808
msgid "Articles newer than X hours" msgid "Articles newer than X hours"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5878 #: functions.php:5809
msgid "Articles newer than X days" msgid "Articles newer than X days"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5887 #: functions.php:5818
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr ""
@ -447,7 +440,7 @@ msgstr ""
msgid "display tags" msgid "display tags"
msgstr "" msgstr ""
#: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:155 tt-rss.php:71 #: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:153 tt-rss.php:71
msgid "Loading, please wait..." msgid "Loading, please wait..."
msgstr "" msgstr ""
@ -827,7 +820,7 @@ msgstr "Salvando o Feed..."
#: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165 #: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165
#: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280 #: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280
#: mobile/functions.php:772 #: mobile/functions.php:766
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Título" msgstr "Título"
@ -840,7 +833,7 @@ msgid "Link"
msgstr "Link" msgstr "Link"
#: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166 #: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166
#: mobile/functions.php:773 #: mobile/functions.php:767
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Conteúdo" msgstr "Conteúdo"
@ -852,7 +845,7 @@ msgstr ""
msgid "Filter article" msgid "Filter article"
msgstr "" msgstr ""
#: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:580 #: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:574
msgid "Mark as read" msgid "Mark as read"
msgstr "Marcar como lido" msgstr "Marcar como lido"
@ -1187,7 +1180,7 @@ msgstr ""
msgid "Return to preferences" msgid "Return to preferences"
msgstr "Retornar às preferências" msgstr "Retornar às preferências"
#: prefs.php:77 prefs.php:158 tt-rss.php:79 #: prefs.php:77 prefs.php:156 tt-rss.php:79
msgid "" msgid ""
"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n" "Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n" "\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
@ -1231,17 +1224,15 @@ msgstr "Outros Feeds"
msgid "Published Articles" msgid "Published Articles"
msgstr "" msgstr ""
#: prefs.php:142 help/4.php:11 #: prefs.php:142
msgid "Content Filtering" #, fuzzy
msgstr "Filtrando o conteúdo" msgid "Filters"
msgstr "Arquivo:"
#: prefs.php:145 help/4.php:12 #: prefs.php:147
msgid "Label Editor" #, fuzzy
msgstr "" msgid "Users"
msgstr "Usuário"
#: prefs.php:149 help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Gerência de usuário"
#: sanity_check.php:8 #: sanity_check.php:8
msgid "" msgid ""
@ -1333,9 +1324,10 @@ msgstr "núvem de tags"
#: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152 #: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152
#: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121 #: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121
#: modules/pref-filters.php:282 modules/pref-labels.php:239 #: modules/pref-filters.php:299 modules/pref-labels-old.php:239
#: modules/pref-users.php:364 mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:432 #: modules/pref-labels.php:103 modules/pref-users.php:364
#: mobile/functions.php:726 mobile/functions.php:780 #: mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:426 mobile/functions.php:720
#: mobile/functions.php:774
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
@ -1377,6 +1369,10 @@ msgstr "&nbsp;&nbsp;Marcar como lido"
msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds" msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
msgstr "" msgstr ""
#: tt-rss.php:162
msgid "Other actions:"
msgstr "Outras ações:"
#: tt-rss.php:163 #: tt-rss.php:163
msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter" msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Criar filtro" msgstr "&nbsp;&nbsp;Criar filtro"
@ -1405,15 +1401,15 @@ msgstr "Todos os feeds"
msgid "Toggle Feedlist" msgid "Toggle Feedlist"
msgstr "" msgstr ""
#: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:735 #: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:729
msgid "Search:" msgid "Search:"
msgstr "" msgstr ""
#: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:453 #: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:447
msgid "Adaptive" msgid "Adaptive"
msgstr "" msgstr ""
#: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:454 #: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:448
msgid "All Articles" msgid "All Articles"
msgstr "" msgstr ""
@ -1427,7 +1423,7 @@ msgid "Order:"
msgstr "Onde:" msgstr "Onde:"
#: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51 #: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51
#: modules/pref-filters.php:418 #: modules/pref-filters.php:435
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
@ -1441,7 +1437,7 @@ msgid "Limit:"
msgstr "Limite:" msgstr "Limite:"
#: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451 #: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451
#: mobile/functions.php:433 #: mobile/functions.php:427
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
@ -1600,10 +1596,10 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214 #: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214
#: modules/popup-dialog.php:279 modules/popup-dialog.php:446 #: modules/popup-dialog.php:446 modules/popup-dialog.php:541
#: modules/popup-dialog.php:541 modules/pref-feeds.php:130 #: modules/pref-feeds.php:130 modules/pref-feeds.php:395
#: modules/pref-feeds.php:395 modules/pref-feeds.php:546 #: modules/pref-feeds.php:546 modules/pref-filters.php:166
#: modules/pref-filters.php:157 modules/pref-users.php:184 #: modules/pref-users.php:184
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
@ -1611,7 +1607,7 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "match on:" msgid "match on:"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:774 #: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:768
msgid "Title or content" msgid "Title or content"
msgstr "Título ou conteúdo" msgstr "Título ou conteúdo"
@ -1619,37 +1615,10 @@ msgstr "Título ou conteúdo"
msgid "Limit search to:" msgid "Limit search to:"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:754 #: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:748
msgid "This feed" msgid "This feed"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:223
#, fuzzy
msgid "Create Label"
msgstr "Criar um usuário"
#: modules/popup-dialog.php:231 modules/pref-labels.php:36
#: modules/pref-labels.php:282
msgid "Caption"
msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:241 modules/pref-labels.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:265 modules/pref-labels.php:68
#, fuzzy
msgid "Help"
msgstr "Olá,"
#: modules/popup-dialog.php:268
msgid "Test"
msgstr "Teste"
#: modules/popup-dialog.php:275 modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Criar"
#: modules/popup-dialog.php:288 #: modules/popup-dialog.php:288
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Filter" msgid "Create Filter"
@ -1661,17 +1630,17 @@ msgid "description"
msgstr "descrição" msgstr "descrição"
#: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42 #: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42
#: modules/pref-filters.php:377 #: modules/pref-filters.php:394
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54 #: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54
#: modules/pref-filters.php:408 #: modules/pref-filters.php:425
msgid "before" msgid "before"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55 #: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55
#: modules/pref-filters.php:409 #: modules/pref-filters.php:426
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "after" msgid "after"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
@ -1699,20 +1668,24 @@ msgid "with parameters:"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308 #: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308
#: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:114 #: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:123
#: modules/pref-users.php:165 #: modules/pref-users.php:165
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Opções:" msgstr "Opções:"
#: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:126 #: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:135
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "Ativado" msgstr "Ativado"
#: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:135 #: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:144
msgid "Inverse match" msgid "Inverse match"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Criar"
#: modules/popup-dialog.php:457 #: modules/popup-dialog.php:457
msgid "Update Errors" msgid "Update Errors"
msgstr "" msgstr ""
@ -1734,7 +1707,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393 #: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393
#: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:153 #: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:162
#: modules/pref-users.php:181 #: modules/pref-users.php:181
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvar" msgstr "Salvar"
@ -1904,9 +1877,9 @@ msgstr "Criar categoria"
msgid "No feed categories defined." msgid "No feed categories defined."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:147 #: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:156
#: modules/pref-filters.php:462 modules/pref-labels.php:330 #: modules/pref-filters.php:479 modules/pref-labels-old.php:330
#: modules/pref-users.php:481 #: modules/pref-labels.php:176 modules/pref-users.php:481
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Remover" msgstr "Remover"
@ -1931,12 +1904,12 @@ msgid "Last&nbsp;Article"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288 #: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288
#: mobile/functions.php:498 mobile/functions.php:501 #: mobile/functions.php:492 mobile/functions.php:495
msgid "Updated" msgid "Updated"
msgstr "Atualizado" msgstr "Atualizado"
#: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:436 #: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:453
#: modules/pref-labels.php:310 modules/pref-users.php:456 #: modules/pref-labels-old.php:310 modules/pref-users.php:456
msgid "Click to edit" msgid "Click to edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -1949,8 +1922,8 @@ msgstr "Seleção"
msgid "Recategorize" msgid "Recategorize"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:460 #: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:477
#: modules/pref-labels.php:328 modules/pref-users.php:479 #: modules/pref-labels-old.php:328 modules/pref-users.php:479
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
@ -1962,7 +1935,7 @@ msgstr ""
msgid "Clear feed data" msgid "Clear feed data"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:299 #: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rescore articles" msgid "Rescore articles"
msgstr "Favoritos" msgstr "Favoritos"
@ -2026,91 +1999,105 @@ msgstr "Gerar um outro endereço"
msgid "Filter Editor" msgid "Filter Editor"
msgstr "Editor de Feed" msgstr "Editor de Feed"
#: modules/pref-filters.php:197 #: modules/pref-filters.php:214
#, php-format #, php-format
msgid "Saved filter <b>%s</b>" msgid "Saved filter <b>%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:239 #: modules/pref-filters.php:256
#, php-format #, php-format
msgid "Created filter <b>%s</b>" msgid "Created filter <b>%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:292 help/3.php:31 help/4.php:25 #: modules/pref-filters.php:309 help/3.php:31 help/4.php:25
msgid "Create filter" msgid "Create filter"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:367 #: modules/pref-filters.php:384
msgid "filter_type_descr" msgid "filter_type_descr"
msgstr "filter_type_descr" msgstr "filter_type_descr"
#: modules/pref-filters.php:368 #: modules/pref-filters.php:385
msgid "action_description" msgid "action_description"
msgstr "action_description" msgstr "action_description"
#: modules/pref-filters.php:379 #: modules/pref-filters.php:396
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Feed" msgstr "Feed"
#: modules/pref-filters.php:380 #: modules/pref-filters.php:397
msgid "Params" msgid "Params"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:425 #: modules/pref-filters.php:442
msgid "(Disabled)" msgid "(Disabled)"
msgstr "(Desativado)" msgstr "(Desativado)"
#: modules/pref-filters.php:441 #: modules/pref-filters.php:458
msgid "(Inverse)" msgid "(Inverse)"
msgstr "(Inverso)" msgstr "(Inverso)"
#: modules/pref-filters.php:470 #: modules/pref-filters.php:487
msgid "No filters defined." msgid "No filters defined."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:472 #: modules/pref-filters.php:489
msgid "No matching filters found." msgid "No matching filters found."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:9 #: modules/pref-labels-old.php:9
msgid "" msgid ""
"Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. " "Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. "
"Please contact instance owner or edit configuration file to enable this " "Please contact instance owner or edit configuration file to enable this "
"functionality." "functionality."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:99 #: modules/pref-labels-old.php:36 modules/pref-labels-old.php:282
#: modules/pref-labels.php:143
msgid "Caption"
msgstr ""
#: modules/pref-labels-old.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr ""
#: modules/pref-labels-old.php:68
#, fuzzy
msgid "Help"
msgstr "Olá,"
#: modules/pref-labels-old.php:99
msgid "Error: SQL expression is blank." msgid "Error: SQL expression is blank."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:179 #: modules/pref-labels-old.php:179
#, php-format #, php-format
msgid "Saved label <b>%s</b>" msgid "Saved label <b>%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:211 #: modules/pref-labels-old.php:211 modules/pref-labels.php:73
#, php-format #, php-format
msgid "Created label <b>%s</b>" msgid "Created label <b>%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:249 help/4.php:26 #: modules/pref-labels-old.php:249 modules/pref-labels.php:111 help/4.php:26
msgid "Create label" msgid "Create label"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:283 #: modules/pref-labels-old.php:283
msgid "SQL Expression" msgid "SQL Expression"
msgstr "Expressão SQL" msgstr "Expressão SQL"
#: modules/pref-labels.php:308 #: modules/pref-labels-old.php:308
msgid "[No caption]" msgid "[No caption]"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:335 #: modules/pref-labels-old.php:335 modules/pref-labels.php:182
msgid "No labels defined." msgid "No labels defined."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:337 #: modules/pref-labels-old.php:337 modules/pref-labels.php:184
msgid "No matching labels found." msgid "No matching labels found."
msgstr "" msgstr ""
@ -2533,6 +2520,18 @@ msgstr ""
msgid "Press any key to close this window." msgid "Press any key to close this window."
msgstr "Fechar esta janela" msgstr "Fechar esta janela"
#: help/4.php:11
msgid "Content Filtering"
msgstr "Filtrando o conteúdo"
#: help/4.php:12
msgid "Label Editor"
msgstr ""
#: help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Gerência de usuário"
#: help/4.php:19 #: help/4.php:19
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Panel actions" msgid "Panel actions"
@ -2566,33 +2565,33 @@ msgstr "Feed"
msgid "View tags" msgid "View tags"
msgstr "Editar Tags" msgstr "Editar Tags"
#: mobile/functions.php:431 #: mobile/functions.php:425
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:441 #: mobile/functions.php:435
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "View:" msgid "View:"
msgstr "Título" msgstr "Título"
#: mobile/functions.php:463 #: mobile/functions.php:457
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:695 #: mobile/functions.php:689
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "Tags" msgstr "Tags"
#: mobile/functions.php:727 #: mobile/functions.php:721
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:738 #: mobile/functions.php:732
msgid "Where:" msgid "Where:"
msgstr "Onde:" msgstr "Onde:"
#: mobile/functions.php:769 #: mobile/functions.php:763
msgid "Match on:" msgid "Match on:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2600,6 +2599,13 @@ msgstr ""
msgid "Internal error: Function not implemented" msgid "Internal error: Function not implemented"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Create Label"
#~ msgstr "Criar um usuário"
#~ msgid "Test"
#~ msgstr "Teste"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Perform action" #~ msgid "Perform action"
#~ msgstr "Ação" #~ msgstr "Ação"

Binary file not shown.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n" "Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-16 17:20+0300\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-16 13:32+0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-16 13:32+0400\n"
"Last-Translator: Max Kamashev <max.kamashev@floscoeli.com>\n" "Last-Translator: Max Kamashev <max.kamashev@floscoeli.com>\n"
"Language-Team: Русский <ru@li.org>\n" "Language-Team: Русский <ru@li.org>\n"
@ -173,198 +173,192 @@ msgstr ""
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration" msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2628 functions.php:2992 functions.php:3373 functions.php:4237 #: functions.php:2883 modules/popup-dialog.php:175
#: help/3.php:57 mobile/functions.php:52 #: modules/pref-filters.php:405 mobile/functions.php:735
msgid "All feeds"
msgstr "Все каналы"
#: functions.php:2912 functions.php:2951 functions.php:3319 functions.php:4348
#: functions.php:4378 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Нет категории"
#: functions.php:2941 functions.php:3508 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Особые"
#: functions.php:2943 functions.php:3510 prefs.php:144 mobile/functions.php:74
msgid "Labels"
msgstr "Метки"
#: functions.php:2961 functions.php:3341 functions.php:4205 help/3.php:57
#: mobile/functions.php:52
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "Отмеченные" msgstr "Отмеченные"
#: functions.php:2644 functions.php:2994 functions.php:3376 functions.php:4244 #: functions.php:2963 functions.php:3344 functions.php:4212
#: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61 #: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "Опубликованные" msgstr "Опубликованные"
#: functions.php:2660 functions.php:2996 functions.php:3379 functions.php:4222 #: functions.php:2965 functions.php:3347 functions.php:4190 help/3.php:58
#: help/3.php:58 mobile/functions.php:43 #: mobile/functions.php:43
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "Свежие" msgstr "Свежие"
#: functions.php:2914 modules/popup-dialog.php:175 #: functions.php:3305 functions.php:3307
#: modules/pref-filters.php:388 mobile/functions.php:741
msgid "All feeds"
msgstr "Все каналы"
#: functions.php:2943 functions.php:2982 functions.php:3351 functions.php:4398
#: functions.php:4428 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "Нет категории"
#: functions.php:2972 functions.php:3540 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "Особые"
#: functions.php:2974 functions.php:3542 mobile/functions.php:75
msgid "Labels"
msgstr "Метки"
#: functions.php:3337 functions.php:3339
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "Результаты поиска" msgstr "Результаты поиска"
#: functions.php:3355 functions.php:3368 functions.php:3374 functions.php:3377 #: functions.php:3323 functions.php:3336 functions.php:3342 functions.php:3345
#: functions.php:3380 functions.php:3388 #: functions.php:3348 functions.php:3356
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "Поиск" msgstr "Поиск"
#: functions.php:4014 functions.php:4064 functions.php:5416 #: functions.php:3989 functions.php:4045 functions.php:5368
#: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206 #: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206
#: modules/pref-filters.php:341 modules/pref-labels.php:275 #: modules/pref-filters.php:358 modules/pref-labels-old.php:275
#: modules/pref-users.php:408 #: modules/pref-labels.php:136 modules/pref-users.php:408
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Выбрать:" msgstr "Выбрать:"
#: functions.php:4015 functions.php:4065 modules/pref-feeds.php:1026 #: functions.php:3990 functions.php:4046 modules/pref-feeds.php:1026
#: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:342 #: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:359
#: modules/pref-labels.php:276 modules/pref-users.php:409 #: modules/pref-labels-old.php:276 modules/pref-labels.php:137
#: mobile/functions.php:567 #: modules/pref-users.php:409 mobile/functions.php:561
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Все" msgstr "Все"
#: functions.php:4016 functions.php:4022 functions.php:4066 functions.php:4069 #: functions.php:3991 functions.php:3997 functions.php:4047 functions.php:4050
#: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:455 mobile/functions.php:568 #: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:449 mobile/functions.php:562
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Новые" msgstr "Новые"
#: functions.php:4017 mobile/functions.php:570 #: functions.php:3992 mobile/functions.php:564
msgid "Invert" msgid "Invert"
msgstr "Инвертировать" msgstr "Инвертировать"
#: functions.php:4018 functions.php:4067 modules/pref-feeds.php:1027 #: functions.php:3993 functions.php:4048 modules/pref-feeds.php:1027
#: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:343 #: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:360
#: modules/pref-labels.php:277 modules/pref-users.php:410 #: modules/pref-labels-old.php:277 modules/pref-labels.php:138
#: mobile/functions.php:569 #: modules/pref-users.php:410 mobile/functions.php:563
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Ничего" msgstr "Ничего"
#: functions.php:4020 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367 #: functions.php:3995 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Действия..." msgstr "Действия..."
#: functions.php:4021 #: functions.php:3996
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Переключить выбранное:" msgstr "Переключить выбранное:"
#: functions.php:4023 functions.php:4070 tt-rss.php:195 #: functions.php:3998 functions.php:4051 tt-rss.php:195
#: mobile/functions.php:456 #: mobile/functions.php:450
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Отмеченные" msgstr "Отмеченные"
#: functions.php:4024 #: functions.php:3999
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Опубликован" msgstr "Опубликован"
#: functions.php:4026 functions.php:4072 #: functions.php:4001 functions.php:4053
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "Пометить как прочит.:" msgstr "Пометить как прочит.:"
#: functions.php:4027 mobile/functions.php:575 #: functions.php:4002 mobile/functions.php:569
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Выбранные" msgstr "Выбранные"
#: functions.php:4041 mobile/functions.php:577 #: functions.php:4016 mobile/functions.php:571
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "Весь канал" msgstr "Весь канал"
#: functions.php:4044 tt-rss.php:162 #: functions.php:4019
msgid "Other actions:" #, fuzzy
msgstr "Другие действия:" msgid "Assign label:"
msgstr "Применить теги"
#: functions.php:4051 functions.php:4053 #: functions.php:4031
msgid "Search to label" #, fuzzy
msgstr "Искать метку" msgid "(remove)"
msgstr "Удалить"
#: functions.php:4069 #: functions.php:4050
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "Изменить:" msgstr "Изменить:"
#: functions.php:4073 mobile/functions.php:576 #: functions.php:4054 mobile/functions.php:570
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Страница" msgstr "Страница"
#: functions.php:4074 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165 #: functions.php:4055 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165
#: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:378 #: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:395
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Канал" msgstr "Канал"
#: functions.php:4081 #: functions.php:4096
msgid "Convert to label"
msgstr "Превратить в метку"
#: functions.php:4128
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "Генерировать канал" msgstr "Генерировать канал"
#: functions.php:4172 #: functions.php:4145
msgid "Click to collapse category" msgid "Click to collapse category"
msgstr "Щёлкните, чтобы развернуть категорию" msgstr "Щёлкните, чтобы развернуть категорию"
#: functions.php:4210 #: functions.php:4398
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель управления"
#: functions.php:4448
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "Нет каналов для отображения." msgstr "Нет каналов для отображения."
#: functions.php:4465 mobile/functions.php:12 #: functions.php:4415 mobile/functions.php:12
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Теги" msgstr "Теги"
#: functions.php:4705 #: functions.php:4657
msgid " - " msgid " - "
msgstr " - " msgstr " - "
#: functions.php:4764 functions.php:4765 #: functions.php:4716 functions.php:4717
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "нет тегов" msgstr "нет тегов"
#: functions.php:4772 #: functions.php:4724
msgid "Edit tags for this article" msgid "Edit tags for this article"
msgstr "Редактировать теги статьи" msgstr "Редактировать теги статьи"
#: functions.php:4780 #: functions.php:4732
msgid "Display original article content" msgid "Display original article content"
msgstr "Показать оригинальное содержимое статьи" msgstr "Показать оригинальное содержимое статьи"
#: functions.php:4787 functions.php:5426 #: functions.php:4739 functions.php:5378
msgid "Show article summary in new window" msgid "Show article summary in new window"
msgstr "Показать детали статьи в новом окне" msgstr "Показать детали статьи в новом окне"
#: functions.php:4823 functions.php:5350 #: functions.php:4775 functions.php:5302
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Неизвестный тип" msgstr "Неизвестный тип"
#: functions.php:4829 functions.php:5356 #: functions.php:4781 functions.php:5308
msgid "audio/mpeg" msgid "audio/mpeg"
msgstr "audio/mpeg" msgstr "audio/mpeg"
#: functions.php:4865 functions.php:5390 #: functions.php:4817 functions.php:5342
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "Вложение:" msgstr "Вложение:"
#: functions.php:4867 functions.php:5392 #: functions.php:4819 functions.php:5344
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "Вложения:" msgstr "Вложения:"
#: functions.php:4887 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52 #: functions.php:4839 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52
#: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076 #: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076
msgid "Close this window" msgid "Close this window"
msgstr "Закрыть это окно" msgstr "Закрыть это окно"
#: functions.php:4943 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4895 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Канал не найден." msgstr "Канал не найден."
#: functions.php:5012 mobile/functions.php:420 #: functions.php:4964 mobile/functions.php:414
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
@ -372,67 +366,67 @@ msgstr ""
"Не могу показать канал (ошибка в запросе). Пожалуйста проверьте синтаксис " "Не могу показать канал (ошибка в запросе). Пожалуйста проверьте синтаксис "
"или локальную конфигурацию." "или локальную конфигурацию."
#: functions.php:5125 #: functions.php:5077
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "(Щёлкните для изменения)" msgstr "(Щёлкните для изменения)"
#: functions.php:5324 #: functions.php:5276
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Щёлкните чтобы развернуть статью" msgstr "Щёлкните чтобы развернуть статью"
#: functions.php:5488 #: functions.php:5440
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Не найдено не прочитанных статей" msgstr "Не найдено не прочитанных статей"
#: functions.php:5491 #: functions.php:5443
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Не найдено отмеченных статей" msgstr "Не найдено отмеченных статей"
#: functions.php:5494 #: functions.php:5446
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Статей не найдено." msgstr "Статей не найдено."
#: functions.php:5862 #: functions.php:5793
msgid "Match " msgid "Match "
msgstr "Соответствие" msgstr "Соответствие"
#: functions.php:5870 #: functions.php:5801
msgid "Unread articles" msgid "Unread articles"
msgstr "Отмеченные" msgstr "Отмеченные"
#: functions.php:5871 #: functions.php:5802
msgid "Updated articles" msgid "Updated articles"
msgstr "Обновлённые статьи" msgstr "Обновлённые статьи"
#: functions.php:5872 #: functions.php:5803
msgid "Title contains" msgid "Title contains"
msgstr "Заголовок содержит" msgstr "Заголовок содержит"
#: functions.php:5873 #: functions.php:5804
msgid "Content contains" msgid "Content contains"
msgstr "В содержимом" msgstr "В содержимом"
#: functions.php:5874 #: functions.php:5805
msgid "Score equals" msgid "Score equals"
msgstr "Оценка равна" msgstr "Оценка равна"
#: functions.php:5875 #: functions.php:5806
msgid "Score is greater than" msgid "Score is greater than"
msgstr "Оценка выше чем" msgstr "Оценка выше чем"
#: functions.php:5876 #: functions.php:5807
msgid "Score is less than" msgid "Score is less than"
msgstr "Оценка меньше чем" msgstr "Оценка меньше чем"
#: functions.php:5877 #: functions.php:5808
msgid "Articles newer than X hours" msgid "Articles newer than X hours"
msgstr "Статье меньше X часов" msgstr "Статье меньше X часов"
#: functions.php:5878 #: functions.php:5809
msgid "Articles newer than X days" msgid "Articles newer than X days"
msgstr "Статье меньше X дней" msgstr "Статье меньше X дней"
#: functions.php:5887 #: functions.php:5818
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Добавить" msgstr "Добавить"
@ -444,7 +438,7 @@ msgstr "показать каналы"
msgid "display tags" msgid "display tags"
msgstr "показать теги" msgstr "показать теги"
#: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:155 tt-rss.php:71 #: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:153 tt-rss.php:71
msgid "Loading, please wait..." msgid "Loading, please wait..."
msgstr "Идет загрузка..." msgstr "Идет загрузка..."
@ -818,7 +812,7 @@ msgstr "Сохраняются каналы..."
#: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165 #: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165
#: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280 #: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280
#: mobile/functions.php:772 #: mobile/functions.php:766
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Заголовок" msgstr "Заголовок"
@ -831,7 +825,7 @@ msgid "Link"
msgstr "Ссылка" msgstr "Ссылка"
#: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166 #: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166
#: mobile/functions.php:773 #: mobile/functions.php:767
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Содержимое" msgstr "Содержимое"
@ -843,7 +837,7 @@ msgstr "Дата Статьи"
msgid "Filter article" msgid "Filter article"
msgstr "Отфильтровать статью" msgstr "Отфильтровать статью"
#: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:580 #: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:574
msgid "Mark as read" msgid "Mark as read"
msgstr "Как прочитанные" msgstr "Как прочитанные"
@ -1200,7 +1194,7 @@ msgstr "Расширение DOMXML не найдено. Оно необходи
msgid "Return to preferences" msgid "Return to preferences"
msgstr "Вернуться к настройкам" msgstr "Вернуться к настройкам"
#: prefs.php:77 prefs.php:158 tt-rss.php:79 #: prefs.php:77 prefs.php:156 tt-rss.php:79
msgid "" msgid ""
"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n" "Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n" "\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
@ -1246,17 +1240,15 @@ msgstr "Другие каналы"
msgid "Published Articles" msgid "Published Articles"
msgstr "Опубликованные статьи" msgstr "Опубликованные статьи"
#: prefs.php:142 help/4.php:11 #: prefs.php:142
msgid "Content Filtering" #, fuzzy
msgstr "Фильтры" msgid "Filters"
msgstr "Файл:"
#: prefs.php:145 help/4.php:12 #: prefs.php:147
msgid "Label Editor" #, fuzzy
msgstr "Редактор Меток" msgid "Users"
msgstr "Пользователь"
#: prefs.php:149 help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Пользователи"
#: sanity_check.php:8 #: sanity_check.php:8
msgid "" msgid ""
@ -1368,9 +1360,10 @@ msgstr "облако тегов"
#: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152 #: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152
#: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121 #: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121
#: modules/pref-filters.php:282 modules/pref-labels.php:239 #: modules/pref-filters.php:299 modules/pref-labels-old.php:239
#: modules/pref-users.php:364 mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:432 #: modules/pref-labels.php:103 modules/pref-users.php:364
#: mobile/functions.php:726 mobile/functions.php:780 #: mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:426 mobile/functions.php:720
#: mobile/functions.php:774
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Поиск" msgstr "Поиск"
@ -1410,6 +1403,10 @@ msgstr "&nbsp;&nbsp;Пометить как прочитанные"
msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds" msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Спрятать прочитанные" msgstr "&nbsp;&nbsp;Спрятать прочитанные"
#: tt-rss.php:162
msgid "Other actions:"
msgstr "Другие действия:"
#: tt-rss.php:163 #: tt-rss.php:163
msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter" msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
msgstr "&nbsp;&nbsp;Создать фильтр" msgstr "&nbsp;&nbsp;Создать фильтр"
@ -1434,15 +1431,15 @@ msgstr "Свернуть список каналов"
msgid "Toggle Feedlist" msgid "Toggle Feedlist"
msgstr "Переключить Список Каналов" msgstr "Переключить Список Каналов"
#: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:735 #: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:729
msgid "Search:" msgid "Search:"
msgstr "Искать:" msgstr "Искать:"
#: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:453 #: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:447
msgid "Adaptive" msgid "Adaptive"
msgstr "Адаптивно" msgstr "Адаптивно"
#: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:454 #: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:448
msgid "All Articles" msgid "All Articles"
msgstr "Все статьи" msgstr "Все статьи"
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgid "Order:"
msgstr "Порядок:" msgstr "Порядок:"
#: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51 #: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51
#: modules/pref-filters.php:418 #: modules/pref-filters.php:435
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Дата" msgstr "Дата"
@ -1468,7 +1465,7 @@ msgid "Limit:"
msgstr "Сколько:" msgstr "Сколько:"
#: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451 #: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451
#: mobile/functions.php:433 #: mobile/functions.php:427
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Обновить" msgstr "Обновить"
@ -1627,10 +1624,10 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "Подписаться" msgstr "Подписаться"
#: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214 #: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214
#: modules/popup-dialog.php:279 modules/popup-dialog.php:446 #: modules/popup-dialog.php:446 modules/popup-dialog.php:541
#: modules/popup-dialog.php:541 modules/pref-feeds.php:130 #: modules/pref-feeds.php:130 modules/pref-feeds.php:395
#: modules/pref-feeds.php:395 modules/pref-feeds.php:546 #: modules/pref-feeds.php:546 modules/pref-filters.php:166
#: modules/pref-filters.php:157 modules/pref-users.php:184 #: modules/pref-users.php:184
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмена" msgstr "Отмена"
@ -1638,7 +1635,7 @@ msgstr "Отмена"
msgid "match on:" msgid "match on:"
msgstr "соответствие:" msgstr "соответствие:"
#: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:774 #: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:768
msgid "Title or content" msgid "Title or content"
msgstr "Заголовок или содержимое" msgstr "Заголовок или содержимое"
@ -1646,35 +1643,10 @@ msgstr "Заголовок или содержимое"
msgid "Limit search to:" msgid "Limit search to:"
msgstr "Ограничить поиск:" msgstr "Ограничить поиск:"
#: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:754 #: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:748
msgid "This feed" msgid "This feed"
msgstr "Этот канал" msgstr "Этот канал"
#: modules/popup-dialog.php:223
msgid "Create Label"
msgstr "Создать метку"
#: modules/popup-dialog.php:231 modules/pref-labels.php:36
#: modules/pref-labels.php:282
msgid "Caption"
msgstr "Заголовок"
#: modules/popup-dialog.php:241 modules/pref-labels.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr "Совпадение SQL"
#: modules/popup-dialog.php:265 modules/pref-labels.php:68
msgid "Help"
msgstr "Помощь"
#: modules/popup-dialog.php:268
msgid "Test"
msgstr "Проверить"
#: modules/popup-dialog.php:275 modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Создать"
#: modules/popup-dialog.php:288 #: modules/popup-dialog.php:288
msgid "Create Filter" msgid "Create Filter"
msgstr "Создать фильтр" msgstr "Создать фильтр"
@ -1685,17 +1657,17 @@ msgid "description"
msgstr "описание" msgstr "описание"
#: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42 #: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42
#: modules/pref-filters.php:377 #: modules/pref-filters.php:394
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "Искать" msgstr "Искать"
#: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54 #: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54
#: modules/pref-filters.php:408 #: modules/pref-filters.php:425
msgid "before" msgid "before"
msgstr "перед" msgstr "перед"
#: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55 #: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55
#: modules/pref-filters.php:409 #: modules/pref-filters.php:426
msgid "after" msgid "after"
msgstr "после" msgstr "после"
@ -1720,19 +1692,23 @@ msgid "with parameters:"
msgstr "с параметрами:" msgstr "с параметрами:"
#: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308 #: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308
#: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:114 #: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:123
#: modules/pref-users.php:165 #: modules/pref-users.php:165
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Опции:" msgstr "Опции:"
#: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:126 #: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:135
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "Включен" msgstr "Включен"
#: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:135 #: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:144
msgid "Inverse match" msgid "Inverse match"
msgstr "Инвертировать фильтр" msgstr "Инвертировать фильтр"
#: modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "Создать"
#: modules/popup-dialog.php:457 #: modules/popup-dialog.php:457
msgid "Update Errors" msgid "Update Errors"
msgstr "Ошибки обновления" msgstr "Ошибки обновления"
@ -1754,7 +1730,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
msgstr "Теги для этой статьи (разделенные запятыми):" msgstr "Теги для этой статьи (разделенные запятыми):"
#: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393 #: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393
#: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:153 #: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:162
#: modules/pref-users.php:181 #: modules/pref-users.php:181
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сохранить" msgstr "Сохранить"
@ -1920,9 +1896,9 @@ msgstr "Создать категорию"
msgid "No feed categories defined." msgid "No feed categories defined."
msgstr "Категории отсутствуют." msgstr "Категории отсутствуют."
#: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:147 #: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:156
#: modules/pref-filters.php:462 modules/pref-labels.php:330 #: modules/pref-filters.php:479 modules/pref-labels-old.php:330
#: modules/pref-users.php:481 #: modules/pref-labels.php:176 modules/pref-users.php:481
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Удалить" msgstr "Удалить"
@ -1947,12 +1923,12 @@ msgid "Last&nbsp;Article"
msgstr "Последняя&nbsp;статья" msgstr "Последняя&nbsp;статья"
#: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288 #: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288
#: mobile/functions.php:498 mobile/functions.php:501 #: mobile/functions.php:492 mobile/functions.php:495
msgid "Updated" msgid "Updated"
msgstr "Обновлено" msgstr "Обновлено"
#: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:436 #: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:453
#: modules/pref-labels.php:310 modules/pref-users.php:456 #: modules/pref-labels-old.php:310 modules/pref-users.php:456
msgid "Click to edit" msgid "Click to edit"
msgstr "Щёлкните для редактирования" msgstr "Щёлкните для редактирования"
@ -1965,8 +1941,8 @@ msgstr "Выбрать:"
msgid "Recategorize" msgid "Recategorize"
msgstr "Изменить категорию" msgstr "Изменить категорию"
#: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:460 #: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:477
#: modules/pref-labels.php:328 modules/pref-users.php:479 #: modules/pref-labels-old.php:328 modules/pref-users.php:479
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Редактировать" msgstr "Редактировать"
@ -1978,7 +1954,7 @@ msgstr "Ручная очистка"
msgid "Clear feed data" msgid "Clear feed data"
msgstr "Очистить данные канала." msgstr "Очистить данные канала."
#: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:299 #: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rescore articles" msgid "Rescore articles"
msgstr "Отмеченные" msgstr "Отмеченные"
@ -2043,91 +2019,104 @@ msgstr "Создать другую ссылку"
msgid "Filter Editor" msgid "Filter Editor"
msgstr "Редактор фильтров" msgstr "Редактор фильтров"
#: modules/pref-filters.php:197 #: modules/pref-filters.php:214
#, php-format #, php-format
msgid "Saved filter <b>%s</b>" msgid "Saved filter <b>%s</b>"
msgstr "Фильтр <b>%s</b> сохранен" msgstr "Фильтр <b>%s</b> сохранен"
#: modules/pref-filters.php:239 #: modules/pref-filters.php:256
#, php-format #, php-format
msgid "Created filter <b>%s</b>" msgid "Created filter <b>%s</b>"
msgstr "Добавлен фильтр <b>%s</b>" msgstr "Добавлен фильтр <b>%s</b>"
#: modules/pref-filters.php:292 help/3.php:31 help/4.php:25 #: modules/pref-filters.php:309 help/3.php:31 help/4.php:25
msgid "Create filter" msgid "Create filter"
msgstr "Создать фильтр" msgstr "Создать фильтр"
#: modules/pref-filters.php:367 #: modules/pref-filters.php:384
msgid "filter_type_descr" msgid "filter_type_descr"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:368 #: modules/pref-filters.php:385
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "action_description" msgid "action_description"
msgstr "описание" msgstr "описание"
#: modules/pref-filters.php:379 #: modules/pref-filters.php:396
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Поле" msgstr "Поле"
#: modules/pref-filters.php:380 #: modules/pref-filters.php:397
msgid "Params" msgid "Params"
msgstr "Параметры:" msgstr "Параметры:"
#: modules/pref-filters.php:425 #: modules/pref-filters.php:442
msgid "(Disabled)" msgid "(Disabled)"
msgstr "(Отключен)" msgstr "(Отключен)"
#: modules/pref-filters.php:441 #: modules/pref-filters.php:458
msgid "(Inverse)" msgid "(Inverse)"
msgstr "(Инвертирован)" msgstr "(Инвертирован)"
#: modules/pref-filters.php:470 #: modules/pref-filters.php:487
msgid "No filters defined." msgid "No filters defined."
msgstr "Фильтры отсутствуют." msgstr "Фильтры отсутствуют."
#: modules/pref-filters.php:472 #: modules/pref-filters.php:489
msgid "No matching filters found." msgid "No matching filters found."
msgstr "Не найдено совпадений с фильтром." msgstr "Не найдено совпадений с фильтром."
#: modules/pref-labels.php:9 #: modules/pref-labels-old.php:9
msgid "" msgid ""
"Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. " "Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. "
"Please contact instance owner or edit configuration file to enable this " "Please contact instance owner or edit configuration file to enable this "
"functionality." "functionality."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:99 #: modules/pref-labels-old.php:36 modules/pref-labels-old.php:282
#: modules/pref-labels.php:143
msgid "Caption"
msgstr "Заголовок"
#: modules/pref-labels-old.php:46
msgid "Match SQL"
msgstr "Совпадение SQL"
#: modules/pref-labels-old.php:68
msgid "Help"
msgstr "Помощь"
#: modules/pref-labels-old.php:99
msgid "Error: SQL expression is blank." msgid "Error: SQL expression is blank."
msgstr "Ошибка: пустое SQL выражение." msgstr "Ошибка: пустое SQL выражение."
#: modules/pref-labels.php:179 #: modules/pref-labels-old.php:179
#, php-format #, php-format
msgid "Saved label <b>%s</b>" msgid "Saved label <b>%s</b>"
msgstr "Метка <b>%s</b> сохранена" msgstr "Метка <b>%s</b> сохранена"
#: modules/pref-labels.php:211 #: modules/pref-labels-old.php:211 modules/pref-labels.php:73
#, php-format #, php-format
msgid "Created label <b>%s</b>" msgid "Created label <b>%s</b>"
msgstr "Добавлена метка <b>%s</b>" msgstr "Добавлена метка <b>%s</b>"
#: modules/pref-labels.php:249 help/4.php:26 #: modules/pref-labels-old.php:249 modules/pref-labels.php:111 help/4.php:26
msgid "Create label" msgid "Create label"
msgstr "Создать метку" msgstr "Создать метку"
#: modules/pref-labels.php:283 #: modules/pref-labels-old.php:283
msgid "SQL Expression" msgid "SQL Expression"
msgstr "SQL выражение" msgstr "SQL выражение"
#: modules/pref-labels.php:308 #: modules/pref-labels-old.php:308
msgid "[No caption]" msgid "[No caption]"
msgstr "[Нет заголовка]" msgstr "[Нет заголовка]"
#: modules/pref-labels.php:335 #: modules/pref-labels-old.php:335 modules/pref-labels.php:182
msgid "No labels defined." msgid "No labels defined."
msgstr "Метки отсутствуют." msgstr "Метки отсутствуют."
#: modules/pref-labels.php:337 #: modules/pref-labels-old.php:337 modules/pref-labels.php:184
msgid "No matching labels found." msgid "No matching labels found."
msgstr "Не найдено совпадений с метками." msgstr "Не найдено совпадений с метками."
@ -2519,6 +2508,18 @@ msgstr "Перейти к.."
msgid "Press any key to close this window." msgid "Press any key to close this window."
msgstr "Нажмите любую клавишу для закрытия этого окна" msgstr "Нажмите любую клавишу для закрытия этого окна"
#: help/4.php:11
msgid "Content Filtering"
msgstr "Фильтры"
#: help/4.php:12
msgid "Label Editor"
msgstr "Редактор Меток"
#: help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "Пользователи"
#: help/4.php:19 #: help/4.php:19
msgid "Panel actions" msgid "Panel actions"
msgstr "Действия над каналами" msgstr "Действия над каналами"
@ -2547,31 +2548,31 @@ msgstr "Каналы"
msgid "View tags" msgid "View tags"
msgstr "Теги" msgstr "Теги"
#: mobile/functions.php:431 #: mobile/functions.php:425
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Назад" msgstr "Назад"
#: mobile/functions.php:441 #: mobile/functions.php:435
msgid "View:" msgid "View:"
msgstr "Показать:" msgstr "Показать:"
#: mobile/functions.php:463 #: mobile/functions.php:457
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "Обновить" msgstr "Обновить"
#: mobile/functions.php:695 #: mobile/functions.php:689
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "Теги:" msgstr "Теги:"
#: mobile/functions.php:727 #: mobile/functions.php:721
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "Идти назад" msgstr "Идти назад"
#: mobile/functions.php:738 #: mobile/functions.php:732
msgid "Where:" msgid "Where:"
msgstr "Где:" msgstr "Где:"
#: mobile/functions.php:769 #: mobile/functions.php:763
msgid "Match on:" msgid "Match on:"
msgstr "Соответствие:" msgstr "Соответствие:"
@ -2579,6 +2580,21 @@ msgstr "Соответствие:"
msgid "Internal error: Function not implemented" msgid "Internal error: Function not implemented"
msgstr "Внутренняя ошибка: Функция не реализована" msgstr "Внутренняя ошибка: Функция не реализована"
#~ msgid "Search to label"
#~ msgstr "Искать метку"
#~ msgid "Convert to label"
#~ msgstr "Превратить в метку"
#~ msgid "Dashboard"
#~ msgstr "Панель управления"
#~ msgid "Create Label"
#~ msgstr "Создать метку"
#~ msgid "Test"
#~ msgstr "Проверить"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "This program requires XmlHttpRequest to function properly. Your browser " #~ "This program requires XmlHttpRequest to function properly. Your browser "
#~ "doesn't seem to support it." #~ "doesn't seem to support it."

Binary file not shown.

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS1.0\n" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-16 17:20+0300\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 19:03+0800\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-19 19:03+0800\n"
"Last-Translator: sluke <sluke520@yahoo.com.cn>\n" "Last-Translator: sluke <sluke520@yahoo.com.cn>\n"
"Language-Team: hicode.org <sluke520@yahoo.com.cn>\n" "Language-Team: hicode.org <sluke520@yahoo.com.cn>\n"
@ -162,281 +162,274 @@ msgstr ""
msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration" msgid "SQL escaping test failed, check your database and PHP configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2628 functions.php:2992 functions.php:3373 functions.php:4237 #: functions.php:2883 modules/popup-dialog.php:175
#: help/3.php:57 mobile/functions.php:52 #: modules/pref-filters.php:405 mobile/functions.php:735
msgid "All feeds"
msgstr "所有feed"
#: functions.php:2912 functions.php:2951 functions.php:3319 functions.php:4348
#: functions.php:4378 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "未分类"
#: functions.php:2941 functions.php:3508 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "专用"
#: functions.php:2943 functions.php:3510 prefs.php:144 mobile/functions.php:74
msgid "Labels"
msgstr "标记"
#: functions.php:2961 functions.php:3341 functions.php:4205 help/3.php:57
#: mobile/functions.php:52
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "星级文章" msgstr "星级文章"
#: functions.php:2644 functions.php:2994 functions.php:3376 functions.php:4244 #: functions.php:2963 functions.php:3344 functions.php:4212
#: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61 #: modules/pref-feeds.php:1413 help/3.php:59 mobile/functions.php:61
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "已发布文章" msgstr "已发布文章"
#: functions.php:2660 functions.php:2996 functions.php:3379 functions.php:4222 #: functions.php:2965 functions.php:3347 functions.php:4190 help/3.php:58
#: help/3.php:58 mobile/functions.php:43 #: mobile/functions.php:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "星级文章" msgstr "星级文章"
#: functions.php:2914 modules/popup-dialog.php:175 #: functions.php:3305 functions.php:3307
#: modules/pref-filters.php:388 mobile/functions.php:741
msgid "All feeds"
msgstr "所有feed"
#: functions.php:2943 functions.php:2982 functions.php:3351 functions.php:4398
#: functions.php:4428 modules/pref-feeds.php:1244
msgid "Uncategorized"
msgstr "未分类"
#: functions.php:2972 functions.php:3540 mobile/functions.php:33
msgid "Special"
msgstr "专用"
#: functions.php:2974 functions.php:3542 mobile/functions.php:75
msgid "Labels"
msgstr "标记"
#: functions.php:3337 functions.php:3339
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "搜索结果" msgstr "搜索结果"
#: functions.php:3355 functions.php:3368 functions.php:3374 functions.php:3377 #: functions.php:3323 functions.php:3336 functions.php:3342 functions.php:3345
#: functions.php:3380 functions.php:3388 #: functions.php:3348 functions.php:3356
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "搜索" msgstr "搜索"
#: functions.php:4014 functions.php:4064 functions.php:5416 #: functions.php:3989 functions.php:4045 functions.php:5368
#: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206 #: modules/pref-feeds.php:1025 modules/pref-feeds.php:1206
#: modules/pref-filters.php:341 modules/pref-labels.php:275 #: modules/pref-filters.php:358 modules/pref-labels-old.php:275
#: modules/pref-users.php:408 #: modules/pref-labels.php:136 modules/pref-users.php:408
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "选择:" msgstr "选择:"
#: functions.php:4015 functions.php:4065 modules/pref-feeds.php:1026 #: functions.php:3990 functions.php:4046 modules/pref-feeds.php:1026
#: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:342 #: modules/pref-feeds.php:1207 modules/pref-filters.php:359
#: modules/pref-labels.php:276 modules/pref-users.php:409 #: modules/pref-labels-old.php:276 modules/pref-labels.php:137
#: mobile/functions.php:567 #: modules/pref-users.php:409 mobile/functions.php:561
msgid "All" msgid "All"
msgstr "所有" msgstr "所有"
#: functions.php:4016 functions.php:4022 functions.php:4066 functions.php:4069 #: functions.php:3991 functions.php:3997 functions.php:4047 functions.php:4050
#: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:455 mobile/functions.php:568 #: tt-rss.php:196 mobile/functions.php:449 mobile/functions.php:562
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "未读" msgstr "未读"
#: functions.php:4017 mobile/functions.php:570 #: functions.php:3992 mobile/functions.php:564
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Invert" msgid "Invert"
msgstr "(逆)" msgstr "(逆)"
#: functions.php:4018 functions.php:4067 modules/pref-feeds.php:1027 #: functions.php:3993 functions.php:4048 modules/pref-feeds.php:1027
#: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:343 #: modules/pref-feeds.php:1208 modules/pref-filters.php:360
#: modules/pref-labels.php:277 modules/pref-users.php:410 #: modules/pref-labels-old.php:277 modules/pref-labels.php:138
#: mobile/functions.php:569 #: modules/pref-users.php:410 mobile/functions.php:563
msgid "None" msgid "None"
msgstr "无" msgstr "无"
#: functions.php:4020 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367 #: functions.php:3995 tt-rss.php:147 modules/pref-feeds.php:1367
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "激活..." msgstr "激活..."
#: functions.php:4021 #: functions.php:3996
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "选择:" msgstr "选择:"
#: functions.php:4023 functions.php:4070 tt-rss.php:195 #: functions.php:3998 functions.php:4051 tt-rss.php:195
#: mobile/functions.php:456 #: mobile/functions.php:450
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "星级" msgstr "星级"
#: functions.php:4024 #: functions.php:3999
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "已发布" msgstr "已发布"
#: functions.php:4026 functions.php:4072 #: functions.php:4001 functions.php:4053
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "标记为已读:" msgstr "标记为已读:"
#: functions.php:4027 mobile/functions.php:575 #: functions.php:4002 mobile/functions.php:569
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "选择:" msgstr "选择:"
#: functions.php:4041 mobile/functions.php:577 #: functions.php:4016 mobile/functions.php:571
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "输入feed" msgstr "输入feed"
#: functions.php:4044 tt-rss.php:162 #: functions.php:4019
msgid "Other actions:"
msgstr "其他操作:"
#: functions.php:4051 functions.php:4053
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Search to label" msgid "Assign label:"
msgstr "转换标签" msgstr "指定标签"
#: functions.php:4069 #: functions.php:4031
#, fuzzy
msgid "(remove)"
msgstr "移除"
#: functions.php:4050
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "触发:" msgstr "触发:"
#: functions.php:4073 mobile/functions.php:576 #: functions.php:4054 mobile/functions.php:570
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "页" msgstr "页"
#: functions.php:4074 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165 #: functions.php:4055 modules/popup-dialog.php:70 modules/pref-feeds.php:165
#: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:378 #: modules/pref-feeds.php:415 modules/pref-filters.php:395
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Feed" msgstr "Feed"
#: functions.php:4081 #: functions.php:4096
msgid "Convert to label"
msgstr "转换标签"
#: functions.php:4128
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "产生feed" msgstr "产生feed"
#: functions.php:4172 #: functions.php:4145
msgid "Click to collapse category" msgid "Click to collapse category"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4210 #: functions.php:4398
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: functions.php:4448
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "无feed显示。" msgstr "无feed显示。"
#: functions.php:4465 mobile/functions.php:12 #: functions.php:4415 mobile/functions.php:12
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "标签" msgstr "标签"
#: functions.php:4705 #: functions.php:4657
#, fuzzy #, fuzzy
msgid " - " msgid " - "
msgstr ", 由 - " msgstr ", 由 - "
#: functions.php:4764 functions.php:4765 #: functions.php:4716 functions.php:4717
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "无标签" msgstr "无标签"
#: functions.php:4772 #: functions.php:4724
msgid "Edit tags for this article" msgid "Edit tags for this article"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4780 #: functions.php:4732
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Display original article content" msgid "Display original article content"
msgstr "显示最近文章时间" msgstr "显示最近文章时间"
#: functions.php:4787 functions.php:5426 #: functions.php:4739 functions.php:5378
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show article summary in new window" msgid "Show article summary in new window"
msgstr "新窗口打开文章连结" msgstr "新窗口打开文章连结"
#: functions.php:4823 functions.php:5350 #: functions.php:4775 functions.php:5302
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "未知错误" msgstr "未知错误"
#: functions.php:4829 functions.php:5356 #: functions.php:4781 functions.php:5308
msgid "audio/mpeg" msgid "audio/mpeg"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4865 functions.php:5390 #: functions.php:4817 functions.php:5342
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4867 functions.php:5392 #: functions.php:4819 functions.php:5344
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4887 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52 #: functions.php:4839 modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:52
#: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076 #: modules/popup-dialog.php:565 modules/pref-feeds.php:1076
msgid "Close this window" msgid "Close this window"
msgstr "关闭此窗口" msgstr "关闭此窗口"
#: functions.php:4943 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4895 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "未找到Feed." msgstr "未找到Feed."
#: functions.php:5012 mobile/functions.php:420 #: functions.php:4964 mobile/functions.php:414
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
msgstr "无法显示feed(查询失败); 请核对标签匹配语法或本地配置." msgstr "无法显示feed(查询失败); 请核对标签匹配语法或本地配置."
#: functions.php:5125 #: functions.php:5077
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5324 #: functions.php:5276
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "星级文章" msgstr "星级文章"
#: functions.php:5488 #: functions.php:5440
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "未找到文章。" msgstr "未找到文章。"
#: functions.php:5491 #: functions.php:5443
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "未找到文章。" msgstr "未找到文章。"
#: functions.php:5494 #: functions.php:5446
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "未找到文章。" msgstr "未找到文章。"
#: functions.php:5862 #: functions.php:5793
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Match " msgid "Match "
msgstr "匹配" msgstr "匹配"
#: functions.php:5870 #: functions.php:5801
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Unread articles" msgid "Unread articles"
msgstr "星级文章" msgstr "星级文章"
#: functions.php:5871 #: functions.php:5802
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Updated articles" msgid "Updated articles"
msgstr "星级文章" msgstr "星级文章"
#: functions.php:5872 #: functions.php:5803
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Title contains" msgid "Title contains"
msgstr "标题或内容" msgstr "标题或内容"
#: functions.php:5873 #: functions.php:5804
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Content contains" msgid "Content contains"
msgstr "内容过滤器" msgstr "内容过滤器"
#: functions.php:5874 #: functions.php:5805
msgid "Score equals" msgid "Score equals"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5875 #: functions.php:5806
msgid "Score is greater than" msgid "Score is greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5876 #: functions.php:5807
msgid "Score is less than" msgid "Score is less than"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5877 #: functions.php:5808
msgid "Articles newer than X hours" msgid "Articles newer than X hours"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5878 #: functions.php:5809
msgid "Articles newer than X days" msgid "Articles newer than X days"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5887 #: functions.php:5818
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr ""
@ -448,7 +441,7 @@ msgstr "显示Feed"
msgid "display tags" msgid "display tags"
msgstr "显示标签" msgstr "显示标签"
#: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:155 tt-rss.php:71 #: localized_js.php:37 prefs.php:69 prefs.php:153 tt-rss.php:71
msgid "Loading, please wait..." msgid "Loading, please wait..."
msgstr "读取中,请等待..." msgstr "读取中,请等待..."
@ -836,7 +829,7 @@ msgstr "保存feed中..."
#: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165 #: localized_schema.php:9 tt-rss.php:205 modules/popup-dialog.php:165
#: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280 #: modules/pref-feeds.php:1219 modules/pref-feeds.php:1280
#: mobile/functions.php:772 #: mobile/functions.php:766
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "标题" msgstr "标题"
@ -849,7 +842,7 @@ msgid "Link"
msgstr "链接" msgstr "链接"
#: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166 #: localized_schema.php:12 modules/popup-dialog.php:166
#: mobile/functions.php:773 #: mobile/functions.php:767
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "内容" msgstr "内容"
@ -861,7 +854,7 @@ msgstr ""
msgid "Filter article" msgid "Filter article"
msgstr "过滤文章" msgstr "过滤文章"
#: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:580 #: localized_schema.php:16 mobile/functions.php:574
msgid "Mark as read" msgid "Mark as read"
msgstr "标记为已读" msgstr "标记为已读"
@ -1202,7 +1195,7 @@ msgstr "未检测到DOMXML 扩展, 要求PHP5以下版本。"
msgid "Return to preferences" msgid "Return to preferences"
msgstr "返回 我的最爱" msgstr "返回 我的最爱"
#: prefs.php:77 prefs.php:158 tt-rss.php:79 #: prefs.php:77 prefs.php:156 tt-rss.php:79
msgid "" msgid ""
"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n" "Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n" "\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
@ -1246,17 +1239,15 @@ msgstr "其他feed"
msgid "Published Articles" msgid "Published Articles"
msgstr "已发布文章" msgstr "已发布文章"
#: prefs.php:142 help/4.php:11 #: prefs.php:142
msgid "Content Filtering" #, fuzzy
msgstr "内容过滤器" msgid "Filters"
msgstr "标题:"
#: prefs.php:145 help/4.php:12 #: prefs.php:147
msgid "Label Editor" #, fuzzy
msgstr "标记编辑" msgid "Users"
msgstr "用户"
#: prefs.php:149 help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "用户管理"
#: sanity_check.php:8 #: sanity_check.php:8
msgid "" msgid ""
@ -1355,9 +1346,10 @@ msgstr "标签簇"
#: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152 #: tt-rss.php:148 modules/popup-dialog.php:140 modules/popup-dialog.php:152
#: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121 #: modules/popup-dialog.php:211 modules/pref-feeds.php:1121
#: modules/pref-filters.php:282 modules/pref-labels.php:239 #: modules/pref-filters.php:299 modules/pref-labels-old.php:239
#: modules/pref-users.php:364 mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:432 #: modules/pref-labels.php:103 modules/pref-users.php:364
#: mobile/functions.php:726 mobile/functions.php:780 #: mobile/functions.php:19 mobile/functions.php:426 mobile/functions.php:720
#: mobile/functions.php:774
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "搜索" msgstr "搜索"
@ -1399,6 +1391,10 @@ msgstr "&nbsp;&nbsp;标记未已读"
msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds" msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
msgstr "&nbsp;&nbsp;(显示)隐藏已读feed" msgstr "&nbsp;&nbsp;(显示)隐藏已读feed"
#: tt-rss.php:162
msgid "Other actions:"
msgstr "其他操作:"
#: tt-rss.php:163 #: tt-rss.php:163
msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter" msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
msgstr "&nbsp;&nbsp;创建过滤器" msgstr "&nbsp;&nbsp;创建过滤器"
@ -1427,15 +1423,15 @@ msgstr "隐藏我的Feed列表"
msgid "Toggle Feedlist" msgid "Toggle Feedlist"
msgstr "" msgstr ""
#: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:735 #: tt-rss.php:185 mobile/functions.php:729
msgid "Search:" msgid "Search:"
msgstr "搜索:" msgstr "搜索:"
#: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:453 #: tt-rss.php:193 mobile/functions.php:447
msgid "Adaptive" msgid "Adaptive"
msgstr "自适应" msgstr "自适应"
#: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:454 #: tt-rss.php:194 mobile/functions.php:448
msgid "All Articles" msgid "All Articles"
msgstr "所有文章" msgstr "所有文章"
@ -1449,7 +1445,7 @@ msgid "Order:"
msgstr "地点:" msgstr "地点:"
#: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51 #: tt-rss.php:204 modules/popup-dialog.php:362 modules/pref-filters.php:51
#: modules/pref-filters.php:418 #: modules/pref-filters.php:435
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "更新" msgstr "更新"
@ -1463,7 +1459,7 @@ msgid "Limit:"
msgstr "限制:" msgstr "限制:"
#: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451 #: tt-rss.php:235 modules/pref-feeds.php:261 modules/pref-feeds.php:451
#: mobile/functions.php:433 #: mobile/functions.php:427
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "更新" msgstr "更新"
@ -1630,10 +1626,10 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "订阅" msgstr "订阅"
#: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214 #: modules/popup-dialog.php:133 modules/popup-dialog.php:214
#: modules/popup-dialog.php:279 modules/popup-dialog.php:446 #: modules/popup-dialog.php:446 modules/popup-dialog.php:541
#: modules/popup-dialog.php:541 modules/pref-feeds.php:130 #: modules/pref-feeds.php:130 modules/pref-feeds.php:395
#: modules/pref-feeds.php:395 modules/pref-feeds.php:546 #: modules/pref-feeds.php:546 modules/pref-filters.php:166
#: modules/pref-filters.php:157 modules/pref-users.php:184 #: modules/pref-users.php:184
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "取消" msgstr "取消"
@ -1642,7 +1638,7 @@ msgstr "取消"
msgid "match on:" msgid "match on:"
msgstr "匹配:" msgstr "匹配:"
#: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:774 #: modules/popup-dialog.php:167 mobile/functions.php:768
msgid "Title or content" msgid "Title or content"
msgstr "标题或内容" msgstr "标题或内容"
@ -1650,38 +1646,10 @@ msgstr "标题或内容"
msgid "Limit search to:" msgid "Limit search to:"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:754 #: modules/popup-dialog.php:188 mobile/functions.php:748
msgid "This feed" msgid "This feed"
msgstr "本feed" msgstr "本feed"
#: modules/popup-dialog.php:223
#, fuzzy
msgid "Create Label"
msgstr "创建标记"
#: modules/popup-dialog.php:231 modules/pref-labels.php:36
#: modules/pref-labels.php:282
msgid "Caption"
msgstr "标题"
#: modules/popup-dialog.php:241 modules/pref-labels.php:46
#, fuzzy
msgid "Match SQL"
msgstr "匹配"
#: modules/popup-dialog.php:265 modules/pref-labels.php:68
#, fuzzy
msgid "Help"
msgstr "你好,"
#: modules/popup-dialog.php:268
msgid "Test"
msgstr "测试"
#: modules/popup-dialog.php:275 modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "创建"
#: modules/popup-dialog.php:288 #: modules/popup-dialog.php:288
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Filter" msgid "Create Filter"
@ -1693,17 +1661,17 @@ msgid "description"
msgstr "描述" msgstr "描述"
#: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42 #: modules/popup-dialog.php:357 modules/pref-filters.php:42
#: modules/pref-filters.php:377 #: modules/pref-filters.php:394
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "匹配" msgstr "匹配"
#: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54 #: modules/popup-dialog.php:365 modules/pref-filters.php:54
#: modules/pref-filters.php:408 #: modules/pref-filters.php:425
msgid "before" msgid "before"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55 #: modules/popup-dialog.php:366 modules/pref-filters.php:55
#: modules/pref-filters.php:409 #: modules/pref-filters.php:426
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "after" msgid "after"
msgstr "更新" msgstr "更新"
@ -1732,20 +1700,24 @@ msgid "with parameters:"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308 #: modules/popup-dialog.php:421 modules/pref-feeds.php:308
#: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:114 #: modules/pref-feeds.php:500 modules/pref-filters.php:123
#: modules/pref-users.php:165 #: modules/pref-users.php:165
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "选项:" msgstr "选项:"
#: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:126 #: modules/popup-dialog.php:427 modules/pref-filters.php:135
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "可用" msgstr "可用"
#: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:135 #: modules/popup-dialog.php:430 modules/pref-filters.php:144
msgid "Inverse match" msgid "Inverse match"
msgstr "逆匹配" msgstr "逆匹配"
#: modules/popup-dialog.php:442
msgid "Create"
msgstr "创建"
#: modules/popup-dialog.php:457 #: modules/popup-dialog.php:457
msgid "Update Errors" msgid "Update Errors"
msgstr "更新错误" msgstr "更新错误"
@ -1767,7 +1739,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
msgstr "本文的标签,请用逗号分开:" msgstr "本文的标签,请用逗号分开:"
#: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393 #: modules/popup-dialog.php:537 modules/pref-feeds.php:393
#: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:153 #: modules/pref-feeds.php:544 modules/pref-filters.php:162
#: modules/pref-users.php:181 #: modules/pref-users.php:181
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存" msgstr "保存"
@ -1938,9 +1910,9 @@ msgstr "创建分类"
msgid "No feed categories defined." msgid "No feed categories defined."
msgstr "未定义feed分类" msgstr "未定义feed分类"
#: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:147 #: modules/pref-feeds.php:1082 modules/pref-filters.php:156
#: modules/pref-filters.php:462 modules/pref-labels.php:330 #: modules/pref-filters.php:479 modules/pref-labels-old.php:330
#: modules/pref-users.php:481 #: modules/pref-labels.php:176 modules/pref-users.php:481
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "移除" msgstr "移除"
@ -1965,12 +1937,12 @@ msgid "Last&nbsp;Article"
msgstr "最后&nbsp;文章" msgstr "最后&nbsp;文章"
#: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288 #: modules/pref-feeds.php:1225 modules/pref-feeds.php:1288
#: mobile/functions.php:498 mobile/functions.php:501 #: mobile/functions.php:492 mobile/functions.php:495
msgid "Updated" msgid "Updated"
msgstr "已更新" msgstr "已更新"
#: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:436 #: modules/pref-feeds.php:1309 modules/pref-filters.php:453
#: modules/pref-labels.php:310 modules/pref-users.php:456 #: modules/pref-labels-old.php:310 modules/pref-users.php:456
msgid "Click to edit" msgid "Click to edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -1983,8 +1955,8 @@ msgstr "选择:"
msgid "Recategorize" msgid "Recategorize"
msgstr "再分类" msgstr "再分类"
#: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:460 #: modules/pref-feeds.php:1370 modules/pref-filters.php:477
#: modules/pref-labels.php:328 modules/pref-users.php:479 #: modules/pref-labels-old.php:328 modules/pref-users.php:479
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "编辑" msgstr "编辑"
@ -1997,7 +1969,7 @@ msgstr ""
msgid "Clear feed data" msgid "Clear feed data"
msgstr "所有Feed已更新。" msgstr "所有Feed已更新。"
#: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:299 #: modules/pref-feeds.php:1373 modules/pref-filters.php:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rescore articles" msgid "Rescore articles"
msgstr "星级文章" msgstr "星级文章"
@ -2064,95 +2036,110 @@ msgstr "生成另一个地址"
msgid "Filter Editor" msgid "Filter Editor"
msgstr "过滤器编辑" msgstr "过滤器编辑"
#: modules/pref-filters.php:197 #: modules/pref-filters.php:214
#, php-format #, php-format
msgid "Saved filter <b>%s</b>" msgid "Saved filter <b>%s</b>"
msgstr "保存过滤器<b>%s</b>" msgstr "保存过滤器<b>%s</b>"
#: modules/pref-filters.php:239 #: modules/pref-filters.php:256
#, php-format #, php-format
msgid "Created filter <b>%s</b>" msgid "Created filter <b>%s</b>"
msgstr "创建过滤器 <b>%s</b>" msgstr "创建过滤器 <b>%s</b>"
#: modules/pref-filters.php:292 help/3.php:31 help/4.php:25 #: modules/pref-filters.php:309 help/3.php:31 help/4.php:25
msgid "Create filter" msgid "Create filter"
msgstr "创建过滤器" msgstr "创建过滤器"
#: modules/pref-filters.php:367 #: modules/pref-filters.php:384
msgid "filter_type_descr" msgid "filter_type_descr"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-filters.php:368 #: modules/pref-filters.php:385
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "action_description" msgid "action_description"
msgstr "描述" msgstr "描述"
#: modules/pref-filters.php:379 #: modules/pref-filters.php:396
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Feed" msgstr "Feed"
#: modules/pref-filters.php:380 #: modules/pref-filters.php:397
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Params" msgid "Params"
msgstr "参数:" msgstr "参数:"
#: modules/pref-filters.php:425 #: modules/pref-filters.php:442
msgid "(Disabled)" msgid "(Disabled)"
msgstr "(不可用)" msgstr "(不可用)"
#: modules/pref-filters.php:441 #: modules/pref-filters.php:458
msgid "(Inverse)" msgid "(Inverse)"
msgstr "(逆)" msgstr "(逆)"
#: modules/pref-filters.php:470 #: modules/pref-filters.php:487
msgid "No filters defined." msgid "No filters defined."
msgstr "未定义过滤器。" msgstr "未定义过滤器。"
#: modules/pref-filters.php:472 #: modules/pref-filters.php:489
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No matching filters found." msgid "No matching filters found."
msgstr "未找到文章。" msgstr "未找到文章。"
#: modules/pref-labels.php:9 #: modules/pref-labels-old.php:9
msgid "" msgid ""
"Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. " "Sorry, labels have been administratively disabled for this installation. "
"Please contact instance owner or edit configuration file to enable this " "Please contact instance owner or edit configuration file to enable this "
"functionality." "functionality."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:99 #: modules/pref-labels-old.php:36 modules/pref-labels-old.php:282
#: modules/pref-labels.php:143
msgid "Caption"
msgstr "标题"
#: modules/pref-labels-old.php:46
#, fuzzy
msgid "Match SQL"
msgstr "匹配"
#: modules/pref-labels-old.php:68
#, fuzzy
msgid "Help"
msgstr "你好,"
#: modules/pref-labels-old.php:99
msgid "Error: SQL expression is blank." msgid "Error: SQL expression is blank."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/pref-labels.php:179 #: modules/pref-labels-old.php:179
#, php-format #, php-format
msgid "Saved label <b>%s</b>" msgid "Saved label <b>%s</b>"
msgstr "已保存标记<b>%s</b>" msgstr "已保存标记<b>%s</b>"
#: modules/pref-labels.php:211 #: modules/pref-labels-old.php:211 modules/pref-labels.php:73
#, php-format #, php-format
msgid "Created label <b>%s</b>" msgid "Created label <b>%s</b>"
msgstr "创建标记 <b>%s</b>" msgstr "创建标记 <b>%s</b>"
#: modules/pref-labels.php:249 help/4.php:26 #: modules/pref-labels-old.php:249 modules/pref-labels.php:111 help/4.php:26
msgid "Create label" msgid "Create label"
msgstr "创建标记" msgstr "创建标记"
#: modules/pref-labels.php:283 #: modules/pref-labels-old.php:283
msgid "SQL Expression" msgid "SQL Expression"
msgstr "SQL 表达式" msgstr "SQL 表达式"
#: modules/pref-labels.php:308 #: modules/pref-labels-old.php:308
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "[No caption]" msgid "[No caption]"
msgstr "标题" msgstr "标题"
#: modules/pref-labels.php:335 #: modules/pref-labels-old.php:335 modules/pref-labels.php:182
msgid "No labels defined." msgid "No labels defined."
msgstr "未定义标记." msgstr "未定义标记."
#: modules/pref-labels.php:337 #: modules/pref-labels-old.php:337 modules/pref-labels.php:184
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No matching labels found." msgid "No matching labels found."
msgstr "未找到文章。" msgstr "未找到文章。"
@ -2584,6 +2571,18 @@ msgstr ""
msgid "Press any key to close this window." msgid "Press any key to close this window."
msgstr "关闭此窗口" msgstr "关闭此窗口"
#: help/4.php:11
msgid "Content Filtering"
msgstr "内容过滤器"
#: help/4.php:12
msgid "Label Editor"
msgstr "标记编辑"
#: help/4.php:13
msgid "User Manager"
msgstr "用户管理"
#: help/4.php:19 #: help/4.php:19
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Panel actions" msgid "Panel actions"
@ -2618,32 +2617,32 @@ msgstr "Feed"
msgid "View tags" msgid "View tags"
msgstr "编辑标签" msgstr "编辑标签"
#: mobile/functions.php:431 #: mobile/functions.php:425
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:441 #: mobile/functions.php:435
msgid "View:" msgid "View:"
msgstr "浏览:" msgstr "浏览:"
#: mobile/functions.php:463 #: mobile/functions.php:457
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:695 #: mobile/functions.php:689
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tags:" msgid "Tags:"
msgstr "标签" msgstr "标签"
#: mobile/functions.php:727 #: mobile/functions.php:721
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "" msgstr ""
#: mobile/functions.php:738 #: mobile/functions.php:732
msgid "Where:" msgid "Where:"
msgstr "地点:" msgstr "地点:"
#: mobile/functions.php:769 #: mobile/functions.php:763
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Match on:" msgid "Match on:"
msgstr "匹配:" msgstr "匹配:"
@ -2652,6 +2651,20 @@ msgstr "匹配:"
msgid "Internal error: Function not implemented" msgid "Internal error: Function not implemented"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Search to label"
#~ msgstr "转换标签"
#~ msgid "Convert to label"
#~ msgstr "转换标签"
#, fuzzy
#~ msgid "Create Label"
#~ msgstr "创建标记"
#~ msgid "Test"
#~ msgstr "测试"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Perform action" #~ msgid "Perform action"
#~ msgstr "完成更新" #~ msgstr "完成更新"